AZ helpt
Feyenoord
een handje
SPORT
Duitse schandaalarbiter beticht van contacten met onderwereld
Hewitt rekent af met vloek van Melbourne
Skil keert terug in wielerpeloton
El Hamdaoui
recordtransfer
voor Excelsior
els tekent
Quick-Step
m II huurt
er Arvid Smit
Willem II heeft giste-
Smit tot het einde van
oen overgenomen van
24-jarige rechtsbenige
er/middenvelder
de Eindhovense club
en nog niet in actie,
cunt vandaag voor het
jn Tilburg mee en is mor-
eetbaar in de uitwedstrijd
iRoda JC. Smit gold lang
jn groot talent. PSV nam
lier over van Stormvogels
r, maar hij slaagde er niet
vaste waarde te worden.
d verhuurd aan De
fehap en FC Groningen.
len - Addy Engels fietst
imende seizoen voor het
che Quick-Step. De 27-ja-
(ielrenner bereikte giste-
n akkoord met ploegbaas
Lefevere. Engels zat
het verdwijnen van Bank-
oterij zonder ploeg. Hij
ch al bijna neergelegd bij
ide zijn loopbaan,
kkig heb ik de hele winter
s doorgetraind en ben ik
'.etbaar. Waarschijnlijk
:op 6 februari in Italië
;te wedstrijd voor
Step." Quick-Step is En-
irde werkgever in het
loton. Van 2000 tot en
reed hij voor Rabo-
torig jaar beleefde hij
ipvallend seizoen bij
oLoterij.
dub deels
I Heerenveen
- SC Heerenveen is
jenaar van de Finse
ivisionist FC Hameen-
worden. Heerenveen
erde al langer een samen-
igsverband met een club
land aan te gaan. De
nkomst met KuPS Kuo-
als die er in 2001 was,
chter afgebroken, omdat
jes van SC Heerenveen en
p te veel verschilden.
uk - Marc van Hintum
a dit seizoen met voet-
De 37-jarige speler van
aalwijk zegt dat in de
verschenen Voetbal In-
inal. Volgens Van Hin-
eft de Waalwijkse club
n aanbieding gedaan
een seizoen te blijven
len. De ex-international
voorkeur aan een
happelijke carrière als
egeleider bij de WCS.
ey op proef
uthampton
:n - Michael Lamey
komende twee dagen
in een contract af te
n bij de Engelse club
npton. De verdediger
/komt in Eindhoven
jks aan spelen toe en
g vertrekken. Eenande-
ïdiger van PSV, de Deen
[Jakobsen (19), is ver
bij de koploper in de
ie. Hij gaat naar Aalborg
jn vaderland.
i vergunning
on ADO
g - De gemeente Den
"t in december 2003
hte een milieuvergun-
Ifleend voor de bouw
nieuw stadion voor
foub ADO Den Haag.
ft de Raad van State gis-
paald. Den Haag kan
n de beslissing in be-
i. Dat betekent dat B
n nieuwe beslissing
|nemen. Ondanks de af-
/erwacht de gemeente
jouw op bedrijventer-
fepark toch in augustus
leyers
pen China
- Het Nederlands
(hockeyteam heeft gis-
eerste uit een serie van
fnwedstrijden in en te-
a met winst afgesloten,
[ersloeg in Guangzhou
en met 7-3. Vooral
frid maakte Nederland
uk. Verdedigend liet
Ivan Roelant Oltmans
|eken vallen. Alle Ne-
e treffers werden door
nde spelers gemaakt.
Jrouwer en Jesse Ma
nen niet in actie we-
Ssures.
Isea naar
League Cup
iester - Chelsea heeft
iteren tijdens de uitwed-
lij Manchester United
finale van de League
(laatst. De koploper van
ipetitie won met 2-1. In
itrijd wacht Liverpool,
won dinsdag in de
idstrijd van Watford (0-
:a dankte de zege aan
Lamp ar d en Duff,
takte in de 67ste mi-
gelijk.
Hintum stopt
voetballen
berlijn/gpd - De Duitse voetbal
scheidsrechter Robert Hoyzer (25),
die ervan wordt verdacht minstens
vijf wedstrijden in het betaalde voet
bal te hebben gemanipuleerd, zou
contacten onderhouden met de Kro
atische gokmaffia in Berlijn. Hoyzer,
afkomstig uit de hoofdstad, wordt er
van beschuldigd te hebben gewed op
de uitkomst van wedstrijden die on
der zijn leiding stonden en het score
verloop ervan te hebben beïnvloed.
