REGIO
'Zinloos om aan die overval te denkei
Uit het Nieuws
'Met skateboarden kun
je ook je nek breken
You Zhang Chou, eigenaar van Sassenheimse snackbar Men Zegt, is niet bang meer
[Gewapende overval op
snackbar Sassenheim
Smaak
NAVRAAG
Een 31-jarige kitesurfer uit Velserbroek verdronk deze week in Umui-
den. Hij kwam volgens een ooggetuige bij een sprong hard op het
water en raakte be-
wusteloos. Kitesur-
fen is een extreme
sport waarbij regel
matig gewonden en
dus ook soms doden vallen. De sport is zowel voor beoefenaars als
andere badgasten gevaarlijk, oordeelt het ministerie van verkeer en
waterstaat. Daarom is het op de binnenwateren verboden. Volgens
THEO VAN DER LINDEN van de Koninklijke Nederlandse Reddings
Maatschappij Noordwijk valt dat wel mee. „Je moet alleen weten
waar je mee bezig bent."
You Zhang Chou achter de toonbank van zijn snackbar: „We moeten natuurlijk niet gaan doen alsof we in een getto leven. Het is hier Amerika niet." Foto: Dick Hogewoning
Op maandagmiddag 27 september
rond haIfvijf stonden overvallers in de
sigarenwinkel en kapperszaak van het
echtpaar Karremans aan de Sassen
heimse Hoofdstraat. De overvallers
bedreigden mevrouw Karremans met
een mes, deden een greep in de kassa
en vluchtten weg. Voor You Zhang
Chou, eigenaar van de aan de over
kant van de drukke straat gelegen
snackbar Men Zegt, bracht de overval
een herinnering van een halfjaar ge
leden naar boven.
Op zaterdagavond 3 april werd zijn
zaak overvallen door een man die
een pistool bij zich droeg. De dader
van die overval, die ook nog een
schot loste, en de handlanger in de
vluchtauto zijn nog steeds niet ge
pakt. „Of ik geschrokken ben van die
overval aan de overkant? Nee, ik ben
niet geschrokken. We moeten na
tuurlijk niet gaan doen alsof we hier
nu in een getto leven. Het is hier
Amerika niet."
Chou, die niets van de overval op de
sigarenzaak had gemerkt, ging dan
ook de volgende dag gewoon aan het
werk. „En ja, ik heb vannacht ge
woon geslapen. Geen slapeloze
nacht of zo. Aan sommige dingen
moet je niet denken. Ik geloof ook
niet dat die overval van gisteren iets
met de overval hier te maken heeft
gehad.'"
Het is geen grootspraak van Chou,
22 jaar geleden geboren in Leiden en
al vier jaar snackbareigenaar. Chou
is geen bluffer, hij zegt gewoon wat
hij denkt. Dat hij die dag na de over
val bij de Karremansen gewoon is
gaan werken, vindt hij nog steeds de
meest logische zaak die er bestaat.
Hij ging namelijk ook de dag na de
overval in zijn eigen zaak weer aan
de slag. „De zaak moet draaien. Zaak
dicht, geen geld, zo simpel is het. Ik
wil niet alleen brood en beleg ver
dienen, ik wil er ook wat naast."
Praten over die overval vindt hij
geen probleem. Als hij maar de tijd
zou hebben, Chou is een drukbezet
man. Naast zijn snackbar heeft hij
ook een import-exporthandel met
China. Als de ene zakenbespreking is
afgerond, staat de volgende al weer
gepland. Hij is altijd aan het werk, en
dat heeft hij al gedaan sinds hij vier
jaar geleden tegen zijn ouders zei
dat hij geen zin meer had in school.
„Ik zat op de MEAO en had het hele
maal gehad.' Ik wilde wat doen."
Zijn vader zei 'dan begin je toch een
snackbar' en zo is het begonnen. In
Men Zegt in Sassenheim.
