a
0
erichten
59911
Z
F A M 1 L
FC Shakhtar Donetsk-i
Klassiek ITALIË
2£Tfehruari 2005
Geven aan een
goed doel?
Let op dit keurmerk
Advertentieservice
hdcmedTa
KRAS
KRAS
Reuma
begint
eerder dan
kaalheid.
{Reumafonds 0
overzicht overlijdensberichten
DINSDAG 1 MAART 2005
Zo geeft u een advertentie op
Familieberichten, geboorte- jubilea- en overige familieberichten
eventueel met foto en/of afbeeldingen kunt u opgeven via
www.hdcmedia.nl
of e-mail: familieberichten® nhd.hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Opgeven via fax 072-5 196 696
Foto en/of afbeeldingen afleveren of per post:
HDCmedia, Postbus 2, 1800 AA
Edisonweg 10,1821 BN, Alkmaar
Ook kunt u uw familiebericht reserveren via telefoonnummer
072-5196699.
Sluittijden:
Editie maandag: zondag uiterlijk tot 15.00 per e-mail, fax
of brievenbus Alkmaar.
Dinsdag tot zaterdag: uiterlijk tot 15.00 uur per e-mail of fax.
Op zondag worden telefonisch geen reserveringen opgenomen.
Advertenties worden in HDC huisstijl gezet.
In Memoriam, Verloving, Huwelijk, x.jarige bruiloft, Echtschei
ding, Felicitaties, Jubilea alsmede Rechtbank faillissement, Exe
cutie, Belastingdienst en Veilingen; één dag voor plaatsing vóór
09.00 uur.
Iedere opgave dient vergezeld te gaan van plaatsingsdatum,
welke editiefs), naam en telefoonnummer contactpersoon.
Indien met foto; op achterzijde naam en telefoonnummer
contactpersoon.
Voor niet schriftelijk opgegeven advertenties aanvaarden wij
geen aansprakelijkheid.
Overleden
Het laatste beetje is nu op,
veel was er te verduren.
De kaars is nu opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Na een leven van hard werken en oprechte zorg,
voor allen die hem dierbaar waren, is na een kort
stondig ziekbed toch nog onverwacht van ons
heengegaan mijn geliefde man, zorgzame vader,
schoonvader, onze lieve opa en opi
Petrus Gerardus Laterveer
Leiden
22 september 1914
t Leiden
22 februari 2005
Leiden: Alie
Laterveer-van der Zanden
Leiden: Joke Willemsen-Laterveer
Hans Willemsen
Alphen aan den Rijn: Edwin Willemsen
Esther
Willemsen-van der Waals
Sissy en Gigi
Correspondentieadres:
Glenn Millerstraat 31
2324 LN Leiden
Op verzoek van Piet heeft de crematie op 28
februari in stilte plaatsgevonden in crematorium
Rhijnhof.
De vrouw zeide tot Hem:
Here, geef mij dit water.
loh. 4, 15
Het viel haar moeilijk het leven los te laten. Na een
langdurig verblijf in Verpleeghuis Zuydtwijck, is
rustig overleden onze lieve moeder en oma
Cornelia Maartje
van der Velde-Küchler
weduwe van Frans Hendrik van der Velde
9 december 1923
25 februari 2005
Voorhout: Peter en letje van der Velde
Sander, Rogier en Kaori,
Ellen en Peter
Neede: Maartje en Jan Willem Solinger
Robbert, Maarten, Matthijs
Alphen a/d Rijn: Marieke van der Velde
Christiaan, Ineke, Ingrid en Justin
Hoevelaken:
Frans van der Velde en
Lea den Broeder
Sem, Joram, Hester
Correspondentieadres:
Snoeklaan 245
2215 XE Voorhout
Moeder is opgebaard in uitvaartcentrum Monuta 't
Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden. Er is gelegenheid
tot afscheid nemen op donderdag 3 maart van
12.45 tot 13.15 uur.
