Belgische ARDENNEN
GIRO 309
giro194800
HDCMEDIA
UNESCO bouwt Leerherbergi
Familieberichten
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
KRAS
UNESCO Centrum Nederl
VKIJIXMU I^UMUBtK 2004
901
a
Familieberichten met digitale foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam) kunt u tot 16.30 uur
mailen uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
Iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Je handen hebben voor ons gewerkt
je hart heeft voor ons geklopt
je ogen hebben ons tot het laatst gezocht
je liefde voor ons stond bovenaan
wij moeten aanvaarden om zonder jou
verder te gaan.
Met grote verslagenheid delen wij U mede dat
geheel onverwacht van ons is heengegaan, na een
werkzaam leven van zorg, toewijding en liefde, mijn
lieve man, onze zorgzame vader en fantastische opa
Pieter de Vries
in de leeftijd van 77 jaar.
Henny de Vries-Nab
Pieter en Astrid
Marjolein en Erwin
Rogier
Stijn ie en Frans
Aart en Marjan
Danny
Bart
Riejan en Ineke
Johan
Maaike
Corrieke
Brigitte en Gerard
13 oktober 2004
Hendriksplantsoen 10
6874 CA Wolfheze
De overledene is overgebracht naar rouwcentrum
"Mijnhart", Reuvensweg 2 te Oosterbeek. Aldaar
geen bezoek.
De uitvaartdienst wordt gehouden op maandag 18
oktober om 13.15 uur in de "Veluwezaal" van het
crematorium aan de Imboslaan 6 te Dieren.
Voorafgaande aan de dienst is er gelegenheid tot
afscheidnemen in de "Veluwezaal".
Na de dienst is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Herinner mij hoe ik was
toen ik alles nog kon
Bedroefd, maar dankbaar dat hij zo lang in
1 ons midden was, is mijn lieve man, onze
zorgzame vader, opa en overgrootvader na
een werkzaam leven vredig van ons heen
gegaan
Johannes Franciscus Petrus
van Resteren
Jan
in de leeftijd van 89 jaar.
Lid in de Orde van Oranje-Nassau
Th. E. M. van Kesteren-Ruijgrok
Noordwijk: Nelly van Resteren
Kees Mesman
Voorhout: Peter van Resteren
Piëta van Kesteren-Cortooms
Alphen a.d. Rijn: Leny Augstein-van Resteren
Hans Augstein
Zoeterwoude: Letty van Bennekom-
van Resteren
Ad van Bennekom
Voorhout: Nico van Resteren
Marian van Kesteren-Goedemans
Santpoort: Anny Jansen-van Resteren
Dick Jansen
Zaandam: Willy van deWeijer-van Resteren
Gerard van de Weijer
Voorhout: Emmy van Noort-van Resteren
Wim van Noort
Voorhout: Mary van der Hulst-van Resteren
Piet van der Hulst
Voorhout: Loek van Resteren
Karin van Kesteren-Lemmers
Voorhout: Mary-José Arroyo-van Resteren
Ton Arroyo
Voorhout: Yvonne van Resteren t
en klein- en achterkleinkinderen
12 oktober 2004
Groot Hoogwaak 101
2202 TX Noordwijk
De uitvaartdienst zal worden gehouden op zaterdag
16 oktober om 10.30 uur in de St. Bartholomeuskerk
te Voorhout, waarna wij Pa naar z'n laatste rustplaats
zullen begeleiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Wapen van Voorhout, tegenover de kerk.
Rust zacht Opa, we zullen je heel erg missen!
De klein- en achterkleinkinderen van
Opa Van Resteren
Peter Angenita Laurie Milou Sarah - Hans Carola
Rick Demi - Monique Rob Lars - Jan-Piet Manon -
Chantal Mare - Niels Charlotte - Frits - Margriet -
Annemarie Ton Merijn - Dorien Aad - Merel Oscar
Boet Peer - Fleur Wilbur Ties - Roos - Dick Grittel
Lara - Annelies Frank - Martijn Simone - Sander -
Paul - Loek - Irene - Tim - Tijs - Jet - Wies - Jan - Lieke
- Joep - Marlen - Anabel - Toni - Christel
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van de mede-oprichter van ons bedrijf
Johannes Franciscus Petrus
van Resteren
Tot aan het einde van de bereikte gezegende leeftijd
van 89 jaar is hij een groot voorbeeld geweest voor
z'n opvolgers.
Schildersbedrijf
N. van Resteren Zonen bv
Voorhout
Wij ontvingen het droevige bedricht dat de oud
directeur van ons bedrijf
Johannes Franciscus Petrus
van Resteren
12 oktober jl. is overleden.
"Vader Jan" kan trots zijn op het bedrijf dat hij 69
jaar geleden heeft opgericht.
Wij wensen mevr. Van Resteren en de gehele familie
veel kracht toe dit grote verlies te verwerken.
