Leiden swingt wel, bruist nog niet
KUNST CULTUUR
|1 Bollywood-Oscars een goudmijn voor Amsterdam
Btdankt)
De identiteit van een kloon(zoon)
Traffic-drummer
Capaldi overleden
Van Gogh-films
in het Engels
Eerste Gouden
Cactus voor Rus
Verfilming van
De Voorzitter
Tegen belasting
op opgravingen
Brown breekt
alle records
Jeroen Bos Pepijn Hijdra
tJk.Cn nu al uit
naar Lc,dcn 5aJingt
Heinckcn Kamsteeg liidsch Dagblad
Onder de
hoede van
Prakkedaria
Travoltas
sneller da
het geluk
maandag 31 januari 2005
Jim Capaldi. Foto: AP
londen - Drummer Jim Capal
di, bekend van de Britse rock
band Traffic, is na een kort
ziekbed overleden. De 60-jarige
Capaldi, zoon van Italiaanse
immigranten, stierf in een zie
kenhuis in Londen aan maag
kanker. Traffic vierde grote suc
cessen in de tweede helft van
de jaren zestig en begin jaren
zeventig. Na Traffic begon Ca
paldi als multi-instrumentalist
een solocarrière. Hij speelde
onder meer met Eric Clapton
en George Harrison.
Rotterdam - Producent Co
lumn werkt aan drie Engelstali
ge remakes van films van Theo
van Gogh. Op de CineMart, het
zakelijke onderdeel van het
Film Festival Rotterdam, wor
den deze week buitenlandse
co-producenten gezocht voor
06/05, Blind Date en Interview.
De Engelstalige scenario's zijn
op dit moment in ontwikkeling.
Acteurs en regisseurs zijn nog
niet bekend. Van een Ameri
kaanse remake van Interview
was eerder sprake. Toen werd
Madonna genoemd als een van
de mogelijke hoofdrolspelers.
Rotterdam - De Gouden Cac
tus, de eerste Theo van Gogh
Award for Maverick Film Ma
kers, is gisteren op het Filmfes
tival Rotterdam uitgereikt aan
de Russische regisseur Ilya Khr-
zhanovsky. De Rus kreeg de
prijs voor zijn regiedebuut '4'.
De jury prijst Khrzhanovsky als
„een filmer die de noodzakelij
ke risico's durft te nemen om
zijn visie te vormen en te to
nen". De film 4 toont een aan
tal absurde, maar realistische
episodes uit het leven in Mos
kou en op het Russische platte
land.
Rotterdam - Het boek De Voor
zitter van Ronald Giphart wordt
verfilmd. Filmproducent Rolf
Koot heeft de rechten verwor
ven van de zwart-komische ro
man over een voorzitter van
een voetbalclub die op het top
punt van zijn kunnen alles
kwijtraakt. Scenarist Paul Jan
Nelissen werkt op dit moment
aan het scenario. Hij schreef
eerder het script van het suc
cesvolle Van God los. Giphart
noemt De Voorzitter 'één van
zijn dierbaarste boeken.' De
Voorzitter wordt de vierde film
naar een boek van Giphart.
den haag - De Stichting voor de
Nederlandse Archeologie (SNA)
heeft zich uitgesproken tegen
een provinciale en gemeentelij
ke belasting op opgravingen.
Volgens de SNA is het plan in
strijd met een in 1992 door Ne
derland ondertekend verdrag.
De Tweede Kamer spreekt van
daag over de uitvoering van het
verdrag van Malta in de Neder
landse wet. In die overeen
komst draait de veroorzaker
van bodemverstoring op voor
de kosten.
amsterdam/anp - De Da Vinei
Code van Dan Brown is alleen
in 2004 al 412.330 keer ver
kocht. Het gaat om zowel de
luxe als de gewone editie van
het boek. Nooit eerder werd
een boek voor volwassenen zo
goed verkocht. Op de tweede
plaats komt de Bijbel, tenmin
ste als je de verschillende edi
ties bij elkaar optelt. Samen ko
men die op 330.000 exempla
ren. Afgelopen jaar verscheen
er een nieuwe vertaling.