De afscheidsdienst zal aansluitend worden gehou
den in de aula van begraafplaats Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden, aanvang 14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Weinig mensen kenden jouw verdriet
Maar helpen konden wij niet
Wij willen je nu rust gunnen
al is vol droefheid ons hart
Je lijden zien en niet kunnen helpen
dat was onze smart.
Met droefheid geven wij u kennis dat toch nog on
verwacht van ons is heengegaan mijn lieve vrouw
en onze lieve moeder
Christina Jacoba
Heemskerk-Piket
Cobie
Leiden,
23 februari 2005
Leiden,
3 december 1958
Coen
Daniëlle
Patrick
Marco
Joke Smitstraat 4
2331 MA Leiden
De crematie heeft, volgens haar wens, in besloten
kring plaatsgevonden.
"Al meer dan dertig jaar alleen,
ze kon er niet meer tegen
de dood is voor haar een zegen.
Verdrietig, maar dankbaar voor haar vredig heen
gaan, delen wij U mede, dat op zaterdag 26 februa
ri 2005 is overleden mijn lieve moeder, onze zorg
zame schoonmoeder en oma
Hendrica Cornelia
van Rijn-Warmerdam
Riek
weduwe van Wilhelmus Petrus van Rijn
op de leeftijd van 80 jaar.
Ria Duijnhoven - van Rijn t
Arie Duijnhoven
Peter
Thea
Frank
Fia Wolvers - van Rijn
Aad Wolvers
Willem
Adri en Kimberley
Mama is overgebracht naar het Woonzorgcentrum
St. Liduina.
De Uitvaartdienst wordt gehouden op donderdag 3
maart om 10.30 uur in de Parochiekerk van St.
Matthias, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
het R.K. Kerkhof, Herenweg 50 te Warmond.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in SCC
Het Trefpunt, Herenweg 80 te Warmond.
Correspondentieadres:
Kerpsdam 4
2361 CH Warmond
Ach ich habe sie verloren.
'Orpheus und Eurydice
C. W. Cluck
Heden is van ons heengegaan na een kort lijden
Boemer
maart 1993 februari 2005
Dank naar de firma Eltax en Dierenambulance.
Speciale dank aan dierenarts Dr. Heemskerk
Oegstgeest voor de correcte, morele en medische
ondersteuning in deze zware momenten.
H. van den Berg
M. Statz
Correspondentieadres:
Aloëlaan 45
2316 XR Leiden
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
onverwachte overlijden van onze zeer gewaardeer
de collega en medevennoot
André Aartman
De uitvaartdienst vindt plaats op woensdag 2 maart
om 10.00 uur in de St. Victorkerk, St. Victorlaan 1
te Noordwijkerhout. Daarna wordt hij begraven op
het kerkhof aldaar. Aansluitend is er gelegenheid
tot condoleren in het Victorhuis.
Directie Technisch Bureau
Gebra BV
Noordwijkerhout
Nu moeten wij verder zonder jou,
je stem zullen wij nooit meer horen.
Nooit meer je armen om ons heen,
wij voelen ons hopeloos alleen.
De mooiste herinnering zal zijn,
ons leven met jou, dat was fijn.
Vol verdriet en met pijn in ons hart delen wij u mede
dat, juist nu hij meer en meer begon te genieten van
het leven, geheel onverwachts van ons is heenge
gaan mijn lieve, zorgzame man en vader
Nicolaas Gerardus Masteling
Nic
Langedijk, 21 juni 1944
21 juni 1944
t Roelofarendsveen,
27 februari 2005
Aad Masteling-Mooy
Jürgen en Ingrid
Nachtegaallaan 15
2371 PE Roelofarendsveen
Nic ligt opgebaard in het mortuarium van H. Petrus'
Banden, Noordeinde 185 te Roelofarendsveen.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren op
dinsdag 1 maart en woensdag 2 maart van 19.00 tot
20.00 uur.
