bemiddelaar
in Oekraïne
ES BFWB
BUITENLAND
og 10 dagen om het ideale sinterklaas-
adeau voor het hele gezin te kopen
Direct ADSL
li
Poetin: een stalen gezicht en een koele handdruk Kwasniewski
Luikse justitie zet punt
achter zaak-Dutroux
Steeds meer jongeren
met drugsproblemen
Portugees pedofilieschandaal voor rechter
Palestijnse leiders gedood
Joesjtsjenko kraait victorie
Den Haag en Jakarta
ruzieën over zaak-Munir
°9
eime dienst
van Beslan
u - De Russische gehei-
nst had voor de terroris-
aanslag op een school in
informatie dat er een
U anslag op handen was.
fist ook dat een school of
jkenhuis het doel zou
s geheime dienst wist al-
et waar de aanslag plaats
iden. Dit heeft de vice-
7 ter van de parlementaire
erlssie bekend gemaakt. Bij
e op 1 september werden
s u ensen gegijzeld. Bij een
I®1 ingsactie drie dagen la-
mpn opmÏ7pMon rtm
vrijdag 26 NOVEMBER 2004
men 330 gegijzelden om
e 32 terroristen.
;jii6
nisi
i laat 5311
ingenen vrij
- Het militaire regime
(Myanmar) heeft gis-
:egd 5311 gevangenen
ij te laten, zo meldde de
veijedia. De junta kondigde
stubvember al aan 4000 ge-
htejrden op vrije voeten te
in ejDe junta zei eerder dat
;n Bngenen onterecht wa-
^ddesloten door het Natio-
keijichtingenbureau, dat
deztober werd opgeheven,
n. mensenrechtenorgani-
ïntijlt Birma tussen de 1300
ges) politieke gevangenen.
bsitie zegt dat daarvan
g eijeden maar 28 mensen
pifelaten.
moorde man
t nog in leven
ve' l -Een man die door de
n "Franse seriemoordenaar
3e1 Fourniret zou zijn ver
is levend teruggevon-
lurniret beweerde dat hij
r 0 egenwoordiger op een
^rplaats langs een auto-
g in de Bourgogne-streek
odgeschoten en beroofd,
n blijkt het echter te heb-
llu? ?rleefd. Volgens de Fran
ce wijst alles erop dat
één en dezelfde per-
^pat. De man werd in
een parkeerplaats langs
1 Fontainebleau, ten
ivan Parijs, neergescho-
dader werd nooit ge-
"5OO
isten Bosnië
eirj- Tien jaar na het einde
tkcjoorlog in Bosnië-Her-
peijia worden nog 16.500
ierh vermist. Dat heeft het
idajtionale Rode Kruis
lerxgisteren laten weten,
dsèc presenteerde een
ilejet de namen van de ver-
ioel De oorlog in Bosnië be-
;en|l992 en eindigde in 1995
tunakkoorden van Dayton,
ïetjwerd daarbij opgedeeld
vo^loslim-Kroatische fede-
een Servische repu-
aeijngeveer 200.000 men-
depmen in de oorlog om
igQn.
pU
shington'
nbonbeslist
veD
D»rk - De verkiezingen
•vember in de Verenig-
pai^n hebben weliswaar
;ident opgeleverd, maar
r té Washington moet het
lariig nog even zonder
ïn I gouverneur stellen. Drie
ia de stembusgang en
telling verder is er nog
ffinitieve beslissing ge-
'let verschil tussen de
arische en Republikein-
idaat voor de post be-
1a de eerste hertelling
ld 42 stemmen. De De-
bn hebben aangegeven
jldoek niet in de ring te
e itaakt hulp
"oord-Darfur
n b
ie 1- Het Wereldvoedsel-
mjruna van de Verenigde
KpjWFP) heeft zijn hulp-
3 ef s in het grootste deel
j^ejord-Darfur opgeschort.
»n |s het opgelaaide geweld
miegeringstroepen en re-
üe n de regio. Noord-Dar-
TiaJfn van de drie deelstaten
ietpoor etnisch geweld ge
vate regio Darfur in het
□nijvan Sudan. In dat ge-
/enji in de afgelopen ander-
lelj# al zeker 70.000 mensen
er. Urnen door geweld, hon-
j>d en ziektes. 1,6 mil-
fensen zijn op de vlucht.
door Carel Goseling
den haag - Het was een 'prima' vergade
ring. De toch al goede contacten waren
verder 'verdiept'. Rusland is een 'strate
gische partner' van de EU en speelt een
'belangrijke' rol in de wereld. De EU wil
'zo nauw mogelijk' met Rusland samen
werken.
