Ajax in de greep van de
angst
Ruud van Nistelrooij is alleen geliefd bij Manchester United-fans
Beckham op zoek
naar huis in Londen
Sjevtsjenko viert
geboorte zoon
met doelpunt
Chelsea eist
miljoenen
van Mutu
Van Persie
redt punt
Magere zege op NEC is wankele basis voor herstel
je - Andorra SPORT 3
rcelona
maandag 1 NOVEMBER 2004
EREDIVISIE
Willem II - RBC 3-0 (0-0). 68. Redan 1-
0, 72. Hadouir 2-0, 78. Caluwé 3-0.
Scheidsrechter: Bossen. Toeschouwers:
11.800. Gele kaart: Lammens, Van de
Ven (RBC).
FC Twente - Vitesse 1-4 (0-1). 35. Fran-
kel 0-1, 69. Hofs 0-2, 81. Knopper 0-
3, 84. Theo Janssen 0-4, 90. Christen-
sen 1-4. Scheidrechter: Wegereef. Toe
schouwers: 13.200. Gele kaart: Culina,
Niemeyer (FC Twente), Hofs, Dingsdag,
Vreven, Knopper (Vitesse).
Roda JC - RKC Waalwijk 1-1 (0-1). 7
Fuchs 0-1, 86. Van Dijk 1-1 (straf
schop). Scheidsrechter: Temmink. Gele
kaart: Bodnar (Roda JC), Putter, Teixei-
ra. Molhoek (RKC Waalwijk). Toeschou
wers: 11.575.
AZ - Feyenoord 4-1 (1-1). 4. Mathijsen
1-0, 42 Kromkamp 1-1 (eigen doel
punt), 62. Perez 2-1, 76. Perez 3-1,
88. Nelisse 4-1. Scheidsrechter: Van
Egmond. Toeschouwers: 8475. Rode
kaart: 78 Bosschaart, 86. Song (Feyen
oord). Gele kaart: Ono (Feyenoord).
Ajax - NEC 1-0 (1-0). 24. Van der Vaart
1-0. Scheidsrechter: Braamhaar. Toe
schouwers: 46.345. Gele kaart: Heije
(NEC).
FC Groningen - ADO Den Haag 4-3 (2-
1). 18. Den Ouden 0-1, 22. Salmon 1-
1, 45. Seedorf 2-1, 50. Elshot 3-1.
(strafschop), 60. Salmon 4-1, 88. Van
der Gun 4-2, 90. Polak 4-3. Scheids
rechter: Blom. Toeschouwers: 12.173.
Rode kaart: 48. De Vries (ADO Den
Haag). Gele kaart: Salmon (FC Gronin
gen), Den Ouden (ADO Den Haag).
FC Den Bosch - SC Heerenveen 2-4 (1-
I). 27. Van de Laak 1-0, 44. Huntelaar
1-1, 64. Schulp 2-1, 79 Huntelaar 2-
2, 87. Rose 2-3, 90. Samaras 2-4.
Scheidsrechter: Jol. Toeschouwers:
5721. Gele kaart: Haarala, Hansson
(SC Heerenveen).
Topscorers: 1. Kalou (Feyenoord) 9, 2.
Kuijt (Feyenoord), Huntelaar (SC Hee
renveen) 8, 4. Boussaboun (NAC),
Perez (AZ) 7, 6 Van de Haar (FC
Utrecht), Vennegoor of Hesselink (PSV),
Theo Janssen (Vitesse), Reuser (Willem
II) 6, 10. Landzaat (AZ), Boutahar
(NEC). Koné (Roda JC) 5.
