Brits Irak-schandaal groeit snel Mubarak slaat weg
naar democratie m
BUITENLAND
1900
Hij komt naar je toe,
waar je maar wilt
Israël zet Palestijnen en
Syrië onder zware druk
Vijftig soldaten verdacht van schenden oorlogsrecht
Eurocommissaris: drank
pas vanaf achttien jaar
Medici optimistisch over
toestand zwijgende paus
Israëlische oud-minister
cel in voor xtc-smokkel
De schrik van elke skiër
Tiener neemt heel India in de maling
A
*0900^
(onze hypotheekadviseur)
Dat is de kracht van de Postbank
l
maandac 28 februari 2005
|A BWVI IBRAHIM HASAN
AL-TIKRITI
Presidential Advisor
öli 6. Foto: EPA
jroer Saddam
sein gepakt
Iraakse militairen
1 een halfbroer van de
ven Iraakse president
m Hussein gepakt. Sa-
Jbrahim al-Hasan al-Tikri-
uiten 6' in het Ameri-
2 kaartspel van de 55
gezochte personen in
lij zou vanuit Syrië de op-
jtegen in Irak hebben ge-
"Tolgens een Iraakse rege-
oordvoerder heeft Syrië
bd gehad in de arrestatie
1 ontploft
Jicante
ie VS pakt
moordenaar
9 - In de Amerikaanse
ichita (Kansas) is 59-jari-
gearresteerd die waar-
jk verantwoordelijk is
el<*ker tien moorden sinds
1 brieven aan politie en
noemde de seriemoor-
zich BTK, de initialen
Engelse woorden Bind,
Kill (Vastbinden, Mar-
)oden). In 1979 stopten
e ven over zijn moorden,
e verbazing van de poli-
ig c hij afgelopen jaar weer
nieuwe brieven aan de
én media. Dennis Rader
jetrouwd en heeft twee
!n. Hij viel door de mand
ajn dochter alarm sloeg
olitie. Hij is ambtenaar
ïf in de kerk.
door onze correspondent
Esther Gotink
londen - Het Britse Irak-schandaal breidt
zich uit als een olievlek; bijna vijftig Britse
soldaten zien mogelijk strafvervolging te
gemoet voor moord, doodslag, mishande
ling en andere criminele vergrijpen in
Irak. Dat blijkt uit een geheim militair
rapport dat is uitgelekt naar een Britse
zondagskrant.
De Sunday Telegraph onthulde gisteren
dat de handel en wandel van driemaal
zoveel militairen onder de loep wordt
genomen als het ministerie van defensie
in Londen tot nu toe heeft gemeld. Het
nieuws volgt na het vonnis dat afgelo
pen vrijdag werd uitgesproken tegen
drie Britse militairen, die terechtstonden
voor een legertribunaal in het Duitse
Osnabrück.
Voor het eerst wordt mogelijk een com
mando van het elitaire SAS voor moord
vervolgd; hij zou op 1 januari 2004 tij
dens een operatie in Basra een burger
hebben doodgeschoten. Een ander on
derzoek betreft leden van het paratroe
pen die een Irakees zouden hebben
doodgeslagen met hun geweer.
In mei 2003 zou de 16-jarige Irakees Ah
med Jabbar Kareem zijn gearresteerd
door drie Britse militairen. Volgens het
vertrouwelijke rapport moesten de tie
ner en dóe andere Irakezen onder be
dreiging met een vuurwapen naar een
haven aan het water de Shatt al-Arab
marcheren. Drie mannen mochten
zwemmend ontkomen, de vierde, Ka
reem, kon niet zwemmen en verdronk.
In een ander geval verdronk een schaap
herder.
Op het uitgelekte document staat 'Be
perkt - Onderzoek. Niet Voor Publicatie.
Ministeriële Update over Dienst Politie
Navorsingen'. Het bevat nog geen con
cluderend materiaal over hoeveel zaken
uiteindelijk voor de rechter verschijnen.
Onlangs erkende het Britse ministerie
van defensie dat ten minste elf soldaten
moeten voorkomen op verdenking van
mishandeling en moord. Gisteren gaven
regeringsambtenaren toe dat nog eens
negen andere incidenten worden onder
zocht waarbij ten minste dertig Britse
militairen zijn betrokken.