Al werkend in zijn zaak heeft hij veel
geleerd. Eerst deden zijn ouders het
papierwerk en stond hij in de snack
bar, inmiddels doet hij alles zelf.
Ook op een ander vlak heeft hij bij
geleerd. Bijvoorbeeld hoe hij met
lastige klanten om moet gaan, of
met vervelende jongens die wel eens
in de buurt rondhingen. „Ik denk
dat mensen mij geloven als ik zeg
dat ze moeten ophouden met rottig
heid. Ik denk dat ik dan nogal over
tuigend overkom", zegt You Zhang
Chou, een boom van een vent met
een rustige uitstraling. „Het heeft ge
werkt, de echte klootzakken komen
niet meer en het is nu rustig in de
zaak."
Misschien is dat de reden dat hij to
taal geen rekening met een overval
hield. Zelfs niet toen de overvaller in
zijn zaak stond. „Het was zaterdag
avond, ongeveer halfelf. Ik zit hier
aan ditzelfde tafeltje, op de stoel
waar jij nu zit. Opeens staat er een
INTERNET: VJWW?.tE«p5CKC6C3iAO-HL'""r
,a5S8*hsm - Bij een gewapen
de ever/al op snackbar 'Maft
f Zegt' aan de Hoofdstraat ia Sas
senheim is zaterdagavond rond
half elf een onbekend bedrag
buitgemaakt De overvaller
kwam binnen via de zij-ingang.
Hij eiste onder dreiging van een
pistool geld en loste een schot.
Niemand van de vijf aanwezi
n its.de /.aak, onder wie de ei-
naar, raakte daarbij gewond.
■naakte zich uit
'-«sa'ad-
vluchtauto, die bestuurd werd
door een handlanger. De auto
reed in de richting va« de Nar-
rissenlaan. Op industrieterrein
Jagüusl werd later op de avond
de vermoedelijke vluchtauto
gevonden. Van de overvaller en
zijn handlanger ontbreekt nog
eik spoor. De gewapende over
val in Sassenheim is de tweede
binnen ecu week in de regio.
Op 23 maart werd het hambur-^
gerrest.au rant IV
- Transfer
Uit: Leidsch Dagblad, 5 april 2004
man of een jongen in de zaak, hij
was via de achterkant binnengeko
men. 'Dit is een overval, geef geld',
schreeuwde hij."
Chou keek de overvaller aan en
vroeg hem of hij een grapje maakte.
„Dat dacht ik echt, ik dacht dat het
een vriend was die een lolletje maak
te. Dat duurde even en toen zei ik:
wat wil je? Geld, zei hij en toen zei ik:
dan pak ik het geld."
Chou stond op om naar de kassa te
gaan, maar daarvan raakte de over
valler in paniek. „Ik moest langs
hem en hij bleef maar tegen mij zeg
gen: 'wat doe je, blijf zitten'. Hij
dacht natuurlijk dat ik een gewone
klant was. 'Blijf staan, blijf staan', zei
hij de hele tijd."
Toen was er het pistool, dat de over
valler ook op Chou richtte. „Terwijl
we stonden te bekvechten, zat ik te
kijken of het een echt pistool was of
nep. Ik dacht ook: hij gaat me niet
neerknallen, het is geen getto hier.
Hij schoot toch, maar dat was in de
richting van de kassa. Er was een
lichtflits van het schot, hij pakte de
kassa en was meteen weg."
Chou zegt dat hij alleen in de paar
seconden daarna angst had. „Je
denkt even na over wat er had kun
nen gebeuren, maar dan ben je be
zig met de mensen die in de zaak
zijn. Over het geld heb ik niet inge
zeten." Toen kwam de woede. „Ik
was kwaad, echt ontzettend kwaad.
Ik zat vol wraakzucht. Ik ben wat
gaan rondbellen om er misschien
achter te komen wie het gedaan had,
maar dat leverde niks op."