De cijfers zijn bekendgemaakt
door de Stichting Collectieve
Propaganda van het Neder
landse Boek. De Da Vinci Code
stoot als volwassenen-bestseller
'Ik ben slank want ik eet!' van
Michel Montignac (370.000)
van de troon. Het best verkoch
te boek ooit is het kinderboek
Harry Potter en de Orde van de
Feniks (2003) dat 550.000 keer
over de toonbank ging.
Amsterdam - Tien miljoen dol
lar aan inkomsten, zesduizend
hotelovernachtingen en tien
duizenden dagbezoekers; en
dat is voor Amsterdam nog al
leen de oogst van drie dagen
'Bollywood-Oscars'. Na het
evenement zal menig Indiase
film in Amsterdam worden op
genomen.
Amsterdam is op een haar na
rond met de organisatie van de
IIFA-Awards, zoals de prijzen
officieel heten. Het evenement
heet een enorme oppepper te
zijn voor de stad waar het
wordt gehouden.
Het festival zal in de hele stad
onontkoombaar zijn. Die uitrei
king zelf vindt, als de zaak defi
nitief rond komt, op zondag 11
juni in de Amsterdam Arena
plaats. Daar omheen vinden al
lerlei evenementen plaats,
waaronder een cricketwedstrijd
met beroemde Indiase en Ne
derlandse acties en cricketers
uit India en Nederland
De drie dagen leveren de Am
sterdamse economie - onder
meer aan overnachtingen, tij
delijk personeel en congressen
- 10 miljoen dollar op. Naar de
tv-uitzendingen kijken 400 mil
joen mensen.
De inkomsten in de nasleep
van UFA Awards zullen vele
malen grote zijn, zegt Archana
Trasy van Wizcraft, het bedrijf
dat het evenement organiseert.
Veel Indiase films zullen in Am
sterdam worden opgenomen.
„De helft van de Indiase films
wordt buiten India geschoten",
zegt Trasy. „Per jaar wordt er
125 miljoen dollar aan filmop
names buiten India uitgege
ven."
Tijdens het prijsweekend wor
den door de hele stad proefop-
names gemaakt. Honderden re
gisseurs en acteurs worden in
gevlogen om ze locaties te laten
zien en kennis te laten maken
met de Nederlandse filmindu
strie - waaronder Nederlandse
acteurs.
Toen het evenement vorig jaar
in Singapore werd gehouden,
leverde dat de stadstaat 780
filmdagen voor Indiase films
op. Johannesburg waar de uit
reiking in 2002 plaatsvond,
boekte daar vorig jaar nog altijd
de vruchten van met 200 draai
dagen.
In promotie van het evenement
en de stad waar het wordt ge
houden wordt 5,8 miljoen dol
lar gestoken. „Het evenement
draait echt om de stad waar het
wordt gehouden", zegt Trasy.
„Het bevordert het toerisme op
lange termijn omdat we veel
van de stad laten zien." Zo
wordt rondom het festival een
tv-programma van een uur ge
maakt over Amsterdam, waarin
de beroemdste Indiase acteurs
en actrices in Amsterdam 'toe-
ristendingen' doen.
De financiering van het evene
ment is nog niet helemaal rond.
De organisatie loopt hier en
daar aan tegen de onbekend
heid van Bollywoodfilms bij
sommige aangesloten organisa
ties. Niet bij de gemeente: bur
gemeester Job Cohen heeft vo
rige week dinsdag geluncht met
de Indiase organisatoren.
„Dit evenement sluit precies
aan bij wat wij willen", zegt
Charles van Renesse, voorzitter
van Amsterdam Partners, de
promotie-organisatie van ge
meente en het bedrijfsleven.
„Op deze manier Amsterdam
op een positieve manier onder
de aandacht brengen. Het is
een enorme boost voor de eco
nomie."
Te weinig belangstelling voor afsluitende jazzavond in de Stadsgehoorzaal
door Herman Joustra
leiden - Een tien met een griffel?
