SERVICE -y Ji Salade met stokviskoekjes Afnemende wind HOC 160 donderdag ~J OKTOBER 20( CD VAN DE DAG Genre: jazz/electronics/funk Marc Moulin Entertainment Blue Note/EMI 07243 866472 2 Wijlen jazzpianist Horace Silver is het idool van de Belgische bandleider, arrangeur, radiomaker en toetsentovenaar Marc Mou lin. Deze Franstalige Brusselaar mixt jazz en samples tot een zelfde dansbaar dipsausje als de Franse band St. Germain. In de ope ningstrack van 's mans tweede langspeler combineert hij een ui terst besmettelijk en dansbaar groove rond een los citaat van Ho race. Je hoort Süver zijn publiek uitnodigen om al vingerknippend, voetentrappelend en hoofdschuddend te helpen bij het vinden van de juiste combinatie van ritme en metrum: 'Help Us Find The Groove'. Moulin heeft een verleden als het brein achter het grappi ge electropoptrio Telex. Hier laat hij de humor weg en richt hij zich uitsluitend op een zo lichtvoetig mogelijke, doch intelligente vorm van entertainment. Dat lukt, omdat de sample samengaat met swing. Moulin beschikt over een ideale band voor de klus. Christa Jdnes zingt met lef, Peter Schneider drumt soepel en Bert Joris kleurt zijn trompetspel pastel. BOEK VAN DE DAG RoeW.^e ridder Co*OM» VbkU Genre: kinderboek Catharina Valckx Roek de Ridder Uitg. De Harmonie Prijs: 13,90 Dè vogel Roek houdt wel van een beetje reuring. Als hij op zolder iii een vergeten doos een ridderpak vindt, trekt hij het meteen aan. 'Ik zie er geweldig uit, dacht Roek. Nu moet ik alleen nog een paard hebben.' Daarvoor benadert hij zijn vriend, de hond Hen drik-Woef, die daar in eerste instantie wel wat vreemd van opkijkt. Hijvis toch een hond en geen paard! Maar Roek weet hem er van te overtuigen. Samen gaan ze op pad om de De Grote Boze Wolf aan te vallen. Maar ja, is dat wel verstandig voor een hondje en een kleine vogel? Hendrik-Woef ziet er liever vanaf. Catharina Valckx tekerïde en schreef een mooi en humoristisch prentenboek over moéd en heldendom. Valckx is in eigen land ondanks zeven eerde re prentenboeken nog relatief onbekend, maar haar werk wordt inmiddels ook al uitgegeven in Frankrijk, Duitsland, Korea en (bin nenkort) de Verenigde Staten. Voor kinderen vanaf een jaar of vijf. KOKKERELLEN Stokvis werd vroeger ook in ons land heel erg veel gegeten. In de perioden dat de eigen vissers door slechte weersomstandighe den niet konden uitvaren stond stokvis op het menu. Behalve bij de vishandelaar kon je stokvis kopen bij de warm waterbaas. De stokvis van de warm water baas was meestal al geweekt en dat leverde voor menigeen een tijdwinst van ongeveer 8 uur op. De stokviskoekjes worden met aardappelpuree ge maakt en op smaak ge bracht met zout, peper, bosuitje en peterselie. Maaltijdsalade voor 3 - 4 perso nen: Ingrediënten 175 - 200 gram ge mengde groene sla soorten; 3 - 4 tomaten, ontveld, vruchtvlees in smalle reepjes gesne den; 2 bleekselderijs- tengels, in smalle boog jes gesneden; 1 mid delgrote ui, gehalveerd, in boogjes gesneden; 250 0 - 350 gram stokvis; (zee) zout; 500 - 600 gram gekookte aardappelen; 2 eieren, gesplitst; 2 el. fijngehakte (blad)peterse- lie; 2 bosuitjes, met veel fris groen, fijn gesnipperd; witte pe per uit de molen. Voor de sla- dressing: 1 el. (kruiden)azijn; 4 el. olijfolie, extra vergine; (zon nebloem) olie voor het frituren. Bereiding Laat de stokvis 8 uur weken in ruim koud water. Ververs het water na 4 uur en daarna niet meer. Pocheer de stokvis in het laatste weekwater waaraan wat (zee)zout is toegevoegd. Na 20 - 30 minuten (tijd is afhankelijk vfrn de soort en kwaliteit van de stokvis) zal de stokvis gaar zijn. Laat de stokvis uitlekken en grotendeels afkoelen. Neem graatjes, velletjes en dergelijke weg. Hak of maal de stokvis ragfijn. Wrijf de gekookte aard appelen door een fijne zeef. Roer de puree door de reeds fijngemaakte stokvis. Voeg 2 ei erdooiers, peterselie, bosuitjes en eventueel nog wat zout en/of peper toe. Meng alles goed met elkaar. Klop de eiwit ten stijf en spatel ze zo luchtig mogelijk door het vismengsel. Spoel de sla