Wat ook niks opleverde, waren de
getuigenverklaringen die hij bij de
politie moest afleggen. „Ik heb wel
vijf keer op het bureau moeten ko
men. Altijd 's ochtends, terwijl ik tot
's avonds laat werk. Ik werd er hele
maal misselijk van en het was nog
verloren tijd ook. Wat kan de politie
doen? Er is niks gebeurd. Vreemd
was het ook dat de politie zei dat er
met een echte kogel was geschoten
terwijl de technische recherche zei
dat het een losse flodder was. Heb
ben die dan geen overleg me
Of wil de politie mij bang m!
beschermen?"
Een week later, weer op de z
avond, zat Chou op dezelfde
de snackbar als op de avond
overval. „De woede was blijv
gen en ik was helemaal voorl
Nu zou ik ze pakken, dacht il
er gewoon achteraan gaan. L
maar komen, dacht ik. Maar
men niet, natuurlijk niet."
Die woede is nog een tijdje b
■hangen, zegt Chou. „Een pa:
ken, geloof ik. Toen zei ik teg
zelf dat het geen zin had om
te blijven denken. Kijk, in mi
lie zijn meer mensen met eei
horecazaak. In een daarvan!
overvallen geweest. Een met
mes, een met een knuppel ei
met een pistool. Toen met di
de bedrijfsleider, die een knu
had, er achteraan gegaan. To
hij, maar tegen een pistool bi
niet zo veel."
Maar nogmaals, nu is Chou!
meer met de overval bezig. V
vraagt waar hij zich druk ova
krijgt als antwoord: de slappi
mie. „Echt, sinds de euro isl
In het begin ging het nog ont
goed, iedereen gaf zijn geld u
guldens. Maar na een paar n
kwam dè schrik en ontdektei
een dat zijn portemonnee efl
dunner was."
Ook Men Zegt heeft het genu
„Terwijl ik mijn prijzen nietl
hoogd. Waar krijg je nog een
voor 1,15 euro? Een frikandd
kroket voor 1,10? En hier kriji
waar voor je geld. De loempil
gekleed met garnering en sa#
een bak patat is bij mij eengl
patat. Het is allemaal netjes#
les erop en eraan. Voor mijn!
voor mijn toekomst werk üti
elke dag weer. Daar ga ik altij
door. Ik heb er niets aan oml
ken aan die overval. Ik moet
gaan."
Gerard Baas
LEIDEN, 21.30 UUR
Ze zitten een tafeltje verderop. Duidelijk
beschonken, het praatvolume staat op
zeven. Niemand telt meer mee, behalve zij.
„Hallo, waar blijft dat voorgerecht nou?",
zegt de man. „We zitten hier al een eeuwig
heid. Dat moet toch sneller kunnen?" Hij
schreeuwt bijna en kijkt zo kwaad mogelijk
naar de bediening. „Het is zo lang geleden
dat ik besteld heb, dat ik niet eens meer
weet wat ik straks krijg." De serveerster zegt
dat ze even zal informeren in de keuken.
Hij is een dikke vijftiger, zij een slanke veer
tiger. De man draagt een zwart pak, over
een grijs overhemd De vrouw een rode rok,
onder een witte blouse. Een stel dat geld
heeft en dat graag uitvent. Ze hebben
'smaak'.
„Nou, doe dan nog maar zo'n wijntje", zegt
hij en steekt een nieuwe filtersigaret op. „En
een mandje met stokbrood." Het meisje van
de bediening knikt bedeesd. „Kunnen we
dan ook nog wat olijven krijgen? We sterven
van de honger."
Kennelijk zijn ze naar een borrel of feestje
geweest. De drank smaakte goed, het net
werken liep wat uit. Daarna was het in het
café ook nog heel gezellig, totdat iedereen
naar huis ging om te eten. Daar hadden zij
geen zin meer in. Zo kwamen ze in het res
taurant aan de Nieuwe Rijn terecht.