Nou nee, dat niet. Maar wel een
dikke, dikke voldoende voor de
eerste editie van Leiden Swingt,
de voormalige Leidse Blues en
Jazzweek. Overal puike muziek,
maar de publieke belangstelling
is zo hier en daar wat tegenge
vallen, constateert Jeroen Bos,
om zich heen kijkend tijdens de
afsluitende jazzavond zaterdag
in de Stadsgehoorzaal. „Ik had
het graag allemaal nog wat brui-
sender gezien."
Toch weet hij donders goed dat
dat met zo'n korte voorberei
dingstijd net iets te veel ge
vraagd was. Na het overlijden
van Dick Wansink, de drijvende
kracht achter de jazzweek, be
sloot hij samen met zijn kom
paan Pepijn Hijdra met wie hij
eerder al jazzcafé The Duke
overnam het evenement dan
maar eigenhandig op poten te
zetten. Dat lukte, maar vraag
niet hoe. „In zeven weken tijd.
Er was geen draaiboek, er was
helemaal niets. Ja, twee velletjes
met wat aantekeningen."
In dat licht bezien kan het duo
toch behoorlijk tevreden terug
blikken. „Dat doen we dan ook.
In The Duke en in De Waag bij
voorbeeld is het op dit moment
bomvol. Zo vol, dat er niemand
meer bij kan."
De Stadsgehoorzaal intussen is
zo tegen negenen nog maar
matig gevuld. De grote zaal is
grotendeels leeg.. Hier en daar
staan wat plukjes mensen stille
tjes te kijken en te luisteren
naar de Nobody's Band van Lils
Mackintosh. Die geeft op het
podium ruiterlijk toe dat ze een
beetje baalt. Aanvankelijk stond
zij om elf uur geprogrammeerd.
Een paar dagen van tevoren
kreeg ze te horen dat haar op
treden was verschoven, naar
kwart over acht. Omdat het
programma moest worden om
gegooid ten behoeve van Lisa
Otey, die ter elfder ure nog kon
worden gecontracteerd. „Jazz is
te veel gedronken en te veel ge
rookt. Jazz moet na een slechte
nacht. En jazz moet laat."
Desondanks gooit de zangeres
er beslist niet met de pet naar.
„Tuurlijk niet", zegt zij na af
loop. „Dit is echt niet de eerste
keer hoor, dat ik voor een half
volle zaal speel. Ik vind het al
tijd heerlijk om te zingen. Maar
later op de avond was het wel
een stuk leuker geweest. Nu zat
er niet veel beweging in het pu
bliek. Mensen moeten altijd
eerst wat drinken, moeten eerst
inpilsen, voor ze gaan dansen."
Ze dansen ook niet iets verder
op, in de Comelis Schuytzaal,
maatje bovenmodale huiska
mer. De muziek van André Val-
kering en de Rob Hoeke Band
swingt wel, maar ook hier leunt
het publiek nog rustig achter
over.
Pas zo rond half elf komt daar
verandering in, als de Rosa King
Tribute Band het podium be
klimt voor een lange set vol
dampende funk, blues, soul en
rock and roll. 'Addicted to love',
'Kansas City' klinkt het bagger-
vet en de beentjes gaan van de
vloer. Hier wordt Leiden Swingt
voor het eerst deze avond in de
praktijk gebracht.
Hoe anders is het na elven in de
foyer, waar gitarist Martijn van
Iterson zijn muziek ten gehore
brengt. Dromerige, heldere
jazz. De pianist kijkt gekweld,
alsof er zojuist een heftruck
over zijn voeten heeft gereden,
maar schudt net als Van Iterson
parelende toonladders uit zijn
mouw. Zo verglijdt hier de
avond, terwijl in de grote zaal
volop wordt gedanst, eerst nog
op de Rosa King Tribute Band,
later op de tonen van Mister
Boogie Woogie. En dat gebeurt
(advertentie)
en natuurlijk ook alle vrijwilligers voor
eeri swingende week in Leiden!
theater recensie
Dick van Teylingen
Voorstelling: Een aantal. Tekst: Caryl
Churchill. Vertaling: Laurens Spoor.
