Ajax gaat
in zee met
Charisteas
SPORT
Christijan Albers heeft eindelijk zijn stoeltje
Fortes Rodriguez: 'Dit is echt niet leuk'
Hockeybond betreurt
middelvinger Vogels
Griekse spits kost vijf miljoen
Herinnering
tidder verlengt
tract bij Ajax
idam - Ajax heeft het
ct met Daniël de Ridder
ebroken en verlengd tot
)e vorige overeenkomst
:20-jarige aanvaller liep
zomer van 2006. Juist de
pen weken werd steeds
keiijker gespeculeerd
en andere club voor De
In dat verband werden
iham Hotspur en Willem
Demd.
donderdag 23 december 2oo4
Iker voorzitter
lersvakbond
idam - Erik Dekker is de
voorzitter van de wiel-
svakbond WBW. De
van de Raboploeg krijgt
nner John van den Akker
ich als secretaris. De
nieuwe bestuursleden
renners Servais Knaven,
erhouten, Max van Hees-
Thomas Dekker.
icoach gaat in
«p tegen straf
ar - De 40-jarige Alk-
turncoach gaat in hoger
tegen de onvoorwaar-
gevangenisstraf van vier
ehem vorige week door
itbank in Alkmaar is op-
Hij werd veroordeeld
andstichting, een reeks
fstallen en heling. De
irder heeft ontkend de
feiten te hebben ge-
fADO
idhaafd
tuchtcommissie van
heeft ADO Den Haag
naar aanleiding van de
iren bij het gestaakte
PSV veroordeeld tot
van twee wedstrij-
ter publiek, waarvan
aardelijk. Daarmee
de eis die de aanklager
nzijn schikkingsvoor-
10 Den Haag heeft tot en
december de tijd beroep
ekenen tegen de straf.
■isfederatie
rst Koubek
De Internationale ten-
ratie ITF heeft de Oos-
tennisser Stefan Kou-
irdrie maanden ge-
wegens het gebmik van
boden middel. De 27-ja-
ubek werd in juni posi-
onden tijdens een con-
Parijs, tijdens het toer-
Roland Garros. Vol-
Oostenrijker zat de ver-
tof in een ontstekings-
die een arts hem had
chreven om een pols
te genezen. Hij verwijt
«zorgvuldigheid en
leroep tegen de schor-
voorstel
noord
aanklager betaald
van de KNVB heeft Fey-
;n strafvoorstel ge-
een wedstrijd van het
ïlftal zonder publiek
ardelijk) en een boete
euro. De aanklager
actie naar aanleiding
wetsende spreekkoren
eyenoord-fans in de
van RKC-doelman Si-
het duel tussen de
ilftallen, op 10 novem-
liniers terug
emenië
Routiniers Dorinel
(Steaua Boekarest)
Ghioane (Shakhtar
izijn teruggekomen op
't te stoppen als Roe-
:mational. Beide
elders hebben de
londscoach Victor Pi
eren laten weten dat
leschikbaar zijn als hij
g heeft. Roemenië ont-
derland in groep 1 op
rincident bij
ia hester City
De Engelse voetbal-
ichester City onder-
i incident waarbij mid-
r Joey Barton jeugd -
nes Tandy een bran-
;aar in een oog zou
edrukt. In de kranten
en Barton Tandy te lijf
at de 18-jarige speler
ibeerd Bartons shirt
igaret in brand te ste
un pikte dat niet en
an sigaar op het oog van
ire collega, die er lich-
fg3 ronden aan overhield.
a niet verder
n° rainer Snoei
- Sparta neemt aan
het seizoen af-
h trainer Mike Snoei,
tdamse club had een
[erlenging van het
fe contract, maar heeft
jesloten die niet te
Ie verhouding met de
g en de communica-
:e wensen over.
Autocoureur rijdt volgend jaar voor Minardi in de Formule 1
door Ivo Op den Camp
den haag - Ten minste één Ne
derlander is in 2005 actief als
Grand-Prixcoureur in de For
mule 1. Minardi maakt vandaag
tijdens een persconferentie in
Amsterdam bekend dat Chris
tijan Albers volgend jaar een
van de twee rijders is van het
Italiaans/Engelse team. Daar
mee gaat voor de 25-jarige au
tocoureur uit Laren een al jaren
gekoesterde wens in vervulling.
