Noord-Luxemburg op zoek naar nieuwe toeriste
OERISME
Nog meer achter glas en onder water
Ardennenojfensie)
Met de camper
op vakantie
Mensen die op reis gaan met
een camper en zij die dat over
wegen moeten zaterdag 30 ok
tober vrij houden in hun agen
da. Die dag houdt touroperator
Travelhome - gespecialiseerd in
campervakanties - in samen
werking met ruim twintig ande
re organisaties zoals luchtvaart
maatschappijen, verkeersbu
reaus, camperverhuurders en
gespecialiseerde touroperators,
een voorlichtingsbijeenkomst
over camperreizen. Alle aspec
ten van een campervakantie en
alle mogelijke bestemmingen
worden daar toegelicht. Ook
combinaties met motor- en
treinreizen komen er aan bod.
De bijeenkomst vindt plaats in
het Van der Valkhotel langs de
rijksweg A4 in Hoofddorp van
10.00 uur tot 16.00 uur. Entree
bedraagt 6 euro per persoon,
kinderen tot en met 12 jaar gra
tis. Aanmelden via tel. 040 2113
938 of info@travelhome.nl.
Avontuurlijk
fietsen
Liefhebbers van avontuurlijke
fietsreizen kunnen zondag 7
november binnenlopen bij Bike
Tracks. Deze club, die fietsrei
zen organiseert in de bekende
Europese landen, maar ook in
Mongolië, Thailand/Laos, Bali,
de Himalaya, Polen en de Balti-
sche staten, houdt die dag van
twee tot vijf uur open huis in
Sportcentrum De Pijp aan de
Lizzy Ansinghstraat 88 in Am
sterdam. Daar deskundigen van
Bike Track aanwezig die tekst
en uitleg geven over de reizen
en de bestemmingen. Om hele
maal in de stemming te komen
liggen er kaarten, boeken en
reisverhalen ter inzage en wor
den foto's en dia's vertoond. De
toegang is gratis.
Opvang bij
het skiën
Al een paar jaar lang biedt de
ANWB wintersportreizen met
kinderopvang aan in de Zwit
serse plaats Champoussin. De
ze winter zijn daar twee nieuwe
bestemmingen aan toegevoegd:
Engelberg (ook in Zwitserland)
en Fieberbrunn (Oostenrijk).
Het bijzondere van dit arrange
ment U skiet, de ANWB past
op' is de aanwezigheid van pro
fessionele Nederlandse kinder
leidsters die de hele dag met de
kinderen in de weer zijn.
Ook de accommodaties waar
van voor dit arrangement ge
bruik wordt gemaakt zijn toege
sneden op gezinnen met kinde
ren. De achtdaagse reis (vanaf
595 euro p.p. inclusief skipas,
kinderen tot en met 3 jaar 90
euro) is te boeken voor de
kerstvakantie en de maanden
januari, februari en maart.
Voor meer informatie, tel. 0900
9008 070 of www.anwb.nl.
Meer interesse
voor kamperen
De groeiende belangstelling
.voor kampeervakanties heeft
zich op de Kampeer Caravan
Jaarbeurs, die vorige maand in
Utrecht werd gehouden, ver
taald in tien procent meer be
zoekers. Maar liefst 52.445
mensen kwamen af op de twee
de editie van dit evenement.
Een rondgang langs de expo
santen heeft de organisatie ge
leerd dat er veel aankopen zijn
gedaan, met name in het duur
dere segment. De meeste be
langstelling ging uit naar toer-
caravans (57%) en campers/
kampeerauto's. Veel bezoekers
lieten weten dat zij graag meer
tenten op de beurs willen zien.
Volgend jaar wordt het evene
ment van 12 tot en met 17 okto
ber gehouden.