PSV
9
7
2
0 23 25- 5
Feyenoord
10
7
1
2
22 29-12
AZ
10
6
3
1
21 23-11
Heerenveen
10
6
1
3
19 20-17
Ajax
10
5
3
2
18 21-13
FC Utrecht
10
5
2
3
17 18-12
Willem II
10
5
2
3
17 18-17
NAC
10
5
2
3
17 22-25
Vitesse
10
4
2
4
14 17-16
RodaJC
11
4
2
5
14 19-21
NEC
10
3
3
4
12 13-13
RKC
10
3
3
4
12 13-14
FC Twente
10
3
2
5
11 12-15
Groningen
10
2
4
4
10 15-18
Den Bosch
10
2
2
6
8 9-27
ADO
10
2
1
7
7 12-20
Graafschap
10
0
4
6
4 11-23
RBC
10
1
1
8
4 10-28
Programma: 5 november: RBC Roosen
daal - De Graafschap; 6 november: RKC
Waalwijk - SC Heerenveen; 7 november:
FC Den Bosch - PSV. AZ - FC Utrecht. FC
Twente - FC Groningen, Willem II - Ajax,
Feyenoord - NAC Breda, Vitesse - NEC.
EERSTE DIVISIE
Helmond Sport - TOP Oss 4-2 (1-1). 35
Vos 0-1, 44. S. van Dijk 1-1, 53. Rook 1-
2, 78. Streppel 2-2, 83. S. van Dijk 3-2,
88. M. van Dijk 4-2.
Scheidsrechter: Wiedemeijer. Toeschou
wers: 2832. Gele kaart: Voigt, Van Dijk
(Helmond Sport), De Bruin, Rook, Wij-
nands, Schoofs (TOP Oss).
Topscorers: 1. El Haradaoui (Excelsior)
11, 2. Hamming (Veendam), Derksen
(Fortuna Sittard) 8. 4. Hofstede (VW
Venlo), Koevermans (Sparta) 7, 6 Van
Loenhout (VW Venlo). Lopes Monteiro
(AGOW), Rigters (FC Dordrecht) 6.
Heracles
11
8
1
2
25 22-10
Dordrecht
11
7
3
1
24
21-13
VW
10
6
4
0
22
22- 8
Volendam
11
7
1
3
22
21-13
FC Zwolle
12
6
4
2
22
20-11
Haarlem
11
6
1
4
19
23-13
Sparta
11
5
4
2
19
22-16
AGOW
11
6
0
5
18 22-17
Excelsior
12
5
1
6
16 22-20
Fortuna S.
11
4
3
4
15
15-17
Veendam
11
3
3
5
12
19-19
Helmond Sp.
11
3
3
5
12
13-19
MW
12
3
3
6
12
15-19
TOP
12
4
0
8
12
17-29
Storm v.
11
2
5
4
11
12-14
Cambuur L.
11
2
4
5
10
8-18
Emmen
12
2
4
6
10
14-22
GA Eagles
11
2
2
7
8
9-22
Eindhoven
12
1
4
7
7
13-30
Tweede periode:
Heracles
3
3
0
0
9
11- 4
Dordrecht
3
3
0
0
9
8- 4
FC Zwolle
3
2
0
1
6
8- 3
Sparta
3
2
0
1
6
10- 6
AGOW
3
2
0
1
6
7- 3
Helmond Sp.
3
2
0
1
6
7- 4
Emmen
3
2
0
1
6
5- 4
Stormv.
3
1
2
0
5
2- 0
VW
3
1
2
0
5
3- 2
Veendam
3
1
1
1
4
5- 5
Excelsior
3
1
0
2
3
6- 6
MW
3
1
0
2
3
4- 6
Cambuur L.
3
1
0
2
3
5- 8
TOP
3
1
0
2
3
4- 7
Fortuna S.
3
1
0
2
3
3- 6
Eindhoven
3
0
1
2
1
0- 9
Haarlem
2
0
0
2
0
1- 4
GA* Eagles
2
0
0
2
0
1- 5
Volendam
2
0
0
2
0
0- 4
Programma:
vandaag: Cambuur Leeu-
warden - VW Venlo; 5 november: FC
Eindhoven - Sparta, Emmen - Helmond
Sport, MW - Stormvogels Telstar, TOP
Oss - Fortuna Sittard, Cambuur Leeuwar
den - AGOW, Haarlem - Go Ahead Eag
les, FC Volendam - Heracles Almelo, VW
Venlo - FC Dordrecht, FC Zwolle - BV
Veendam.