Regie: Ursul de Geer. Spel: Eric Schneider
en Marcel Hensema. Gezien: 29/1, Leidse
Schouwburg (première)
Het kan nog niet, maar het lijkt
een kwestie van tijd: mensen
klonen. Het idee is ook té aan
trekkelijk. Stel, je verliest je ge
liefde, piepjonge zoon en je
vrouw in een auto-ongeluk, en
je hebt de kans je zoon terug te
krijgen. Als kloon, wel te ver
staan. Wat zou je doen? Dat is
het uitgangspunt van het nieu
we stuk van Caryl Churchill,
van wie hier maar een deel van
haar aanzienlijke productie te
zien was: Top girls en Far away.
In Engeland en Amerika geldt
ze als een zeer gewaardeerde
theaterautoriteit, Nederland is
nog niet zo ver.
Uiteraard koos de vader voor de
hergeboorte van zijn zoon. Die
ontdekt dat het laboratorium,
meegesleept door het weten
schappelijke succes, niet een,
maar veel meer klonen op de
wereld gezet heeft. Hij komt
verhaal halen bij zijn vader Sal
ter. Die zit duidelijk met de
kwestie in zijn maag en vraagt
zich af, ook om maar niet over
moeilijkere dingen te hoeven
praten, of een goede advocaat
daar niet een flink bedrag uit
kan slepen.
Gaandeweg blijkt het allemaal
nog ingewikkelder te liggen. De
eerste zoon leeft nog. Salter
heeft hem na een paar jaar el
ders ondergebracht omdat hij
zo lastig was, en de zoon heeft
zich inderdaad ontwikkeld tot
een halve crimineel. De kloon-
zoon die wel thuis opgroeide is
dus een verbeterde versie. Later
blijkt een andere laboratorium
versie weer heel anders te zijn:
een blije wiskundeleraar, maar
emotioneel nogal tweedimen
sionaal.
De klonen zien er identiek uit,
maar zijn verder heel divers:
opvoeding en omstandigheden
bepalen de inhoud. Churchill
heeft van haar probleemstelling
gelukkig niet de sciencefiction-
kant uitgewerkt, maar de vader-
zoonrelatie. Toch heeft haar
stuk veel van een etude: allerlei
technische moeilijk- en moge
lijkheden worden van verschil
lende kanten bekeken. Het ein
de is nogal slap. Ik bleef wat ge
reserveerd naar Een aantal kij-
theater recensie
Dick van Teylingen
Voorstelling: Het Volk. Tekst en s
Wigbold en Joep Kruiver, Bert
Bunschoten en Jan Heijer. Gezien zfl
Het Trefpunt, Warmond. Op 2/2 W
Leidse Schouwburg
Logement. Het woord alleen
is helemaal Het Volk. Het klc
naar middelbare mannen d>
buiten het gezinsverband stf
zelden met vrouwen in aan 2
king komen, en daardoor t<
kaar veroordeeld zijn. Zo is
precies in Logement Van D f
De knoestige heren Slotboo
en Meijer horen er sinds ja< j
dag tot de inventaris. Loge-1
menthoudster Irina Sletlan. j
novski van Dijk is een ont
heemde Russische. Haar Ni
derlandse man overleed op
derde dag van hun bruiloft,
zette zijn logement voort, n
spreekt na vele jaren nog ge
woord Nederlands. Meijer 1
haar voor om samen naar h
oosten te trekken, maar zei
staat precies wat ze wil, en 1
verstaat ze niet.
