PSV is verlost van trauma
SPORT
Veldslag voor schaatsers op weg naar Spelen in Turijn
Eindhovenaren overleven eindelijk eerste ronde Champions League
AZ: Robbemond en Mans
mogen direct vertrekken
Cruciaal duel FC Utrecht
Heerenveen rekent op punt
Bartoli stopt met wielrennen
Voetballers vinden geluk in koelcel
Hooijdonk
ken uit roulatie
bul - Pierre van Hooij-
komt vermoedelijk voor
terstop niet meer in ac-
34-jarige spits van Fe-
ce heeft last van een
espeesblessure en mag
weken niet trainen. De
jballer liep de blessure op
jpsdag 17 november op in
Iterland van Nederland te-
Andorra in Barcelona.
jrrie Damen
erleden
l)A - 'Bolle' Damen is dood.
loormalige NAC-voetballer,
Jcultheld in Breda en om-
pen, overleed in de nacht
Üinsdag op woensdag op
fcige leeftijd in zijn slaap,
lie Damen maakte tussen
I en 1980 furore in het geel-
t als technisch verzorgde,
e linkermiddenvelder.
Ibijnaam 'Bolle' had Damen
Inken aan zijn continue
d tegen overgewicht. Al op
rige leeftijd stopte de Bre-
r met profvoetbal, omdat
het te druk had met zakelijke
jommeringen.
I aangeklaagd
spreekkoren
iid - Real Madrid kan reke-
ip een straf van de UEFA.
ib is aangeklaagd voor ra-
:he spreekkoren tijdens de
ipions League-wedstrijd
sdag tegen Bayer Lever-
u Roque Junior en Juan
ïverkusen werden regel-
onheus bejegend. De
Ie official heeft rapport op-
laakt voor de UEFA. Ook de
nse arbiter Nielsen waren
ketsende spreekkoren niet
aan. Real moet rekening
den met een forse geldboe-
een thuiswedstrijd zonder
I lek.
stenberg
ient bij RKC
.wijk - Randy Rustenberg
gisteren een contract tot
io 2006, met een optie voor
n jaar, getekend bij RKC
ijk. De 20-jarige verdedi-
ram afgelopen zomer van
in speelde op amateurba-
r RKC Waalwijk. Inmid-
lehoort hij tot de A-selec-
heeft hij al drie wedstrij-
het eerste gespeeld.
srs test
»r Minardi
en - Christijan Albers
it vandaag als testijder in
jrmule 1-wagen van Mi-
i plaats. De test is op het
it van Misano aan de Adri-
ie kust. Albers maakte eer-
j fspraken met Jordan dat
1 december in Jerez in
Ije als testrijder fungeert.
|5-jarige coureur uit Laren
e al eerder voor Minardi in
|en 2002. Albers reed afge-
seizoen in de DTM.
*9 ii Zwieten
•rieden
iden - Herman van Zwie-
le voormalig voorzitter van
ederlandse volleybalbond
id-burgemeester van
.den, is dinsdag op 63-jari-
iftijd overleden. Hij had
ïersentumor. Van Zwieten
ien jaar lang (1993-2003)
eses van de volleybalbond.
was hij ook vice-voorzit-
n de wereldvolleybalbond
maar na onenigheid met
fvj itter Acosta moest hij die
Lr ie opgeven waarmee Ne-
W nd veel invloed inleverde
t internationale volleybal.
juita betrapt
cocaïnegebruik
lllpDe Colombiaanse doel-
Yl René Higuita is betrapt op
"ebruik van cocaïne. De 38-
sluitpost, die met enkele
10 c erkelijke acties bekendheid
ierf tijdens het wereldkam-
nschap voetbal in 1990,
op 24 oktober positief. In
chting van zijn straf is
ita door zijn club Aucas de
(Ecuador) voorlopig ge-
donderdag 25 NOVEMBER 2OO4
401:
01,
izing directeur
leybalbond
den - Matthijs Huizing
t de nieuwe directeur van
ederlandse volleybalbond.