milaan/anp - Trainer Carlo An-
celotti wilde hem zaterdag
avond vrij geven. Andrei
Sjevtsjenko had zich pas laat bij
AC Milan gevoegd voor de uit
wedstrijd tegen Sampdoria. De
Oekraïner was aanvankelijk
thuis gebleven om bij de ge
boorte van zijn eerste zoon te
zijn. Omdat AC Milan 65 minu
ten fantasieloos aanviel, gaf An-
celotti hem toch speeltijd. Tien
minuten na zijn wissel tekende
Sjevtsjenko voor drie punten
door de enige treffer te scoren.
jet WK-kwalificatieduel
indorra en Nederland
p 17 november in Bar-
(espeeld. De wereld-
)ond FIFA heeft inge-
let het verzoek van de
ti de bond van Andorra
redstrijd naar de Spaan-
;e verplaatsen. De KNVB
fet in Andorra voetbal-
lat het stadion van het
Itje niet aan de veilig-
weejen voldoet. Bovendien
lijft-instlicht onvoldoende,
^ooijtrijd vindt nu plaats in
pubde stadion van FC Bar
en. Het biedt plaats aan
hieiDOO toeschouwers en
ien jnaast het 'grote' Nou
the
nie
mi
ts stapt op
bondscoach'
heti
er h- Berti Vogts is opge-
trna| bondscoach van het
krijvoetbalelftal. Dat meld-
:rs. btse zender BBC giste-
aveirts stond onder druk
eenfmagere resultaten van
itig itse team in de kwalifi-
ets <ks voor het wereldkam-
pap in 2006. Schotland
llechts twee punten uit
jls. Volgens BBC Schot-
de voetbalbond van-
ït een officiële bevesti-
het vertrek komen.
ie;ii cissé
kt been
- Liverpool moet het
dit voetbalseizoen
ponder de diensten van
;se aanvaller Djibril Cis-
liternational brak zater-
e uitwedstrijd bij Black-
jvers zijn linkerkuit- en
^een. Cissé ging in mei
5 miljoen euro van de
ilub Auxerre naar Liver-
^international
overleden
m - De voormalige Por-
r\Titemational Jacinto
)p 60-jarige leeftijd
en. Joao, die tijdens zijn
in de bijnaam Jota Jota
naakte ftirore bij de
enfica en Vitoria Setu-
ici
in tekent
neicester City
ljn»
n." - Eei
heel"* S
Een dag na zijn ver-
Schotse Hearts, te-
erdd^er van Feyenoord in
naiT^'beker, heeft coach
sijn fvein zaterdag een con-
ie sIekend bij de Engelse
ni Rplub Leicester City. Hij
it bel zich voor 2,5 jaar aan
:s deatie die uitkomt in de
amésion.
and'
Jacht voor
J voetballers
tig i
)pul" De wereldvoetbalbond
Ni^t volgend jaar bij het
t Rofi congres extra aan-
nerjesteden aan de plotse-
jpeijod van voetballers. Het
jeilil wordt van 3 tot en met
lev) het Mexicaanse Cari-
efouden. Aanleiding is de
in ondere andere de
zo'jfln Serginho. Hij over-
meiensdag aan de gevolgen
)niij hartaanval. Bij het con-
n(je|nen 48 medische des-
j evfn bijeen onder wie de
D^en van Barcelona en AC
n hd-We hopen daarbij tot
n darstel te kunnen komen
ji njeskundige onderzoeken
,n ijubs en nationale selec-
badtraal te verzamelen", zei
Lü t^icolas Zarur van de
;n --nse voetbalbond.
