BUITENLAND
Gezin gedood bij
aanval op Fallujah
Brussel wil Europese Kritiek Kamp op Iraakse politie
Zuma in Zuid-Afrika
verder in het nauw
Prikken in overvloed voor Congres
Vaker jongens voor
samenwonende ouders
Hulptroepen Bush en Kerry onderweg
alarmcentrale terrorisme
Minister vertolkt opvattingen Nederlandse militairen
ij heeft
-Ier' genen
Verkeersinfarct a la Karachi
Bolkestein
sleept Britten
voor rechter
Zes maanden
de cel in voor
antisemitisme
Finland weer
minst corrupte
land ter wereld
verwachtte
n doden Irak
NGTON - De Amerikaanse
lent Bush verwachtte dat
Ie invasie in Irak geen
kaanse soldaten zouden
elen. Dit heeft de Ameri-
tv-predikant Pat Robert-
rklaaid. Iraakse verzets-
rs hebben al circa 1100
kaanse soldaten gedood,
mocratische presidents-
laat Kerry daagde Bush
zaak op te helderen: De
ent moet zeggen of de
ent de waarheid spreekt.
pistool valt
lankroof
- Twee onhandige die-
bben gisteren een bank-
I verprutst nadat een van
n plastic pistool op de
kapot liet vallen. „Het is
schreeuwde een vrouw
overvallers in het Duitse
irtal sloegen op de
De politie heeft de twee
n later aangehouden.
n vrouw
g in Darfur
irk - Gewapende milities
zich in de regio Darfur
westen van Sudan op
ote schaal schuldig aan
krachten van vrouwen
leren, dat van oorlogs-
en sprake is. Dat heeft
Shifman van Unicef ge-
Geen enkele vrouw is
:e voor
iten hond
;ong - Een vrouw in
ing heeft een boete van
ingkong-dollar (156 eu-
egen voor het slachten
lereiden voor consump-
ei een hond. Het is voor
it in vijf jaar dat iemand
linese stad voor het
nvan een hond is be-
'olitieagenten betrapten
irige Chan Yuk-sim,
op een heuvel een hond
aio aan het slachten
;t haar stond een pan
ater.
donderdag 21 oktober 2004
brussel/gpd - Brussel wil een
grotere rol bij de bestrijding van
terrorisme in Europa. Na een
aanslag moet een centraal Eu
ropees crisiscentrum de schakel
vormen tussen nationale inlich
tingen-, politie- en veiligheids
diensten. Omdat het vlak na
een ramp vaak onduidelijk is of
het gaat om een aanslag of om
een 'natuurlijk' ongeluk, wil de
Europese Commissie vanuit
Brussel alle nationale crisiscen
tra coördineren.
Dat is de kern van een advies
dat de Europees Commissaris
Vittorino gisteren heeft gepubli
ceerd, op verzoek van de Euro
pese regeringsleiders. Zijn aan
bevelingen worden besproken
tijdens de Europese top van 4
november, waar grensover
schrijdende terrorismebestrij
ding op de agenda staat.
Volgens Vittorino moet bij een
'alarmcentrale' in Brussel alle
benodigde expertise samenge
bracht worden, ook op het ge
bied van milieu, volksgezond
heid, transport en energie.
Een netwerk van politie-eenhe-
den moet de problemen op het
gebied van de openbare orde
kunnen aanpakken.
Daarover kan Europol in Den
Haag de regie voeren.
bagdad/anp - Minister Kamp
(Defensie) liet tijdens zijn bezoek
aan Irak geen spaan heel van de
politiemacht in Al Muthanna. In
gesprekken met de Iraakse rege
ring in Bagdad heeft hij aange
drongen op een aanzienlijke
kwaliteitsverbetering.
De Nederlandse militairen in de
Zuid-Iraakse provincie Al
Muthanna en minister Kamp
zijn zeer ontevreden over de
kwaliteit van de Iraakse politie.
Zeker 30 procent van het poli
tiepersoneel is ongeschikt.
Kamp sprak gisteren op de laat
ste dag van zijn bezoek aan Irak
in de hoofdstad Bagdad met
een uitgebreide regeringsdele
gatie, onder wie premier Allawi.
Ook sprak hij met de Ameri
kaanse luitenant-generaal Pe-
traeus, de op een na hoogste
Amerikaanse militair in Bag
dad.
Kamp zei na afloop van zijn ge
sprekken dat premier Allawi
hem had verzocht om de Ne
derlandse missie in Irak te ver
lengen, na de datum van 15
maart.
Maar Kamp liet weten dat het
Nederlands kabinet daar niets
voor voelt en niet op zijn be
sluit terug zal komen.