Het zou gaan om inzetten van rond
de honderdduizend euro.
De perswoordvoerder van de Duitse
voetbalbond (DFB), Harald Stenger,
bevestigt tegenover het weekblad
Stern dat er aanwijzingen zijn dat
Hoyzer bevriend is met twee Kroati
sche broers, die deel uitmaken van de
Kroatische onderwereld. „Er bestaan
aanwijzingen dat de georganiseerde
misdaad hier achter zit", aldus Sten
ger.
Volgens de openbare aanklager, die
de zaak onderzoekt, zijn er mogelijk
ook spelers betrokken bij het schan
daal, dat steeds grotere vormen aan
lijkt te nemen. Hoyzer werd vorige
week wegens 'ongerijmdheden' aan
gegeven door collega's, maar hij ont
kent nog altijd de beschuldigingen.
De DFB heeft voor vandaag een bui
tengewone vergadering bijeengeroe
pen in Frankfurt am Main met alle 43
scheidrechters die fluiten in de Eerste
en Tweede Bundesliga.
Afgelopen weekeinde kwamen ver
moedens naar buiten dat Hoyzer de
bekerwedstrijd SC Paderborn - Ham
burger SV, die door de Derde Liga
club Paderborn met 4-2 werd gewon
nen, naar zijn hand zou hebben ge
zet. Paderborn kreeg in die wedstrijd
twee omstreden strafschoppen, bo
vendien kreeg HSV-spits Mpenza van
Hoyzer een dubieuze rode kaart.
De DFB onderzoekt nog de uitkom
sten van vier andere duels, in de
Tweede Bundesliga en in de Regio-
nalliga, die onder leiding stonden van
Hoyzer. Ook deze wedstrijden wer
den gekenmerkt door twijfelachtige
arbitrale beslissingen.
Robert Hoyzer, die op non-actief is
gesteld, wordt vertegenwoordigd
door de bekende raadsman Stephan
Holthoff-Pförtner, die eerder onder
anderen oud-bondskanselier Helmut
Kohl (CDU) bijstond. De advocaat
verwijt de DFB de reputatie van zijn
cliënt ernstig te hebben geschaad
door met 'ongegronde beschuldigin
gen' naar buiten te treden. Hij bepleit
de terugkeer van Hoyzer als arbiter.
Een van de collega's die Hoyzer aan
gaven, Felix Zwayer, was assistent-
scheidsrechter bij de wedstrijd Rot-
Weiss Essen -1. FC Köln op 22 okto
ber 2004. Kort voor het begin zou hij
door Hoyzer zijn gebeld met het drin
gende verzoek de wedstrijd te beïn
vloeden. „Ik heb het gesprek afgebro
ken en wilde er niets mee te maken
hebben", aldus Zwayer.
Duitse media vermoeden dat meer
scheidsrechters onder invloed van de
maffia wedstrijden hebben beïn
vloed. De DFB wijst deze beschuldi
gingen van de hand. Maar nu de aan
klager vermoedens heeft dat ook spe
lers bij illegale weddenschappen zijn
betrokken, krijgt de affaire een ande
re dimensie.
door Hans Leber
alkmaar - Bekerduels hebben
een eigen dynamiek, maar zoals
AZ gisteren onderuit ging tegen
het in grote problemen verke
rende Feyenoord is zelden ver
toond. Dom, dom, dom. Twee
rode kaarten in zes minuten
maakten van de kampioenskan
didaat in de competitie een gro
tendeels weerloze figurant in de
beker. Feyenoord kon dankzij de
stommiteiten van Barry van Ga
len en Kenneth Perez eindelijk
wat zelfvertrouwen tanken in
Alkmaar: 1-3.
En als er nou een hete sfeer in
de wedstrijd had geheerst, maar
daarvan was geen sprake. Van
Galen, die zich in en buiten het
veld wel vaker als een dom
merd gedraagt en bekend staat
om zijn malle fratsen, dacht na
een afgeslagen corner even in
een boksring te staan met Feye-
noorder Alexander Östlund.
Eerst een klein tikje, vervolgens
haalde hij vol uit op de kaak,
Cassius Clay indachtig. Een van
de beste spelers in het Neder
landse voetbal kon zijn biezen
pakken. Van Galen had 'Attilla
de Hun' geveld, dat wel, maar
rijn ploeg (en ösüund) moes
ten er voor bloeden.