Ro:
kdjer duels
En d
njepe Italiaanse spelers-
i R^d AIC wil dat voetballers
nahj wedstrijden gaan spe-
b^gens de bond maken de
3toCnu te veel uren op het
weeis de druk te groot. „We
iet aantal wedstrijden
ngen", aldus Sergio
ia, voorzitter van de
let is belangrijk dat de
Iers zich ook kunnen
len. Het gaat om hun ge-
C (id. We hebben nieuwe
lodig waar binnen een
I )er seizoen een bepaald
|£^iren mag spelen."
k>nd wil
wee13
jn bi10*
en
Je?
le v
ond
de I
erkë
aroï
indfnri van der Steen
>u 0
SaiAG - Manchester United
ïaryial (2-0) werd vorige
i (tOndag gespeeld, maar is
voifjd niet afgelopen. Mor-
tsenteert United de
rvaijimmissie van de Engelse
leleibond een videoband
wadwedstrijd, waarop te
sen u zijn hoe Thierry Henry
huislijk met de knie tegen
ofd van Gabriel Heinze
groi United zal eisen dat
e h<net zo zwaar wordt ge-
t hfls Ruud van Nistelrooij
hdens aanslag op de knie
jen hley Cole.
De hartverscheurende overtre
ding van Van Nistelrooij was
voor Arsenal-manager Arsene
Wenger aanleiding de United-
spits 'a cheat' te noemen. 'To
cheat' is bedriegen, vals/ge
meen spelen. Dat nu heeft Uni
ted-manager Alex Ferguson er
toe gebracht Henry alsnog aan
te klagen.
Ferguson is van mening dat de
kniestoot van Henry veel en
veel erger was dan de toch be
hoorlijk misselijkmakende
overtreding van Ruud van Ni
stelrooij. Die opvatting moet je
in een bepaalde context zien.
Van Nistelrooij is de lievelings-
speler van Ferguson, andersom
zal Van Nistelrooij zijn baas al
tijd dankbaar zijn dat hij hem
naar Manchester heeft gehaald,
een jaar nadat de spits van PSV
het slachtoffer was geworden
van een vreselijke knieblessure.
Intussen stellen de Engelse me
dia zich steeds vaker de vraag
wat in hemelsnaam Ruud van
Nistelrooij voor een man is. Hij
is zo vriendelijk en sympathiek
buiten het veld en zo waanzin
nig onvoorspelbaar in het veld.
De nogal merkwaardige manier
waarop hij vorige week zijn
strafschop-doelpunt tegen Ar
senal vierde, droeg weer bij aan
de verwarring.
Van Nistelrooij wordt in Enge
land wel bewonderd, maar ge
liefd is hij alleen bij United-
fans. De supporters van andere
clubs noemen hem Het Paard,
omdat hij zo briest en snuift.
Een Nederlandse journalist
werd gisteren opgevoerd in The
Sunday Telegraph, in een ver
haal dat een poging deed het
mysterie-Van Nistelrooij ietwat
te ontrafelen. De Nederlandse
journalist, die Van Nistelrooij al
jaren en jaren kent, sprak hem
vorige week zondag na de wed
strijd tegen Arsenal nog aan op
de schop die hij Cole had uitge
deeld; Van Nistelrooij bleek
nergens van te weten. Provoca
ties van Arsenal toen hij de
strafschop ging nemen? Niks
gehoord. „Hij zou zijn eigen
vrouw niet eens herkennen als
die voor hem stond, als hij een
maal 'in de zone' zit." In de zo
ne zitten is in trance zijn. Speelt
en schopt Van Nistelrooij in
trance?
Intussen groeit in Engeland zijn
reputatie als bedrieger en tuig.
Van Nistelrooij zal, desge
vraagd, waarschijnlijk zeggen
dat het hem allemaal niks inte
resseert en dat hij alleen maar
wil winnen, maar zijn li
chaamstaal na de schop op Co-
Ie sprak andere taal: Van Nistel
rooij stond ineens doodstil, ge
schrokken van zijn eigen agres
sie.
Ferguson en Wenger proberen
overigens nu met gelikte uit
spraken te doen alsof ze tegen
schoppen zijn en voor sportief
spel zijn. Onder Wenger scoor
de Arsenal in minder dan zeven
jaar liefst vijftig rode kaarten en
de mooie Dennis Bergkamp be
hoort tot de spelers die bij hem
de vuilste overtredingen kun
nen maken. Ferguson wil op
zijn beurt nooit een kwaad
woord horen over zijn aanvoer
der Roy Keane, die er niet voor
terugdeinst een tegenstander
de WAO in te schoppen.