Medewerkers
Schildersbedrijf
N. van Resteren Zonen bv
Na het verdriet door het afscheid,
komt de troost van een mooie herinnering
Abraham Leendert Noort
Heeft tijdens zijn lange ziekteperiode
veel steun ondervonden van familie en vrienden.
Namens echtgenote en kinderen dank daarvoor
Ook voor de belangstelling na zijn overlijden.
De vele steunbetuigingen hebben ons goed gedaan.
Kitty
Henry Mariet
Marcel Regina
Janneke Erwin
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Start begin
nov. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten aftrekbaar
voor de Belasting Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag informatie en
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Bel nu: 070 - 363 21 88
In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen.
Johannes 14 2a.
Bedroefd geven wij u kennis dat, in haar vertrouwde
omgeving, door de Heere uit ons midden is weg
genomen, na een periode van afnemende krachten,
onze lieve, zorgzame moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder
Mina Sira-Megchelse
sinds 22 september 1966 weduwe van Johan Sira
in de leeftijd van 91 jaar.
Haren (D): W. J. Sira
T. Si ra-de Kier
Leiden: A. E. C. Hilbrink-Sira
H. Hilbrink
Ermelo: J. W. van Bergen Bravenboer-
Sira
In herinnering: P. van Bergen Bravenboer
Klein- en achterkleinkinderen.
13 oktober 2004
Kwikstaartplein 9
2352 HS Leiderdorp
De overledene is thuis opgebaard, alwaar vrijdag 15
en zaterdag 16 oktober a.s. van 14.00 tot 16.00 uur
en van 19.00 tot 20.30 uur gelegenheid tot condo
leren is.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden maandag
18 oktober a.s. om 13.00 uur in de aula op de
begraafplaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden, waarna aansluitend de begrafenis zal plaats
hebben om circa 13.45 uur.
Degenen die de begrafenisplechtigheid wensen bij te
wonen, worden uitgenodigd om uiterlijk 13.00 uur
in bovengenoemde aula aanwezig te zijn.
Geen bloemen.
je handen hebben voor ons gewerkt.
Je hart heeft voor ons geklopt,
je ogen hebben ons tot het laatste gezocht.
Vaarwel en rust in vrede.
Met droefheid geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan mijn lieve moeder, schoonmoeder, onze
grootmoeder en overgrootmoeder
Margaretha Stikkelorum-Pison
- Greet -
28 augustus 1911
Leiden 12 oktober 2004
Onze dank gaat uit naar het verplegend
personeel van Zorgcentrum De Robijn voor de
goede verzorging.
Betsy en Hans Nessmann
Marja en André
Danielle en Marco
Arjan
Monique en Ron
Michael
Denise
Correspondentieadres:
B. Nessmann
Roemer Visscherstraat 2
2332 TX Leiden
Mijn moeder is overgebracht naar het uitvaartcen
trum Monuta 't Leidse Hu^s, Gitstraat 1 te Leiden,
alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal worden gehouden op
maandag 18 oktober om 11.00 uur in de aula van
crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Fabienne
Dag grote zus.
Wij zijn apetrots op je dapperheid.
Danielle en John
Fabienne
Ik ben dankbaar voor de fijne herinneringen.
Jaap Sleyser
Dankbaar dat zij haar rust gevonden heeft, geven
wij u kennis dat van ons is heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgroot
moeder
Francina Catharina Fiarteveld
weduwe van M. Glasbergen
eerder weduwe van J. Veldhuijzen
Leiden,
17 november 1913
Oegstgeest,
11 oktober 2004
Jan en Mayke Veldhuijzen
Danielle en Max
Angenieta en Ben van Dinten
Jacqueline en Peter
Gwen, Geoffrey
Bob en Inge
Sjim, Josefien
Willem en Regina Veldhuijzen
Rinus
Correspondentieadres:
J. Veldhuijzen
Verdilaan 91
4384 LD Vlissingen
Overeenkomstig de wens van onze moeder heeft de
begrafenis in stilte plaatsgevonden.
INCLUSIEF:
verblijf in Hotel Beauregard
verblijf in 2-persoonskamer
dagelijks ontbijtbuffet
Heerlijk genieten in het prachtige zuiden van België
Ga nu supervoordelig naar de Belgische Ardennen! Want
KRAS Stervakanties heeft nu een wel zéér scherp geprijsde
autospecial naar dit populaire gebied samengesteld. Een
3-daags verblijf bieden wij namelijk al aan vanaf slechts
79 en hierbij is uw dagelijks uitgebreide ontbijtbuffet inbe
grepen! Wees eens eerlijk...dat is toch geen geld om eens
heerlijk te genieten bij onze zuiderburen? U verblijft in het
uniek gesitueerde Hotel Beauregard in de prachtige plaats
Namen en de ideale basis om de Ardennen te ontdekken.Grijp
uw kans en maak gebruik van deze waanzinnige aanbieding!
