Geheim rapport VN over
gruweldaden in Ivoorkust
BUITENLAND
Veel steun voor bedreigde
baas Belgische moslimvrouw
Suriname zucht onder
maandenlange droogte
Nederlander gepakt na poging tot machtsgreep Rusland
Koetsjma maant tot rust na verkiezingen
tei,huis'
Verkrachtingen, martelingen en massa-executies
Na twee hertellingen heeft
Washington gouverneur
Veel overlast door sneeuw in Spanje
Dronken agent rijdt jongen dood
Jeo aanslag
jsis Mosul
lielf
- De Iraakse militante
tsttfpering Leger van Ansar al
ia heeft gisteren een video-
gepubliceerd van de
taanslag op een Amerikaan-
jerbasis in Mosul. Volgens
oepering heette de dader
le zelfmoordaanslag Abu
al-Museli. Bij de aanslag
isdag kwamen 22 men-
om het leven, onder wie
jen Amerikaanse militairen,
bewdeo-opnamen tonen de
iosie in de eetzaal van het
jp in Mosul.
mille van zeven
iod in Karbala
ba la Een explosie in een
ling in de Iraakse stad Kar-
j heeft zeven mensen het le-
dn^ekost. Alle slachtoffers
rden bij een familie die
t weken eerder het huis had
pkken. De autoriteiten ver
fden dat er een bom afging
*ijlder verkoopt
lde{rstcadeaus
in - Een Amerikaanse va-
ïeeft de kerstgeschenken
ijn kinderen te koop aan-
len op het internet. Hij
dat zijn drie zonen de ca
rnet verdienen. De broers
11 en 15 jaar zouden te
en te brutaal zijn geweest,
ider, een 41-jarige specia-
kit de IT-sector, plaatste de
■omputers van de jongens
*n internetveiling. Hij zag
tot de drastische maatregel
idzaakt omdat andere
Fen niet hielpen.
r/ojielde en IJzer
raar vervuild
Isel - De mondingen van de
(1de en de Ijzer in België
zwaar verontreinigd met
ines en dioxineachtige stof-
Volgens deskundigen bete-
ide aanwezigheid van di-
fe dat vis vervuild kan zijn
lan^t er dus gevaar bestaat
mensen die die vis consu-
}n. De vervuiling is ver-
delijk aangevoerd via de ri-
in. Dioxines en soortgelijke
pn zijn moeilijk afbreek-
'en kunnen zich in het vet-
feel van de mens ophopen.
Jen door
^ongelukken
iabad - Zeker 25 mensen
iterdag omgekomen door
Ibusongelukken in Pakis-
^en passagiersbus reed
tij de stad Jehlum in een
waardoor achttien men-
jmkwamen en er veertig
Hnd raakten. Volgens de
e reed de chauffeur te
1 Bij de stad Liaya kwamen
li mensen om toen hun
legen een andere bus bots-
stenrijker
rriest voor huis
enfurt - Een 64-jarige
enrijker is vlak voor kerst
:™lch om het leven gekomen
|n woning in de stad Fin-
(ein. Een nichtje vond de
vanop kerstavond. Vermoede-
i de man, die alleen woon-
es pn dag eerder van zijn ei-
ra rap gevallen, met zijn
fl tegen een muur geko-
en bewusteloos geraakt.
m froor toen tien graden.
:°eden door
teuwstormen
iington - Zeker twintig
>b ten zijn de afgelopen da-
h Canada en de Verenigde
ti om het leven gekomen
pjj (sneeuwstormen. Op een
feg in de staat Indiana zijn
(erd auto's ingesneeuwd.
(5 in het land zijn duizen-
tutomobilisten gestrand,
ins deskundigen komen
i sneeuwstormen zoals die
I le afgelopen dagen zelden
In de VS. Bewoners in de
in Arkansas hadden zater-
oor het eerst in 120 jaar
""^en 'witte kerst'.
okies' keren
te kerst uit
en - Het Britse wedkantoor
tokes heeft een dure kerst,
eeft zaterdag aan goklusti-
ie hadden gewed op een
kerst in Glasgow, Aber-
en Manchester in totaal
00 pond (ruim 700.000 eu-
oeten uitbetalen. In de
lacht was daar een klein
1 sneeuw gevallen.