De voetballerij is ziek en de En
gelse liefhebbers vrezen dat de
gewelddadige jaren zeventig te
rugkeren. Ruud van Nistelrooij
(van 1 juli 1974) kent die tijd
niet. Hij kent alleen het nu, het
tijdperk van de opgeklopte am
bities en alom verkrachte sport -
waarden. Hij is nog twee wed
strijden geschorst, maar kan
toch alweer snel spelen, over
morgen in de Champions Lea
gue tegen Sparta Praag. Laat
hem alsjeblieft alleen maar lek
ker briesen en snuiven.
londen - Met een treffer in bles
suretijd heeft invaller Robin van
Persie zaterdag Arsenal op eigen
veld behoed voor de tweede
competitienederlaag op rij. Een
week na de 2-0 bij Manchester
United leek Southampton uit
Londen te vertrekken met een
overwinning, tot Van Persie toe
sloeg: 2-2. De oud-Feyenoorder,
in de 83ste minuut ingebracht,
deed dat op fraaie wijze. Eerst
kapte hij een tegenstander uit,
waarna hij met links de bal in de
kruising van de verre hoek
schoot. Dankzij de gelijkmaker
van Van Persie, die eerder deze
week ook al scoorde in het be
kertoernooi, blijft Arsenal leiden
in de Premier League. Maar de
voorsprong is in acht dagen tijd
wel ingeleverd. Het verschil met
Chelsea is namelijk nog maar zes
doelpunten. Chelsea won zater
dag met 4-1 bij West Bromwich
Albion. Manchester United ver
loor met 2-0 bij Portsmouth.
Foto: Reuters/Russell Boyce
den haag/gpd - David Beck
ham, voetballer bij Real Ma
drid, en zijn vrouw Victoria,
popzangeres, zoeken een huis
in Londen. Ze hebben naar het
schijnt hun oog laten vallen op
een prestigieus adres, aan Ea
ton Square, de op twee na
duurste woonplek ter wereld.
Het gaat om een flat van ver
schillende niveaus, met tuin.
Oppervlakte: ruim tweeduizend
vierkante meter. De vraagprijs
is 13 miljoen euro.
De huizenjacht van het echt
paar loopt om twee redenen in
de gaten. Op de eerste plaats
hebben de Beckhams al enkele
plekjes om te overnachten: ze
kochten in 2001 een boerderij
in Cheshire (voor 1,6 miljoen
euro) en bezaten toen al een
landhuis (bijgenaamd Becking-
ham Palace) van 3,3 miljoen
euro. In Madrid bewoont Beek-
ham een huis van 6 miljoen eu
ro. Daarnaast heeft het paar
een vakantiehuisje aan de Cote
d'Azur van 2 miljoen euro.
Opvallend is de locatie van het
nieuwe wenshuis, vlak bij Chel
sea. Het voedt speculaties dat
Beckham volgend seizoen bij
Chelsea gaat spelen. De
droomflat aan Eaton Square is
ook bijzonder omdat Beckham
de buurman zou worden van
Roman Abramovitsj, de eige
naar van Chelsea. In de super-
sjieke buurt wonen meer wel
gestelde beroemdheden, zoals
Roger Moore en Joan Collins.
Dicht bij de wijk bevinden zich
de beroemdste modewinkels
ter wereld, een andere reden -
zo wordt in Engeland veronder
steld - waarom de hippe Beck
hams dit plekje zouden willen.
De familie doet de geruchten af
als onzin; de Beckhams willen
het huis kopen als investering,
aldus een woordvoerder.
door Henri van der Steen
Ajacied Rafael van der Vaart is het middelpunt van de feestvreugde na zijn doelpunt tegen NEC. Foto: Koen van Weel
door André Hoogeboom
Amsterdam - In een periode
waarin alles tegenzit, moeten de
kleine meevallers voor nieuwe
impulsen zorgen. Ajax be
schouwde de magere 1-0-over-
winning op NEC gisteren als ver
trouwenwekkend, ondanks alle
schoonheidsfoutjes en het mar
ginale verschil in doelpunten.