VRIJDAG 22 OKTOBER 20
Dansend naar de sneeuw met de
Ski-Trein Disco. Foto: PR
Dansend naar
de sneeuw
Jongeren die op skivakantie
gaan, kunnen vanaf 24 decem
ber geheel in stijl hun reis naar
de sneeuw maken met de Ski-
Trein Disco. Net als in de Ne
derlandse film Snowfever,
waarin ook de Ski-Trein Disco
een rol speelt, begint de après
ski vóór de reizigers al in
Utrecht. Iedere vrijdagavond
tot 18 maart 2005 vërtrekt de
dance-train van Utrecht Cen
traal (opstappen kan ook in
Den Bosch en Venlo) om ver
volgens zonder overstappen
naar de populaire wintersport
bestemmingen in Oostenrijk te
rijden. Ouders van feestbeesten
en anderen die liever in rust
worden vervoerd hoeven de
trein niet te mijden, want zij
kunnen gewoon een treinbedje
boeken in de Ski-Trein Basic.
Die zit weliswaar vast aan de
discotrein, maar is daar wel van
afgescheiden.
Voor meer informatie:
www.ski-trein.nl.
Overal koolzaadvelden. Foto: Luxemburgs Verkeersburo
Uitzicht op Kasteel Vianden. Foto: GPD
Velden als Mondriaans. Foto: Luxemburgs Verkeersburo
Het noorden van Luxemburg,
tussen Duitse Eiffel en Belgische
Ardennen, doet er van alles aan
toeristen te trekken. Te veel rei
zigers trekken er slechts door
heen en als ze er al blijven han
gen is het meestal in het Müller-
thal. Maar in het dal van de Our
worden ideeën in daden omge
zet. 'Cultuur ligt in onze natuur',
is de slogan.
door Thom Olink
Vele handen zijn ineengeslagen
voor de oprichting van het Na
tuurpark Our. Wie zich wil ver
kopen moet wat tonen. Dat
doen ze daar in het noordoos
ten van Luxemburg, zeker in
Heinerscheid. Het helder inge
richte informatiecentrum Cor-
nelyshaff heeft een parkeer
plaats die is berekend op vele
bussen.
Eigenlijk is dit gebouw aan de
N7 een permanente tentoon
stelling van regionale produc
ten. Kansen genoeg om er te
kijken en te proeven. Maar ook
aan de kleine brandschone
brouwerij, die er is gehuisvest,
beleven de bezoekers veel ple
zier. „We gebruiken uiteraard
graan van akkers uit deze
streek. Onze productie is geli
miteerd", vertelt de Nederland
se brouwmeester. „Maar dit
ongefilterde bier is top." En
toegegeven, het witbier Wais-
sen Ourdaller en de lokale kaas
die op tafel komen hebben een
smaak, die de haast uit het le
ven haalt.
Niet alleen binnen, maar ook
op de velden van dit heuvelach
tige land wil de bundel ge
meenten achter het Natuurpark
Our laten zien dat wordt gebro-
De Champs Elysées, akkers met nieuwe gewassen. Foto: Luxemburgs Verkeersburo
ken met oude patronen. Vlak
bij Kalborn, enkele kilometers
van de grens met Duitsland,
slingert wat de beheerders nog
al pretentieus de 'Champs-Ely-
sées' noemen. Een kilometers
lang pad door de akkers, velden
en heuvels nabij het diepsnij-
dende Our-dal. Een wandeling
door een landschap als een
Mondriaan; helgekleurde vak
ken, geometrisch zuivere vor
men.
Luc Jacob vertelt tijdens een
verkenningstocht over het doel
dat de dertien gemeenten zich
hebben gesteld, maar ook van
het harde leven van de boeren.
Hier, op ruim honderd kilome
ter van Maastricht, zijn de win
ters lang en op de hellingen
blqast vaak de wind. „We zoe
ken naar andere producten, ex
perimenteren met nieuwe ge
wassen, die ook weer heel oud
zijn. We willen het landschap
verrijken, de boeren een kans
Tussen Bettendorf en Wallendorf kan men de Promenade de
Souvenir bewandelen langs plekken uit het Ardennenoffen
sief.
Moutainbikers kunnen voor 12 euro een weerbestendige
map kopen met een gedetailleerde kaart van de Luxemburg
se Ardennen. In de map een reeks van parcoursen. Achterin
zijn adressen vermeld voor overnachtingen. Tekst en uitleg:
Frans en Nederlands.
Interessante musea zijn: Nationaal Militair Historisch Muse
um in Diekirch (www.nat-military-museumJu);
Gen.Patton Memorial Museum in Ettelbruck
(www.luxembourg.co.uk/nmmh/patton);
Musee de la Bataille des Ardennes in Wiltz en in Clervaux.