De kans is vrij groot dat Albers
komend seizoen niet de enige
Nederlander in de Formule 1 is.
Ook Robert Doornbos heeft
goede papieren om in 2005 een
stoeltje te bemachtigen in de
hoogste klasse van de auto
sport. De Rotterdammer is in
onderhandeling met Jordan. Bij
dat team maakte de Formule
3000-revelatie van het afgelo
pen jaar als testrijder de laatste
maanden veel indruk.
Teambaas Eddie Jordan liet we
ten dat Doornbos voor zeven
miljoen euro een plekje in het
Grand Prix-team van 2005 kan
hebben. Dat geld heeft de 23-
jarige coureur voor een groot
deel bijeen. Doornbos hoopt
dat hij binnen twee tot drie we
ken de deal met Jordan kan af
ronden.
De kans dat Jos Verstappen te
rugkeert in de Formule 1 is na
genoeg nihil. De Limburger is
weliswaar de meest ervaren en
getalenteerde Nederlandse cou
reur, maar de leeftijd (Verstap
pen wordt in maart 33) is in het
nadeel van de Limburger. Ver
stappen heeft zijn pijlen daar
om vooral gericht op het
ChampCar-kampioenschap in
de Verenigde Staten, de Ameri
kaanse tegenhanger van de For
mule 1.
Albers lonkt al sinds begin 2001
naar de Formule 1, maar tot
een contract als Grand-Prixrij-
der kwam het tot dusverre
nooit. Hij mocht een paar keer
testen - ook telkens bij Minardi
- en begin 2003 leek het slechts
een kwestie van een handteke
ning zetten om tot de eredivisie
van de autosport toe te treden.
Albers had al een voorcontract
bij Minardi getekend, maar kon
op het laatste moment niet aan
zijn financiële verplichtingen
voldoen. Het Minardi-stoeltje
ging toen naar Jos Verstappen,
die wel over voldoende spon
sorgeld beschikte.
Dit keer hebben Albers en zijn
management de zaken beter op
orde. Naar verluidt is een be
drag van tussen de vier en vijf
miljoen euro gemoeid met de
overeenkomst. Minardi-team-
baas Paul Stoddart maakt er al
geruime tijd geen geheim van
dat hij Albers hoog heeft zitten.
Zeker na de geslaagde testrit op
het circuit van Misano in Italië
en de daaropvolgende proefrit
in een Jordan-bolide in Jerez de
la Frontera was Stoddart over
tuigd van de kwaliteiten van Al
bers.
Onverlet bleef echter dat Sto
ddart geld wilde zien. Minardi
is het armlastigste team in de
Formule 1 en kan niet overle
ven zonder een flinke hap
sponsorgeld van de beide cou
reurs. Er werd - opnieuw - een
voorcontract met een optie ge
tekend, waarvan de termijn gis
teren afliep. Omdat de financi
en nu wel in orde zijn, kon Al
bers gisteravond het Minardi-
contract ondertekenen. Van
daag zal de in Eindhoven gebo
ren coureur in Amsterdam aan
de pers worden voorgesteld.
Over de kansen van Albers om
met Minardi hoge ogen te gooi
en, bestaat weinig discussie: die
zijn er niet. Minardi is de laatste
twee jaar afgegleden tot de ab
solute hekkensluiter van het
Formule 1-veld en veel kans dat
daar komend seizoen verande
ring in komt is er niet. Albers
klampt zich dan ook vooral vast
aan het imago dat Minardi
heeft, of tenminste had: dat van
een goed opleidingsteam voor
jonge coureurs, die vervolgens
door kunnen groeien naar een
betere renstal.
Mark Webber, Fernando Alon-
so, Jamo Trulli en Giancarlo Fi-
sichella zijn voorbeelden van
coureurs die hun loopbaan be
gonnen bij Minardi en momen
teel allemaal onder de pannen
zijn bij (sub)topteams. Het zijn
echter wel allemaal voorbeel
den uit een periode dat Minardi
nog een enigszins competitieve
auto had, waarmee af en toe te
stunten viel. Daarvan is de laat
ste twee jaar geen sprake meer,
door André Hoogeboom
Amsterdam - Ajax heeft een ak
koord bereikt met Werder Bre
men over de transfer van Ange
los Charisteas. De 24-jarige
Griekse spits is na de kerstva
kantie beschikbaar en zal met de
ploeg meereizen naar Zuid-Afri-
ka, waar Ajax een trainingskamp
heeft belegd. Met de transfer is
een bedrag gemoeid van bijna
vijf miljoen euro.