Donderdag 3 maart is er een avondwake om 19.00
uur in de kerk H. Petrus' Banden. Daarna gelegenheid
tot afscheid nemen en condoleren.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op vrijdag
4 maart om 11.00 uur in bovengenoemde kerk, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de R.K. begraaf
plaats aldaar.
Degene, die geen rouwbrief heeft ontvangen, kan deze
advertentie als zodanig beschouwen.
Vlieg mee met het elftal
van AZ naar de Oekrame-J
INCLUSIEF:
charter van Transavia.com 2 overnachtin
gen in het middenklasse Hotel Atlas ver
blijf In 2-pk met douche en tollet hotel-
verzorging o.b.v. logies en ontbijt transfer
luchthaven-hotel v.v. en hotel-stadion v.v.
Ned .sprekende KRAS reisleiding
3-daagse vliegreis Oekraïne met bezoek aan UEFA Cup wedstrijd
Moedig AZ aan In de Oekraïne' Absoluut unieke reis!
Heeft u ook zo genoten van de wedstrijd tegen Allemania
Aachen? Wilt u ook bij het vervolg van het UEFACUP
avontuur van AZ aanwezig zijn? Dan is deze unieke
3-daagse voetbalreis echt iets voor u! KRAS Stervakan
ties heeft in overleg met AZ een eigen chartervlucht van
Transavia.com ingezet naar Donetsk. Dit betekent dat u
als echte supporter van AZ aanwezig kunt zijn bij de '/«ste
finale wedstrijd tegen Shaktar Donetsk in de Oekraïne!
Echt een eenmalig en uniek avontuur dat u eigenlijk niet
mag missen! Maar let op er zijn slechts 140 plaatsen voor
supporters beschikbaar, want op de heen- en terugreis
vliegt u met de selectie en begeleiding van AZ mee! Snel
reageren is dus absoluut noodzakelijk!
REISPROGRAMMA IN HET KORT
inzicht besteden. Dag 2: In het hotel zal het tijdstip van
vertrek van de touringcar naar het stadion opgehangen
worden, zodat u ruim op tijd in het stadion bent voor de
wedstrijd Shakhtar Donetsk-AZ. Na afloop van de wed
strijd wordt u naar uw hotel teruggebracht. Dag 3: na het
ontbijt vertrek uit het hotel naar de luchthaven. Het ver
trek van het vliegtuig staat gepland om 11.00 uur. De ver
wachte aankomst is om 13.30 uur op Schiphol. Noot:
vluchttijden zijn onder voorbehoud van wijzigingen
Dag 1: op eigen gelegenheid naar Schiphol waar u ca. 2
uur voor vertrek wordt verwacht. U kunt uw paspoort met
visum ophalen bij de TUI Balie op Schiphol in vertrekhal 2
U wordt opgevangen door onze reisleiding. De vertrektijd
van het vliegtuig is
om 12.30 uur. Bij aan
komst in de Oekraïne
(om ca. 17.00 uur)
wordt u per touring
car naar Hotel Atlas 1
in Donetsk gebracht.
De rest van de dag
kunt u naar eigen
nOATlSltde KRAS Geldpas!
I info: www.krasgeldpas.nl
Vertrekdatum HZ 14.587
Toeslagen per persoon: visumkosten 12S, lucht
havenbelastingen SS. entreekaart wedstrijd 10,
éénpersoonskamer 100.