I-jarige directeur van de
i consult Groep, een trai-
•- en adviesbureau, volgt
m-directeur Ted van der
op.
jiknapp stapt
bij Portsmouth
en - Portsmouth-manager
r Redknapp heeft gisteren
inctie neergelegd. De
1 van de Premier League-
;an er niet mee leven dat
oaat Velimir Zajec tot
lisch directeur is be-
ERH 1(
jd. Zajec is een vriend van
A mouth-voorzitter Milan
larie. Redknapp vindt dat
le benoeming van Zajec
lositie wordt ondermijnd.
door Cijs van Oosten
arnhem - Op de Winterspelen van
Lillehammer 1994 kregen de schaat
sers gezelschap van een groep short
trackers, in Nagano 1998 kwam er
een eenzame snowboarder bij en in
Salt Lake City 2002 plaatsten zich in
eens drie bobsleeteams voor de
Olympische Spelen. De doelstelling
van NOC*NSF om aan elke volgende
Olympische Winterspelen een nieu
we discipline aan het Nederlandse
palet toe te voegen, wordt echter voor
Turijn 2006 niet gehaald.
De groei aan disciplines is in de afge
lopen jaren tot een halt gekomen,
hoewel er door chef de mission Eddy
Verheijen nog wel is gepionierd in di
verse takken van de wintersport. NOC
*NSF leverde technische ondersteu
ning aan de nationale curlingploeg
en financiële ondersteuning aan de
nationale ijshockeyploeg, maar olym
pische kwalificatie bleef uit.
Naast de traditioneel omvangrijke
schaatsploeg is de hoop gevestigd
snowboardster Nicolien Sauerbreij
(parallelslalom), shorttracker Cees
Juffermans en de bobteams van Eline
Jurg en Ilse Broeders. Ze hebben ge
meen dat ze er vier jaar terug in Salt
Lake City er ook al bij waren. Potenti
ële nieuwe gezichten zijn Edwin van
Calker (tweemansbob) en Luc van
Ommen (snowboard halfpipe), die
herstelt van kruisbandletsel.
NOC*NSF maakte gisteravond voor
de wintersporters de normen en li
mieten voor deelname aan de Olym
pische Spelen in Turijn bekend. Voor
de bobbers, snowboarders en short
trackers is het verhaal niet zo inge
wikkeld: nominatie is te verdienen op
grond van een internationaal aan
sprekende prestatie, na vormbehoud
volgt kwalificatie.
Voor de schaatsers, het quotum is
twintig per land, ontrolt zich op
nieuw een lang en gruwelijk scenario:
zekerheid over olympische kwalifica
tie is er op z'n vroegst twee maanden
voor de Spelen in Turijn van 10 tot 26
februari 2006. De Nederlandse
schaatsers kunnen zich dit seizoen al
nomineren per afstand door bij de
eerste twaalf te eindigen op het WK
sprint, WK afstanden of het eindklas
sement van de World Cup.
De nominatie biedt de schaatsers
enig houvast op het nationale olym
pisch kwalificatietoernooi in decem
ber 2005 in Heerenveen, maar weinig
zekerheid. Een veldslag is wederom
gegarandeerd omdat per afstand
meer genomineerden aan de start
verschijnen dan er olympische start
plaatsen te verdelen zijn. Voor de 500
meter, 1000 meter en 1500 meter gaat
het om vier plaatsen, voor de 3000
meter, 5000 meter en 10.000 meter
om slechts drie plaatsen.
door Frans van den Nieuwenhof
eindhoven - De frustratie is
weg. Bevrijd van het juk van de
onmacht knokte PSV zich giste
ren voor het eerst sinds vijftien
jaar weer tussen de Europese eli
te, die vanaf het vroege voorjaar
mag strijden om de belangrijkste
trofee voor clubteams.
Karakter en hartstocHt bezorg
den PSV tegen Arsenal het be
nodigde gelijkspel (1-1), dat de
club weer wat aanzien in de
voetbalwereld verschaft.
Helemaal op eigen kracht deed
PSV het gisteravond niet. De re
mise tussen Rosenborg en Pa-
nathinaikos (2-2) zorgde voor
de noodzakelijke marge met de
nummer drie van groep. E in de
Champions League. Een jaar
geleden waren tien punten nog
te weinig, nu mag PSV in zijn
laatste wedstrijd van de voor
ronde, uit tegen Panathinaikos,
de toerist uithangen.
De rekenmeesters waren gister
avond de verliezers. Gecalcu
leerd werd er niet, dat was on
mogelijk. Passie en emotie
voerden de boventoon in het
Philips Stadion, waar zich een
ongekend scherp en heet ge
vecht ontspon. Arsenal gaf zich
pas gewonnen, toen het met
negen man kwam te staan. Na
Lauren moest ook Vieira in de
tweede helft met een rode kaart
het veld verlaten.