Vrije presidentsverkiezingen Egypte
- In het Spaanse toe-
ird Villajoyosa ten noor-
Alicante heeft de Bas-
afscheidingsbeweging
iteren een bom laten
iffen bij een leegstaand
van een Baskische
iemand raakte gewond.
s fiade is gering, meldden
joriteiten. De ETA had ge-
iuwd voor de aanslag.
5m bouwt
te tunnel
- Met het opblazen van
itste stuk rots zijn giste-
werkzaamheden aan de
landtunnel ter wereld in
iltooid. De tunnel is
lometer lang. De tunnel
ars door de bergen van
irdelijke eiland Honshu
:bruikt worden voor de
Iheidstrein, de Shin-
1. De tunnel gaat in 2010
tor het publiek. De lang-
lel ter wereld is de 53,9
:ter lange Seikan-zeetun-
;en de Japanse eilanden
iu en Hokkaido. De Ka-
nnel tussen Frankrijk en
nd telt 50,5 kilometer.
ten simuleren
"tht naar Mars
u - Russische weten-
>ers gaan zes vrijwilligers
iderd dagen opsluiten
1 ruimte vlucht naar Mars
deren. In een model van
imteschip moet het zes-
-4bijna twee jaar zonder
:ontact met de buiten
zien vol te houden. Met
edief willen de deskundigen
oeken welke gevolgen de
ing in de kleine ruimte
oor het lichaam en de
an de testpersonen. De
igers beschikken slechts
in laboratorium, een
1 en een slaapruimte.
chter
nesty dood
n - De oprichter van de
ationale mensenrechten-
satie Amnesty Internatio-
fter Benenson, is vrijdag-
op 83-jarige leeftijd in
pkenhuis in Oxford over-
Dat is zaterdag gemeld.
richtte Amnesty in
3|ïp na de veroordeling van
Portugese studenten na-
j Seen toast op de vrijheid
«".uitgebracht.
buw dode
r vogelgriep
In Vietnam is een 69-ja-
overleden aan vogel-
Ie man is het veertiende
.Óffer in het Zuidoost-Azi-
5I$ land van het virus. Dat
h regeringsfunctionaris-
Iteren gezegd. De man
al op 23 februari, na-
het ziekenhuis was
brussel/anp-dpa - Jongeren
zouden in Europa pas vanaf
hun achttiende jaar bier, wijn
en sterke drank mogen kopen.
De huidige grens van zestien
jaar is te laag, meldde Europees
Commissaris Kyprianou (Volks
gezondheid) zaterdag in het
Duitse weekblad Focus.
Kyprianou is bovendien voor
hogere accijns op alcoholische
drankjes. Fabrikanten zouden
ook moeten stoppen met alco
hollimonades ('alcopops'),
vindt hij. Die limonades verlei
den jongeren te makkelijk tot
veel alcoholgebruik.
De eurocommmissaris kwam
recent in het nieuws door zijn
strijd tegen het roken. Hij wil
een rookverbod in alle Europe
se horeca. Zo'n verbod bestaat
nu alleen in Italië, Ierland en
Malta.
De wereldgezondheidsorgani
satie heeft er nog eens aan her
innerd dat een baanbrekend in
ternationaal verdrag dat de ver
koop van tabak en tabaksadver
tenties moet beperken, gisteren
in werking is getreden. De 192
leden van de WHO bereikten in
2003 na vier jaar onderhande
len een akkoord over het ver
drag, de Structuur Conventie
inzake Tabakscontrole. 57 Sta
ten hebben het akkoord inmid
dels bekrachtigd.