Voorafgaand aan de Champions
League-wedstrijd van woensdag
tegen Maccabi Tel Aviv bleef de
Amsterdamse ploeg in elk geval
schadevrij en dat was al heel
wat voor de nummer vijf van de
eredivisie.
„Hard werken, dat is de enige
manier om eruit te komen", zei
aanvoerder en gelegenheids-
spits Rafael van der Vaart. Ook
hij is enigszins verbaasd over de
vrije val van zijn ploeg. „Je hebt
het wel eens dat er een paar uit
vorm zijn, maar allemaal..."
Het is de vicieuze cirkel die in
Amsterdam doorbroken moet
worden. Winnen betekent meer
vertrouwen, meer vertrouwen
betekent winnen. Maar de
ploeg heeft te weinig van beide.
Angst regeert met de ijzeren
hand van een dictator. Ronald
Koeman doet daar ook hard
aan mee. De verdediger die
trainer is geworden bouwt eerst
de zekerheden in. Hij was stel
lig tijdens de persconferentie,
alsof de vraagsteller voor gek
werd versleten. „Eén op één
achterin? Wij? Nee!"
Niet in deze vorm, zo scheen de
trainer te willen zeggen. Hij zet
te in de slotfase van de wed
strijd, bij de 1-0 voorsprong, er
zelfs nog een verdediger bij.
Prompt volgde een striemend
fluitconcert, gisteren de enige
emotie in de Arena. Wrang was
dat uitgerekend met een overtal
aan verdedigers NEC bijna
langszij kwam. Het was dat
Maarten Stekelenburg, weer fit
en dus eerste keeper, de inzet
van Niedzielan in een reflex
keerde, vervolgens joeg Bouta
har de bal ook nog eens hoog
over het lege doel. Anders was
er, na de nederlaag thuis tegen
Heerenveen, opnieuw punten
verlies geleden.
Het toonde eens te meer de
kwetsbaarheid van een ploeg
die het niet meer heeft en waar
in verlangd wordt naar de toe
komst, als alles weer wat beter
wordt. Misschien met nieuwe
aankopen, misschien met de
terugkeer van Galasek, de wat
kleurloze Tsjech die toch node
wordt gemist.
Opnieuw toonde het complete
elftal een schrijnend gebrek aan
vorm en zelfvertrouwen. Zon
der dat gaan ook de simpelste
dingen nog mis. Koeman erger
de zich aan mislukte hakjes in
kansrijke situaties (Van der
Vaart) en misplaatst vedettege
drag (Sonck), maar kan daar
ook geen verandering in bren
gen.
Er was de gewenste rust de af
gelopen week. Ajax mocht trai
nen en de coach kon zes dagen
lang werken zonder de prie
mende ogen en dwingende tek
sten van een technisch direc
teur. Maar het was niet veel be
ter, tegen NEC. Ook die ene
goal, toch weer van Van der
Vaart na een pass van Maxwell,
bracht niets teweeg in de Am
sterdamse ploeg. De angst
bleef, ook al omdat een tweede
treffer uitbleef, terwijl er wel
kansen waren. Van der Vaart
verraste met een hakbal bijna
doelman Gentenaar, hij kopte
een keer over en Mitea, die zich
samen met Maxwell aan de ma
laise wist te onttrekken, schoot
net naast.
Ajax kreeg geen penalty, na de
overtreding van Ebbinge op
Van der Vaart. „Geluk dwing je
af', zei de trainer. Ajax dwong
niets af, dus ook geen penalty.
De 2-0 bleef daardoor uit en
Ajax werd wankelmoediger.
NEC ging bovendien agressie
ver spelen, was niet meer bang
voor deze reus op lemen voe
ten.