Prijzen zijn per persoon tenzij anders vermeld. Exclusief,
niet genoemde maaltijden, luchthavenbelastingen,
visumkosten, entreekaart wedstrijd, reis- en annule-
nngsverzekering en bijdrage Calamiteitenfonds. NOOT.
boek snel in verband met minimale deelname van 120
personen! Uiterste annuleringstermijn bij onvoldoende
deelname. 5 dagen voor vertrek Vraag uitgebreide reis
beschrijving reisnummer HZ 14.587
Ontdek de culturele hoogtepunten van de 'Laars van Europa'
italië-liefhebbers opgelet! KRAS Stervakanties biedt u 2
fantastische reizen om kennis te maken met de fascinerende
cultuur, architectuur, geschiedenis, natuur en klassieke ste
den van dit prachtig land! Tijdens de 8-daagse vtieg-/rond-
reis ontdekt u 03.de kunststad Florence, Orvieto, Siena, met
haar adembenemend mooie plein Tl Campo', Assisi en de
'Eeuwige Stad' Rome Heeft u meer tijd en wilt u nóg meer
hoogtepunten en/aren? Kies dan voor de 15-daagse rond
reis, die u ook nog mee neemt naar o.a. het romantische
Venetië, Napels, Pompeï, Padua en Ravenna, beroemd van
wege de prachtige mozaikkunst,. En zoals u van ons gewend
bent, bieden wij ook op deze reizen de allerbeste reis-prijs-
verhouding! Dus maak snel uw keuze en ontdek dit jaar de
culturele hoogtepunten van de'Laars van Europa'!
3 DGN Klassiek ITALIË
Vertrekdata: vrijwel elke donderdag van
-£549/
7/4 t/m 16/6 en 1/9 t/m 27/10
Prachtige steden met imposante gebouwen, een schitterende
heuvelachtige omgeving, de heerlijke Italiaanse keuken, de
gastvrije bevolking.het zijn de perfecte ingrediënten van wat
gegarandeerd een heerlijke reis gaat worden. We laten u ken
nismaken met oa. Florence, met de bekende Ponte Vecchio,
Dom en Baptisterium, het Assisi van St Franciscus, de pausen-
stad Orvieto en de hoofdstad van Umbrie. Perugia En wat
dacht u van het middeleeuwse Lucca, Pisa met haar Scheve
Toren, Siena, en Rome, met oa. het Colosseum, Pantheon, St
Pieter en Trevifontein? U verblijft in goede toeristenklasse
hotels, indusief dagelijks ontbijt en 5 x diper. Reisnr. HZ 15 747
15 DGN Klassiek ITALIË
Vertrekdata: vrijwel elke zondag van -**l
10/4 t/m 12/6 en 4/9 t/m 23/10
Een aaneenschakeling van hoogtepunten, die u laat kennis
maken met alle facetten van veelzijdig Italië' We beginnen
met het levendige Napels, Pompeï, de stad die door een uit
barsting van Vesuvius volledig onder het puin werd bedolven,
en het middeleeuwse Assisi. Vla Perugia en Ravenna rijden we
naar Venetië, met de gondelvaarders en beroemde San Marco
basiliek. We gaan door naar de stad van de heilige Antonius,
Padua en de bakermat van de Renaissance.Florence. Door het
glooiende Toscaanse landschap rijden we naar Siena, met het
schelpvormige plein Tl Campo' en we eindigen de reis in de
Eeuwige Stad Rome. Verblijf in goede toeristenklasse hotels,
inclusief dagelijks ontbijt en 12 x diner Reisnr. HZ 15.750
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Algemeen
exclusief: entrees, evt. verplichte stadsgidsen, facultatieve
excursies, evt. extra transferkosten in de steden, lucht
havenbelastingen, tolgelden en reserveringskosten, reis-
en annulenngsverzekering.Minimum aantal deelnemers
28. Uiterste annuleringstermijn bij onvoldoende deelna
me: 21 dagen voor vertrek Vraag uitgebreide reisbe
schrijving reisnummer HZ 15 747/15.750
Ook op zondag telefonisch bereikbaar!
www.kras.nl
1KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28 -
Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26
Baam 8rinkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47
Op vakantie naar Frankrijk? Met KRAS Stervakanties
natuurlijk! Want ook dit jaar bieden wij vele accommodaties
aan de kust, in het rijke binnenland en in de majestueuze berg
wereld. En met de ALLERLAAGSTE prijsgarantie! Vindt u
dezelfde accommodatie elders goedkoper, dan krijgt u van ons
het verschil plus 1 retour! (zie voorwaarden op www.kras.nl).