Landen die het verdrag onder
tekenen, verplichten zich ad
vertenties en sponsoring waar
bij tabaksproducten worden
gepromoot, te verbieden. Ver
der verbiedt het verdrag onder
meer de verkoop van tabak aan
minderjarigen en dient de be
lasting op rookwaar te worden
verhoogd. Roken eist jaarlijks
bijna vijf miljoen levens en de
WHO verwacht dat dat aantal
de komende 25 jaar zal verdub
belen. De gezondheidsorgani
satie van de Verenigde Naties
gaat er vanuit dat het huidige
aantal rokers van 1,3 miljard zal
groeien tot 1,7 miljard in 2025.
vaticaanstad/gpd - Een kleine
schare gelovigen die bij het Ge-
melli-ziekenhuis in Rome weer
en wind trotseerde om dicht bij
de paus te zijn werd gisteren
beloond. Onverwacht gingen de
gordijnen van zijn kamer op de
tiende verdieping open en de
kerkvorst verscheen voor het
raam. Hij wuifde kort naar de
wachtenden beneden, maakte
een zegenend gebaar en wees
ook nog even op zijn keel. Bij
de paus is een buisje in de
luchtpijp aangebracht om hem
het ademhalen te vergemakke
lijken. Volgens het Vaticaan zal
hij enkele dagen niet mogen
spreken, maar medici menen
dat dit wel eens enkele weken
zal kunnen duren. Voor het
overige is zijn toestand stabiel;
zijn artsen zijn optimistisch
omdat er geen infecties zijn op
getreden na de ingreep aan de
keel.
De pelgrims moeten het voorlo
pig met een zwijgende paus
doen. Op het Sint Pietersplein,
waar aartsbisschop Leonardo
Sandri (een Curieprelaat die de
rang van onderminister heeft)
het wekelijkse gebed voorlas,
werd het nieuws snel bekend.
„Ik ben er zeker van dat we de
paus weer snel hier zullen
zien", zei een Italiaanse dame
die iedere zondag naar het Sint
Pietersplein gaat.
De boodschap die Sandri voor
las namens de paus was in de
eerste plaats een dankwoord.
„Ik voel me geestelijk zeer dicht
bij jullie. Ik vraag jullie bij me te
blijven en voor me te bidden."
Volgens Sandri wijdde de paus
zijn lijden en gebeden aan ons
en aan de wereld.
cairo/ anp-afp-dpa - Egypte
gaat zijn president voortaan in
directe verkiezingen bepalen.
De Egyptische president Muba
rak heeft het parlement opge
dragen de grondwet te verande
ren zodat verkiezingen mogelijk
zijn waarvoor iedereen zich
kandidaat kan stellen en ieder
een anoniem kan stemmen.
In een nationaal uitgezonden
toespraak zaterdag bestempel
de de 76-jarige president de
verandering als „fundamen
teel". Volgens hem is de wijzi
ging mogelijk door de „politie
ke stabiliteit" in Egypte.
Zijn besluit komt na enkele
hoogst ongebruikelijke protest
manifestaties voor meer demo
cratie de afgelopen maanden.
De betogers uitten hun onvrede
over de gang van zaken bij de
komende 'verkiezingen', die de
president ongetwijfeld een vijf
de ambtstermijn zouden bezor
gen. De aankondiging volgt ook
op Amerikaanse kritiek op het
uitblijven van democratische
hervormingen. In zijn 'troonre
de' begin februari moedigde
president Bush de machtheb
bers in Caïro aan tot democrati
sche veranderingen. Afgelopen
maandag tijdens zijn bezoek
aan Europa maakte hij nog
eens duidelijk dat Arabische
landen zoals Egypte, werk moe
ten maken van het democrati
seringsproces.
De verhouding tussen Egypte
en de VS waren vooral de afge
lopen weken gespannen door
een controverse over het lot van
de Egyptische oppositieleider
Ayman Nour. De Amerikaanse
minister van buitenlandse za
ken Rice zegde volgens de krant
The Washington Post van zater
dag een gepland bezoek aan
Egypte af uit onvrede over de
arrestatie van Nour.
De leider van de Ghad-partij
werd eind januari opgepakt.
Volgens mensenrechtengroepe-
ringen waren de beschuldigin
gen tegen hem politiek gemoti
veerd. Nour ging in hongersta
king maar beëindigde zijn actie
zaterdag nadat hij van de her
vormingen had gehoord.
Mubarak regeert het land sinds
1981 als opvolger van de ver
moorde Sadat. Bij de afgelopen
vier verkiezingen kreeg hij
steeds 90 procent van de kie
zers achter zich. Volgens de
huidige grondwet kiest het par
lement één kandidaat waarover
het volk zich dan in een refe
rendum kan uitspreken. Het
was vrijwel uitgesloten dat het
parlement iemand anders dan
Mubarak zou voordragen.