Wel wil Kamp de resterende vijf
maanden van het verblijf van
de ruim 1350 Nederlandse mili
tairen in Irak een eindsprint in
zetten. Daarbij moet dus vooral
het niveau van de Iraakse poli-
a pelotons
ftnuwachtig
jr De Vietnamese premier
^fan Khai heeft het minis-
Veiligheid gevraagd
methoden voor execu-
nderzoeken. Reden
ir is, dat rond de 30 pro-
1 het vuurpeloton de
lelde doorgaans mist
:enuwen. Een optie is
ienen van vergif. Maar
Drzaakt een te langza-
lijnlijke dood. Dit jaar
linstens 94 mensen in
lunistische Vietnam
itraf gekregen.
houdt vast
|(ernambities
Iran heeft gisteren
ioravond van overleg
>pa laten weten de pro-
verrijkt uranium niet
opgeven. Volgens het
:he regime kan de cri-
worden opgelost door
log. President Khatami
In kabinetszitting dat
|t recht" heeft om nu-
:hnologie voor vreed-
ileinden te bezitten.
iuigongeluk
ssouri
|o gton - Door een onge-
pen klein passagiers
in de Amerikaanse
ssouri zijn zeker acht
ijftien mensen aan
m het leven gekomen,
motorige Jetstream 32
Jveg van St. Louis naar
e in het noorden van
i. Vlak voor de landing
et toestel neer.
tor aanslag
lerlander
- Het hof van assisen
lgische Tongeren heeft
?en veroordeeld-tot
in van respectievelijk
en tien jaar wegens een
>p een Nederlandse za-
De twee Belgen had-
:ember 1999 een Rus-
itergranaat gegooid
ïuis van de Nederlan-
tin Van der Klugt in La-
ijdens de aanslag was
ir niet thuis. De twee
de aanslag omdat de
ider zou hebben ge-
I de leiding van hun
'er te nemen.
De mens heeft minder
In gedacht. Tot nu toe
etenschap uitgegaan
10 tot 40.000 dragers
Ijke eigenschappen in
i, maar het blijken er
|125.000. Dat heeft on-
h het kader van het
jGenoom Project
'gewezen. Het Britse
lappelijke tijdschrift
•ibliceert vandaag de
Karachi - De Pakistaanse stad Karachi op een doorde
weekse dag. Wat dat betreft mogen we in de Nederland
se steden niet mopperen. De verkeerschaos is niet te
overzien. Niemand schijnt zich iets van de verkeersregels
aan te trekken en het is een kwestie van 'doordrukken'
wil je op tijd op je bestemming zijn. Ook de chauffeurs
van stadsbussen menen altijd voorrang te hebben. Krij
gen ze het niet, dan nemen ze het, met alle gevolgen
vandien voor de miljoenen forenzen. Foto: EPA
pretoria/gpd - Terwijl de Zuid-
Afrikaanse vice-president Jacob
Zuma een speech hield als
voorzitter van de door hem in
gestelde Commissie van Morele
Wedergeboorte, werden in een
rechtszaal harde bewijzen ge
toond voor Zuma's betrokken
heid bij corruptie. Zuma is de
gedoodverfde opvolger van zit
tend president Thabo Mbeki,
maar een proces tegen een za
kenvriend dreigt zijn 40-jarige
politieke carrière te ruïneren.
Zuid-Afrika blijft dagelijks
smullen van het proces tegen
Schabir Shaik, de zakenman en
ex-verzetsstrijder die na het
einde van het apartheid een za-
kenimperium wist op te bou
wen. Het OM wil bewijzen dat
dit gebeurde dankzij zijn con
tacten met het Afrikaans Natio
naal Congres (ANC) en met na
me Zuma, van wie inmiddels
bekend is dat hij chronische
geldproblemen had die hij via
Shaik probeerde op te lossen.
Cruciaal is de vraag of de vice-
president Shaik heeft geholpen
te profiteren van de omstreden
mega-order van 4,5 miljard eu
ro die de Zuid-Afrikaanse rege
ring vijf jaar geleden plaatste
voor de aanschaf van Europees
militair materieel.
Deze week presenteerde de
aanklager een fax uit 1999 die
weinig te raden laat over de re
latie tussen Zuma en een Fran
se wapenfirma.
