ONZE
AANBIEDING
JE
w
HDCMIDÏA
RIBC0RD- 29Hkt
BROEKEN of
2 VOOR 50,00
>\llOffice«
EEN REIS OM DE WERELD IN 80 BOEKEN.
Familieberichten
SHOWROOM OPRUIMING
Giro 800 800
WORDT PEDÜCUI
COLLEGE DE PAR
De Westerschelde
VRUDAG 29 OKTOBER 2OO4
901
m
Familieberichten met digitale foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam) kunt u tot 16.30 uur
mailen uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
'iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Verslagen zijn wij door het overlijden van
)oke Hordijk
klarinettiste bij ons orkest. Wij hebben veel te kort
van haar muziek mogen genieten.
Bestuur, leden en dirigent
Leidse Harmoniekapel
Wim v.d. Helm
Met grote verslagenheid heeft het bestuur van de
Agrarische Natuur en Landschapsvereniging Wijk
Wouden kennis genomen van het plotselinge overlij
den van onze veldmedewerker Wim v.d. Helm.
Wim was, vanaf het eerste uur van de oprichting,
zeer nauw betrokken bij het agrarische natuurbeheer
binnen Wijk Wouden. Dankzij zijn enorme inzet,
zijn kennis op het gebied van weidevogelbescher
ming en zijn contacten met de agrariërs, heeft het
Agrarisch Natuurbeheer zich kunnen ontwikkelen
tot wat het nu is.
Door het overlijden van Wim verliezen wij een fijne
collega, vriend en natuurmens.
Wij wensen Corrie en kinderen en verdere familie
heel veel sterkte en troost toe bij het verwerken van
het verlies van Wim.
Het bestuur van de ANLV Wijk Wouden.
Theo, John, Peter, Gerard, Nico, Jan, Anton,
Roland en Bram
Enige kennisgeving
Bedroefd, maar met bewondering voor de wijze
waarop hij zijn langdurige ziekte heeft gedragen,
geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve
man en onze fijne vader
Kees-Jan Hoogeboom
Pum
19 maart 1940
24 oktober 2004
Wij danken de medewerkers van Hospice Issoria
voor hun liefdevolle en zorgzame begeleiding.
Riek Hoogeboom-Bavelaar
Erwin Sylvia
Dr. Van Rhijnstraat 19
2351 AV Leiderdorp
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgevonden op donderdag 28 oktober in de aula
van crematorium Rhijnhof te Leiden.
Wanneer ik eenmaal, op Zijn tijd, zal sterven,
mijn lieve kind'ren, wees dan niet ontdaan.
Ik mocht in 't leven zoveel goeds verwerven;
Cods liefde heeft steeds om mij heen gestaan.
En als ik soms, in donk're zorgen-dagen
Zijn licht niet zag en angstig tot Hem riep,
heeft Hij gehoord; en voor ik iets kon vragen,
voeld'ik de hand van Hem. Die naast mij liep.
Ik bid dat God mij 't afscheid licht zal maken,
(scheiden van jullie zal zo moeilijk zijn)
en dat ik op een morgen zal ontwaken
in 't warme licht van 's hemels zonneschijn.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
is geweest, delen wij u mede, dat de Here tot Zich
heeft genomen onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
Teuna Schoneveld-Brussee
weduwe van Pieter Schoneveld
op de leeftijd van 88 jaar.
Jan Anneke en Wim
Truus
Mien en Dick
Rietje en Teun
Barry en Cees
Jaap en Corrie
Thea
Klein- en achterkleinkinderen
Valkenburg (ZH), 27 oktober 2004
Het Zwammerveld 15
Correspondentieadres:
M. de Mooij-Schoneveld
Legioendreef 7
2235 BZ Valkenburg (ZH)
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 30 oktober in
"Trefpunt" aan de Hoofdstraat te Valkenburg (ZH)
van 17.00 tot 20.00 uur.
De afscheidsdienst zal gehouden worden maandag 1
november om 14.00 uur in de Geref. Kerk aan de
Hoofdstraat te Valkenburg (ZH), waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Valkenburg (ZH).
Willen diegenen die geen rouwkaart hebben ontvan
gen deze advertentie als zodanig beschouwen.
"Oma is weggevliegd naar de lucht"
Verdrietig om het verlies, maar gelukkig en trots dat
zij onze oma en overgrootoma was
Oma Schoneveld
Wij houden heel veel van u!