PSV teerde ruim tachtig minu
ten op een flitsstart, die de toch
al zelfverzekerde ploeg een ex
tra stoot adrenaline gaf. Nadat
enkele speldenprikken van Ar
senal zonder gevolg waren ge
bleven, leidde de eerste Eind-
hovense aanval het eerste doel
punt in. Van Bommel lanceerde
Sibon met een verre trap vanuit
het middenveld; de spits kopte
de bal bekwaam in de rechter
voet van Farfan die met zijn
Hiddink net zo blij als in Korea
,,Ik voel me net zo blij als tij
dens het WK toen ik met Zuid-
Korea succes behaalde. Ik ben
blij voor iedereen in Eindho
ven", zei Guus Hiddink giste
ren na het duel met Arsenal.
Zijn collega Arsene Wenger
was tevreden over het spel van
zijn eigen ploeg. „We hadden
een slechte start, maar waren
uiteindelijk het betere team'',
stelde Wenger. „Het was voor
ons jammer dat de scheids-,
rechter Lauren en Vieira na
aist een tweede gele kaart gaf.
Daardoor mochten we uitein
delijk nog blij zijn met het ge
lijke spel."
doelpoging een hoekschop af
dwong. Ook op die plek leverde
Van Bommel een vlijmscherpe
voorzet af, waar Ooijer bij de
eerste paal het hoofd tegen zet
te: 1-0.
Omdat Panathinaikos in dezelf
de fase op voorsprong kwam bij
Rosenborg dreigde direct een
rampscenario voor Arsenal. De
ploeg die enkele maanden gele
den nog werd geafficheerd als
'het beste team ter wereld'
schakelde meteen een tandje
bij en kreeg, na een slippertje
van Bouma, een uitstekende
kans via Henry. De Fransman
vond oog-in-oog met doelman
Gomes het zijnet.
Nooit eerder dit seizoen stond
PSV zo zwaar onder druk als
halverwege de eerste helft. De
verdediging werd in extreme
omstandigheden op zijn meri
tes getest. De weerstand brak
slechts eenmaal: een perfecte
één-twee tussen Henry en
Ljungberg was Bouma te veel
en liet Gomes kansloos: 1-1.
PSV gaf op het middenveld te
veel ruimte weg. Vooral de jon
ge spelmaker Fabregas kreeg
(van Vogel) alle gelegenheid om
de virtuozen vóór hem in stel
ling te brengen. De gedachte
dat Arsenal zou temporiseren -
een momentenploeg geworden
is - leek voor PSV een illusie.
Het duel kreeg nog voor de rust
het karakter van alles-of-niets,
van leven of dood.
De vraag drong zich op wie als
UITSLAGEN
Rosenborg uitgeschakeld
De rol van Rosenborg BK in
groep E van de Champions
League is uitgespeeld. De
Noorse ploeg, die twee keer
verloor van PSV, kwam giste
ren in Trondheim niet verder
dan een gelijkspel tegen Pana
thinaikos: 2-2. Door dit resu-
eerste zou bezwijken onder de
temposlag. PSV veroorloofde
zich, door Bouma en Vogel, een
paar slippertjes die zonder ge
volgen bleven. In de as van het
veld bleef het team van Hiddink
kwetsbaar en vond Arsenal ge
makkelijk de combinatie. PSV
bleek niet bij machte om druk
te zetten op de Engelse verdedi
ging. Sibon begon sterk, maar
oogde na rust vermoeid en on
machtig, ook al omdat de aan
sluiting vanuit het middenveld
ontbrak.
Eén van de weinigen die zich,
zowel fysiek als mentaal, uitste
kend staande hield, was Van
Bommel. De aanvoerder cre-
eerde na een dik uur ook de
beste kans van de tweede helft,
maar het ontbrak hem aan
macht om Lehmann te ver
schalken. PSV kreeg pas lucht
toen Lauren met een tweede
gele kaart was weggestuurd.
Het gevaar van Henry was daar
mee niet ingedamd; hij coun-
laat is Rosenborg (twee pun
ten) zelfs kansloos voor plek
drie, nog goed voor de derde
ronde in de UEFA-beker. De
Grieken hebben nog alle kans
om in hun laatste duel, thuis
tegen PSV, door te gaan in de
Champions League.
terde zowat in zijn eentje naar
de 1-2. Gomes redde echter
voortreffelijk.