Scheidsrechter Luinge vernam
het bericht van de klap van zijn
grensrechter, die zijn vlag ech
ter nimmer opstak. Navraag in
het tumult gaf toch de juiste be
slissing: rood. Voor AZ betekent
het de wederopstanding van
een probleem.
Het is geruime tijd geleden dat
Barry van Galen voor het laatst
een waas voor ogen kreeg, al
thans op het voetbalveld, 's
Mans rol in de afdeling politie
berichten van de krantenko
lommen is in de Alkmaarder-
hout niet van belang.
Nog geen zes minuten later
haalde Kenneth Perez met zijn
aim een bal van de doellijn.
Aangezien niet hij maar Henk
Timmer keeper is bij AZ bete
kende het opnieuw rood en een
penalty. Dat Timmer keeper is,
bewees hij vervolgens door Dirk
Kuijts inzet vakkundig te keren.
Maar met negen tegen elf stond
AZ voor een onmogelijke opga
ve tegen Feyenoord, dat de eer
ste 22 minuten ook tegen elf
man zeker niet de mindere was.
Het elftal speelde compact zo
als trainer Ruud Gulit tevoren
aankondigde, en zeker niet
slecht.
De hete sfeer in Alkmaar kwam
vooral van de tribunes, waar de
arme suppoosten met gevaar
voor lijf en leden en tegen belo
ning van een kop koffie en een
warme hand moesten voorko
men dat supporters het veld op
kwamen om verhaal te halen bij
Luinge. Het lukte één man, die
een stadionverbod van vijf jaar
tegemoet kan zien, de rest werd
in het doorgaans als braaf te
boek staande Alkmaar tegenge
houden door de dappere vrij
willigers.
Na de teleurstellende 1-1 vorige
week thuis tegen NEC moest de
ploeg van Co Adriaanse aldus
opnieuw een tegenslag verwer
ken. Kuijt maakte de gemiste
strafschop goed door in de
35ste minuut hoog boven ie
dereen uit torenend raak te
koppen. Lazovic maakte in de
41ste minuut de 0-2 uit de re
bound nadat een schot van
Kuijt door Timmer was ge-
AZ-speler Barry van Galen (10) slaat Feyenoorder Alexander Östlund en krijgt even later de rode kaart. Kort daarop kan Van Galens ploegge
noot Kenneth Perez na een handsbal inrukken. Foto: GPD/Joop Boek
Van de Haar van kraamkamer naar voetbalveld
Hans van de Haar prijkte gisteren in het beker
duel met NAC in de basisopstelling van FC
Utrecht, maar ontbrak toen beide teams het
veld betraden. De spits was te laat in Breda
maar had een geldige reden. Hij was kort voor
de wedstrijd vader geworden van een zoon, ge
naamd Jesse. Van de Haar arriveerde halverwe
ge de eerste helft alsnog in Breda en viel twaalf
minuten voor tijd in. Het mocht niet baten,
want bekerhouder FC Utrecht verloor met 2-1.
De Bredanaars. die voor het eerst sinds novem
ber 2002 een thuiswedstrijd speelden in het be
kertoernooi, sloegen toe in de verlenging met
een doelpunt van Yuri Comelisse. FC Utrecht
beëindigde het duel met negen spelers. Keiler
en Leitoe verdwenen voortijdig met rood naar
de kant Ook trainer Booy van FC Utrecht werd
in de slotfase door scheidsrechter Van Egmond
naar de tribune verwezen.
Top Oss heeft als enige club uit de eerste divisie
de laatste acht van het Amstel Cup-toernooi be
reikt. De club schakelde RKC Waalwijk uit na
het nemen van strafschoppen.
Ook ADO Den Haag bereikte de kwartfinales na
strafschoppen. Dat ging ten koste van FC Twen
te.
keerd. Het in de competitie zo
geteisterde Feyenoord kan tot
de wedstrijd van zaterdag tegen
Twente uit even in een rustiger
klimaat verder bouwen aan een
hechtere ploeg met al die nieu
welingen.
AZ probeerde het nog wel, het
publiek ging er ook nog eens
flink voor ritten, maar de ploeg
miste heel sneu steeds die twee
makkers. Over tien tegen negen
willen ze in het voetbal nog wel
eens zeggen dat het een voor
deel kan zijn, hoewel gek ge
noeg geen trainer er af en toe
tien opstelt, maar met negen
man is het verhaal over, excen
trieke uitzonderingen daargela
ten.