Jan Alie, Adrian, Demi
Hans Angela, Jan
Jolanda Arthur
Wil ma, Max
Erik
Petra Marco, Danique
Kees-Pieter Joan,
Noortje, jonne, Rachid, Nadia
Jefta Svêtla, David, Beate
Rebekka Hennie
Ruth
Hanna Ömer
Suzanne
Dorothé
Marja Sjaak, Matthijs, Thijmen
Ernst Natascha
Sander Mia
Folkert
Peter Mariëlle, Max
Gert Gerard,
Hidde en Mandy, Richard en Jessica
Miranda Jeroen, Nicky, jordy
Teun Anton ia,
Juliette, Johnnata, Flaviane
Cees Monique, Bo
Peter Apple, Jim, Fat, Fa
Ben Pauline
Tirza Jacob
Raymond
Vera
Eva
GOD heeft uit ons midden weggenomen onze
schoonzuster
Teuna Schoneveld-Brussee
A. Schoneveld-Moman
G. Schoneveld-Moman
Valkenburg Z.H., 27 oktober 2004
Haarlemmerstraat 197 2312 DP Leiden
Telefoon 071-5131413
Bij deze willen wij iedereen bedanken voor de be
langstelling en medeleven na het overlijden van onze
moeder
C. M. van Veen-van Dam
Marian en Leen
Oude Wetering, oktober 2004
KLAASSENS CONFECTIE ETAGE
W0L-C0RD PANTALONS
WOLLEN PRINGLE PULLOVERS en VESTEN
WARM GEVOERDE WINTERC0ATS
0DERMARK BUSINESS-SUITS
Gedipl. kledingcoupeur aanwezig, dus confectie
als maatwerk afgeleverd.
KLAASSENS
BREESTRAATI14ab LEIDEN
O)
KANTOORARTIKELEN - MACHINES - MEUBILAIR
Nu tot 50% korting op alle showroom meubelen
A
Aanbiedingen:
Alutec bureaustoel met verstelbare armleggers,
Brother labelprinter 1850, van 105,- nu voor
Canon printer Pixma 2000, van 89,00 voor
Lasertrade kopieerpapier A4, ds a 2500 vel,
99,00
69,50
69,00
15,95
Op alle tonercartridges en inkjet patronen 10% extra korting
All Office Wolfslag
Lammenschansweg 141 d
2321 HS Leiden
Tel: 071 - 5793030
Openingstijden:
ma-vr 8.30 lot 17.00 uur
zaterdag 10.00 tot 16.00 uur
Prijzen zijn inclusief BTW
All Office Wolfslag voor de ondernemer en particulier
kijk op www.wolfslag.nl
Bij exploot van gerechtsdeur
waarder R.A.C. van Vliet te Lei
den van 28 oktober 2004 is op
verzoek van Carl Ludwig
Huschka, wonende te Rijnsburg
AAN HZV Trading B.V.,
h.o.d.n. Van Malsen Automobie
len, gevestigd te Haarlem, voor
heen kantoorhoudende te Zoeter-
woude aan de Keer-Weer 1 en te
Nieuw Vennep aan de Hoofdweg
1302. doch thans zonder bekend
kantooradres 1' BETEKEND
het vonnis op 1 september 2004
door de Rechtbank 's-Gravenha-
ge, sector kanton, locatie Leiden
tussen partijen gewezen 2" BE
VEL GEDAAN, om A binnen
14 dagen het pand Keer-Weer 1
te Zoeterwoude te ontruimen, te
verlaten en, onder afgifte van
alle sleutels ter beschikking van
rekwirant te stellen en B binnen
twee dagen de in dit exploot ge
noemde bedragen te voldoen
MET AANZEGGING, dat bij
gebreke van voldoening aan dit
bevel onder meer op donderdag
18 november 2004, vanaf
xs morgens 11.00 uur, dc ontrui
ming van het pand Keer-Weer 1
te Zoeterwoude zal plaatsvinden.
Een afschrift van het exploot kan
op het hieronder gemeld kantoor
worden verkregen.
Van Vliet Hardy
Gerechtsdeurwaarders
Schuttersveld 9 - Leiden
Help de mensen
in Irak!
De hulporganisaties zijn in actie
Help nu en geef
www.giro800800.nl
SAMENWERKENDE HULP
ORGANISATIES: ARTSEN ZONDER
GRENZEN. KERKINACTIE, MEMISA,
MENSEN IN N000. NEDERLANDSE
RODE KRUIS. NOVIB, STICHTING
VLUCHTELING. TEAR FUND, TERRE
DES HOMMES. UNICEF NEDERLAND
SHO Den Haag
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden St,
nov. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten
voor de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag infc
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch
Bel nu: 070 - 363 21 88
vitpalvoorvooü
Als we nu niets doen, re
de kluut zijn thuis kwi
De Westerschelde: leefgebied van de kluut en
andere kustvogels. Scheepvaart en industrie bei
dit unieke gebied. Daarom hebben de vogels u
nodig! Draag bij aan het behoud van een voge
Westerschelde. GIRO 65 65 00.
>1
Vogelbescherming
NEDERLAND
Telefoon 030-693 77 77 www vogelbescherrr
Na een reis om de wereld in tachtig dagen
ben je overal even geweest. Heb je overal
even de geur kunnen opsnuiven, het eten
kunnen proeven, de mensen kunnen gades
laan. Maar na een reis om de wereld in
tachtig boeken, heb je tachtig manieren van
kunnen beleven, tachtig keer weg kunrn
dromen in een ander land. Met een boek in1
hand, kun je reizen in je hoofd. Waarheen
wilt, hoe lang je wilt en met wie je
wilt. Een goede reden om wat vaker
naar de boekhandel te vliegen. V„*
Steeds weer plezier van karton en papie
leven kunnen doorgronden, tachtig culturen
DIT IS EEN PUBLICATIE VAN INFORMATIECENTRUM PAPIER EN KARTON, (020) 654 30 43 WWW. PAP IER INFO.
