i
erichten
■■eitiiF'-fckC
fcfiHBiS'tCii
Rondreizen BRAZILIË
FAMI L
Advertentieservice
hdcmedÏa
■ÜftÉSBlËlB
;tï'4§ >1
'•éSlH
L'BSiiHP M
overzicht overlijdensberichten
8 ntaart 2005
S www.sterprodukties.nl
"S" 073 - 5 999 969
RIVIERCRUISES voorjaar/zomer 2005
U wilde toch rij
gaan bewegend
wubNSDAG 9 MAART 2O05
Zo geeft u een advertentie op
Familieberichten, geboorte- jubilea- en overige familieberichten
eventueel met foto en/of afbeeldingen kunt u opgeven via
www.hdcmedia.nl
of e-mail: familieberichten@nhd.hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Opgeven via fax 072-5 196 696
Foto en/of afbeeldingen afleveren of per post:
HDCmedia, Postbus 2, 1800 AA
Edisonweg 10,1821 BN, Alkmaar
Ook kunt u uw familiebericht reserveren via telefoonnummer
072-5196699.
Sluittijden:
Editie maandag: zondag uiterlijk tot 15.00 per e-mail, fax
of brievenbus Alkmaar.
Dinsdag tot zaterdag: uiterlijk tot 15.00 uur per e-mail of fax.
Op zondag worden telefonisch geen reserveringen opgenomen.
Advertenties worden in HDC huisstijl gezet.
In Memoriam, Verloving, Huwelijk, x.jarige bruiloft, Echtschei
ding, Felicitaties, Jubilea alsmede Rechtbank faillissement Exe
cutie, Belastingdienst en Veilingen; één dag voor plaatsing vóór
09.00 uur.
Iedere opgave dient vergezeld te gaan van plaatsingsdatum,
welke editiefs), naam en telefoonnummer contactpersoon.
Indien met foto; op achterzijde naam en telefoonnummer
contactpersoon.
Voor niet schriftelijk opgegeven advertenties aanvaarden wij
geen aansprakelijkheid.
Overleden
Veel fijne herinneringen
verzachten onze smart
voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
Na een kortstondig ziekbed is door de Here tot Zich
genomen mijn innig geliefde man, onze zorgzame
vader en allerliefste opa
Willem van Klaveren
op de leeftijd van 69 jaar.
C. van Klaveren-Houwer
Gerda en Dirk
Annet en Jack
Carola
Jan en Irvy
Dennis
Rens
Jasper
7 maart 2005
Valkenburgseweg 3
2223 KA Katwijk
Voorafgaande aan de dienst is er van 13.30 - 14.00
uur gelegenheid om afscheid te nemen van Wim in
de Dorpskerk.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op vrijdag
11 maart om 14.00 uur in de Dorpskerk aan de Kerk-
laan te Katwijk aan den Rijn. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden om ca. 15.15 uur op de
begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in het
Dorpshuis naast de kerk.
LIEVER GEEN BEZOEK AAN HUIS
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder lijden
bespaard is gebleven, geven wij kennis van het over
lijden van onze zwager en oom
Willem van Klaveren
echtgenoot van Cornelia Houwer,
op de leeftijd van 69 jaar.
Kees Houwer t
Clazien Houwer-Prins
Jantien Houwer
Nel Houwer-Prins
Willy Guijt-Houwer
Hans Guijt t
Ada Hooijmans-Houwer
Leo Hooijmans
Neven en nichten
Katwijk aan den Rijn, 7 maart 2005
Wie het goede wil die werkt met lust.
Hem sterkt de strijd maar ook de rust.
Hem diene alle dingen.
Na een moeilijke laatste periode is zacht en kalm
van ons heengegaan onze broer, zwager, oom en
goede vriend
Franciscus Gerardus Anthonius
Langelaan
Frans
weduwnaar van Anna van der Ploeg
5 februari 1920 7 maart 2005
Onze dank gaat uit naar het verplegend personeel
van verzorgingshuis "Huize Emmaus" voor de lief
devolle verzorging van de afgelopen jaren.