tse fiscus
ent polygamie
orrfN - De Britse fiscus over
ste li welwijverij (polygamie)
maalde religies te erken-
Je nalatenschap van een
enoot kan dan belasting
eender al zijn vrouwen wor-
erdeeld. Moslimleiders
ie mogelijke verandering
n doorbraak. Zij pleiten er
r dën voor om islanüüsche
ving (sharia) in de Britse
n te verankeren.
maandag 2"J DECEMBER 2004
Werkgever visgroothandel wil Marokkaanse behouden
parijs/anp) - In Ivoorkust zijn de
afgelopen twee jaar op grote
schaal gruweldaden gepleegd in
de vorm van verkrachtingen,
martelingen en (massa)execu-
ties. Dat staat in een geheim
rapport van de Verenigde Naties
waar de Franse krant Libération
de hand op heeft weten te leg
gen.
Volgens de krant wordt in het
zwartboek 'de nachtmerrie in
Ivoorkust in al zijn gruwelijkhe
den' uiteengezet. Zowel doods
eskaders die in opdracht van de
regering in het zuiden opereren
als de rebellen in het noorden
van het Afrikaanse land zouden
zich schuldig maken aan grove
schendingen van de mensen
rechten.
In Ivoorkust was twee jaar gele
den een mislukte coup tegen
het bewind van president
Gbagbo. Het resulteerde in een
burgeroorlog tussen regerings
troepen uit het christelijke zui
den en diverse rebellengroepen
uit het islamitische noorden.
De VN heeft uitgebreid gerap
porteerd over wreedheden die
eind 2002 plaatsvonden. Bij de
strijd rond de stad Bouake, in
oktober dat jaar, zouden rebel
len 131 ongewapende burgers,
onder wie kinderen, in koelen
bloede hebben doodgeschoten.
Twee maanden vermoordde het
regeringsleger 120 werkers op
een koffieplantage en slachtten
Liberiaanse huurlingen in op
dracht van de Ivoriaanse rege
ring tweehonderd burgers bij de
stad Bangolo af.
In 2003 werd bij vredesonder
handelingen een staakt-het-vu-
ren overeengekomen tussen de
regeringstroepen en rebellen.
VN-troepen en Franse militairen
werden ingezet om de partijen
uit elkaar te houden. Ondanks
de periode van relatieve rust die
volgde zouden de gewelddadig
heden tegen de burgerbevolking
zijn doorgegaan, zowel in het
noorden als zuiden.
Na het verlopen van een ontwa
peningstermijn in oktober 2004
namen de regeringstroepen de
wapens weer op tegen de rebel
len. De situatie escaleerde toen
bij bombardementen op stellin
gen van de rebellen negen Fran
se soldaten omkwamen. Het
Franse leger vernietigde vervol
gens ter vergelding de kleine
Ivoriaanse luchtmacht. Dat leid
de tot anti-Franse demonstraties
en plunderingen in de stad
Abidjan. Duizenden Europea
nen verlieten het land.
brussel/anp - In België is veel bijval voor de
werkgever van een 31-jarige moslimvrouw, die
ondanks bedreigingen weigert zijn werkneemster
te ontslaan. Op een petitie-actie via internet van
de Vlaamse ondernemersorganisatie Unizo wa
ren zaterdag al bijna achtduizend reacties bin
nengekomen. Diverse politici, onder wie de Bel
gische oud-premier Dehaene, hebben hun steun
betuigd.
Ook de Belgische kardinaal Danneels sprak in
zijn nachtmis steun uit voor werkgever Rik Rem-
mery uit het West-Vlaamse Ledegem, eigenaar
van een visgroothandel en delicatessenbedrijf.
Remmery heeft inmiddels al vier dreigbrieven
ontvangen over zijn werkneemster Nairn a Amzal.
In de laatste bedreiging, die hij woensdag ont
ving, stelden anonieme briefschrijvers dat zij
hem om het leven zullen brengen als de vrouw
niet ontslagen wordt. Daarvoor zou zelfs een
contract van 250.000 euro zijn afgesloten.
Eerder vroegen de bedreigers er alleen nog om
dat de vrouw haar hoofddoek af zou doen tijdens
het werk. Na lang aarzelen gaf de Belgische van
Marokkaanse afkomst ook gehoor aan die wens,
tegen de wil van Remmery in, die zegt niet te wil
len zwichten voor chantage.