„Wat hebben jullie idioot grote wijnglazen",
zegt hij, als de serveerster met nieuwe drank
arriveert. „Meer iets voor goudvissen, dan
voor wijn. En, komt dat voorgerecht nou
eindelijk?" Het meisje zegt dat de borden
bijna klaar zijn. Nog even geduld.
De sigaret is op en het glas nagenoeg leeg.
De man heeft het niet meer, want het voor
gerecht is niet in zicht. „Laat maar zitten
ook", zegt hij tegen de serveerster. „Dl
duurt me te lang." De vrouw beaamt d
wil ook weg. De honger is over. „Dan#
wel betalen", zegt het meisje van de b#
ning. „Ook dat nog", zegt de man enS
zijn pinpas op tafel. „We hebben geer
gegeten en dat kost ons honderd euro-
niet normaal hoor." Hij geeft zijn pin#
en vraagt het meisje om de rekening tl
effenen. Als ze terugkomt, loopt het sl
morrend de zaak uit. „Wat een tent!"
Erna Straatsma
Leidsch Dagblad
Directie: B.M. Essenberg
E-mail: directie.hdcuz@hdc.nl
Hoofdredactie: Jan Geert Majoor,
Adriaan Brandenburg
E-mail: redactie ld@hdcnl
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat 82, Leiden, tel. 071-5 356 356
Postadres: Postbus 54,2300 AB Lelden
Redactie fax 071-5 356 415
Advertentie fax 071-5 356 325
Familieberichten fax 023-5 '5° 5^7
ADVERTENTIEVERKOOP
Advertenties m.b.t'.:
Auto's: 072-6813661'
Onroerend goed: 023-51S° 543
Personeel: 075-6813677
Overige detailhandel: 071-5 356 300
Reclamebureaus kunnen contact opnemen
met. 075-6813636
LEZERSSERVICE
0800 -1711 (gratis)
Mobiel: 072 - 5196800
ABONNEMENTEN
Éij vooruitbetaling (acceptgiro)
p/m €20,20 (alleen aut ine)
p/kw €56,70 p/j €216,90
Abonnees die ons een machtiging verstrekken
tot het automatisch afschrijven van het
abonnementsgeld ontvangen €0,50 korting
per betaling.
VERZENDING PER POST
Voor abonnementen die per post (binnenland)
worden verzonden geldt een toeslag van €0,50
aan portokosten per verschijndag.
Voor zaterdagabonnementen geldt €0,60 per
zaterdag.
GEEN KRANT ONTVANGEN?
Voor nabezorging: 0800-1711 (gratis)
Mobiel: 072 - 5196800.
ma t/m vr: 07.30-17.00 uur; za: 08.00-13.00 uur
(als op zaterdag voor 12.00 uur wordt gebeld,
wordt de krant dezelfde dag nabezorgd. Wie
tussen i2.oo en 13.00 uur belt, ontvangt de
krant op maandag.)
AUTEURSRECHTEN
Alle auteursrechten en databankrechten ten
aanzien van (de inhoud van) deze uitgave
worden uitdrukkelijk voorbehouden. Deze
rechten berusten bij HDC Uitgeverij Media BV
c.q. de betreffende auteur.
HDC Media BV, 2004
De publicatierechten van werken van
beeldende kunstenaars aangesloten bij een
CISAC-organisatie zijn geregeld met Stichting
Beeldrecht te Amstelveen.
HDC Media BV is belast met de verwerking van
gegevens van abonnees van dit dagblad Deze
gegevens kunnen tevens worden gebruikt om
gerichte informatie over voordeelaanbieding
en te geven, zowel door onszelf als door
derden Heeft u hier bezwaar tegen, dan kunt
u dat laten weten aan HDC Media BV, Afdeling
Lezersservice, postbus 2,1800 AA Alkmaar.
COLOFON
Vindt u dat er in Noordwijk voldoende op kitesurfers wordt ge
let?