In de fax, afgedrukt op alle
voorpagina's en voorzien van
de tekst 'hier is de smoking
gun', staat dat Zuma een jaar
lijks bedrag van 65.000 euro
krijgt van de firma Thomson
CSF, partner van Shaik. In ruil
moet Zuma de firma bescher
men tegen een onderzoek naar
corruptie rond de aanschaf van
wapens voor marineschepen en
'permanente steun geven bij
toekomstige deals'.
washington/anp - Hoewel in
de rest van de Verenigde Staten
een nijpend tekort heerst aan
griepvaccins, kunnen leden en
medewerkers van het Congres
in Washington snel en gratis
een prik krijgen, zelfs als ze
jong en gezond zijn.
Er is zelfs zo'n overschot aan
griepvaccins op Capitol Hill,
waar de Senaat en het Huis van.
Afgevaardigden zetelen, dat de
arts van het Congres alle 535
volksvertegenwoordigers met
klem heeft opgeroepen zich te
laten inenten. Veel Congresle
den hadden juist afgezien van
een griepprik, na oproepen aan
jonge en gezonde mensen om
de weinige beschikbare vaccins
te laten aan kwetsbare groepen,
zoals ouderen, zuigelingen,
chronisch zieken en zwangere
vrouwen.
Deze oproep deed ook presi
dent George Bush tijdens het
laatste televisiedebat voor de
verkiezingen van 2 november.
Zijn uitdager John Kerry greep
het tekort aan griepvaccins in
dat debat aan om nog maar
eens te hameren op de puin
hoop die de regering-Bush van
de Amerikaanse gezondheids
zorg zou hebben gemaakt.
De arts van het Congres liet via
een woordvoerder weten dat
Congresleden meer risico lopen
omdat ze heel veel mensen de
hand moeten schudden. Daar
mee hebben zij niet alleen meer
kans griep te krijgen, maar is de
kans ook groter dat zij de ziekte
verspreiden. Dat argument
heeft ook de Republikeinse
fractieleider in de Senaat, de
hartchirurg Bill Frist, aange
voerd.
Niettemin staat de oproep van
de arts haaks op het officiële
Amerikaanse regeringsbeleid.
Bovendien zijn het niet alleen
de Congresleden die gratis een
griepprik kunnen halen. De
voorziening is beschikbaar voor
iedereen die werkt op Capitol
Hill, dus ook voor onder ande
ren veiligheidsbeambten, klus
jesmannen, medewerkers van
het restaurant en journalisten.
De afgelopen weken stonden in
diverse Amerikaanse steden
honderden mensen in de rij
voor een griepprik. In de stad
Bloomfield, in de staat New Jer
sey, besloot de gemeente
maandag zelfs de beschikbare
vaccins te verloten onder be
jaarden om hun die marteling
te besparen.
Het tekort aan griepvaccins is
een gevolg van een productie
verbod bij het Britse biotechno-
logieberdijf Chiron. Bij dat be
drijf werd bij controle begin de
ze maand vervuiling geconsta
teerd in het griepvaccin Fluviri-
tie in Al Muthanna worden op
gekrikt. Te vaak handelen poli
tieagenten niet in het belang
van de openbare orde, maar
volgen ze hun stam- of familie
belangen.
Kamp heeft concrete voorstel
len voor de verbetering van de
politie.
Zo wil hij binnenkort een vijftal
politiefunctionarissen van het
middenkader een spoedcursus
in Nederland aanbieden. Kamp
zei gisteren na zijn gesprekken
in Bagdad dat hij vindt dat juist
landen als Frankrijk en Duits
land, die fel tegen de Ameri
kaanse invasie in Irak waren en
niet meedoen met de interna
tionale troepenmacht in Irak,
nu wel binnen de EU een bij
drage moeten gaan leveren aan
de wederopbouw van Irak.
Dat kan volgens hem ook bin
nen de NAVO.
Die organisatie gaat zich meer
richten op de kwaliteitsslag bij
de Iraakse Nationale Garde.
bagdad/gpd - Bij een Ameri
kaanse luchtaanval op een huis
in de opstandige Iraakse stad
Fallujah zijn gisteren zes leden
van één gezin, waaronder twee
kleine kinderen, om het leven
gekomen. Volgens de Amerika
nen was de aanval gericht tegen
twee huizen waarin zich strij
ders van terroristenleider Al-
Zarqawi zouden ophouden.
Het Amerikaanse leger liet
slechts weten twee schuilplaat
sen van terroristen te hebben
geraakt en noemde berichten
over burgerslachtoffers vals.
Volgens Iraakse artsen en hulp
verleners zijn de laatste weken
echter herhaaldelijk woonhui
zen getroffen bij acties van de
Amerikanen tegen leden van de
beweging van al-Zarqawi. Daar
bij zouden geregeld onschuldi
ge burgers zijn gedood. Inwo
ners van Fallujah bestrijden dat
al-Zarqawi zich in hun stad op
houdt.