Delft:
Huntingdon (Canada):
Zoeterwoude:
Mevr. P. van Winden
-Langelaan
Mevr. J. van Winden
-Langelaan
Mevr. G.W. van der
Ploeg - Helleman
Neven en nichten
Vera en Berto Zuidwijk
Gerrit Anker
Zoeterwoude:
Leiderdorp:
Correspondentie-adres:
Kerklaan 81
2381 VE Zoeterwoude
Frans is opgebaard in de rouwkamer van "Huize
Emmaus", Bennebroekweg 1 te Zoeterwoude, waar
doorlopend bezoek mogelijk is van 9.00 tot 19.00
uur.
De Eucharistieviering voor Frans zal plaatshebben
op zaterdag 12 maart van 10.30 uur in de kapel
van bovengenoemd verzorgingshuis, waarna aan
sluitend de begrafenisplechtigheid plaatsvindt op
de R.K. begraafplaats aan de Zuidbuurtseweg 14 te
Zoeterwoude.
Moeder zijn is alles geven,
zorgen en leiden, liefde en leven.
Moeder zijn is alles derven,
alles...en tevreden sterven.
Verdrietig, maar tevens vervuld van mooie herinne
ringen, delen wij u mede dat, na een lang en ge
lukkig leven, op 98-jarige leeftijd van ons afscheid
heeft genomen onze lieve mama, oma en over
grootmoeder
Sara Maria
van den Ouweelen-Bernard
weduwe van Jacobus Abraham van den Ouweelen
Leiden,
9 augustus 1906
t Oegstgeest,
7 maart 2005
Voorschoten; Jack en Ada
van den Ouweelen-van der Lee
Nicolette
Nancy
Heerhugowaard: Tineke en Ruus
Stöcker-van den Ouweelen
Inge en Jos
Monique en Erik
Ronald en Judith
Hoofddorp: André en Anna
van den Ouweelen-de Wit
Marcel en Hilde
Sebastiaan
Jochem
Warmond: Aat van den Ouweelen
en achterkleinkinderen
Regentesselaan 8
2341 KP Oegstgeest
Mama is thuis.
U kunt hier afscheid van haar nemen en er is gele
genheid tot condoleren op donderdag 10 maart van
19.30 tot 20.30 uur.
Wij nodigen u uit voor de samenkomst op zaterdag
12 maart om 13.00 uur in de Aula van begraaf
plaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden, waar
na de bijzetting in het familiegraf zal plaatshebben.
Na de bijzetting is er eveneens gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Stil ben je van ons heengegaan
Je hebt altijd voor ons klaargestaan
Geborgenheid en liefde
heb je ons gegeven
Zo was je hele leven
Je was een schat voor ons allen
Je te moeten missen
zal ons zwaar vallen
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie momen
ten die wij samen hebben gehad, geven wij u ken
nis van het overlijden, op 74-jarige leeftijd, van
mijn lieve echtgenoot, onze vader en opa
George Edward Leidelmeijer
Ampenan, NOI, Leiden,
2 september 1930 7 maart 2005
Lucie Leidelmeijer-Becker
Charles en Barbara
Jessica
Nadine en Rachid
Babette
Birgitta en Jo
Philip
Zoë
en verdere familie
De Bazelstraat 55
2321 EH Leiden
George is thuis.
U kunt afscheid van hem nemen op vrijdag 11
maart van 15.00 tot 15.20 uur in de aula van be
graafplaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden,
waarna om 15.30 uur de samenkomst zal worden
gehouden.
Omstreeks 16.15 uur, zullen we hem begeleiden
naar zijn laatste rustplaats.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Niet alles is voorbij
je blijft bij ons
door wie je was en wat je zei
en wat je voor ons hebt betekend
Afgelopen zaterdag kregen wij het droevige bericht
dat toch nog onverwachts onze lieve collega
Ton Jansen
is overleden. Wij zullen je missen, wij wensen de
familie veel sterkte toe.
Namens het V.T.C.
Yvonne, Miranda, Miranda Cinne,
Monica, Koos, Coby
GGZ Leiden Langerdurende Zorg
Team Dagbesteding
Oegstgeest
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte en
na het overlijden van
Wilhelmina Francisca de Vroom
willen wij iedereen hartelijk bedanken.
Emmeloord, maart 2005
p/a Prinsenlaan 21
2341 KS Oegstgeest
EEN REIS OM DE WERELD IN 80 BOEKEN.