Voor meer informatie: Luxemburgs Verkeersbureau, Nassau-
laan 8, 2514 JS, 's-Gravenhage, tel. 070 3649 041, e-mail:
info@verkeersburo-luxemburg.nl, www.luxemburg.pagina.nl
en www.ont.lu;
geven en de toeristen op zoek
naar puurheid iets aanreiken."
Op borden langs de akkers kan
men de bijzonderheden van de
nu zo anders bebouwde perce
len lezen. „Ja, ook hennep
groeit hier weer," zegt de advi
seur van het park lachend,
'maai- met een laag thc-gehalte,
anders komen uw landgenoten
met bussen tegelijk op bezoek."
Lobby
In Kalborn staat de Eilenbecker
boerderij, waar uit de nieuwe
gewassen hennep-, lijn- en
koolzaadolie koud wordt ge
perst. Toeristen kunnen in
streekwinkels bijzondere oliën,
zeep en mosterd kopen. „De
productie groeit en groeit en de
boeren zien langzamerhand in
dat er aan toeristen en streek
genoten op zoek naar gezonde
en eerlijke waar geld valt te ver
dienen."
Ietsje zuidelijker in dit kleine,
maar mooie land heeft Cler
vaux, in een diepe kloof, al heel
lang een grote aantrekkings
kracht, vooral op oudere bezoe
kers. Het stadje met alle tien
vingers in het toerisme heeft
iets heel bijzonders in huis, na
melijk de permanente tentoon
stelling van 'The Family of
Man'.
Dit fotografische document van
het ménselijk ras in al zijn ver
schillen en verbondenheden
ontroerde in de jaren vijftig en
begin zestig een wereld vol
koude oorlog. Tientallen mil
joenen hebben de zeer intense
foto's gezien, waarvan sommige
nooit meer van het netvlies zul
len verhuizen. Bedenker en ma
ker Edward Steichen was een
Luxemburger, vandaar dezé
vaste plek hoog in de burcht.
Op de binnenpleinen van Cler
vaux staan monumenten vol
dank aan de Amerikanen, die
dit deel van de Duitsers bevrijd
den. Het dal van de rivier de
Clerve is een schoonheid en
een aantrekkelijk traject voor de
kalme fietsers.
In dat noordelijk deel van
Luxemburg heeft men namelijk
goed gekeken naar opkomst
van de fietsende mens. Ook
langs de boorden van de rivier
de Süre - in de kluwen van vele
talen ook wel Saur of Zure - kan
men van stadje naar stadje fiet
sen.
Mountainbikers hebben hier
een prima stek gevonden.
Mooie, steile hellingen en hek-
loze landschappen om door te
stuiteren maken de noordelijke
streek van het groothertogdom
zeer populair.
De Nederlandse toeristen heb
ben altijd al een plek ingeruimd
voor Luxemburg en dat kan
men heel goed zien in het kos
telijke Vianden. In de smalle
klimmende straten en op ter
rassen aan beide zijden van de
brug over de Our klinken vele
vaderlandse dialecten. Het is er
in de zomer heel druk en de
stad drijft letterlijk op toerisme.
Hoog boven alles uit torent het
paleiskasteel van Vianden. Deze
burcht uit de 11de eeuw (de
fundamenten gaan terug tot de
Romeinen) is toeristische at
tractie nummer één van
Luxemburg.
De banden met Nederland zijn
talrijk, de Oranje-Nassaus heb
ben hier altijd hun zetel gehad.
Koning Willem I verkocht het
kasteel, maar de Nassau-tak
was de nieuwe bezitter. Het
kasteel wordt tot de belangrijk
ste monumenten in West-Euro
pa gerekend. Er is een kabel
baan voor de bezoekers.
Museum
Wie Vianden echter goed wil
verkennen, moet over de stads
muren met hun halfopen ronde
torens een omtrekkende bewe
ging om deze oude stai
Dat geeft een helder be
de oorspronkelijke mid
eeuwse bewoning met
het beroep bepaalde b
ren. Overal hoort de da
mens tussen de velen t;
Portugees, want om de
ten te bedienen zijn vel
het Iberische schiereila
komen werken en won
manent.