Tien minuten later zette Henry
met een fijne stiftbal Ljungberg
alleen voor de keeper, maar ook
die list bleef zonder schade
voor PSV. Aan de andere kant
van het veld reageerde Alex net
te laat op een doorkopballetje
van Sibon. Een tweede rode
kaart, voor Vieira na een aan
slag op Park, brak uiteindelijk
het verzet van Arsenal. Omdat
Rosenborg op hetzelfde mo
ment een gelijkspel afdwong te
gen Panathinaikos overleefde
PSV het laatste kwartier in een
staat van ongekende euforie.
PSV: Gomes; Ooijer, Alex, Bouma en
Lee; Van Bommel, Cocu en Vogel (65.
Beasley); Park, Sibon en Farfan.
ARSENAL: Lehmann, Lauren, Touré
Campbell en Cole; Ljungberg, Fabre
gas, Vieira en Pires (69. Hoyte); Reyes
(63. Van Persie) (81. Flamini) en Hen
ry
BASKETBAL
Vrouwen, eredivisie.
Wildcats - Grasshoppers 67 - 48. Probuild -
Celeritudo 74 - 53.
DAMMEN
Izjevsk (Rus). WK tweekamp.
Mannen, negende partij: Georgiev (Rus)
Tsjizjov (Rus) 1-1. Stand na negen van de vijf
tien partijen: 10-8.
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3563, 24 november.
13, 16, 18, 21, 25, 33, 34, 35, 45, 46, 47,
52, 54, 60, 66, 67, 69, 72, 77, 78.
(Onder voorbehoud van typefouten)
TENNIS
Moskou. Fed Cup. Halve finales, stand na eer
ste dag:
Frankrijk - Spanje 2-0. Golovin - Medina Garn-
gues 6-3 6-3. Dechy - Sanchez Lorenzo 6-2 6-
Groningen. Challenger.
Eerste ronde: Wessels (Ned/8) - Fischer (Dui)
6-3 6-1.
Groep E.
PSV (Ned) - Arsenal (Eng) 1-1 (1-1). 8. Ooijer
1-0. 31 Henry 1-1. Scheidsrechter: Fandel
(Dui). Toeschouwers: 35 100. Rode kaart: 65.
Lauren (Arsenal, 2x geel). 78. Vieira (Arsenal,
2x geel) Gele kaart: Ooijer (PSV). Ljungberg
(Arsenal).
Rosenborg BK (Noo) - Panathinaikos (Gri) 2-2
(0-1). 16. Konstantinou 0-1, 68. Helstad 1-1,
71. Skacel 1-2, 76 Hestad 2-2 Scheidsrech
ter: De Santis(lta)
PSV 5 3 1 1 10 5- 3
Arsenal 5 1 4 0 7 6-5
Panathin. 5 13 16 7-7
Rosenborg 5 0 2 3 2 5-8
Laatste wedstrijden, dinsdag 7 decem
ber: Panathinaikos - PSV, Arsenal - Ro
senborg.
Groep F
AC Milan (Ita) - Sjakhtar Donetsk (Oek)
4-0 (0-0). 52. Kaka 1-0, 53. Crespo 2-0,
85. Crespo 3-0, 90. Kaka 4-0.
Groep G.
Anderlecht (Bel) - Valencia (Spa) 1-1 (1-
1). 19. Corradi 0-1, 24. Wilhelmsson 1-
1. 48 Di Vaio 1-2
Werder Bremen - Inter Milan (Ita) 1-1 (O-
0). 49 Ismaél 1-0 (strafschop). 55
Martins 1-1.
Inter
Bremen
Valencia
Anderlecht
AC Milan
Barcelona
Celtic
Sh. Donetsk
0 1 12 10- 3
1 1 10 9-4
1 3 4 4-10
0 4 3 3-9
Laatste wedstrijden, dinsdag 7 decem
ber: Celtic - AC Milan, Sjakhtar Donetsk -
Barcelona.
5 2 1 2 7 6-8
5 0 0 5 0 4-14
Laatste wedstrijden, dinsdag 7 decem
ber: Inter - Anderlecht, Valencia - Werder
Bremen.
Groep H.