Soms dienen andere bewoi
zich aan, maar Slotboom ei
Meijer gunnen hen geen pli
Met kromme argumenten c
normen, waarden, regels ei
ciaal gedrag werken ze de n
welingen weg. Ze doen daai
regelmatig een beroep op d
verordeningen en aanbevel
gen van het Prakkedariaat, 1
instantie die waakt over hel
len en zeilen in logementei i
Uiteindelijk verschijnt er ee
man die hen de baas is. Vaii
Dijk valt als een blok voor z
daadkrachtige aanpak, zijn 1
toritaire overwicht en zijn 11
rische kwaliteiten. Zijn gedi]
blijkt onverwacht vruchtbaj
De nieuweling heet Schick*
lgrüber, de eigenlijke naam
Adolf Hitier. Wigbolt Kruijv
geeft een imponerende imj
sonatie van de Führer, al is
verder geen dwingende red)
om hem op te voeren. 1
Dat geeft meteen de sterke 1
de zwakke kant van de vooi
ling aan. Het Volk is vanoui
goed in degelijk en komiscl
teerwerk over stroeve manj
relaties. Ook gast Jan Heije
speelt een ijzersterke zwijg
rol als Van Dijk. Hier gaan
teerkwaliteiten en humor s
men met stevig effectbejag
Gekke loopjes, verspreking
en verhaspelingen, absurd*
tuelen, het omdraaien van
len, de trukendoos van klui
en slapstick wordt dankbaa
benut. Vaak leuk, maar er v
ook van dik hout planken gi
ook bij Valkering en consorten
in de Schuytzaal.
Maar als Lisa Otey aan het eind
van de avond arriveert, met de
auto opgehaald door Pepijn
Hijdra uit Tilburg waar ze eer
der op de avond optrad, begint
de grote zaal van de Stadsge
hoorzaal alweer leeg te lopen.
Leiden Swingt gaat als een
nachtkaars uit.
ken, ook omdat het bij de eerste
keer zien lastig is om alle impli
caties te volgen.
Eric Schneider en Marcel Hen
sema spelen vader en zoon.
Schneider had van mij iets zui
niger mogen zijn met de geba
ren en stembuigingen waarmee
hij als gelouterd acteur zijn
tekst kracht bijzet. Hensema is
prettig nuchter en gevoelig als
zoon 1 en mooi simpel als zoon
3, maar overtuigt minder in de
agressieve variant. Decor (pro
jecties van Hensema's hoofd op
een geplooid gordijn: hezelfde,
maar toch steeds anders) en
muziek (de gezongen getallen
reeksen uit Einstein on the
beach van Philip Glass) onder
steunen het thema slim.
Het stuk geeft hier aanleiding
voor stof tot nadenken. Maar
toch ook weer niet voor onver
getelijk theater.
muziek recensie
Hans Keijzers
Concert: Travoltas. Gezien: 28/1,
Kasteel, Alphen
Zanger Perry Leenhouts is
zo'n slordige vijftien jaar b<
met zijn Travoltas. Maatje!
cent Koreman heeft de bar
verlaten, maar is nog niet 1
maal buiten beeld. Ditmaa
zorgde Koreman namelijk
maal het geluid van de bai
Het album The Highschoo
Reunion is redelijk vers va
pers. De band hijst zich da
ook in de bekende collegej
De scherpe punkrandjes zi
al een flink aantal jaren vai
Met Out on the Streets en I
again brengt de band de ty
sche zonnige West-Coast
forniapop. Uiterst toeganki
vaak verwijzend naar The
Beach Boys en naar het eig
wijze bandje Weezer.
Live zetten Travoltas bij Ca
Stop en Do the Al-i-gator d
sound een beetje aan maai
zijn tijd beweegt die akelig
dicht tegen de rand van thi
middle of the road aan. Wa
keyboardspeler Skokie Ver
het gehele concert mooi g(
ondersteunend spel geeft,
brengt hij bij Can't stop ee
stik-irritante discolaag aan
Ogenschijnlijk gaat het de
voor de wind. Maar de opk
in het koude kikkerlandje r
zwaar tegen. Dat is te zien
de band want die houdt he
professioneel maar plichtn
Strak vijftig minuten spelei
de heren flitsen al weg.
Vroeger nam de band de fi
you-punkhouding aan enj
beerde er alles aan te doen
de boel grandioos plat te sj
len. Nu blijft de kleedkame
dicht. Niet eens een welvei
diende toegift.
Typerend beeld uit een romantische Bollywood-productie, in dit geval de film Kisna (2004) met de actrice
Hrishita Bhat in de hoofdrol. Foto: Reuters
Lils Mackintosh: „Ik vind het altijd heerlijk om te zingen, ook voor een halfvolle zaal." Foto: Dick Hogewoning