HOTEL BEAUREGARD'**
Het uitstekende en charmante Hotel Beauregard is gelegen
aan de voet van de citadel van Namen en langs de oever van
de Maas. Het maakt deel uit van het prestigieuze casinoge
bouw en vormt een ideale uitvalsbasis voor uw culturele,
sportieve of gastronomische uitstapjes. Het hotel beschikt
over een receptie, lift en restaurant en uw comfortabele
kamer is ingericht met bad/douche en toilet, tv, kluisje, mini
bar en telefoon. Vanuit uw kamer heeft u een prachtig zicht
op de Maas of op de Citadel.
TIPS VOOR UITSTAPJES
Namen biedt u voldoende ontspanningsmogelijkheden
zoals een bezoekje aan de Citadel, waar u een schitterend
uitzicht heeft over de stad en de Maas. Natuurlijk mag de
mysterieuze grottenwereld van Han niet ontbreken als u
toch in de buurt bent! Rondom Rochefort kunt u heerlijke
wandelingen maken Én wat is er tijdens uw vakantie leuker
dan een bezoek brengen aan een traditionele abdij, waar u
de eigengemaakte kaas en het zelf gebrouwen bier van de
monniken kunt proeven? Wilt u een dagtochtje over de
grens naar Frankrijk maken? Dan raden we u Givet aan, waar
u de Franse sfeer kunt proeven. In de namiddag een glaasje
Franse wijn. wat wilt u nog meer?! Maar de Ardennen staan
natuurlijk ook bekend om zijn mogelijkheden op het spor
tieve vlak. Mountainbiken, kanoön en zelfs outdoor-sporten
zoals abseilen dagen u uit het beste uit uzelf te halen!
Aankomstdata HZ 95.1 U/BW 96.517
3 dgn (weekend);
vrijwel iedere vr. van 29/10 t/m 25/3 v.a. 79
4 dgn (weekend):
vrijwel Iedere vr. van 29/10 t/m 25/3 v.a.€ 105
5 dgn (midweek):
vrijwel iedere ma. van 1 /11 t/m 28/3 v.a. 125
Toeslagen per persoon 1-persoonskamer 3 dagen
€46/4 dagen €69/5 dagen 92,reServeringskosten
15 (verplicht, per boeking).
Prijzen zijn pér persoon, tenzij anders vermeld Exclusief:
vervoer,reserveringskosten, reis- en annuleringsverzeke
ring. Vraag uitgebreide reisbeschrijving
HZ 95 112/HW 96.517
]KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28
Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26
Baarn Brinkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47 sK
www.kras.nl
nu t/m vr: M.JO-M.JO uur, ia: O9.JO-15.J0 uur
(S 073 - 5 999 999
SERVICEFLAT 'DE STATENHOF'
Bachstraat 590 Leiden Zuid-West
OPEN HUIS
Op zaterdag 16 oktober 2004
van 14:00 - 17:00 uur.
U woont nu misschien in een ruim huis met tuin, maar u
begint op te zien tegen de daaraan verbonden
beslommeringen. U denkt vooruit, maar wilt vooralsnog
zelfstandig blijven wonen.
Komt u dan eens een kijkje nemen in 'De Statenhof', de
serviceflat met velerlei voorzieningen, o.a. warme
keuzemaaltijden uit eigen keuken en 24-uurs bewaking.
Gunstig gelegen met veel groen, winkels en bushaltes
dichterbij en eigen parkeerterrein. U bent welkom op
zaterdag 16 oktober!!
Er zijn momenteel enige koopappartementen
beschikbaar tegen aantrekkelijke prijzen.
Voor informatie: tel. 071-5763405
KLAASSENS CONFECTIE ETl
WARM GEVOERDE WINDJACKS
PRINGLE LAMSWOLLEN PULL0VI
STEINBOCK LODENJASSEN
ODERMARK BUSINESS-SUITS
Gedipl. kledingcoupeur aanwezig,
dus confectie als maatwerk afgelevi
KLAASSENS
BREESTRAAT 114ab LEIDEN
Dieren.
Beestachtig
behandeld.
Verwaarloosd.
Mishandeld.
L'J J -Ui
Help ons.
Help de dieren.
Samen zijn we
verantwoordelijk.
Bouw mee aan de UNESCO-Leerherbergen in Afrika!
In de Sahel volgt slechts een op de drie kinderen basisonderwijs.
UNESCO streeft ernaar dat alle kinderen onderwijs krijgen, om zo mee te
werken aan de ontwikkeling van hun eigen regio. U kunt daarbij helpen.
Maak de bouw van meer Leerherbergen mogelijk!
Oranje Nassaulaan S, 1075 AH Amsterdam,
T (020) 673 01 00, F (020) 673 95 31,
info@unescocentrum.nl, ww