De vrouw diende woensdag ook haar ontslag in.
maar Remmery heeft dat geweigerd, omdat hij
vreest dat zij na de bedreigingen elders nergens
meer aan het werk komt. Hij stelt verder erg te
vreden te zijn over het werk van de vrouw en
haar daarom ook te willen behouden. Naïma
Amzal heeft zich donderdag wegens de vele
spanningen wel ziek gemeld.
Justitie in Kortrijk heeft inmiddels extra mensen
op de zaak gezet. Daarbij wordt ook gekeken
naar personeelsleden, vrienden en familieleden
van Remmery. De brieven zijn telkens onderte
kend met de kreet 'Nieuw Vrij Vlaanderen'. Vrij
Vlaanderen is ook de titel van een tijdschrift van
het Vlaams Belang, de opvolger van het voor ra
cisme veroordeelde extreemrechtse Vlaams Blok.
De partij stelt nadrukkelijk niets met de brieven
te maken te hebben.
seattle/anp - Ruim zeven we
ken na de verkiezingen is dui
delijk wie de nieuwe gouver
neur van de noordwestelijke
Amerikaanse staat Washington
wordt. De Democratische kan
didate won met 130 stemmen
verschil, blijkt uit de derde,
handmatige telling van de 2,9
miljoen uitgebrachte stemmen.
De minister van justitie van
Washington, Christine Gregoi-
re, versloeg de Republikeinse
opponent Dino Rossi. Ameri
kaanse media spraken over een
'microscopische zege' van Gre-
goire in de Democratisch be
stuurde staat.
Rossi was de winnaar na de eer
ste telling. Hij zag zijn voor
sprong van 261 stemmen tot 42
slinken na een machinale her
telling.
Gregoire stond na de derde tel
ling met tien stemmen voor,
toen het hooggerechtshof be
sloot dat ook ruim zevenhon
derd aanvankelijk ongeldig ver
klaarde stemmen moesten wor
den meegeteld. Zij vergrootten
de voorsprong van de Demo-
crate.
Aanhangers van de verslagen
Rossi kondigden al juridische
stappen aan om de uitslag aan
te vechten.
palma de mallorca - Hevige sneeuwstormen hebben
gisteren tot een verkeerschaos geleid in het noorden
van Spanje. Ruim 150 plaatsen werden van de buitenwe
reld afgesloten. Ook in andere delen van Spanje veroor
zaakte hevige sneeuwval veel overlast. Zo was het va
kantie-eiland Mallorca was deels met sneeuw bedekt.
Weerdiensten hadden gewaarschuwd voor het slechte
weer. De gevolgen van het koufront vielen toch nog te
gen, want er was vooral op onweersbuien gerekend.
Vandaag is het koudefront voorbij, zo verwachten weer
diensten.
Foto: EPA: Monserrat Diez
den haag/anp - In Moskou is anderhal
ve week geleden een 23-jarige Nederlan
der gearresteerd wegens een poging tot
gewelddadige machtsovername. Dat
heeft de vader van Wladimir Lind zater
dag bevestigd. Hij verwacht dat zijn
zoon een straf van een paar jaar te
wachten staat. Een woordvoerder van
het ministerie van buitenlandse zaken
bevestigde dat er een Nederlander in
Rusland is opgepakt.
Wladimir Lind, die ook de Russische na
tionaliteit heeft, woont met zijn Russi
sche moeder in Sint Petersburg en stu
deert daar filosofie. De student drong op
14 december met een groep van onge
veer veertig demonstranten het kantoor
van de Russische president Poetin bin
nen. Het zou gaan om leden van de Na
tionale Bolsjewieken uit het hele land,
meest studenten.
Ze duwden de wachten opzij en eisten
in de vergaderzaal Poetin te spreken. In
het kantoor zwaaiden ze met hun partij-
vlag met hamer en sikkel. De demon
stranten strooiden pamfletten en hingen
een spandoek voor het raam met de
leus: Poetin rot op!. Volgens vader Lind,
die samen met Wladimirs zus in Den
Haag woont, ging het om een ludieke,
protestactie en is hooguit sprake van
vandalisme. De groep was volgens hem
ongewapend. „Mijn zoon is ongerust
dat Rusland afglijdt door Poetin. Hij
vindt dat Poetin alle macht naar zich
toetrekt, steeds harder optreedt en de
media onderdrukt."
