over de grens
Sneller onder het mes
Lange wachttijden voor behandeling sportblessures verleden tijd
Duitsers en
Nederland!
vormen elknOi
weekeinde
dampende
menigte in
meer disco
in Schüttoi n
over de gre 5
Oldenzaal.
Foto: CPD
Elk weekend trekken duizenden Nederlandse
jongeren de grenzen over. Op zoek naar vermaak, in
hippe discotheken in vooral Duitsland. Wein, Weib
und Cesang anno 2004. „Nederland hebben we wel
gezien." Dat is niet zonder gevaar: na een recent
avondje stappen verongelukten onlangs nog
jongeren uit Zeewolde.
door Martijn Ubels
Discotheek Index is één van die mega-
feestpaleizen die het uitgaansleven in
de donkere Nederlands-Duitse grens
streek kleuren. Net als ZAK in Uelsen, The
Bridge (Meppen) en NWC (Kleve). Bezoekers ko
men van hen heinde en verre uit Duitsland,
maar ook uit Nederland. De websites van de
feestpaleizen kennen dikwijls een Nederlandse
versie: Lass die Hollander vooral komen.
Dertig procent van de partygangers in Index -
capaciteit vijfduizend bezoekers - komt uit Ne
derland. De megadisco in het kleine Schiittorf,
net over de grens bij Oldenzaal, is vanaf de Al
niet te missen. Gewoon de van kilometers af
stand zichtbare imposante laserbundel volgen.
Het verlaten industriegebied van het platte
landsplaatsje is niet het meest gezellige deel van
Duitsland. Eenmaal op het grote parkeerterrein
aan de Industriestrasse is alles anders. Auto's,
taxi's, busjes en zelfs bussen rijden af en aan
naar het dampende feestpaleis.
De Nederlandse kentekens zijn niet te tellen,
leert een rondje over de reusachtige parkeer
plaats. Wie denkt dat de Nederlanders enkel uit
de grensstreek komen, vergist zich. Dronten, Al-
mere, Utrecht, Amstelveen, Zwolle: men komt
van ver. Almeloër Björn Daalders (33) mag zich
veteraan noemen als het gaat om discotheken in
de grensstreek bezoeken.
„Dat Nederlanders in Duitsland uitgaan is niet
nieuw. In het oosten van het land groei je daar
mee op. Ik heb wel het idee dat steeds meer Ne
derlanders uit het westen hier komen stappen."
Jeroen Streefkerk en Jermo Mulder, gezworen
kameraden, hebben vanuit de Flevopolder de
verre reis er op zitten; Jeroen woont in Dronten,
Jermo inAlmere. „150 kilometer heen, straks 150
kilometer terug", vatten ze samen. „Is te doen.
Ach, je moet wat over hebben voor een nachtje
stappen."
Ze draaien rond twaalven vast warm op de par
keerplaats: dance schalt uit de speakers van hun
auto, de meegebrachte voorraad drank slinkt
snel. „Weet je, wij werken de hele week, dan wil
je in het weekend fatsoenlijk uitgaan. Nederland
hebben we wel gezien. Vroeger gingen we naar
de Escape in Amsterdam of naar Rotterdam. De
laatste tijd bijna wekelijks naar Index. Die dis
co's hier zijn zó idioot groot en gaaf, daar is Ne
derland niks bij."
Bijkomend voordeel: het parkeren. „De auto zet
je voor deur, plek genoeg, en een bewaker houdt
een oogjq in het zeil. Als ik m'n auto in Neder
land in een binnenstad zet, is het altijd afwach
ten hoe je 'm terugvindt."
België staat nog op hun lijstje. „Brussel of Ant
werpen, daar willen we nog heen dit jaar. Zoe
ken we een mooie club uit en zijn we weer een
weekend onder de pannen."
Steeds verder, steeds aparter; wat ver is, is goed.
Vrienden van Enschedese Ingrid Meeuwssen
(24) hoppen met een goedkope vlucht zelfs even
op en neer naar Milaan, ,,'s Avonds heen, uit
gaan en de dag ema terug. Met mazzel ben je
voor 100 euro klaar. Ik studeer, dus ik heb het
geld niet. Maar Index is ook top. Het blijft bui
tenland, da's toch anders."
Wat Nederlanders aan de Duitse partytempels
trekt, zijn de megaproporties. Index kent diverse
zalen, op een oppervlak van 4000 vierkante me
ter. In de Main Area hoor je techno, hardhouse
en charts, in Clubdisco hiphop, r&b/swingbeat,
in de Tenderclub 80's 90's en in Goldfisch -
met duizenden gekleurde tegeltjes kunstzinnig
in de vorm van een sculptuur ingericht - house.
Of neem de grootst opgezette, soms erotisch ge
tinte, thema-avonden; en altijd hip, trendy volk
binnen. „Je hebt diverse zalen met verschillende
muziekstijlen, veel deejay's, voor elk wat wils",
zegt Enschedese Leonie Delmte.