Na een reis om de wereld in tachbg dagen
laan. Maar na een reis om
kunnen opsnuiven,
mensen kunnen gades-
de wereld in
heb je tachtig manieren van
kunnen beleven, tachtig keer weg kunnen
dromen in een ander land. Met een boek in |e
hand, kun je reizen in je hoofd. Waarheen je
wilt, hoe lang je wilt en met wie je
wilt. Een goede reden om wat vaker
naar de boekhandel te vliegen. V.*/
Steeds weer plezier van karton en paplor.
Naam overledene
Cornelia Maria van Belsen, weduwe van Geleijn Marinus Verheijke
Helena Maria Schreurs-Kleijn, weduwe van Hendrikus Schreurs
Antonie de Visser, echtgenoot van Hetty de Visser-Muusse
Jan Johannes Meijer, weduwnaar van Cornelia Sijmentje Bakker
Marinus Modderkolk, weduwnaar van Janna Modderkolk-Gravekamp
Willem Nicolaas Kok, echtgenoot van Cornelia Kok-Bos
Anna Elisabeth Kool
Egbertus Hendrikus Antonius Homveld, weduwe van C. J. E. Homveld-Grootes
Arie Cornells Jan van Iterson, echtgenoot van G. H. van Iterson-Maat
Petronella Alberdina van der Velden-Sakes, echtgenote van J. van der Velden
Dirk van Capelle, echtgenoot van J. C. van Capelle-Willemsen
Elisabeth Johanna van der Pol-Lezwijn, weduwe van Cornelis van der Pol
Coby van den Haak-lking, weduwe van Tom van den Haak
Maria Margaretha Schuurman-de Bock, weduwe van Jan Schuurman
Klazina van Zaelhoff
André Vogels
Franciscus Hendrikus Rovers
Rie Koers
Wilhelmus Joseph Ham
Lft/Geb.j.
Plaatsnaam
Uitvaart/Crematie
Kerk/Begraafplaats/Crematorium
1933
Ridderkerk
10 mrt.
13.30 uur
Algemene Begraafplaats te Bussum
1918
Amsterdam
9 mrt.
13.30 uur
St. Jozefkerk te Hillegom
1934
Den Haag
10 mrt.
15.00 uur
Crematorium Daelwijck te Utrecht
1920
Laren
9 mrt
14.00 uur
Algemene Begraafplaats te Laren
1936
Leiden
10 mrt.
15.00 uur
Begraafplaats Rhijnhof te Leiden
1930
Hilversum
9 mrt.
12.30 uur
Crematorium Den en Rust te Bilthoven
1922
Hilversum
in besloten kring
76 jr.
Hilversum
in besloten
kring
1926
Rijnsburg
10 mrt.
14.00 uur
Hervormde Kerk te Rijnsburg
1924
Hilversum
10 mrt.
11.45 uur
Crematorium Daelwijck te Utrecht-Noord
1918
Muiden
8 mrt.
10.00 uur
St. Nicolaaskerk te Muiden
1923
Oegstgeest
10 mrt.
14.00 uur
Crematorium Rhijnhof te Leiden
1924
Haarlem
10 mrt.
9.45 uur
Crematorium Westerveld te Driehuis
1922
Eemnes
9 mrt.
14.00 uur
Hervormd Centrum te Eemnes
81 jr.
Haarlem
10 mrt.
Begraafplaats Akendam te Haarlem-Noord
1928
Makkinga
11 mrt.
13.00 uur
Crematorium Schoterhof te Heerenveen
1934
Hoofddorp
10 mrt.
15.45 uur
Crematorium Westerveld te Driehuis
1916
Hilversum
11 mrt.
12.30 uur
Crematorium Den en Rust te Bilthoven
1931
Huizen
10 mrt.