Premier Balkenende deed er na afloop
van de EU-Ruslandtop alles aan te ver
bloemen dat er een aantal uren voor
niets was gesproken. ,,Er is echte voor
uitgang geboekt", stelde de EU-voorzit-
ter. Om direct daama te erkennen dat er
geen akkoord was getekend over econo
mische samenwerking, investeringen,
aanpak van terrorisme en zware crimi
naliteit, verspreiding van nucleair mate
riaal, mensenrechten of regionale zaken.
„Maar kwaliteit vinden wij belangrijker
dan snelheid", vergoelijkte Balkenende.
De Russische president Poetin hoorde
het, zonder een spier te vertrekken, aan.
Zelf repte hij over „onze traditionele
vergadering." Die was weliswaar con
structief, zakelijk en open geweest, stel
de het Russische staatshoofd, maar ver
der dan de toevoeging dat de EU en
Rusland verder samenwerken naar de
volgende topontmoeting in mei 2005
ging hij niet.
Het was pas veel later dat premier Bal
kenende in een bijzin aangaf waar de
pijn tussen de gesprekspartners had ge
zeten: de interne en externe veiligheid.
In ondiplomatieke bewoordingen: de
democratische vrijheid in Rusland, de
aanpak van terrorisme in het land (een
verwijzing naar Tsjetsjenië) en de relatie
tussen Rusland en diens buurlanden.
Met de crisis in Oekraïne bleek dat laat
ste onderwerp het voornaamste struikel
blok. Balkenende herhaalde het EU-
standpunt inzake de presidentsverkie
zingen. Die zijn niet eerlijk geweest en
de uitslag dient herzien te worden.
Poetin diende de EU-voorzitter voor het
oog en oor van de wereldpers meteen
van repliek. Niemand dient zich te be
moeien met hetgeen er in Oekraïne ge
beurt. De verkiezingen zijn keurig verlo
pen en de oppositie moet niet proberen
via het creëren van chaos daar iets aan
te veranderen. Als er problemen in Oe
kraïne zijn, moeten die binnen de wette
lijke bepalingen van dat land zelf opge
lost worden.
Met geen woord repte Poetin over de in
nige band die hij met Oekraïne na
streeft. Ook zijn openlijke steun aan pre
mier Janoekovitsj, voorafgaand aan de
presidentsverkiezingen, bleef onver
meld. Verder dan de stelling „wij waren
niet passief' ging hij niet. Duidelijk
werd wel dat Rusland het uiteenvallen
van Oekraïne op alle mogelijke manier
zal tegengaan.
De Russen zien elke vorm van kritiek op
hun beleid inzake hun buurlanden - de
Kaukasusregio en Moldavië werden in
Den Haag ook besproken - als inmen
ging in interne aangelegenheden. En
daar is men niet van gediend. Het stalen
gezicht van Poetin en de koele handdruk
met Balkenende voor het oog van de tv-
camera's zei alles. Nog even door de be
leefdheid langs koningin Beatrix en Poe
tin kon met zijn gevolg rustig terugkeren
naar Moskou. Oost west, thuis best.
De voormalige Poolse president Lech Walesa sprak gisteren de aanhang van Joesjtsjenko (rechts) toe. Walesa was in Kiev als bemiddelaar, op uitnodiging van de Oekraïense op
positieleider. Foto: Reuters
Netwerktheorie niet verder onderzocht
brussel/gpd - België lijkt einde
lijk de zaak-Dutroux te beëindi
gen. Justitie in Luik besloot dat
verder onderzoek naar het be
staan van kinderpornonetwer
ken en mogelijke handlangers
van Mare Dutroux geen zin
heeft. De uitspraak is een klap
in het gezicht van de ouders
van de vermoorde meisjes Julie
en Melissa en An Marchal. De
vader van An, Paul Marchal,
reageerde gisteren verbitterd.
Hij moest het nieuws van de
media vernemen.
Dutroux, zijn vrouw Michelle
Martin en hulpje Michel Lelie-
vre zijn inmiddels veroordeeld
tot respectievelijk - levenslang,
dertig en vijfentwintig jaar cel
voor hun aandeel in de ontvoe
ringen en moord. De Brusselse
zakenman Michel Nihoul kreeg
vijf jaar gevangenisstraf voor
zijn betrokkenheid bij de men
sen- en drugshandel. De Kamer
van Inbeschuldigingstelling (KI)
in Luik besloot dne jaar geleden
een apart onderzoek te openen
naar de vele zijsporen, het zo
genaamde dossier Dutroux-bis.
Zo is er hotel Brasil in Oosten
de, een louche etablissement in
de buurt van de plek waar An
en Eefje werden ontvoerd. Te
gen de eigenaar liep ooit een
onderzoek wegens mensenhan
del.
De buurman van het louche
etablissement beweert dat hij
de meisjes samen met de eige
naar van dat hotel heeft gezien
op de avond van hun ontvoe
ring in augustus 1995. Zijn tele
foonnummer werd ook in de
woning van Dutroux terugge
vonden. Toeval, concludeerde
Jacques Langlois, die de onder
zoeken naar de zaak-Dutroux
leidde. De twee hadden een ge
meenschappelijke kennis.