CSKA Moskou (Rus) - FC Porto (Por) 0-1
(0-1). 28. McCarthy O-l. Bijzonderheid:
Ignasjevitsj mist in 35e minuut straf
schop voor CSKA Moskou.
wronki/gpd - De winter moet
nog invallen, maar AZ richt de
blik al op volgend seizoen.
Twee selectiespelers, Miel
Mans en Reinier Robbemond,
hebben te horen gekregen dat
ze per direct mogen vertrekken.
„We denken dat ze niet de stap
kunnen maken naar het niveau
dat AZ nastreeft. Daarom zien
we voor hen geen toekomst
meer bij onze club", zei Martin
van Geel gisteren in Wronki.
Daar speelt AZ vanavond zijn
tweede wedstrijd in groep F van
de UEFA-Cup. Mans (26) heeft
nog een contract tot 2007, ter
wijl de verbintenis van Robbe
mond (32) dit seizoen afloopt.
In januari zet Van Geel de vol
gende stap naar volgend sei
zoen. Dan gaat hij om tafel met
spelers van wie het contract af
loopt: Fortes Rodriguez, Bus-
kermolen, Van Galen en Nelis-
se. Hoewel concrete aanbiedin
gen niet zijn gedaan, houdt de
clubleiding terdege rekening
met het vertrek van spelers. De
prestaties van AZ blijven bij de
grote clubs niet onopgemerkt.
Scouts van gerenommeerde
Europese clubs bezoeken de
laatste weken steevast de thuis
wedstrijden van AZ.
De vraag is natuurlijk hoe ver
AZ, en dus voorzitter Scheringa,
kan gaan om spelers te behou
den. „Ik denk dat hij dit elftal
heel graag bij elkaar wil hou
den", zegt Adriaanse. „Zo doet
hij het ook met zijn museum.
Als hij zijn mooiste schilderij
wil houden, dan houdt hij het.
ook al biedt iemand er nog zo
veel voor. Maar ik moet wel
zeggen dat een schilderij iets
anders is dan een speler. Een
schilderij heeft geen eigen me
ning, een speler wel. En als een
speler van AZ een aanbieding
van een Europese topclub
krijgt, kun je hem waarschijnlijk
moeilijk tegenhouden."
brugge/anp - Onder toeziend
oog van Michel Platini moet FC
Utrecht vandaag in België vech
ten voor de laatste kans op het
bereiken van de derde ronde
van de UEFA-beker. De Franse
oud-voetballer, tegenwoordig
lid van het uitvoerend comité
van de FIFA, huldigt voor aan
vang van de wedstrijd tegen
Club Brugge de Belg Gert Ver-
heyen, die tegen Utrecht zijn
80ste Europese wedstrijd voor
Brugge speelt.
Brugge heeft in Oekraïne een
valse start gehad. De Belgen
verloren daar hun eerste duel
van Dnjepr Dnepropetrovsk (3-
2). Vanavond speelt Brugge pas
de tweede wedstrijd in de twee
de ronde. Utrecht kan slechts
terugblikken op twee nederla
gen, bij Real Zaragoza en thuis
tegen Dnjepr.
De ploeg van trainer Foeke
Booy moet dus wel, vandaag in
het Jan Breydel Stadion. Met
naar verwachting 23.000 toe
schouwers op de tribune treedt
Utrecht hoogstwaarschijnlijk
aan in het vertrouwde systeem
met drie spitsen. Brugge han
teert dezelfde speelwijze. Booy
weet nog steeds niet of hij kan
beschikken over aanvaller Hans
van de Haar, die nog herstelt
van een ziekte. „De kans is 50
procent dat hij kan spelenal
dus Booy gisteren na de laatste
training.
Met een gelijkspel is Utrecht af
hankelijk van de andere resul
taten, bij winst kan de club
thuis tegen Austria Wien in de
laatste wedstrijd nog een goede
kans maken op de derde ronde.
heerenveen/anp - SC Heeren-
veen wacht vanavond in het
Abe Lenstra-stadion tegen VfB
Stuttgart een loodzware klus.
Het elftal van trainer Matthias
Sammer (begroting 67 miljoen
euro) bestaat uit veel sterspe
lers. Desondanks vreest Hee-
renveen-coach Gertjan Verbeek
het UEFA-Cupduel met de
Duitsers niet. „Mijn voorganger
Foppe de Haan heeft het duel
VfB Stuttgart - Benfica voor me
bekeken. Hij was niet onder de
indruk. Stuttgart won weliswaar
met 3-0, maar speelde heel sta
tisch. Het is belangrijk om niet
op achterstand te komen, want
dan trekken ze zich massaal te
rug. We zijn niet kansloos. Het
spel van Stuttgart is te controle
ren", aldus Verbeek.