Al sinds het vertrek van Ibra-
himovic en het mislukken van
de transfer van Arouna Koné
heeft Ajax z'n zinnen gezet op
de Griek die momenteel bij
Werder Bremen nauwelijks
speelt. Intussen heeft Ryan Ba-
bel bij Ajax zich gemanifesteerd
als een volwaardig eerste elftal-
speler, die in de nationale com
petitie vier keer heeft gescoord
en in de basis stond tegen Bay-
ern München in de Arena en te
gen Juventus in Turijn. Deson
danks durft Koeman het niet
aan om met de net achttien jaar
geworden aanvaller het seizoen
af te maken.
De roep om een geroutineerde
spits klonk al heel lang in de
Arena. Yannis Anastasiou bleek
niet te voldoen als basisspeler,
hooguit als invaller. Met Wesley
Sonck ontstond een diepe ver
trouwensbreuk. De Belg achtte
zich goed genoeg voor Ajax,
maar scoorde te weinig. Inmid
dels is hij in de hiërarchie ge
zakt naar een vierde plaats,
achter Charisteas, Babel en
Anastasiou. Uit arren moede
heeft ook Van der Vaart in de
spits gespeeld. Dat was echter
vóór Babel. De jongeling speel
de afgelopen zondag tegen Gro
ningen een uitstekende wed
strijd, waarbij hij twee keer
scoorde en één assist gaf.
De onderhandelingen met Cha
risteas kregen desondanks een
vervolg en werden gisteren als
nog afgerond. De Griek was zijn
eerste seizoen bij Werder Bre
men in topvorm en scoorde
liefst 31 goals. Dat was in de
jaargang 2002/2003. Een jaar la
ter was hij weer productief ge
noeg met 24 goals. In deze
competitie staat de teller op
slechts elf doelpunten en staat
hij niet altijd meer in de basis.
Thomas Schaaf, de trainer van
Werder Bremen, verkiest een
systeem met twee spitsen, Mi-
roslav Klose en Nelson Valdez.
Dat beviel de trotse Charisteas
niet, die immers met Grieken
land Europees kampioen is ge
worden dank zij zijn treffer in
de finale tegen Portugal. Hij
Angelos Charisteas (rechts) kon bij Werder Bremen niet meer rekenen op een basisplaats.
Foto: EPA/Kai Foersterling
scoorde in totaal drie doelpun
ten in dat toernooi.
Charisteas is momenteel in
Griekenland, waar het nationa
le voetbalteam is uitgeroepen
tot sportploeg van het jaar. Hij
zal zich na een korte vakantie in
Amsterdam melden. In een kor-
door Ruud Ramler
alkmaar - Het vertrek vaji José
Fortes Rodriguez bij AZ doet de
verdediger pijn. „Ik heb me ver
gist in de trainer", zegt de spe
ler. Na twaalf seizoenen ver
trekt de 32-jarige verdediger ge
dwongen door een conflict. Hij
vertrouwde zijn trainer niet
meer, vertelde hem dat, en wei
gerde daarover excuses te ma
ken. Fortes Rodriguez mag uit
waardering voor zijn dienstver
band transfervrij weg. RKC, De
Graafschap en RBC toonden al
belangstelling om hem tijdens
de winterstop in te lijven.
AZ-trainer Co Adriaanse zette
Fortes Rodriguez onlangs tijde
lijk uit de selectie. De verdedi
ger, vorig jaar nog aanvoerder
van AZ en toen ook algemeen
erkend als belangrijkste speler,
speelde deze competitie nog
geen minuut.
In de voorlaatste competitie
wedstrijd voor de winterstop te
gen Twente was er zelfs geen
plek voor hem op de bank maar
werd hij naar de tribune ge
stuurd. Daar heeft hij nooit ge
zeten, want de teleurgestelde
Fortes Rodriguez vertrok direct
naar huis. Er volgde een ge
sprek met Adriaanse waarin de
trotse verdediger zijn trainer
toevoegde geen vertrouwen
meer in hem te hebben.