De streek is op zoek na
we toeristen, die ander
stellen aan comfort. En
denstand denkt mee. E
kip en het glaasje bier I
uiteraard hard gaan, m
avonds hoog boven Vis
hotel Belvedère met sti
uitzicht op het kasteel,
drinkt de bezoeker in d
visie.
In het rustige noorden,
Luxemburgers zelf 'Éisl
noemen, hebben de ge
en toeristische organisi
goed begrepen dat puu
een steeds zeldzamer g
wordt in Europa. En dii
schappelijke onbedom
zal in combinatie metl
en nieuwe ontspanninj
lijkheden de nieuwe, v8
ve toeristen moeten bri
Of zoals een Amerikaai
zeer verrassende Natioi
litaire Museum in Diek
telt: „Ik kom voor de h(
ringen, mijn moeder is
boren, mijn Duitse vad
gestorven. Maar wat ik
vind, is rust, piece of m
vooral door het Luxeml
landschap."
Luxemburg werd in 1940 zonder pardon ingelijfd door de
Taal en cultuur moesten worden uitgegumd. De bevrijdini
het zuiden begon al in september 1944, maar de weg naar
vrede zou hard worden onderbroken. Dit feit wordt de kot
maanden op veel plaatsen herdacht.
Op 16 december 1944 begon namelijk de laatste stuiptrek!
Hitler-Duitsland. Een wanhopig offensief vanuit de Luxera
en Belgische Ardennen moest het geallieerde blok in tweei
ten. Vooral in het noorden, vanaf Echternach aan de Sauei
het gehele Our-dal golfde de vijand weer naar binnen. Eeri
succes. De Duitsers noemden de tegenaanval 'Wacht am 1
maar de namen die zijn blijven hangen zijn Ardennenoffei
'Battle of the Bulge'.
Op 21 december in een ijskoude winter omsingelden Wehi
en SS-troepen Bastogne. Toen het weer opklaarde moestei
rug. Pal voor de kerst waren de Duitsers vastgenageld aani
vers van de Maas. Op 27 januari 1945, veertien dagen na di
ding van Bastogne, was het offensief afgelopen met achteil
van 67.675 doden aan Duitse kant, 75.522 bij de Amerikani
1408 aan Engelse zijde.
Standbeeld voor de bevrijders in Clervaux. Foto: GPD
Diergaarde Blijdorp bouwt verder op succes van Oceanium
door Alexander Bakker
De komende jaren zijn steeds
meer dieren in Diergaarde Blij
dorp 'achter glas en onder wa
ter' te zien. Er komen nieuwe
verblijven voor krokodillen,
nijlpaarden en ijsberen waarbij
via grote ruiten de dieren in
hun natuurlijke omgeving on
der water kunnen worden be
keken.
Opnieuw investeert Blijdorp ve
le tientallen miljoenen euro's in
vernieuwingen en verbeterin
gen van de dierentuin. Dat be
gint al bij de bouw van een
nieuw tijgerverblijf, waarmee
reeds is gestart, en loopt tot en
met de herbouw van de histori
sche uitkijktoren bij de Rivièra-
hal. Met de 'doorkijkjes' onder
water borduurt Blijdorp verder
op het succes van Oceanium.
Daar kan door glas worden be
keken hoe onder meer de pin
guïns, zeeleeuwen, haaien en
andere vissoorten zich voortbe
wegen.
Een van de grote projecten in
de komende jaren is de bouw
van een nieuwe grote kas als
onderkomen voor de nijlkroko-
dillen en nijlpaarden. Het pro
ject maakt deel uit van de her
inrichting van de Afrika-bio-
toop met onder meer een ge
heel nieuwe savanne waar ook
Diergaarde Blijdorp wil, voortbordurend op het succes van het Oceanium, de dieren meer van achter glas
laten zien. Foto: ANP
de giraffen een nieuw verblijf
krijgen.