„Op sommige plaatsen is er een meldingsplicht. Voordat de spor
ters mogen beginnen, moeten ze zich eerst melden bij de club. Als
ze weggaan, moeten ze zich weer afmelden. Ik vind dat een goede
regeling. Die mogen ze van mij ook in Noordwijk invoeren."
Krijgt de KNRM meer meldingen binnen dan vroeger van surfers
die in de problemen zijn?
„In Noordwijk valt het erg mee. De surfers dagen elkaar soms uit
om grotere sprongen te maken, dat is een deel van de kick. Dat
heb je met ook met skateboarden. We zijn deze zomer slechts een
enkele keer uitgerukt voor een kitesurfer die in de problemen
was."
Op veel plaatsen geldt een verbod voor kitesurfers. Is dat terecht?
„ik vind dat de kitesurfers uit de buurt moeten blijven van zwem-
mers, maar een verbod of een zwarte vlag zoals in Katwijk is over-
dreven."
9 tekst: Ben Zwirs foto: Dick Hogewoning
i£ UIT DE ARCHIEVEN
ANNO 1954, Zaterdag 16 October
LEIDEN-Tijdens een gisteravond in 'Het Gulden Vlies'gehouden in
formatieve bijeenkomst, bleek van de zijde der diverse Straatcomités
grote animo te bestaan voor de Leidse Lichtweek, welke van Woensdag
24 November tot en met Zaterdag 4 December wordt gehouden. De
voorzitter van het V.V.V. 'Lichtweekcomité', de heer D. van der Kwaak,
gaf te verstaan dat het Gemeentebestuur er ook dit jaar voor zal zorgen
'dat op bepaalde punten in de stad fraaie verlichting wordt aange
bracht. Winkeliers die deelnemen aan deze week ontvangen een em
bleem welke zij in hun etalages kunnen plaatsen. Uit de gevoerde be
sprekingen viel af te leiden, dat het op deze avond reeds zeker was,
dat tenminste 450 winkeliers aan deze Lichtweek zullen deelnemen.
Het ligt in de bedoeling om een Waterorgel, dat zich momenteel nog in
Duitsland bevindt, tijdens de Lichtweek in Leiden onder te brengen.
Dit brengt nogal wat kosten met zich mee, maar het is vrijwel zeker dat
Leiden tijdens het evenement met deze bijzondere attractie zal kennis
maken.
ANNO 1979, dinsdag 16 oktober
OEGSTGEEST - De brug over het Oegstgeesterkanaal krijgt langzaam
meer vorm. Bewoners van de Kennedylaan vrezen een verkeerstoe
name met name via deze brug die de polder met deze straat ver
bindt. De werkgroep Milieuzorg is van mening dat de hele polder (op
de achtergrond) verpest wordt door woningbouw, die in hun ogen
overbodig is. Foto: archief Leidsch Dagblad
Foto's in deze rubriek kunnen worden nabesteld door binnen veertien dagen na
plaatsing 2,50 (afdruk van 13 bij 18 in zwart wit) over te maken op gironummer
8406 t.n.v. HDC Media b.v., Postbus 2,1800 AA Alkmaar, onder vermelding van
Leidsch Dagblad, ANNO d.d(datum van plaatsing) of door contante betaling aan
de balie van het Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82 te Leiden. U krijgt de foto
binnen drie weken thuisgestuurd.
Hoe gevaarlijk is de sport volgens u?
„Ik vind kitesurfen niet gevaarlijk. Het is een actieve sport, dus is er
een kans dat je geblesseerd
raakt. Met mountainbiken
kun je ook een been of je
nek breken. De sporters
moeten goede voorzorgs
maatregelen nemen. Dan
is er niks aan de hand."
Wat raadt u kitesurfers
aan?
„Een stevige wetsuiten
goede plank zijn belang
rijk. Daarnaast moeten ze
noodsignalen meenemen,
zoals een lichtkogel. Maar
dat geldt voor alle watersporters. Ook raadt de KNRM de surfers
aan om nooit alleen het water op te gaan. Neem altijd een maatje
mee."