Slechts als Fortes Rodriguez
zijn excuses zou aanbieden aan
Adriaanse en zijn vertrouwen in
de trainer weer uitsprak kon hij
terugkeren in de selectie. „Ik
heb geweigerd mijn excuses te
melken", sprak de voetballer
gisteren. „Omdat ik voor mezelf
weet dat ik vorige week de
waarheid heb gezegd. Daarmee
verviel de basis voor een ge-
José Fortes Rodriguez: „Ik heb me vergist in de trainer. En dat doet
pijn." Foto: GPD/Joop Boek
sprek."
Fortes Rodriguez hoorde dat AZ
zijn contract dat komende zo
mer afloopt zou respecteren,
maar dat hij de tweede helft
van het seizoen moest uitdie
nen in het tweede elftal. „Daar
paste ik voor. Ik wil op het
hoogste niveau blijven uitko
men. Er is wat belangstelling en
ik heb van AZ toestemming ge
kregen om met geïnteresseerde
clubs te gaan praten.''
Fortes Rodriguez zegt dat hij
geen moment aan zijn vastbe
raden houding heeft getwijfeld.
Als ik mijn excuses zou maken
kan ik mezelf niet meer aankij
ken in de spiegel. Ik sta voor
mijn uitspraken. Ik heb me ver
gist in de trainer. En dat doet
pijn."
Er liggen meer persoonlijke dan
sportieve redenen ten grond
slag aan de breuk, zegt hij. Zon
der er nader op in te willen
gaan. Of de wens van de coach
om met 'u' in plaats van 'jij' te
worden aangesproken een rol
heeft gespeeld, weet de Spaan
se Alkmaarder niet. „Dat heeft
de trainer gezegd op televisie
dus zal het wel zo zijn."
Mogelijke voorkeur van Adri
aanse voor de aankopen van
Willem II heeft er zeker niets
mee te maken, zegt de voetbal
ler. Fortes Rodriguez debuteer
de in het seizoen 1994/1995 on
der de toenmalige trainer Piet
Schrijvers in het betaalde voet
bal en speelde 164 wedstrijden
voor AZ. De verdediger was ra
zend populair bij de aanhang
en werd zeer gerespecteerd
door zijn collega's. Zijn gedre
ven opstelling, zowel in als bui
ten het veld, maakte hem tot
een baas in de kleedkamer.
Uitgerekend zijn Europese de
buut, eind september tegen PA-
OK, waren de laatste minuten
van Fortes Rodriguez in het AZ-
shirt. „Het is geen afscheid zo
als ik me dat had voorgesteld,
van de enige werkgever die ik
als profvoetballer heb gediend.
Ik vertrek met pijn in het hart.
Dit is echt niet leuk. En ook al
vind ik snel een andere club, dit
verhaal kent alleen maar verlie
zers."
te reactie zei de Griekse spits
dat hij Ajax een topclub vindt
en graag in Amsterdam wil
gaan voetballen.
UITSLAGEN
BASKETBAL
New York. NBA.
Charlotte Hornets - New Jersey Nets 91-94.
Cleveland Cavaliers - Minnesota Timberwolves
107-97. New York Knicks - Dallas Mavericks
94-123, Miami Heat - Boston Celtics 108-
100, Sacramento Kings - Washington Wizards
104-93, LA Clippers - New Orleans Hornets
100-91 (n.v.)
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3586, 21 december.
3, 4. 7. 9. 21. 23. 26. 27. 28. 31. 42. 46.
48. 55. 60. 66,68,71.72.80.
Lucky Day 3587, 22 december.
3. 4. 8. 10. 15. 16. 25. 31. 32. 36. 38. 43,
51.61.65. 69. 70. 73.77.80
Toto 13, week 52A.
2.3. 1.2.3.2.1.2. 1, 1. 1. 1. 1.
(Onder voorbehoud van typefouten)
SKI
St Moritz. WB reuzenslalom, vrouwen.
1 Maze (Slv) 2.26.99, 2 Paerson (Zwe)
2.27.11, 3. Rienda (Spa) 2.27.73. 4. Putzer
(Ita) 2.27.92. 5. Poutiainen (Fin) 2.28.46, 6.
Mancuso(VSt) 2.28,52.