Innsbruck - Drie wintersporters kijken neer op wat de stille angst is van elke skiër: een ongeluk met de
kabelbaan. Zaterdag raakten in het Oostenrijkse skigebied Axamer Lizum bij Innsbruck vier mensen ge
wond toen hun stoeltjeslift bijna tien meter naar beneden stortte. Volgens de autoriteiten schoot de
klem van de lift los door een defecte kabelgeleider. Zeker 120 skiërs zaten urenlang vast in de overige
stoeltjesliften. Zij werden met hulp van helikopters bevrijd. Foto: Reuters
tel aviv/gpd - Een Israëlische
oud-minister is veroordeeld tot
vijf jaar gevangenisstraf wegens
de smokkel van drugs uit Ne
derland. Gonen Segev, die in de
jaren negentig het ministerie
van energiezaken leidde, werd
vorig jaar april aangehouden op
verdenking van het binnen
brengen van 32.000 xtc-tablet-
ten, verstopt in de verpakking
van M&M chocola. Andere aan
klachten waren het vervalsen
van een diplomatiek paspoort
en creditkaart-fraude. Segev is
het met de aanklagers eens ge
worden over een voor Israëli
sche begrippen lichte straf, in
ruil voor een bekentenis en vol
ledige medewerking aan het
onderzoek.
De ex-minister, afgestudeerd
als kinderarts, maakte deel uit
van een bende xtc-smokkelaars.
Vorig voorjaar kreeg de Israëli
sche politie een tip uit Neder
land dat er een flinke partij ta
bletten naar Tel Aviv zou wor
den gesmokkeld. In de twee
weken die volgden bracht Segev
tweemaal een bezoek aan Am
sterdam. Om een grondig on
derzoek van zijn handbagage te
voorkomen toonde hij een di
plomatiek paspoort. Dat pas
poort was verlopen, maar hij
had op amateuristische wijze
de geldigheidsduur verlengd
door van de laatste nul van het
jaar 2000 een zes te maken. Vei
ligheidsbeambten ontdekten de
vervalsing onmiddellijk en hiel
den Segev vast, zodat hij zijn
vlucht miste en pas de volgende
dag kon terugkeren. De xtc-pil-
len had hij eerder in een kluis
in de duty free zone van Schip
hol geplaatst. De pillen werden
later gevonden, waarna de Ne
derlandse politie Israëlische
collega's waarschuwde. Segevs
advocaat vertelde de media kort
na diens arrestatie dat zijn cli
ënt in de veronderstelling ver
keerde dat hem chocola was
meegegeven door een kennis.
In verband met de smokkel zijn
vorig jaar nog twee Israëliërs
aangehouden: Moshe Vemer
en Ariel Friedman. Vemer heeft
afgelopen november in zijn cel
zelfmoord gepleegd.
(advertentie)
Je bent op zoek naar een hypotheek met lage maandlasten.
Als je nu belt, komt de Postbank hypotheekadviseur naar je
toe. Op een moment en een plaats die jou het beste uit komt.
Bijvoorbeeld bij je thuis of ergens anders. Zo bezocht hij Pieter
van den Hoogenband tijdens een training.
Als je ook een hypotheek met lage maandlasten wilt, bel dan
0900 1900 (5 ct p/m) voor een afspraak met onze hypotheek
adviseur. Of kijk op postbank.nl. Hier kun je ook de dichtst
bijzijnde tussenpersoon vinden.
new delhi/anp-rtr - Een tiener
uit India heeft zo ongeveer zijn
hele land in de maling geno
men door te melden dat hij een
prestigieuze wedstrijd van de
ruimtevaartorganisatie NASA
had gewonnen. Korte tijd werd
de 17-jarige Saurabh Singh ont
haald als nationale held, tot zijn
verhaal in elkaar klapte. De jon
gen had gemeld dat hij op de
Britse Orford-universiteit de
befaamde Internationale We-
tenschaps- en Ontdekkingsquiz
van de NASA had gewonnen.