Adriaanse bracht twintig minu
ten voor tijd nog een nieuwe ar
mee in het veld. Robin Nelisse,
Olaf Lindenbergh en Ali Elkliat-
tabi kwamen Martijn Meerdink,
Michael Buskermolen en Stein
Huysegems vervangen. Dat
Feyenoord nog veel aan voet
ballende kwaliteit moet win
nen, bleek uit het feit dat de
ploeg de voorsprong niet verder
kon uitbouwen. Sterker nog, in
de 82ste minuut wist Denny
Landzaat rijn enorme kwalitei
ten nog eens te tonen met een
volley vanaf twintig meter: 1-2.
Feyenoord kwam zowaar nog
onder druk te staan, maar hield
zich tegen de negen van AZ
staande. In de 88ste minuut
was het Dirk Kuijt die een
plaats in de kwartfinale veilig
stelde door vliegend een voor
zet van Hofs onder Timmer
door het doel in te koppen.
rotterdam/gpd - Mounir el
Hamdaoui stapt over naar Tot
tenham Hotspur. De 20-jarige
spits kwam gisteren met de
Londense club tot overeen
stemming over een contract
voor drieënhalf seizoen. De
Spurs trokken gisteren ook Ah
med Hossam (Mido) aan. De
oud-Ajacied wordt voor ander
halfjaar gehuurd van AS Roma.
Met de transfer is voor Excelsi-
or-begrippen een ongekend be
drag gemoeid. Naar verluidt
gaat het om 750.000 euro. De
Rotterdamse club gaat dat geld
niet alleen gebruiken om de
boekhouding op orde te hou
den. Wellicht wordt een vervan
ger voor El Hamdaoui aange
trokken.
,Het is een geweldige kans die
Mounir krijgt", vindt trainer
John Metgod. „Uiteraard heb je
mensen die roepen dat hij te
jong is. De mensen zullen mis
schien ook zeggen dat hij beter
langer in Nederland had kun
nen blijven spelen. Maar ik zeg
dan simpel: niet geschoten is
altijd mis."
Metgod speelde zelf in het sei
zoen 1987/1988 twaalf wedstrij
den voor de Spurs. Hij verhuis
de een jaar later naar Feyen
oord, de club die het volgende
station had moeten rijn van El
Hamdaoui. De spits kon na
moeizaam en lang onderhan
delen een verbeterd contract
tekenen bij Excelsior (tot 2007)
en zou volgend seizoen naar de
Kuip verhuizen.
Zo ver kwam het niet, omdat de
voetballer en rijn zaakwaarne
mers voor een ander traject ko
zen. El Hamdaoui treedt in de
voetsporen van zijn vriend en
voormalig buurtgenoot Robin
van Persie. De linksbuiten van
Arsenal genoot ook een groot
deel van rijn opleiding bij Ex
celsior, alvorens hij naar Feyen
oord verhuisde.
El Hamdaoui brak drie jaar ge
leden via het tweede elftal van
Excelsior door. Vorig seizoen
veroverde de spits een basis
plaats. Hij speelde 74 competi
tieduels, waarin hij 32 doelpun
ten maakte.
Australiër vecht zich op nationale feestdag naar halve finale
kaatsheuvel/anp - Gereedschapfabrikant Skil
keert terug in de wielersport. Het bedrijf uit Bre
da is de sponsor van een wielerploeg rond Bart
Voskamp, zo werd gisteren in Kaatsheuvel be
kendgemaakt.
De ploeg gaat door het leven als het Skil - Moser
Pro Cycling Team. Behalve Voskamp komen ook
Jan van Velzen en Bert Hiemstra over van Choco
lade Jacques, de Belgische ploeg waar na een fu
sie voor het drietal geen plaats meer was.
Manager wordt Bert van der Tuuk, die lid is van
het stichtingsbestuur van Team Moser-AH-Tren-
tino. De reeds bestaande ploeg gaat onder die
naam verder als opleidingsploeg. Van der Tuuk
slaagde er eerder niet in voor rijn nieuwe ploeg
de Pro Continentale status van de internationale
wielrenunie UCI te krijgen. Ook met de conti
nentale status wil hij met rijn team een interna
tionaal programma gaan rijden, in afwachting
van mogelijke promotie volgend jaar.