Stand WB reuzenslalom: Paerson 260 pun-
ten. 2. Poutiainen 225. 3. Maze 120
Stand WB algemeen: 1 Paerson 493. 2. Pou
tiainen 486.3. Kostelic (Kro) 398
Flachau. WB slalom, mannen.
1. Rocca (Ita) 1.34,86, 2. Schönfelder (Oos)
1.35.10, 3. Vogl (Dui) 1.35.17. 4. Dragsic
(Slv) 1.35.36. 5. Matt (Oos) 1.35.39. 6.
Raich (Oos) 1.36.05
Stand WB slalom: 1 Raich 190. 2. Rocca
180, 3. Schönfelder 169.
Stand WB algemeen: 1. Miller (VSt) 858. 2
Raich 546. 3. Maier (Oos) 482.
VOETBAL
Spanje. Primera Division.
Albacete - Villarreal 2-2, Malaga - Real Socie-
dad 1-5. Getafe - Racing Santander 2-0. De-
portivo la Corufia - Zaragoza 2-3, Athetlic Bil
bao - Mallorca 4-0, Osasuna - Numancia 2-0,
Valencia - Espanyol 3-0. Real Madrid - Sevilla
0-1.
Stand:
FC Barcelona
Valencia
Sevilla
Espanyol
Real Madrid
Real Betis
Osasuna
Atl. Madrid
Atl. Bilbao
Real Sociedad
17-42
Villareal
17-22
17-32
Zaragoza
17-22
17-31
Deportivo
17-22
17-30
Levante
17-21
16-29
Getafe
17-18
17-27
Albacete
17-16
17-27
Santander
17-16
17-25
Mélaga
17-15
17-24
Mallorca
17-13
16-22
Numancia
17-12
Christijan Albers betaalt vier tot vijf miljoen euro voor zijn plek in de
ploeg van Minardi. Archieffoto: AP/Greg Baker
zoals onder anderen ook Jos
Verstappen in 2003 ondervond.
Albers wordt de twaalfde Ne
derlandse Formule 1 -coureur
uit de geschiedenis en de op
volger van Jos Verstappen, die
een decennium lang de Neder
landse alleenheerschappij in de
Formule 1 had. Albers maakte
de laatste twee jaar vooral furo
re in het Duits toerwagenkam-
pioenschap DTM. In 2003 werd
hij op een haar na kampioen
met Mercedes. Afgelopen sei
zoen ging Albers als grote titel-
favoriet van start, maar na een
goed begin bleven de prestaties
uit en moest hij genoegen ne
men met een derde plaats in de
eindrangschikking.
Foto zorgt voor consternatie
den haag/gpd - De KNHB is in
verlegenheid gebracht door de
voorpagina van het laatste Hoc
key Magazine, een officiële uit
gave van de hockeybond. Op de
voorpagina staat een grote foto
van Oranje-doelman Guus Vo
gels, die zijn middelvinger op
steekt naar de fotograaf.
De KNHB heeft diverse reacties
van leden gehad die zich ge
stoord hebben aan de foto, met
als onderschrift 'Net één vin
gerlengte tekort'.
Die titel verwijst naar de dra
matische finale van de Cham
pions Trophy, eerder deze
maand in PaJdstan. Het Neder
lands team verloor de finale
met 4-2 van Spanje, waarna Vo
gels door middel van het welbe
kende vingergebaar uiting gaf
aan zijn frustraties. De Oranje
doelman speelde een uitste
kend toernooi, maar werd wel
zeventien keer gepasseerd in
vijf wedstrijden. Ironisch ge
noeg werd hij even later ook
nog uitgeroepen tot keeper van
het toernooi.
Bij vele leden van de hockey
bond is de foto slecht gevallen.
Telefonisch en per e-mail lieten
zij hun ongenoegen blijken,
waarbij de klagers stuk voor
stuk in het gelijk werden ge
steld. „Het is terecht als men
sen zich storen aan zo'n foto",
bekent KNHB-directeur Johan
Wakkie. „Zoiets past niet, zeker
als je als bond zelf met een
groot project bezig bent dat
Sportiviteit en Respect heet."
Hockey Magazine is een uitgave
van de KNHB, maar wordt on
afhankelijk uitgebracht. Wel is
er de afspraak dat er bij twijfel
overlegd wordt met de bond.