En dan is er nog Le Carré Blanc,
een bar in Charleroi waar een
getuige Julie en Melissa zag
binnengaan.
Een kwakkel, oordeelde
Langlois. Ook de zesduizend
haartjes die in de gruwelkelder
van Dutroux' huis in Marcinelle
zijn aangetroffen, maken deel
uit van het vervolgonderzoek.
Maar volgens Langlois is dna-
onderzoek van die haartjes niet
alleen peperduur maar is de
kans dat het iets oplevert, mi
niem.
De KI in Luik komt tot de slot
som dat er op dit moment geen
bewijzen zijn voor de betrok
kenheid van meerdere daders
en dat het niet voor de hand ligt
dat er nog nieuwe aanwijzingen
zullen opduiken. Openbaar
aanklager Michel Bourlet, die
wel gelooft in netwerken, kan
nog tegen de beslissing in be
roep gaan, maar de kans is
klein dat het onderzoek wordt
heropend. Het wachten is ook
nog op het beroep dat Dutroux
en Martin hebben aangespan
nen tegen hun veroordeling.
lissabon/anp - Zeven Portuge
zen staan sinds gisteren terecht
voor het Boa Hora tribunaal in
Lissabon voor hun rol in een
pedofilieschandaal. De ver
dachten zouden hebben be
hoord tot een bende die zich
twintig jaar geleden vergreep
aan meer dan honderd kinde
ren van het staatsweeshuis Ca-
sa Pia. Onder de aangeklaagden
zijn prominenten uit de Portu
gese media en politiek, zoals de
beroemde tv-presentator Carlos
Cruz en voormalig ambassa
deur in Zuid-Afrika Jorge Ritto.
Een belangrijke verdachte is
Carlos Silvino, een chauffeur
van het weeshuis, die wordt be
schuldigd van 669 mishande
lingen en het uitleveren van
kinderen aan rijke pedofielen.
Ook de oud-directeur van Casa
Pia, Manuel Abrantes, staat te
recht. Het schandaal heeft in
Portugal veel oproer veroor
zaakt.
gaza - In de stad Hebron op de Westelijke Jordaan-
oever hebben Israëlische militairen gisteren twee
Palestijnse militanten gedood. Volgens Palestijnse
bronnen betreft het twee belangrijke leiders. Een
derde Palestijn raakte gewond. In Rafah, in het zui
den van de Gazastrook, werd een hooggeplaatste
Palestijnse militant gedood. Het gaat om de 36-ja-
rige Musa Ghreiz, de commandant van de Izzedin
al-Oassam Brigades. Dat is de gewapende tak van
de radicale Hamas-beweging. Volgens Palestijnse
getuigen waren bij de aanval tien Israëlische tanks
en drie bulldozers betrokken. De schermutselingen
hadden plaats in de wijk al-Sallam, dichtbij de
grens met Egypte. Foto: Reuters
kiev/anp/gpd - De Poolse presi
dent Aleksander Kwasniewski
zal vandaag, op verzoek van de
vertrekkende Oekraïense presi
dent Koetsjma, naar Kiev reizen
voor een bemiddelingspoging in
de politieke crisis. Kwasniewski
wil aansturen op een onderzoek
van de omstreden stembusuit
slag en op een rondetafelconfe
rentie met vertegenwoordigers
van de strijdende partijen. Ook
de buitenlandcoördinator van de
Europese Unie, Solana, spreekt
vandaag in Kiev met kopstukken
over de politieke crisis.
Oppositieleider Joesjtsjenko er
kende dat een buitenlandse be
middelaar noodzakelijk is om
de crisis „met vreedzame mid
delen" op te lossen. Hij bena
drukte dat de onderhandelin
gen niet achter de schermen
plaats moeten vinden maar in
het openbaar.
Het verbod van het Hoogge
rechtshof om de uitslag van de
verkiezingen te publiceren,
wordt gezien als een psycholo
gische overwinning voor Joesjt
sjenko. Die kraaide meteen vic
torie. „Dit is nog maar het be
gin. Het bewijst dat het volk al
tijd wint" Joesjtsjenko riep de
strijdkrachten op zich aan te
sluiten bij de algemene staking
die hij eerder afkondigde. Zijn
politieke medestandster Timos-
jenko vroeg de bevolking tij
dens de staking spoorwegen,
autowegen en luchthavens te
blokkeren en gebouwen van de
overheid te omsingelen. In de
stad Lviv legden veel leraren
hun werk neer.
Opnieuw dromden tienduizen
den aanhangers van de opposi
tie in het centrum van Kiev sa
men om hun steun te betuigen
met Joesjtsjenko. Ook 's nachts
trotseerden talrijke aanhangers
de vrieskou.