Skil was in de jaren tachtig al sponsor van een
wielerploeg met daarin onder andere de vorig
jaar overleden Genie Knetemann.
Oud-renner Gerry Takens gaat functioneren als
ploegleider van het nieuwe team. Hij was al en
kele jaren aan Team Moser verbonden. Behalve
Voskamp, Van Velzen en Hiemstra telt de ploeg
nog drie Nederlanders: Frank Kwanten, Roel de
Vries en Wouter Mol. Zij krijgen gezelschap van
een Duitser, twee Belgen en vier Polen van wie
Peter Mazur en Arkadiusz Wojtas de bekendsten
zijn.
Lleyton Hewitt had het moeilijk tegen David Nalbandian. Foto: Reuters/Ad rees Latif
door Mare Molenaars
Melbourne - Toen Ueyton He
witt in de kwartfinale van de
Australian Open ook de tweede
set naar zich toetrok, ontstak
een groots vuurwerk boven
Melbourne. Ruim twee uur la
ter werd het volksfeest nog bij
na wreed verstoord. De miracu
leuze inhaalrace van David Nal
bandian smoorde pas diep in
de vijfde set: 10-8.
Met zijn bliksemstart strooide
Hewitt zand in de ogen van het
Australische publiek, dat duide
lijk niet bekend was met de
vloek van Melbourne. Vorig jaar
kwamen op Australia Day, de
nationale feestdag, zowel He
witt als Philippoussis ten val.
Tot overmaat van ramp verloor
die dag ook Patrick Rafter in het
dubbelspel.
Gisteren dreigde een soortgelijk
scenario. Alicia Molik, de rij
zende ster in het vrouwenten
nis, bracht Lindsay Davenport
weliswaar aan het wankelen,
maar de krachtpatser uit Mel
bourne trok na een spannende
derde set aan het kortste eind:
6-4 4-6 9-7 in Amerikaans voor
deel.
Het scheelde niet veel of enkele
uren later verdween met Hewitt
ook de laatste Australiër uit het
enkelspel bij de mannen. In de
beslissende vijfde set had Nal
bandian, die in de kolkende
arena het hoofd opmerkelijk
koel hield, lange tijd de beste
papieren. Zelfs een lelijke duw
van Hewitt tijdens een baan-
wissel bracht hem niet uit zijn
evenwicht.
De watervlugge Argentijn toon
de zijn hele repertoire: een de
gelijke opslag, snoeiharde fore
hands, vlijmscherpe backhands
en een handvol toverballen.
Hewitt heeft geen uitgesproken
wapens en was voortdurend
aangewezen op achtervolgen.
Puur op karakter haakte hij aan.
In de rug gesteund door vijf
tienduizend uitzinnige landge
noten plaatste hij in de verlen
ging de beslissende demarrage.
Op 8-8 brak hij de service van
Nalbandian om de partij daar
na, zonder nog een punt te
morsen, naar zich toe te trek
ken: 6-3 6-2 1-6 3-6 10-8.
Met de zwaarbevochten over
winning („Ik moest heel diep
gaan") trakteerde Hewitt het
Australische publiek op de ge
droomde halve finales: Federer
tegen Safin, Hewitt tegen Rod
dick. Het is lang geleden dat de
eerste vier spelers op de plaat
singslijst, op papier dus de vier
besten van de wereld, zo laat in
het toernooi nog actief zijn.
De praatjesmaker Hewitt is, ook
in eigen land, een omstreden fi
guur. Niet iedereen is gechar
meerd van de provocatieve ma
niertjes van de straatvechter in
tenniskleren. Die weerzin wordt
de komende dagen ongetwij
feld overboord gezet. Hewitt, na
zijn verbroken verloving met
Kim Clijsters verwikkeld in al
lerhande affaires, is prompt
weer de trots van de natie.
Sinds Pat Cash (twee verloren
finales) is geen enkele Austra
liër zo dicht in de buurt geko
men van de kroon die Mark Ed-
mondson al sinds 1976 draagt.
Het portret van een juichende
Hewitt domineert al dagen de
voorpagina's van de Australi
sche kranten. Dat was enkele
maanden geleden wel anders.