12.30 uur
Crematorium Den en Rust te Bilthoven
Maak kennis met het swingende en kleurrijke Brazilië
de groenste stad van
Ja: 19/4, 3-17-31/5, 14-28/6,
5-12-19-26/7, 2-9-16-23-30/8,6-13-20-27/9,
4-11-28-25/10
Tijdens deze prachbge rondreis staat de indmkwekkende
natuur van Brazilië centraal. De schitterende flora en fauna
rondom Bonito, één van de mooiste en grootste moeras
gebieden ter wereld, de Pantanal, en de^vereldberoemde
watervallen Foz do Iguacu, zijn natuurwonderen die u
eens moet hebben gezien! Ook Rlo de Janeiro ontbreekt
niet aan het programma. Reisnr. EZ 98.123/15.769
ramt
Vertrekdata: 12-26/4, 10-24/5, 7-21/6,
5-12-19-26/7, 2-9-16-23-30/8, 6-13-20-27/9,
4-11-18-25/10
Gedurende de eerste 10 dagen va
we prachtige hoogtepunten, zoals de metropool Sêo Paulo,
de watervallen v
Brazilië Curitiba en I
De laatste dagen verblijft u in de heerlijke stad Rio de
Janeiro, nabij het fameuze Copacabana strand' Voor
slechts 75 kunt u 5 excursies bijboeken. Reisnr. EZ 98.124
■imiiiMüifliwrn
Vertrekdata: 11-25/5, 8/6, 7-21/9, 5-
19/10,2-30/11
Tijdens deze fascinerende reis laten wij u de talloze hoog
tepunten laten zien van dit swingende deel van Zuia-
Amerika! De watenrallen van Foz do Iguafu, het histori
sche stadje Ouro Preto, de bruisende stad Rio de
Janeiro en het Braziliaanse Amazonegebied zijn
slechts een greep uit het programma. In de Amazone ver
blijft u in het T1WA Amazone Ecoresort, gelegen aan de
Rio Negro, op basis van volpension! Inclusief 4 binnen-
J J-~ Reisnr. PZ 96.037
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Inclusief: vliegreis Amsterdam-Brazilië, transfers en rondreis per
comfortabele touringcar, Nederlandse reisleiding ter plaatse, verblijf in toeristenklasse hotels inclusief ontbijt, uitge
breid excursieprogramma. Algemeen exclusie!: entrees, fac excursies, 4 verplichte diners onderweg (alleen
Verborgen Brazilië), vertrekbelasting, luchthavenbelasting en reserveringskosten, veiligheidstoeslag, brandstoftoe
slag, div. verzekeringen. Min. aant aeeln.: 28. Uit ann.term. bij onvold. deeln.: 21 dgn
de reisbeschrijving reisnummers EZ 98.123/98.124/15.769 en PZ 96.037
vertrek. Vraag uitgebrei-
Informatie, reisbeschrijvingen en boekingen UITSLUITEND via:
fs] of boek bij de eigen r
S j de Rijn Hoortstraat 112*
Luxe en voordelig varen door Nederland, België en Duitsland
3|5]
Cruisellefhebbers opgelet... het cruiseseizoen staat
voor de deur! KRAS Stervakanties, al jaren dé rivlercruise-spe-
dalist van Nederland, heeft ook dit seizoen een geweldig ge
varieerd en voordelig aanbod van zeer diverse cruises over de
mooiste rivieren in Nederland, België en Duitsland. Want wij
hebben een fantastisch contract gesloten met de gerenom
meerde Nederlandse rederij Bonaventura Cruises, met beken
de comfortabele en luxe schepen zoals het MS Victoria Ama-
zonica, MS Victoria Cruziana, MS Prinses Christina. MS Diana en
natuurlijk het MS AbelTasman En, zoals u van ons gewend bent,
tegen superscherpe prijzen! Want niet alleen het ontbijt, lunch
en diner zijn inbegrepen, vaak is ook het vervoer van diverse
opstapplaatsen naar de aanleghaven van het schip inbegrepen!
Dus maak snel uw keuze uit onderstaand aanbod, want alleen
de snelste beslissers cruisen dit seizoen supervoordelig over de
Nederlandse, Belgische of Duitse wateren! Vol vol!
4-DAAGSE OUD-HOLLANDSE
STEDENCRUISE
Vertrekdata: vrijwel iedere vrijdag van 1/4 t/m 6/5
Vanaf Rotterdam varen we met het MS Victoria Amazonica
via het zilverstadje Schoonhoven over de mooie Hollandse
wateren naar Hoorn. Deze korte maar zeer voordelige cruise
eindigt in onze hoofdstad, Amsterdam. Reisnr. HW 96.854
Vertrekdata: vrijwel iedere ma. van 28/3 t/m 9/5
Het vertrekpunt is Amsterdam. Vanuit onze hoofdstad
varen we via prachtige steden als Hoorn, Volendam naar
Schoonhoven. De laatste nacht van deze midweekse cruise
verblijven we in Rotterdam. Reisnr. HW 96.861
Vertrekdata: 30/4,14/5
Op ontdekkingstocht door ons eigen land! Met het MS Abel
Tasman varen we van Rotterdam langs oa. Amsterdam.