Lind wist niet dat zijn zoon zich kenne
lijk heeft ingelaten met de Nationale
Bolsjewieken. „Hij heeft wel eens gezegd
dat hun leider Limonov mooie boeken
schrijft, maar dat hij zo gek is om voor
die partij te gaan demonstreren, had ik
niet gedacht."
Wladimir zit in voorlopige hechtenis in
de beruchte Butyrka-gevangenis in Mos
kou. „Hij krijgt nu nog redelijk te eten en
mag de bibliotheek bezoeken. Maar als
hij eenmaal veroordeeld is, vrees ik dat
hij naar een strafkamp moet", aldus
Lind. Wladimirs moeder heeft hem een
keer kunnen bezoeken. „Dat is de Ne
derlandse ambassade nog steeds niet
gelukt." Volgens Lind ligt Rusland dwars
omdat Balkenende, als voorzitter van de
EU, Poetin heeft beledigd.
De verwachting is dat Wladimir en zijn
kameraden niet eerder dan in maart
voor de rechter moeten verschijnen.
Lind verwacht een lange straf. „In een
vergelijkbare zaak hebben leden van
diezelfde club ongeveer vijf jaar cel ge
kregen." Hij hoopt aan de andere kant
dat de chronische nieraandoening van
zijn zoon misschien reden is om hem
eerder vrij te laten.
Het ministerie van buitenlandse zaken is
op de hoogte gebracht van de arrestatie.
De familie Lind heeft Wladimirs arresta
tie tot zaterdag stil gehouden op verzoek
van het Nederlandse ministerie, zegt va
der Lind. „Omdat ze dan meer zouden
bereiken in Rusland." De Russische ad
vocaat van Wladimir heeft er op aange
drongen dat Lind het nieuws naar bui
ten bracht.
Paramaribo/ANP - Een extreme
droogte die al enkele maanden
duurt, en onvermogen van het
energiebedrijf EBS om ade
quaat in de energiebehoefte in
en rond Paramaribo te voor
zien, dreigen tot een groot te
kort aan stroom te leiden. Om
dit te voorkomen heeft het
bauxietbedrijf Suralco in over
leg met de Surinaamse regering
besloten andere mogelijkheden
tot opwekking van energie te
zoeken.
Suralco moet op basis van een
contract elektriciteit aan EBS le
veren, maar is niet in staat vol
doende energie op te wekken
door de lage waterstand in het
Afobaka-stuwmeer. Afobaka
voorziet in het leeuwendeel van
de energiebehoefte van Para
maribo.
De eerste generatoren die in
opdracht van Suralco de extra
energie moeten opwekken,
worden de komende week in
Paranam verwacht. Daar wordt
een extra centrale opgezet.
Voor de kosten, die geraamd
worden op 1,9 miljoen euro per
maand, draaien Suralco en de
Surinaamse overheid samen
op.
De EBS is al jaren niet in stqat
op eigen kracht Paramaribo en
omgeving van voldoende ener
gie te voorzien. Dat is temeer
een probleem, omdat de be
hoefte door de uitbreiding van
de hoofdstad flink is toegeno
men. De voorziening aan huis
houdens en bedrijven moet ge
regeld worden stilgelegd. De
verouderde machines van de
EBS laten het vaak afweten. Het
bedrijf probeert daar met bui
tenlandse hulp wel iets aan te
doen. Het zal echter enkele ja
ren duren voordat het zover is.
Het uitblijven van regen treft
ook de bewoners van het Suri
naamse binnenland. De voed
selvoorziening in verscheidene
dorpen is ernstig in gevaar. De
regering laat sinds gisteren met
vliegtuigen voedsel brengen
naar gebieden die niet bereik
baar zijn als gevolg van droog
gevallen rivieren en kreken.
namen/anp - In het Waalse Ta-
mines bij Namen heeft een
dronken politieagent zaterdag
avond een veertienjarige jongen
doodgereden. Na de aanrijding
pleegde de agent bovendien
vluchtmisdrijf. Nadat hij een
krantenkiosk ramde, kon hij
door collega's worden aange
houden.
De 45-jarige politieman, die al
langer met een drankprobleem
kampt, blijft voorlopig in voor
arrest. Hij riskeert een celstraf
van twee jaar en degradatie in
rang of een andere sanctie.