U kunt kiezen uit een verblijf in een studio, appartement, mai
sonnette, mobil-home. gïte, bungalow of hotel in o.a. de mon
daine Cöte d'Azur. de Atlantische Kust, de ruige Pyreneeën en
Alpen, Normandië. Bretagne, de Elzas en de prachtige
Dordogne. En wat dacht u van Corsica? Dit bijzondere eiland
kent een onstuimig verleden, overweldigende natuur en gast
vrije bewoners. Bezoek onze site wwwkras nl (autovakanties
Frankrijk) en u heeft direct inzicht in alle mogelijkheden, U kunt
hier bovendien 24 uur per dag boeken! 8onnes vacances!
BRETAGNE - Le Croisic - Residence Meteor
Saint-Goustan mm
Prijs per persoon per week Ff
SPECIALE PAASAANBIEDING: 15% KOR-
TING OP EEN VERBLUF VAN 26/03 TOT 02/04
Het schiereiland en oude zeeroversstad Le Croisic (ca. 10 km van
La Baule) hééft een visserhaven, gezellige straatjes en een bou
levard. Résidence Météor Saint-Goustan beschikt over o.a. een
zandstrand, kinderzwempad (geopend van 09/04 tot 17/09),
speelhal, wasserette en parkeerplaats. U kunt kiezen uit een 3-/
4-/6-persoons comfort appartement-en een 4-/6-persoons
grand comfort appartement. KORTING: 7=6 bij 1 week verblijf
tussen 19/03-09/04 en 30/04-28/05,14=12 bij 2 aaneengeslo
ten weken tussen 19/03-09/04 en 30/04-28/05,14=11 bij 2 aan
eengesloten weken tussen 05/03-19/03 en 17/09-22/10. Kor
tingen zijn niet te combineren, goedkoopste nachten zijn gratis.
Reisnummer CRC/A en CRC/B
SPECIALE PAASAANBIEDING: 42 KORTING
OP STUDIO 4 PERS. LAAG EN 45 KORTING OP SI
DIO 4 PERS. HOOG VAN 26/03 TOT 02/04
Antibes, gelegen tussen het Franse achterland
een sfeervolle badplaats met vestingwerken en gezellige!
steegjes. U verblijft in Résidence Résidéal, op ca. 15 1
een klein strand Het complex beschikt over 2 mooie
den,en restaurant/bar.Tegen betalingttennls, wasserette,
kiezen uit een verblijf in een 2- en 4-persoons studio
blijf op begane grond, le en 2e etage) en hoog (3e,
etage), een 4-persoonsstudio met zeezicht en een 6-pej
2-kamerappartemeriL KORTING: 15% op een verblijf v;
eengesloten weken vanaf 17/09 Reisnummer ANT/A
de RnO
zellige'
15 mM
sie rwf
:tte.l
laaPR
:,4e>r(
SPECIALE PAASAANBIEDING: 156 KORTING
OP 6-PERS. 2-KAMER APPT. EN 192 KORTING OP 8-P|<
2-KAMER APPT. CAB- VAN 26/03 TOT 02/04
Dankzij de hoge ligging van het skigebied (1550-2735 m
tot eind april heerlijk skiën in de Franse Alpen! V:
een modern skistation, nabij Italië, gelegen tussen di
bossen en met gezellige familieambiance. Voor uw
Valfrejus hebben we over het hele dorp verspreide cf
denties geselecteerd,allen gelegen op 50 tot 500 m van Z<
en de telecabine. U kunt kiezen uit een 4-/5-persoons L.
6- tot 8-persoons 2-kamerappertement en 10-persoons 3TT
rappartement. Reisnummer JUS/E U6S
rol KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28
II Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26
LÜJ Baam Brinkstraat 17 -Haarlem Schagchelstraat la -Hoorn Veemarkt 45-47 1&.