Heerenveen verloor in poule G
van het UEFA-cuptoernooi eer
der dit seizoen met 4-2 van
Benfica. Ongeacht het resultaat
van vandaag blijft de kans aan
wezig in Europees verband te
overwinteren. „We zullen dan
van Dinamo Zagreb en SK Be-
veren moeten winnen. Om op
safe te spelen, hebben we tegen
Stuttgart een punt nodig. Daar
reken ik ook op", zegt Verbeek.
Chelsea 5 4 1 0 13 9-1
Paris SG 5 1 2 2 5 2-5
Porto 5 1 2 2 5 2-5
CSKA Mosko 5 1 1 3 4 2-4
Laatste wedstrijden, dinsdag 7 decem
ber: FC Porto - Chelsea, Paris SG - CSKA
Moskou.
VOLLEYBAL
Rijswijk. Top Teams Cup.
Mannen
Groep B: Omniworld (Ned) - Bratislava
(Slw) 3-1 (25-14 23-25 25-23 25-19).
Groep C: VK Kladno (Tsj) - Ortec Nesse-
lande (Ned) 3-0 (30-28 25-20 25-20).
Vrouwen
Groep B: Longa'59 (Ned) - Zeiler Köniz
(Zwi) 3-1 (25-22 25-18 17-25 25-18)
Milaan/ANP - De Italiaanse
wielrenner Michele Bartoli
stopt met wielrennen. De 34-ja-
rige coureur van de Deense
CSC-formatie maakte dat giste
ren tijdens een persconferentie
in Milaan bekend. „Ik heb te
weinig motivatie om verder te
gaan", verklaarde de voormalig
Italiaanse kampioen.
De ambitie verdween door de
vele pijntjes, vooral in schouder
en rug, die de renner kwelden.
„Ik ken de oorsprong niet van
al die pijntjes", zei Bartoli,
„Misschien zijn ze wel veroor
zaakt door al die pillen die ik
tijdens mijn loopbaan heb ge
slikt."
Bartoli won in zijn carrière ze
ven klassiekers: Ronde van
Vlaanderen, Amstel Gold Race,
Kampioenschap van Zürich,
Luik-Bastenaken-Luik (2x) en
Ronde van Lombardije (2x).
Daarnaast veroverde hij twee
keer de wereldbeker, in 1997 en
'98, en werd twee keer derde op
het WK (1996 en '98). In totaal
behaalde de wielrenner uit Pisa
55 overwinningen bij de profs.
Overwinningen in de Ronde
van Frankrijk, waaraan hij vijf
keer deelnam, waren er niet bij.
Wel won hij twee etappes in de
Ronde van Italië. Bartoli stond
te boek als een specialist bij uit
stek in de eendaagse koersen.
Bartoli werd in 1992 prof bij
Mercatone Uno. Hij bleef daar
drie jaar voordat lui overstapte
naar MG. In 1998flfetste hij een
seizoen voor Asics waarna Ma
pei hem inlijfde. In september
2001 trok hij het shirt van Fassa
Bortolo. In 2004 werd CSC van
Bjarne Riis zijn laatste werkge-
dresden/anp - Dynamo Dres
den zoekt zijn heil in een wel
heel bijzondere therapie om
degradatie uit de tweede Bun-
desliga te voorkomen. De club
laat zijn spelers met enige re
gelmaat drie minuten plaatsne
men bij -110 graden in een
vriescel.
Volgens clubarts Hegner wordt
het centrale zenuwenstelsel ge
prikkeld door de extreme kou,
ondergaat het lichaam een
schokreactie en komen er ge-
lukshormonen vrij. De 'patiën
ten' (zijn spelers) voelen zich
verfrist en worden gehard.
Hegner zegt een optimaal effect
te kunnen bereiken als de spe
lers drie uur voor de wedstrijd
de vriescel induiken. Trainer
Franke heeft over dat laatste
echter zijn veto uitgesproken.
De aanschaf van de vriescel van
anderhalf bij anderhalve meter
kostte de club 165.000 euro.
Dolle vreugde in het stadion van PSV. De Eindhovenaren zitten de in de volgende ronde van de Champions League. Foto: ANP/Robert Vos