Enkhuizen, het Friese Sneek, Groningen, Lemmer. Hanzestad
Kampen en Schoonhoven. Reisnr.EZ 15.790
Vertrekdata: 24/9,1 -8-15/10
Een zeer afwisselende cruise langs leuke oeverdorpjes en
prachtige wijnhellingen van de Moezel Deze cruise met het
MS Abel Tasman begint in Koblenz en vaart langs o.a.
Cochem, Berrikastel,Trier, Remich,Saarburg,Traben-Trarbach,
Zeilen Alken,Reisnr.EZ 15.791
mm
Vertrekdata: 2-9-16-23-30/7,6-13-27/8
Heerlijke reis met het MS Prinses Christina over twee
befaamde Duitse rivieren.Vanuit Keulen, langs o.a. Koblenz,
Cochem, Rüdesheim, Andernach en Königswinter. Reisnr.
EZ 15 794
4-DAAGSE RIJN-MOEZELCRUISE
(ind. busvervoer)
8-DAAGSE RIJNCRUISE
(ind. busven/oer)
Vertrekdata: vrijwel iedere zaterdag van 4/6 t/m 8/10
Deze cruise begint in Koblenz, waar we met het MS Victoria
Amazonica koersen naar een prachtig stukje Duitsland, langs
oa. Mainz, Straatsburg, Mannheim, Rüdesheim en Koblenz
Reisnr.EZ 15.793
Vertrekdata vrijwel iedere wa van 20/4 t/m 1/6,21
Met het MS Victoria Cruziana varen we vanaf Keulen langs
alle hoogtepunten van de valleien van de Rijn en de Moezel
Een heerlijke cruise waarbij stadjes als Cochem, Rüdesheim
en Koblenz de revue passeren. Reisnr. EZ 15.792
Vertrekdata 9-16-23/4,7/5 1
Met het MS Abel Tasman varen we vanuit Rotterdam ricnung-^
onze zuiderburen.Cruise langs o.a Nijmegen, Roermond, Maas
tricht Luik, Hasselt en Antwerpen. Reisnr. HW 967
5-DAAGSE RIJNCRUISE
(ind. busvervoer)
10-DAAGSE DONAUCRUISE
(ind busvervoer)
Vertrekdata 14-21 -28/6,5-12-19-26/7,2-9-16/8
Een cruise met enkel hoogtepunten! We koersen met het MS
Abel Tasman over een prachtig gedeelte van de 'schóne,
blaue Donau'en bezoeken onder meer Wenen, Boedapest en
Bratislava. Reisnr. EZ 15.646
Vertrekdata: T6-23-30/4,7-14-21-28/5,17-24/9,1
Deze cruise met het MS Victoria Cruziana brengt u langs
leuke wijnstadjes, een prachtige natuur en indrukwekkende
Duitse steden. U doet o.a. Kónigswinter, Koblenz en Rüdes
heim aan. Reisnr. EZ 15.797
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld
Algemeen exclusief: excursies, entreegelden, fooien,
havengelden en res.kosten, div. verzekeringen. Noot er
geldt een toeslag voor de hutten op het bovendek
Vraag uitgebreide reisbeschrijvingen reisnummers: HW
96 854/861/855 of vraag onze uitgebreide brochure
Auto-, Bus-, Vliegvakanties Cruises aan!
Ook op zondag telefonisch bereikbaar!
KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28 Almere jg;
|S I Grote Markt 10 Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112- Amsterdam Willemsparkweg
LEI 26 Baarn Brinkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47
www.kras.nl
ma l/m vr 08.10-20.30 uur. ia- 09.10-IS.10 uur
10: 11 00-15.00 uur
073 - 5 999 999
Wist u dat collecteren ef
gezonde bezigheid is?f
goed voor de been- en arn£
vooral als de collectebus^
weg voller raakt. Komt j
week van 13 t/m 19 maafj
in beweging als collects
het Reumafonds, meldtu
dan aan bij Geertje van d(
T 020-589 6471. j
Meer dan een postzegel
voor kinderen door kinderen
bijvoorbeeld voorTéné in Senegal.
uierk els hulp in de huishoud,ng m Deken Sind J
en schrijven, drie evonden in de week. Ook leer
maken. Later uril ik een eigen zaak beginnen.
De Stichting Kinderpostzegels helpt met uw geld kind?'
in binnen- en buitenland. Kijk op www.kinderpostzegej1