Gelijk verkrampte het Amster
damse voetbal. De controle ver
dween door het fysieke weer
werk van NEC. Met Sonck als
schaduwspits achter Van der
Vaart hield Ajax twee midden
velders over, want de Belg wei
gerde verdedigend werk op te
knappen. NEC kreeg mogelijk
heden, via Heije, Wielaert en
Denneboom. Koeman zette een
middenvelder erbij, en nog een
verdediger. Het was een uiting
van angst en dat wekte irritatie
op de tribunes, waar steunbe
tuigingen aan Louis van Gaal
Galasek blijft thuis
Voor de Champions League
wedstrijd van woensdag te
gen Maccabi Tel Aviv ver
trekt Ajax vandaag met een
selectie van twintig spelers
naar Israël. Aan de groep
worden de vleugelspitsen
Soetaers en De Ridder toege
voegd. Middenvelder Gala
sek is nog geblesseerd en
blijft thuis, net als doelman
Lobont. Hans Vonk gaat mee
als tweede keeper.
pijnlijk in het oog vielen. Daar
om stapte Ajax met een strie
mend fluitconcert van de gras
mat.
Een 1-0 op NEC is nu eenmaal
niet genoeg in Amsterdam.
AJAX: Stekelenburg; Trabelsi. Heitinga,
De Jong en Maxwell; Pienaar, Sonck
(59. Obodai) en Sneijder (70. Aborah);
Rosales, Van der Vaart en Mitea (85.
Escudé).
NEC: Gentenaar; Wielaert, Wisgerhof,
Valencia en Leiwakabessy (26. Ebbin
ge); Barreto, Heije, Van der Doelen
(88. Kazlauskas) en Tininho (81. Nied
zielan); Boutahar en Denneboom.
den haag - Chelsea gaat zich
hard maken om Adrian Mutu te
laten bloeden voor zijn cocaï-
neverslaving, die de spits een
positieve dopingtest opleverde
en ontslag. De Londense club is
van plan een miljoenenclaim
bij Mutu neer te leggen, die zo
groot zal zijn als de schade die
Chelsea lijdt.
Vorig jaar betaalde Chelsea
liefst 21 miljoen euro voor de
aanvaller van Parma. Chelsea
heeft berekend dat Mutu op dit
moment op de transfermarkt
een waarde zou hebben van
ongeveer bijna 10 miljoen euro,
een bedrag dat de club op de
gevallen voetballer wil verha
len.
Er is geen jurisprudentie in dit
geval, maar de advocaten van
Chelsea hebben inmiddels het
idee dat een claim kans maakt.
Diverse kenners van het con-
tractrecht menen dat een speler
ernstig nalatig is wanneer hij
wordt betrapt op drugsgebruik
- en dienovereenkomstig een
compensatieclaim kan ver
wachten.
Een ander punt is dat Chelsea
de voetballer een speelverbod
zal opleggen. Marco van Basten
hoeft zich waarschijnlijk vol
gend jaar, wanneer Oranje te
gen Roemenië speelt in de WK-
kwalificatie, niet druk te maken
om Mutu. Chelsea wil verhin
deren dat Mutu mogelijk ont
snapt aan schorsing en na een
korte ontwenningskuur voor
niks bij een andere club gaat
spelen.
Het is nog onduidelijk of Mutu
wordt geschorst; de maximum
straf in Engeland is twee jaar.
Chelsea zal in elk geval de voet
balbond vragen geen transfer-
certificaat af te geven, zodat de
Roemeen voorlopig nergens te
recht kan. In de reglementen is
daar in voorzien; een bond mag
niet eens meewerken aan een
transfer als er nog een zaak
loopt na ontslag wegens wan
prestatie. Sommigen menen
overigens dat Mutu wel degelijk
'vrij man' is na het ontslag op
staande voet.
Chelsea wordt intussen aange
moedigd door andere clubs om
Mutu aan te pakken. Menige
clubvoorzitter in Engeland
maakt zich grote zorgen over
het gedrag van hun extreem
goed betaalde spelers. Mocht
Chelsea de zaak-Mutu begin
nen en winnen, dan zou dat
grote gevolgen kunnen hebben
voor de macht van individuele
spelers.
Maar niet iedereen in Engeland
is blij met de actie van Chelsea.
Afgezien van het feit dat de club
er wellicht zelf mede schuldig
aan is dat voetballers door
draaien, wordt gesteld dat ook
een cocaïneverslaving een ziek
te is. Het zou dan eerder rede
lijk zijn de zieke werknemer te
helpen dan hem financieel te
ruïneren.