Ideaal, vindt ook Thomas Meertens (23) uit
Zwolle als hij zijn vrienden voor de deur afzet en
het busje - geleend van pa - parkeert. „Ik kom
voor r&b, die is hier niet zo commercieel als in
Nederland. Twee vriendinnen gaan lekker hou
sen. Als je het zat bent drink je rustig wat in het
cafégedeelte of ga je lekker loungen."
Het is ook nog eens niet duur, zegt-ie. „We lap
pen met zijn allen voor benzine. Van de entree,
vijfenhalve euro, kun je weinig zeggen. Twee eu
ro voor een biertje valt ook mee."
Grote disco's heb je in Nederland ook, maar wie
je ook spreekt, iedereen roemt de sfeer in de dis
co over de grens. De één doet dat op diplomatie
kere wijze dan de ander. In Duitsland is het be
ter dan in Nederland: „Hier is nooit rottigheid",
zegt Meertens. „Je ziet geen gedoe met drugs."
Een jongen die anoniem wil blijven: „In Neder
land heb je ook grote discotheken, als ik naar
Dieka in Markelo ga, zit ik meteen onder het
bier. Hier kan ik mijn Armani-kleren wél aan.
Hier zijn geen Marokkanen die provoceren. Wij
gaan vanuit Utrecht weieens naar Antwerpen,
maar da's ook minder dan hier."
De sfeer in Duitsland is altijd top, beamen Je
roen en Jermo. „Geen detectiepoortjes of fouille
ren, dat is niet nodig. Securitymensen houden
toezicht, maar daar heb je geen last van."
Index-bedrijfsleider Bösch zegt dat de goede op
leiding van de veiligheidsmensen, hun perma
nente aanwezigheid en sociale inschattingsver
mogen problemen binnen voorkomen. JeiiP1 zj
„Het lijkt of men hier meer respect heeft vi£tf J
zulke mensen. Je zou volgens mij zo
pistool naar binnen kunnen gaan, maar erl'
mand die dat in z'n hoofd haalt. Duitsers ifbevi
Nederlanders ook niet."
Vroeger was tussen die groepen meer rivalferkt
herinnert de doorgewinterde Bjöm Daalder ist 1
zich. „Er vielen weieens klappen. Hollandefjteiï
Duitsers, dat gaat nu prima samen. Geen i^1 m
waarom."
Voor de ingang wrijft Frau Berger de slaap
haar ogen. Veiligheid voor haar kroost en v
den wint het van de tegenzin om met de h
op te staan. „Als ik ze ophaal weet ik zeker
veilig thuiskomen", zegt de Duitse. „Dit is
beter dan dat ze een eind moeten fietsen o
nachts in een stad rondhangen?"
Polizei is bij het krieken van de morgen c
sent. „Alcoholcontrole", weet Benjamin
Ook Duitsland kent 'der Bob'. Veld: ,Alsje|
alcohol op achter het stuur stapt, heb je e
bleem. Daar letten ze streng op. Nederlai
pikken ze eruit, ik ben zelf al meerdere ma|
gecontroleerd."
Jermo en Jeroen hoeven zich niet het hoofl
breken wie de weinig populaire rol van Bof
moet vervullen. „We slapen op het parkeef
rein, of vlakbij, in de auto. Na zo'n nacht b
vermoeid, als je dan nog in het donker mol
rugrijden." Het autokamperen is ideaal. „II
om half twee wakker ën naar huis kachelef
naar het volgende weekend.
In de Nijmeegse Sint Maartenskliniek - waar geblesseerden uit het hele land terechtkunnen -
zijn onlangs twee nieuwe operatiekamers in gebruik genomen. Foto: GPD
vaak te horen dat het 'niet zo eerlijk' was dat
zij veel langer moesten wachten op een ope
ratie dan een profvoetballer met dezelfde
blessure. „Dan leg ik uit dat het nogal wat
verschil uitmaakt of je sport als broodwin
ning of als hobby. Bovendien duurt de be
roepscarrière van een profsporter erg kort.
Bij elke onderbreking van het trainingssche
ma dreigt inkomensverlies."
Van Heerwaarden maakt er geen geheim van
dat profsporters, in acute noodsituaties, al
tijd een streepje voor zullen houden. „Ver
geet niet dat breedtesporters op hun beurt
toch ook weer profiteren van alle expertise
die wij opbouwen dankzij het intensief bege
leiden van topsporters. We hebben een sa
menwerkingsverband met het NOC/NSF en
het sportmedisch centrum Papendal. Zo is
er hier grote kennis over allerlei sportblessu
res."
Tijdens de Olympische Spelen in Athene was
de Sint Maartenskliniek bijvoorbeeld back
up voor de olympische equipe. Van Heer
waarden: „Het NOC/NSF verzocht ons pa
raat te staan voor elke Nederlandse sporter
die acuut operatief behandeld moest wor
den. De sporter zou dan onmiddellijk vanuit
Athene worden overgevlogen naar ons zie
kenhuis. Operatief ingrijpen is uiteindelijk
niet één keer nodig gebleken. Al dacht ik
toen Leontien van Moorsel viel: ja hoor, zo
meteen gaat mijn pieper."