Hewitt dook met de regelmaat
van de klok op in de roddelbla
den vanwege een vermeende
scharrel met Tatiana Golovin,
een Franse tennistiener die zich
doorgaans beweegt in dermate
minuscule rokjes dat de textiel
industrie daar nauwelijks aan
kan verdienen. Die geruchten
zijn inmiddels ontzenuwd,
maai- sinds Hewitt een relatie is
begonnen met het soapsterretje
Bec Cartwright is hij opnieuw
dagelijkse kost voor de pu
blieksbladen.
Met grootse prestaties op de
tennisbaan hoopt Hewitt de
aandacht te kunnen verleggen.
Na rijn zege op Nalbandian is
hij beter op weg dan ooit in ei
gen huis. Ook al wacht hem, na
eerdere marathons tegen Chela
en Nadal, in de halve finale te
gen Roddick opnieuw een
krachtproef. ..Ik ben er klaar
voor en geef mezelf een goede
kans", sprak Hewitt zichzelf al
vast moed in.
BASKETBAL
New York. NBA.
Boston - Charlotte 97-92, Phoenix - New York
Knicks 133-118. Memphis - Orlando 95-83.
Chicago - Denver 111-107. Sacramento - New
Jersey 113-93. Seattle - Los Angeles Lakers
104-93.
BIUARTEN
Veghel. Masters driebanden, eerste dag.
Groep A: Burgman - Weijenburg 3-0(15-6 15-
11 15-13/1,451-1.034), Breur - Arnouts 3-1
(15-13 15-9 3-15 15-12/1,200-1,076).
Groep B: Jaspers - Van der Stappen 3-0 (15-5
15-11 15-8/2,045-1,200), Koorevaar - Van
Erp 3-2 (14-15 15-8 15-12 2-15 15-6/1,418-
1,333)
Groep C: De Bruijn - Demming 3-1 (15-8 15-5
11-15 15-10/1,166-0,808), Van de Ven - Ha-
braken 3-1 (15-8 15-14 9-15 15-13/1,038-
0.980).
Groep D: Ti|ssens - Valentijn 3-0 (15-3 15-13
15-8/1,285-0.727), Van Wanrooi| - Van Beers
3-1 (15-12 2-15 15-5 15-5/1.021-0,822).
HOCKEY
Guangzhou. Mannen, vriendschappelijke inter
land.
China - Nederland 3-7. Doelpunten Neder
land: Matthiis Brouwer, Van Esseveldt. Klaver.
Van der Weide. Evers, Delmee (sc), De Nooi)er
Opstelling Nederland: Vogels: Rob Derikx. Del-
mee, Van der Weide en Geert-Jan Derikx; Hoy-
ng, Evers en Reekers; De Nooijer, Klaver en
Matthijs Brouwer Wissels: Van Kessel. Weist-
hof, Van Esseveldt, Knoops.
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3615, 26 januari.
1, 6. 7. 8. 25 .27. 31. 34. 35. 41. 42. 45,
51.55.60, 63. 70. 74,76. 78.
Toto 13, week 4A.
1,2,2,2, 1,3,3,3,3.3,3.2.2.
(Onder voorbehoud van typefouten)
UITSLAGEN
SCHAKEN
Wijk aan Zee. Corustoemooi.
Grootmeestergroep A, tiende ronde: Anand
(Ina) - Van Wely (Ned) 1/2-1/2, Bruzon (Cub) -
Sokolov (Ned) 1-0. Adams (Eng) - Kramnik
(Rus) 1/2-1/2. Grisjoek (Rus) - Ponomariov
(Oek) 1-0, Short (Eng) - Svidler (Rus) 1/2-1/2,
Morozevitsj (Rus) - Leko (Hon) 1/2-1/2, Topal-
ov (Bul) - Polgar (Hon) 0-1
Stand: 1. Leko 6. 2. Topalov. Adams. Anand
6. 5. Kramnik, Grisjoek, Bruzon 5.5, 8 Polgar
5, 9. Van Wely. Short, Svidler. Ponomariov
4,5,13. Morozevitsj 3,5, 14. Sokolov 2,5.
Grootmeestergroep B, tiende ronde: Stellwa-
gen (Ned) - Mamedjarov (Aze) 1/2-1/2, Smeets
(Ned) - Stefanova (Bul) 1-0, Nijboer (Ned) -
Ernst (Ned) 0-1, Nikolic (Bos) - Onisioek (VSt)
1/2-1/2, Cheparinov (Bul) - Carlsen (Noo) 0-1,
Ramirez (CRi) - Karjakin (Oek) 0-1. Kostenjoek
(Rus) - Nielsen (Den) 1/2-1/2.