In Samarra werden vier kinde
ren gedood toen een autobom
ontplofte nabij een school. De
aanslag was eigenlijk gericht te
gen een Amerikaans konvooi
dat net voorbij kwam, maar
slechts één Amerikaans leger
voertuig raakte beschadigd. Bij
botsingen elders in Samarra
kwamen nog eens vier Iraakse
burgers om en werden elf Ame
rikaanse soldaten gewond.
brussel/anp - Europees com
missaris Bolkestein (Interne
Markt) gaat bij het Europese
Hof van Justitie in Luxemburg
een rechtszaak aanspannen te
gen het Britse verbod op de
vrije invoer van alcohol en ta
bak voor persoonlijk gebruik.
Bolkestein vindt dat de rege-
ring-Blair in strijd met het vrije
verkeer van goederen handelt.
Zij doet dit door strenge limie
ten te stellen aan de hoeveel
heid alcohol en tabak die Britse
burgers van een reisje naar het
continent mee naar huis mo
gen nemen.
De accijns op bier, wijn en siga
retten ligt in Groot-Brittannië
zoveel hoger dat het lucratief is
daarvoor zogeheten 'booze-
trips' te maken.
De Britse minister van financi
en Brown laat streng optreden,
omdat hij vermoedt dat veel
reizigers alcohol en tabak met
een lichte winst doorverkopen.
Bolkestein stelt echter dat er
geen limiet mag zijn voor de
hoeveelheid goederen die Brit
ten vanuit een andere EU-lid-
staat importeren, ook als zij de
ze meenemen voor anderen.
londen/anp - De omstandighe
den waarin een man en vrouw
leven als zij een kind verwek
ken, zijn mogelijk van invloed
op het geslacht van hun nako
meling.
Uit een Amerikaanse studie
blijkt dat stellen die getrouwd
zijn of samenwonen, meer kans
hebben een jongen te krijgen
dan ouders die niet bij elkaar
wonen.
Het Amerikaanse onderzoek is
gebaseerd op gegevens van
86.436 geboorten. Van de ba
by's van stellen die samenleef
den ten tijde van de conceptie,
was 51,5 procent een jongetje.
Van de kinderen die zijn ver
wekt door ouders die niet bij el
kaar woonden, was dat 49,9
procent. Dat lijkt een klein ver
schil, maar het maakt volgens
de onderzoeker statistisch ge
zien op de wereldbevolking
heel veel uit.
De wetenschappers zeggen dat
hun ontdekking de relatieve da
ling in de geboorte van jonge
tjes kan verklaren, die zich de
afgelopen dertig jaar in een
aantal ontwikkelde landen
heeft voorgedaan. Eerdere stu
dies suggereerden al dat vrou
wen die niet in een stabiele,
monogame relatie moeder wor
den, minder kans hebben op
een jongen. Mannelijke em
bryo's zijn minder sterk dan
vrouwelijke en moeten daarom
meer worden gekoesterd tij
dens de zwangerschap om die
tot het einde toe te overleven.
Mogelijk zijn vrouwen met een
stabiele relatie meer in de gele
genheid om die koestering te
bieden, denken de onderzoe
kers.
washington/anp - Oud-presi
dent Bill Clinton zal de Demo
cratische presidentskandidaat
John Kerry maandag vergezel
len tijdens een verkiezingsbij
eenkomst in Pennsylvania. Pre
sident Bush krijgt binnenkort
steun van 'governator' Arnold
Schwarzenegger.
Het is voor het eerst sinds zijn
viervoudige bypassoperatie dat
Clinton weer samen met Kerry
zal optreden. De twee hadden
de afgelopen weken wel telefo
nisch contact. Kerry zei eerder
op de dag al dat hij verwacht
dat oud-president hem bijstaat
in de laatste weken van de cam
pagne. Amerikaanse media be
richtten afgelopen weekeinde
dat Clinton langzamer van zijn
hartoperatie herstelt dan zijn
artsen aanvankelijk verwacht
ten. Daardoor kan hij maar in
beperkte mate Kerry bijstaan in
diens verkiezingscampagne.
Clinton herstelt thuis in Chap-
paqua in de staat New York van
de bypassoperatie die hij op 6
september onderging.