Als een amateurvoetballer een meniscus scheurt, of
om een andere reden een kijkoperatie moet
ondergaan, kan hij vanaf nu bijna net zo snel onder
het mes als een prof met dezelfde blessure.
door John van Oppen
Elk weekeinde is het raak met amateurspor
ters die letsel hebben opgelopen aan het be
wegingsapparaat: gezwollen enkels, ver
draaide knieën, gekneusde polsen, verrekte
ruggen, gebroken benen. Acht van de tien
sportblessures vallen onder de categorie
'klein letsel', pijntjes die uiteindelijk vanzelf
genezen of door behandeling van de fysio
therapeut.
Soms gaat het niet zomaar over en is een
operatie noodzakelijk. Als amateursporter
moet je dan rekening houden met een
wachttijd van twee, drie maanden waardoor
de rest van het seizoen naar de knoppen is.
Iedereen die thuis is in de voetbal- of hoc-
keywereld, kan dat beamen. Waar topspor
ters binnen recordtijd geopereerd zijn en
weer terug op het veld staan, is dit voor een
breedtesporter doorgaans een slepende ge
schiedenis.
In de Nijmeegse Sint Maartenskliniek - waar
geblesseerden uit het hele land terecht kun
nen - gaat dat nu veranderen. Daar is kortge
leden het 'Orthopaedisch interventiecen
trum' geopend. Lange wachttijden voor
breedtesporters zijn vanaf nu verleden tijd,
beloven de initiatiefnemers.
Direct nadat hij van het veld is gedragen met
bijvoorbeeld een gescheurde meniscus of
een andere blessure, kan de speler er onder
zocht worden op de afdeling spoedeisende
orthöpaedische hulp. Om de juiste diagnose
te stellen en te beoordelen welke behande
ling moet plaatsvinden. Als blijkt dat opera
tief ingrijpen noodzakelijk is - en dat die kan
plaatsvinden in dagbehandeling - gaat het
allemaal erg snel. Vanuit de spreeldcamer
gaat de patiënt dan naar de screening, waar
ze direct alle pre-operatieve onderzoeken
uitvoeren. Op hetzelfde moment worden
met de patiënt de agenda's naast elkaar ge
legd om de datum van de ingreep te bepa
len.
„Die datum ligt uiterlijk drie weken verder.
Je hoeft die dag pas anderhalf uur voor de
ingreep aanwezig te zijn. De operatie ge
beurt onder plaatselijke verdoving, waarbij
alleen de arm of het been verdoofd is. Wie
dat wil, kan bij de kijkoperaties via een
scherm precies volgen wat de operateur
doet. Na afloop kan je meteen weer naar
huis", vertelt dr. Ronald van Heerwaarden.
Hij is als orthopaedisch chirurg verbonden
aan het interventiecentrum. Het hart daar
van bestaat uit twee nieuw ingerichte opera
tiekamers die volledig bemand zijn. Tegelij
kertijd is de 'aanvoerlijn' naar die OK's geop
timaliseerd: geblesseerde sporters kunnen
binnenkomen via de huisarts, via de spoed
eisende hulp van de kliniek, maar ook via
het Sportmedisch Centrum (SMC) van de
Sint Maartenskliniek zelf.
Desiree Wierper, sportarts en manager van
het SMC legt uit waarom het geduld van ge
blesseerde breedtesporters altijd zo zwaar
op de proef is gesteld. „Ze moeten wachten
tot er plaats is in een reguliere operatieka
mer. Maar die worden van tevoren zo goed
als vol gepland. Met meer complexe opera
ties, waarvoor net zo goed wachttijden be
staan."
Nu de totale capaciteit is uitgebreid, snijdt
het mes aan twee kanten. De al bestaande
OK-ruimte in de Sint Maartenskliniek staat
voortaan volledig ten dienste van de com
plexere orthopaedische operaties zoals ge-
wrichtsvervangende operaties of wervelko-
lomchirurgie. De nieuwe kamers zijn voor
de relatief eenvoudige aandoeningen. In het
gros van de gevallen gaat het daarbij om
sportletsels. Van Heerwaarden: „Maar als ie
mand door een andere reden een kleine
operatie nodig heeft aan bijvoorbeeld voet,
enkel knie of arm, helpen we hem natuurlijk
op dezelfde manier."
Zo wordt het interventiecentrum ook ge
bruikt om schroeven en platen te verwijde
ren die zijn aangebracht bij botoperaties en
worden reumapatiënten geholpen bij wie
kleine ingrepen noodzakelijk zijn aan de pe
zen in handen en polsen. Van Heerwaarden
kreeg in het verleden van breedtesporters