Uit onvrede over de gang van
zaken rond de verkiezingen
diende de onderminister van
economische zaken, Haiduk,
zijn ontslag in. Samen met een
openbaar aanklager is hij de
eerste hoge overheidsfunctio
naris die opstapt naar aanlei
ding van de omstreden stem
busgang.
Cannabisgebruik EU naar recordhoogte
brussel/anp - Het aantal dage
lijkse gebruikers van cannabis
binnen de Europese Unie heeft
met ruwweg drie miljoen per
sonen een recordhoogte be
reikt. Dat meldde het Europees
Waarnemingscentrum voor
Drugs en Drugsverslaving
(Emcdda) donderdag. Ongeveer
15 procent van 15- of 16-jarige
scholieren in de unie zijn zware
gebruikers. Vooral jongens ste
ken geregeld een joint op.
De EU telt 25 landen. Tsjechië,
Spanje, Frankrijk, Ierland en
het Verenigd Koninkrijk gelden
als de landen met de meeste
cannabisgebruikers onder jong
volwassenen (15-34 jaar). De
percentages gebruikers zijn
daar tussen de 17 en 22,1 pro
cent. Nederland is een midden
moter met circa 11 procent.
Volgens de rapportage hebben
ongeveer twee miljoen Europe
anen een drugsprobleem, voor
al met heroïne, crack of „cock
tails" van verdovende midde
len.
De grootste problemen, met
tussen de zes en tien probleem
gevallen per duizend volwasse
nen, komen voor in Groot-Brit-
tannië, Denemarken, Italië,
Luxemburg en Portugal. Neder
land behoort met onder meer
Duitsland, Griekenland, Frank
rijk en Spanje in deze categorie
tot de naties met de minste
probleemgebruikers, namelijk
minder dan vier per duizend
volwassenen.
'Nederland houdt bewijsmateriaal achter'
jakarta/gpd - Nederland en In
donesië steggelen over het au
topsierapport van de vergiftigde
mensenrechtenactivist Munir.
Nederland wil het rapport pas
vrijgeven als Indonesië ver
klaart dat in deze zaak geen
doodstraf zal worden opgelegd.
Dat is een van de voorwaarden
die zijn vastgelegd in het Ne
derlandse rechtshulpverdrag.
Indonesië weigert hier op in te
gaan en reageert nogal gepi
keerd op de formele opstelling
van Nederland.
„De Nederlandse regering
houdt bewijsmateriaal achter",
stelt een bron die bij het onder
zoek is betrokken. Indonesië
legt de laatste jaren steeds va
ker de doodstraf op en voert
sinds kort ook weer actief exe
cuties uit, tot nu toe alleen in
drugszaken. Drie drugskoeriers
zijn onlangs voor het vuurpelo
ton gebracht.
Een woordvoerder van het mi
nisterie van justitie in Den
Haag zegt dat hij over de vorde
ringen van het onderzoek niets
kan zeggen. Wel wijst hij erop
dat de voorwaarde, dat rechts
hulp uit Nederland niet mag
leiden tot de doodstraf, altijd
geldt voor Nederland. De direk-
teur-generaal Europa en Noord
Amerika van het ministerie van
buitenlandse zaken in Jakarta is
met spoed naar Nederland ver
trokken om te proberen het
conflict op te lossen. Maar tot
nu toe staan beide landen recht
tegenover elkaar.
De 38-jarige mensenrechtenac
tivist overleed op 7 september
aan een dodelijke dosis arseni
cum in het vliegtuig van Jakarta
naar Amsterdam. De politie in
Indonesië gaat niet erg voortva
rend te werk. Belangrijke getui
gen die samen met Munir de
reis naar Nederland hebben ge
maakt en medewerkers van de
luchtvaartmaatschappij Garuda
zijn nog niet gehoord. Mensen
rechtenactivisten vrezen dat de
politiè opzettelijk een vertra-
gingstaktiek gebruikt om de
zaak niet tot de bodem te hoe
ven uitzoeken. Toch heeft Pre
sident Susilo Bambang Yud-
hoyono tijdens een ontmoeting
met de weduwe van Munir ge
zegd in te stemmen met het in
stellen van een onafhankelijke
onderzoekscommissie die het
politieonderzoek maet onder
steunen.
(advertentie)
Tot en met 31 december 2004
mafoorï
I www.kpn.com 0900-0244 0,10/min.)
direct toegang tot internet zonder
internetprovider
continu on line met ieders eigen pc
via het betrouwbare netwerk van KPN
eerste halfjaar Direct ADSL Go
voor 16,95 ip-v. 21,95
gratis ethernetmodem t.w.v. 69,95
geen aansluitkosten t.w.v. 74.95
altijd dichtbij