Van het bestuur van de deel
staat Uttar Pradesh kreeg hij
bijna 10.000 euro en meer dan
honderd leden van de plaatse
lijke volksvertegenwoordiging
gaven hem een dagsalaris, uit
dank voor de bijzondere recla
me die de jongen India en de
deelstaat had bezorgd. Maar
terwijl de tiener in het presi
dentiële paléis wachtte tot het
staatshoofd hem kon ontvan
gen, kwam een Indiase inter
netsite er via een simpel tele
foontje met de NASA achter dat
zo'n test helemaal niet bestaat.
Een ontmoeting met de pre
mier van India is haastig afge
zegd. De jongen is weer terug in
zijn dorp, alwaar de politie hem
heeft ondervraagd.
Geen directe vergelding na aanslag Tel Aviv
onderdeel van ING ito
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv/gpd - Israël heeft be
sloten de Palestijnse terreur
aanslag van vrijdagavond niet
te vergelden met een uitgebrei
de militaire actie in bezet ge
bied. In plaats daarvan ver
hoogt het de druk op het Pales
tijnse Bestuur en op Syrië, dat
volgens premier Ariel Sharon
het terrorisme in het Midden-
Oosten steunt en aanmoedigt.
„Het bevel voor het uitvoeren
van de aanslag in Tel Aviv is ge
geven door de Islamitische Ji
had in Syrië. Dat weten we ze
ker", zei hij gisteren.
Israël zal deze week de regerin
gen in Washington, Londen en
Parijs vragen de druk op Syrië
verder op te voeren. Damascus
is al doelwit van internationale
kritiek in verband met mogelij
ke betrokkenheid bij de moord
op de Libanese oud-premier
Rafïk Hariri.
Een vertegenwoordiger van de
organisatie Islamitische Jihad in
Syrië, aangeduid met zijn strijd
naam Abu-Tarik, vertelde zater
dag het Amerikaanse persbu
reau AP dat zijn organisatie de
aanslag in Tel Aviv heeft geor
ganiseerd. Later kreeg AP een
telefoontje van het bureau van
de Islamitische Jihad in Damas
cus, waarin de organisatie af
stand nam van de aanslag. Ook
Syrië wast zijn handen in on
schuld. „Deze operatie schaadt
de vredespogingen van de Pa
lestijnen en verschaft Israël een
voorwendsel om het vredespro
ces de grond in te boren", zei
een officiële woordvoerder.
In de Palestijnse gebieden heb
ben alle organisaties laten we
ten dat ze met de aanslag van
vrijdag niets te maken hebben
en dat ze zich zullen houden
aan het staakt-het-vuren. De
zelfmoordactie is uitgevoerd
door Abdallah Badran, een 21-
jarige student uit een dorp op
de Westelijke Jordaanoever. Het
Arabische satellietstation al-Ja-
zeera zond zaterdag een video
tape uit waarin Badran zijn
daad toelicht, maar zonder een
organisatie te noemen. Hij ver
klaarde dat hij een aanval wilde
uitvoeren op het Palestijnse Be-
stuur, omdat het banden on
derhoudt met Israël en de Ver
enigde Staten. Familieleden
omschreven hem als een vrome
moslim, zonder een band met
een organisatie.
De aanslag in Tel Aviv heeft ook
de druk op het Palestijnse Be
stuur vergroot. Premj« Sharon
zei dat hij van de Rflestijnen
verwacht dat ze onmiddellijk
actie ondernemen tegen de ra
dicale organisaties, en met na
me tegen de Islamitische Jihad.
In zijn veroordeling van de aan
slag van vrijdagavond gebruikte
de Palestijnse president Mach-
moud Abbas het woord 'terro
risme'. Zaterdagmorgen liet hij
de hoofden van de veiligheids
diensten en de commandanten
van de veiligheidstroepen bij
zich thuis komen voor een
spoedbijeenkomst. „Ik wil re
sultaten, geen pogingen zou
hij daarbij hebben gezegd. Hij
bedreigde commandanten die
niet snel resultaat kunnen to
nen met ontslag. Kort daarna
pakte de Palestijnse politie in
Tulkarm en omgeving vijf ver
dachten op.