Als er bijzondere columns, ar
tikelen of foto's zijn moet het
wel even kortgesloten worden
of het wel verstandig is om tot
plaatsing over te gaan", weet
Wakkie. „Dit past gewoon niet,
het is niet conform het beleid
van de hockeybond."
TJergisteren zat ik in New
Lj York. Vanaf een vroeg och
tenduur probeerde ik mijn
woensdagtekst naar de krant te
sturen, maar technisch lukte dat
niet. Ik had een bijna lief ver
haaltje geschreven, retrospectief,
over de NOS (mijn club) en
voetbalrechten. Ik was een beet
je in overtreding, want niemand
van de NOS mocht iets zeggen,
maar ik had eigenlijk alleen een
klepje van mijn hart opengezet
en meer niet. Zelfs de hulp van
hooggeschoolde Amerikanen
bracht mijn laptopje niet aan de
praat; het was of een hogere
macht mij ver
bood Neder
land te berei
ken.
Dan wordt het
woensdagmid
dag. De jetlag-
slaap in Ne
derland zit er
op en een sper
vuur aan tele
foontjes en
sms-sen komt
op me af. Van
knetterend
boos (collega's
van kranten),
tot realistisch-
gelaten (mijn
baas) tot oer
dom (mede
werksters van
radio- en televisieprogramma's
die onbenulligheid tot kunst
verheven schijnen te hebben)
zijn al die reacties en ik?
Ik zit, draai wat midden-mid-
dagmuziek en probeer mijn ge
voelens te rangschikken.
Ik herinner me een kop op HP-
/De Tijd uit 1997. Die luidde:
'Nooit meer Studio Sport' en de
schrijver van het verhaal (ik
meen Auke Kok) zat er toen zo
verschrikkelijk naast en toonde
zo veel onbegrip dat ik alsnog in
de lach schiet.
Toen, in die gekke maanden
met Sport 7, kwam de NOS sterk
terug in de rebound, geholpen
overigens door slecht manage-
mentiverk bij de tegenpartij.
Tijden veranderen, bedenk ik.
Weer gaat de telefoon, weer pie
pen berichten binnen, e-mails
lopen in recordtempo binnen.
Inderdaad, tijden veranderen.
De televisiewereld helemaal en
de teerling moge dan geworpen
zijn, de wereld houdt toch niet
op te bestaan.
Ik proef bij velen die ik spreek
iets van spijt, van het verliezen
van een liefde van jaren, van in
eens een hang naar het ver
trouwde en dat botst dus met
die veranderende tijden.
,,Heb je het gehoord van Versa-
tel?", vraagt iemand me.
Neen.
Ik zit thuis, de middag donkert,
Albert Collins schalt door het
huis en achter elkaar bellen
ANP, NCRV en SBS. Of ik ook
ga?
Ook?
Ga?
Is de wereld van slag of blijf ik
nou zo rustig?
Hoe ging dat zeven jaar geleden
ook al weer?
We kwamen
samen en
hebben de
ruggen ge
recht en we
zijn hard
gaan werken
(met eer\ uit
zending om
tien uur op de
zondag, weet
ik nog) en
hadden ple
zier in wat we
deden en
maakten er
iets moois
van.
Voetbaluit
zendingen
mogen heel
belangrijk zijn, ze zijn niet za
ligmakend in het leven van een
mens zoals ik. Ik weet dat ik
overeen uur naarArrmerdam
reis om er te repeteren voor het
Gala van vanavond. Ik weet dat
ik volgende week aan een heer
lijke Lance Armstrong docu ga
monteren, ik weet dat ik op 3 ja
nuari een nieuw (avond) pro
gramma start en vier dagen la
ter doe ik het schaatsen vanuit
Heerenveen.
Ben ik te veel realist?
Leef ik me niet in bij het gevoel
dat onze voetbalmensen nu
overvalt?
Ja hoor.
Geen mens vindt verlies prettig
maar ik voel ergens dat hier niet
te winnen was. Als geld de bo
venhand gaat voeren, zo sprak
mijn wijze opa, dan verliest ge
voel het eerst.
Nu is het de vraag of ik deze
tekst door weet te sturen en
daarbij komt ook dat ik weg
moet. Het werk gaat immers
door. Altijd.
Mart Smeets