The Terminator, Arnold Schwa-
zenegger. Foto: Reuters
President Bush zal ook extra
hulp krijgen van een zwaarge
wicht. De gouverneur van Cali-
fornië, Arnold Schwarzenegger,
zal op 29 oktober spreken in
Ohio, aldus The San Francisco
Bill Clinton met zijn vertrouwde
sax. Foto: AP
Chronicle. Ohio geldt als een
'swing state', een cruciale staat
die doorslaggevend kan zijn
voor de overwinning van een
van de twee kandidaten op 2
november. 'Arnie' heeft zich tot
dusver redelijk op afstand ge
houden van de campagne van
Bush. Hij sprak wel op de Re
publikeinse Conventie, hoewel
de ex-bodybuilder en Bush po
litiek van fors mening verschil
len over thema's als abortus,
stamcelonderzoek en wapenbe
zit. Het is nog de vraag hoe de
inzet van 'The Govemator' zal
vallen bij zijn vrouw. Naar ei
gen zeggen had Schwarzeneg
ger na zijn optreden tijdens de
conventie voor straf twee we
ken geen seks met zijn echtge
note Maria Shriver, zo zei hij
eerder deze week.
„Alles heeft zo zijn gevolgen",
aldus de gouverneur tegenover
een lachend publiek. Shriver is
het nichtje van oud-president
John F. Kennedy en overtuigd
Democrate.
In Bagdad werd een adviseur
van premier Iyad Allawi gedood
door iemand die vanuit een
voorbijrijdende auto schoot. En
in de stad Baquba kwam een
15-jarige jongen om bij een
bomaanslag op een Amerikaans
konvooi. Twee Amerikanen
raakten gewond, alsmede vier
Iraakse politieagenten.
De hulporganisatie Care Inter
national, die in Irak water- en
gezondheidsprojecten uitvoert,
heeft al haar activiteiten opge
schort sinds de ontvoering
dinsdag van haar lokale direc
teur, de Brits-Iraakse Margaret
Hassan. Care overweegt zich
helemaal uit Irak terug te trek
ken. Hassan woont al dertig
jaar in Irak. Wie haar ontvoer
ders zijn en wat zij eisen is on
duidelijk. Hassans man riep in
een tv-boodschap de ontvoer
ders op zijn vrouw vrij te laten
omdat zij niets met politiek te
maken zou hebben.
De Amerikaanse sergeant Ivan
Frederick heeft gisteren voor de
Amerikaanse krijgsraad in Bag
dad schuld bekend aan het
mishandelen van Iraakse ge
vangenen in de Abu Ghraib-ge-
vangenis. Frederick geldt als
een van de belangrijkste ver
dachten in het gevangenis-
schandaal dat eerder dit jaar
wereldwijd voor verontwaardi
ging zorgde.
brussel/anp - De rechtbank in
Brussel heeft gisteren Youssef S.
(21) en Mourad J. (20), twee
oud-leerlingen van een athene
um in Laken, veroordeeld tot
een celstraf van zes maanden.
De twee hadden in 2002 antise
mitische uitlatingen gericht aan
hun leraar Frans, David Ber-
man, die van joodse afkomst is.
Een van de leerlingen zei tegen
Berman dat hij een 'jodenkop'
had. Toen de leraar hem een
waarschuwing gaf, kreeg hij een
bank en enkele stoelen naar het
hoofd geslingerd.
berlijn/anp - Voor het vijfde
jaar op rij is Finland het minst
corrupte land ter wereld. Ban
gladesh voert opnieuw de lijst
van corruptste landen aan,
maar deelt dit jaar de eerste
plaats met Haïti. Dat blijkt uit
het jaarlijkse rapport dat de on
afhankelijke anticorruptiewaak-
hond Transparency Internatio
nal (TI) gisteren heeft gepubli
ceerd. Op de lijst staan dit jaar
146 landen, die een cijfer heb
ben gekregen op een schaal van
0 (hoogste mate van corruptie)
tot 10 (hoogste mate van inte
griteit). Nederland kreeg een 8,7
en staat daarmee op nummer
10 van de lijst van rmnst cor
rupte landen, net als in 2002.
Vorig jaar stond ons land met
een 8,9 op de zevende plaats.
Tussen Finland, dat een 9,7
scoorde, en Nederland staan
respectievelijk Nieuw-Zeeland,
Denemarken, IJsland, Singapo
re, Zweden, Zwitserland, Noor
wegen en Australië in de top
tien. Nigeria, Myanmar (Birma),
Tsjaad, Azerbeidzjan, Paraguay,
Angola, de Democratische Re
publiek Congo, Ivoorkust, Ge
orgië en Indonesië deden het
nauwelijks beter dan Bangla
desh en Haïti, die beide een 1,5
kregen. In Finland komen cor
ruptie en fraude zo weinig voor,
omdat de fiscus over alle infor
matie over alle bankrekeningen
in het land beschikt. Een over
zicht van belastingen, inkom
sten en bezit van elke Fin, ook
de ministers, wordt jaarlijks ge
publiceerd.