T? 073 - 5 999
i
Dnt
di<
de
Boven de 35 begint reuma vaak al.
Boven de 60 heeft bijna iedereen ei
mee te maken. Steun reuma-researc
in je eigen belang. Giro 324.
www.reumafonds.nl
d.
nd
ri 2
cte
jeï
scl
mei
ant
jdh
en.
mai
e m
ïein
erla
len
VOO
end
ivei
ont
gen
isen
le si
t nc
gde
derc
st Cl
Naam overledene Lft geb.jr
Stella Budding 1955
Meindert Pel 1906
lantje Bouwens-Hendriks Janny 1932
Willem Vermeer, weduwnaar van Gerardina Johanna Vermeer-van Oudenniel 1932
Johannes (Jan) van der Giessen 1922
Noortje van Stekelenburg 1949
Gerrit Lourens Ijzerman 1923
Hugo Willem Kaagman 82 jr
Klaas Veenstra 1935
Hendrik Maat 1935
Willem Hendrik Jan Jozef Vrouwenvelder, weduwnaar van Nelly Maria Kortekaas 1921
Roeland Cornelis Smits Roel 55 jr
Elisabeth Willemijntje Bogers-Hom Bep 1923
Aaltje Westland, weduwe van Jan van Leeuwen 1914
Derk Hendrik Duintjer Dick 1926
Anthonie van der Horst 1921
Plaatsnaam Uitvaart crematie
Haarlem 2 maart 14.00 uur
Heemstede 2 maart 11.15 uur
Haarlem 1 maart 11.00 uur
Haarlem 2 maart 15.45 uur
Virginia Beach (USA)
Gissey sur Ouche (Fr)
Haarlem 2 maart 11.00 uur
Haarlem 1 maart 14.15 uur
Beverwijk 2 maart 10.30 uur
Leiderdorp 2 maart 14.00 uur
Leiderdorp 2 maart 10.30 uur
Hilversum 2 maart 15.00 uur
Hilversum 3 maart 11.30 uur
Huizen 1 maart 13.30 uur
Blaricum 1 maart 14.30 uur
Hilversum 3 maart 10.00 uur
Kerk begraafplaats crematorium
Crematorium Haarlem, Vergierdeweg 271, Haarlem Noord
'Kennemerduin', Herenweg 126, Heemstede
Begraafplaats Akendam, Vergierdeweg, Haarlem Noord
'Westerveld', Duin en Kruidbergerweg 2, Driehuis NH
Heeft in de Verenigde Staten van Amerika plaatsgevonden
Crematie heeft 3 maart in Dijon (Fr) plaats.
Algemene Begraafplaats Kleverlaan, Haarlem Noord
Crematorium Haarlem, Vergierdeweg 271, Haarlem Noord
Grote Kerk te Beverwijk, Kerkstraat 37a.
Dorpskerk, Hoofdstraat 19, Leiderdorp
'De Menswording', Heelblaadjespad/hk Gallaslaan, L' dorp
Aula 1 'Daelwijck', Floridadreef 7, Utrecht Nrd (Overvecht).
R.K. kerk Naarderstraat/hoek Koninginneweg te Hilversum
Kerkelijk centrum 't Visnet, De Ruyterstraat 7, Huizen
'Nieuw Valkeveen', Valkeveenselaan te Naarden
'Den en Rusf, Frans Halslaan 27, Bilthoven
VOOR
GOEDE DOELE
al
Icort
tin
iven
ïrlai
van
de
'ig{
moi
Want alleen fondsenwervende organisaties die op verantwoorde wijze geld inzamelen en besteden krijgi
het CBF-Keur. Voor vragen over het CBF-Keur: Centraal Bureau Fondsenwerving, tel: 0900 202 55
0,35 p.m.) of kijk op www.cbf.nl
am vi
I, ien i
tra-e:
ivers
op 1
tsvin