De krokodillen- en nijlpaarden-
kas wordt spectaculair, belooft
dierentuindirecteur Ton Dorre-
steijn. Het onderwaterbeeld van
'dansende nijlpaarden' leidt,
belooft hij, tot een compleet
andere kijk op deze logge reu
zen. Onlangs nog heeft Dorre-
steijn in Amerikaanse dieren
tuinen vergelijkbare projecten
bekeken. In de dierentuin van
San Diego en in Disney's Ani
mal Kingdom in Orlando zijn
zeer geavanceerde verblijven
voor nijlpaarden gebouwd.
„Daar zijn ze zelfs in staat om
door toepassing van moderne
filtertechnieken het water
kraakhelder te krijgen en te
houden", vertelt Dorresteijn.
„In het Oceanium hebben wij
natuurlijk ook al heel veel erva
ring met zulke filtertechnie
ken." Het Oceanium zal met
een Suriname-hal voor apen,
vogels, kaaimans, anaconda's
en vlinders worden uitgebreid.
Tunnel
In het Afrika-continent wordt
komend voorjaar al het eerste
grote project opgeleverd: het
nieuwe tijgerverblijf. Hiervoor
wordt het oude ijsberen- en
zeehondenverblijf compleet
verbouwd. Ook dit deel krijgt
een glazen tunnel van waaruit
de tijgers van een geheel andere
kant worden bekeken.
Volgend jaar komen er ook een
nieuwe speeltuin, een nieuw
restaurant en een grote weide
vogelvolière, alle in Afrikaanse
sfeer.
Daarna wordt er in Blijdorp een
begin gemaakt met het 'inpak
ken' van het spoorviaduct van
de hogesnelheidslijn. Aan de
Oceaniumkant van de tuin zal
de betonnen spoorbak op palen
aan het oog worden onttrokken
Blijdorp wil reuzenpanda
Diergaarde Blijdorp aast op een nieuwe internationale atj
een reuzenpanda-echtpaar. Het stel moet de nieuwe bevj
worden van het huidige roofdierenverblijf. Door vernieui
in de dierentuin komt dit verblijf de komende jaren vrij. J
Na renovatie hoopt Blijdorp er de reuzenpanda's te huisi
Sinds bijna een jaar wordt er achter de schermen met de
se autoriteiten onderhandeld over een reuzenpanda-steli
moment zijn er vier panda's in dierentuinen in Europa. I
zoo's in Wenen en Berlijn hebben elk een pandapaar.
Het door Blijdorp verlangde pandapaar moet komen uit
pandareservaat Woolong in het noorden van China.
In dit reservaat en in een enkele dierentuin in de VS is vo
planting van de panda's tot nu toe alleen langs kunstmat
weg tot stand gebracht
„Kunstmatige inseminatie is onze eer te na", zegt Blijdor
recteur Ton Dorresteijn. „Wij willen de panda's weer aan
praat krijgen."
door een moerasgebied met
snel groeiende planten. Door
het gebied komen verlaagde
wandelpaden met, uiteraard,
slootkanten van glas.
Als Blijdorp in 2007 honderd-
vijftig jaar bestaat, moet de sa
vanne worden gecompleteerd
met een savannehuis als onder
komen voor giraffen, neus
hoornvogels, Mhorr-gazellen
en diverse reptielen. In dezelfde
periode staan de restauratie en
herinrichting van de Rivièrahal
op het programma.
Tegenover het Oceanium komt
een nieuw ijsberenverblijf. Het
'zwembad' van de beren krijgt
grote glazen wanden. Aanslui
tend komt een toendraland
schap waar poolvossen,
sneeuwuilen en lemmingen de
bewoners worden.
Nó 2007 hoopt Blijdorp
nen beginnen met de h
van de uitkijktoren bij c
vièrahal. Daaivoor moe
wel het huidige restaur
den gesloopt. Een ande
monumentaal deel van
rentuin, het roofdieren^
moet tegen die tijd gesc
worden gemaakt voor 'I
achtigen'.
In het Azi-continent mt
ook de oude apenrots v
omgevormd tot Himala
bied. Na 2010 resten er
de aanleg van een Ande
Rocky Mountains-gebie
de spoorlijn aan de Oce
kant, een nieuw verblijl
orang oetans, afrondinj
savanne, de aanleg van
stralië-deel en het volto
van het Europa-contine