Het jonge slachtoffer liep op
straat zijn hond uit te laten toen
hij door de auto van de politie
man werd geraakt. Hij overleed
op weg naar het ziekenhuis. Op
verzoek van verkeersminister
Landuyt kondigde de Belgische
politie begin deze maand tijdens
de kerstperiode extra alcohol
controles aan.
door onze correspondent
Remco Reiding
Kiev - De Oekraïense president Koetsjma
heeft gisteren de beide presidentskandida
ten in zijn land opgeroepen een eventuele
nederlaag zonder morren te accepteren. De
inwoners van Oekraïne gingen gisteren op
nieuw naar de stembus om een president
te kiezen. De eerste uitslag wordt vanmor
gen vroeg verwacht. Volgens de meeste pei
lingen zal oppositieleider Joesjtsjenko de
nieuwe president worden.
In de eerste ronde haalde geen van de kan
didaten een meerderheid. Janoekovitsj won
de tweede ronde met minimaal verschil. In
een 'oranjerevolutie' protesteerden hon
derdduizenden aanhangers van Joesjtsjen
ko echter tegen de uitslag. Het Hoogge
rechtshof annuleerde het resultaat ander
halve week later wegens grootschalige frau
de.
Met de ogen van de hele wereld op zich ge
richt brachten de inwoners van Oekraïne
gisteren voor de derde keer in twee maan
den hun stem uit. De stembureaus sloten
gisteravond om 19.00 uur Nederlandse tijd.
De opkomst was redelijk hoog. Aftredend
president Koetsjma hoopt dat de uitslag
deze keer niet wordt betwist. „God, laat dit
de laatste stembusgang zijn", dacht
Koetsjma volgens eigen zeggen toen hij zijn
stem uitbracht. „Naar mijn mening moet
degene die verliest de winnaar bellen om
hem te feliciteren en een einde maken aan
deze verlengde verkiezingscampagne.
Koetsjma riep de inwoners van Oekraïne
op het hoofd koel te houden. Volgens het
ministerie van binnenlandse zaken zijn
170.000 politieagenten op de been om de
wet te handhaven en de orde te bewaren.
„Mensen zijn moe van politiek en veront
rustende politieke uitspraken. Het Oekra-
iense volk wil vrede en orde in het land",
zei Koetsjma.
De stembusgang verliep gisteren tamelijk
rustig. Op het laatste moment werd toch
toegestaan dat ouderen en zieken thuis
stemmen. Meldingen van grootschalige on
geregeldheden bleven uit. Ongeveer 12.000
buitenlandse waarnemers hielden toezicht
op het verloop van de verkiezingen, evenals
honderdduizenden Oekraïners.
In het oosten van Oekraïne ontbraken bij
veel kiescomités een aantal vertegenwoor
digers van oppositieleider Joesjtsjenko. Bij
zeker vier comités waren te weinig of zelfs
helemaal geen controlerende partijgenoten
van Joesjtsjenko aanwezig.
Het verkiezingsweekeinde eiste wel slacht
offers. Volgens UA Today overleed in Lvov
een waarnemer aan een hartaanval, kort na
de opening van de stembureaus. Verschil
lende kiezers overleden eveneens nadat ze
onwel waren geworden. Zaterdagochtend
al werd het hoofd van een kiescomité in
Dnepropetrovsk door een familielid ver
moord, meldt het Russische persbureau In
terfax.
Oppositieleider Joesjtsjenko, populair in
het westen van het land, toonde zich zelf
verzekerd tijdens het uitbrengen van zijn
stem in de hoofdstad Kiev. „Ik ga winnen.
Dat is honderd procent zeker."
Zijn tegenstrever Janoekovitsj was crypti-
scher. „Ik verwacht dat het Oekraïense volk
de juiste keuze maakt. Ik heb gestemd voor
de toekomst, voor de toekomst van het Oe
kraïense volk", zei Janoekovitsj, die in het
oosten veel steun geniet.
De uitslag van de verkiezingen bepaalt of
Oekraïne, dat ligt ingeklemd tussen Rus
land en de Europese Unie, meer toenade
ring zoekt tot het grote buurland of een
westerse koers gaat varen. Janoekovitsj
geldt als de conservatieve, pro-Russische
kandidaat, terwijl hervormer Joesjtsjenko
zich meer richt op het westen. Oekraïne is
ongeveer net zo groot als Frankrijk en telt
48 miljoen inwoners.
Oppositielieder Joesjtsjenko maakt een V-teken nadat hij zijn stem heeft uitgebracht.
Foto: Reuters/Grigory Dukor