Stand: 1 Karjakin, Mamedjarov 7,5, 3
Smeets, Stellwagen, Carlsen 6, 6. Cheparinov
5,5, 7. Nielsen, Onisjoek 5,9. Stefanova, Kos
tenjoek 4,5, 11. Ernst, Nikolic 3,5, 13. Rami
rez 3, 14. Nijboer 2.5.
Grootmeestergroep C, tiende ronde: Spoelman
(Ned) - Bosboom (Ned) 1-0. Pliester (Ned) -
Mamedjarova (Aze) 1/2-1/2, Korotilev (Rus) -
Muhren (Ned) 1-0, Wempe (Ned) - Negi (Ina)
0-1, Jonkman (Ned) - L'Ami (Ned) 0-1, Zjoek-
ova (Oek) - Lanchava (Ned) 1-0. Georgiev
(Mac) - Aleksejev (Rus) 1/2-1/2.
Stand: 1 L'Ami 8. 2 Aleksejev. Georgiev.
Zjoekova, Korotilev 7.5. 6. Jonkman. Spoel
man, Negi 4,5. 9. Bosboom. Lanchavfe 4, 11.
Muhren 3.5. 12. Mamedjarova 3. 13. Pliester
2.5. 14 Wempe 1.5.
TENNIS
Melbourne. Australian Open.
Mannen, kwartfinale: Hewitt (Aus/3) - Nal
bandian (Arg/9) 6-3 6-2 1-6 3-6 10-8. Rod
dick (VSt/2) - Davidenko (Rus) 6-3 7-5 4-1
(opgegeven).
Vrouwen, kwartfinales: Davenport (VSt/1) - Mo
lik (Aus/10) 6-4 4-6 9-7, Dechey (Fra/19) -
Schyder (Zwi/12) 5-7 6-1 7-5.
Mixed dubbel, kwartfinale: Ram (lsr)/Martinez
(Spa) - Nestor (Can)/Stubbs (Aus) 7-5 6-7 7-6
VOETBAL
Amstel Cup, vierde ronde.
AZ - Feyenoord 1-3 (0-2). 36. Kuijt 0-1. 41
Lazovic 0-2. 83 Landzaat 1-2. 89. Kuijt 1-3.
Scheidsrechter: Luinge. Toeschouwers: 7500
Rode kaart: 24. Van Galen (AZ). 28. Perez (AZ)
Gele kaart: Castelen (Feyenoord). Bijzonder
heid: 29. Doelman Timmer (AZ) stopt straf
schop van Kuijt (Feyenoord).
NAC Breda - FC Utrecht 2-1 n.v. (1-1 1-1). 9
Van den Bergh 0-1, 33. Zonneveld 1-1, 116..
Yuri Cornelisse 2-1 Scheidsrechter: Van Eg-
mond. Rode kaart: 87. Keiler (FC Utrecht).
119. Leitoe (FC Utrecht). Gele kaart: Slot.
Zonneveld (NAC Breda), Leitoe (FC Utrecht)
Toeschouwers: 10.084 Bijzonderheden: 120
Utrecht-trainer Booij van het veld gestuurd, na
aanmerkingen op de leiding.
TOP Oss - RKC Waalwijk 1-1 (1-1 1-1). Top
Oss wint na strafschoppen: 6-5. 23 Van der
Sloot 1-0. 41 Hoogendorp 1-1 (strafschop).
Scheidsrechter: Janssen. Toeschouwers:
2189.
ADO Den Haag - FC Twente 1-1 (0-1) ADO
Den Haag wint na strafschoppen: 5-4. 22
Tourna 0-1. 65. Van der Gun 1-1 Scheids
rechter: Van Huiten Toeschouwers: 3500 Ge
le kaart: Tourna, Wellenberg (FC Twente).
Swerts, Bodde. Grujic (ADO Den Haag).
Frankrijk, competitie.
Lyon - Rennes 2-1. Ajaccio - Toulouse 1-0.
Auxerre - Bastia 4-1. Bordeaux - Metz 1 - 0.
Lens - Caen 0 - 1Nantes - St.Etienne 0-0,
Nice - Lille 1 - 1Pans SG - Istres 2-2
Stand aan kop: 1 Olympique Lyon 23-48; 2
Lille 23-43; 3. Auxerre 23-41; 4 Monaco 22-
39.
A A