enkele malen in ruim koud water. Maak de sla zo droog mogelijk (sla centrifuge). Scheur de bla deren in kleine stukjes en neem de dikste nerven weg. Leg de sla in een kom en strooi de to- matenreepjes, bleeksel derij en ui erover. Maak hierna de dres sing voor de sla. Roer in een kom azijn en wat zout en peper zolang tot het zout is opgelost. IÓop er daarna de olie door. Schenk de dressing over de sla en extra's in de kom. Schep alles enkele malen om. Verdeel de sla over de borden. Verhit de olie voor het frituren. Vorm met behulp van 2 eetlepels platte ronde balletjes van het visdeeg. Laat ze, niet meer dan zes in eenmaal, in de hete olie (ca. 170 °C.) glijden. Bak de 'koekjes' aan weerszijden goud bruin en gaar. Laat de 'koekjes' even op een stuk keukenpapier uitlekken. Presentatie Verdeel de 'koekjes' over de sa lades. Geef er sneetjes licht ge roosterd meergranen brood bij. Tip Vervang tomatenreepjes door in plakjes gesneden radijsjes. Hans Belterman VERKEERSCONTROLE S De verkeerspolitie controleert in het hele land of de automobilis ten zich houden aan de voorgeschreven maximum-snelheden. Ë£n aantal controles wordt dagelijks uitgevoerd: in beide richtin- gpn wordt gecontroleerd op de A27 tussen knooppunt Gorinchem en knooppunt Everdingen A28 tussen knooppunt Hoevelaken en Harderwijk. Vandaag wordt er ook gecontroleerd op de A32 bij Steenwijk en A50 bij OssRavenstein. Morgen: Al bij Laren en A20 bij Moordrecht. Zaterdag: A27 bij Almere en A12 bij Zoetermeer. Zondag: A2 bij Vianen en Al7 bij Moerdijk. HET WEER bo door jan Visser Doordat de as van een langgerekt hoogtelaag naar het oosten trekt en daarbij onze omgeving schampt komen er vandaag nog enkele buien tot ontwikke ling. De zon komt ook van tijd tot tijd tevoorschijn en de temperatuur komt uit op circa 15 graden. De straffe zuidwester van gisteren, aan zee woei het krachtig tot hard, maakt plaats voor een zwakke tot matige, aan zee vrij krachtige wind. Morgen kan er nog een enkele bui vallen, op de meeste plaatsen blijft het echter droog met nu en dan zonneschijn en weinig wind. In het tempera- tuurverloop komt weinig verandering. Het wordt dus opnieuw zo'n 15 graden. Tijdens het weekeinde wordt het weerbeeld bepaald door een Atlantisch hogedrukgebied dat via Schotland naar Scandinavië koerst. Dankzij het hoog blijft het droog al houd ik een slag om de arm voor zondagmiddag/avond voor I het zuiden van het land. Fronten van een depressie boven de Golf van Biskaje dringen namelijk naar het noorden op. De depressie is het resultaat van koude lucht die de afgelopen dagen via IJsland naar het zuiden is ge stroomd. Volgens de Duitse weerdienst zijn trou wens ook de restanten van de voormalige orkaan Jeanne bij de vorming van de depressie betrokken. Onder invloed van de depressie wordt zondag een toenemende oostenwind verwacht, zaterdag is het evenwel rustig weer met flink wat zon. De middag- temperatuur komt uit op 13-15 graden, in de nacht is lokaal vorst aan de grond mogelijk. Aan de voorzijde van een traag koufront is het de af gelopen dagen bijzonder warm geweest in Duits land. Karlsmhe mat dinsdag 28,9 graad. In Neder land bracht het front veel regen in Limburg (Hoens- broek 26 mm), gisteren overdag regionaal veel zon maar ook plaatselijk fikse buien. a <3 cJ <3óO tfifitoo'Cf Vó zon licht bewolkt bewolkt JOttNNT - WAAK0M pook. pê rs oezsr eu jê ~V~ CXOt CMATMU SYNDICATE. INC Per abuis stond gisteren dezelfde aflevering van de strip De Rechter in de krant als die van afgelopen dinsdag. Daarom publiceren we van daag twee Rechters: de reguliere aflevering en hiernaast de strip die gisteren in de krant had moeten staan. Her doer me pekikem aam bbm loopeier&k. die pb kraam v/am pe 8apkuïp ERAF HAAL-T... ...TERWUl- HU komem omdat pb kraam vam pb wastafel- ubkte"... EM i/M P\E po ïm hoop roept pie ma/o hier 16 ee/o l-oop6ïetbr No V\<=> AMERÏKAA/VJSE KlEZiAASEN Horizontaal: I. Dagblad; 5. liefkozing; 6. gehoororgaan; 8. binnenjalo II. mier; 13. dicht; 15. dwarsmast; 16. gravure; 18. heer 19. voorzetsel; 20. voegwoord; 21. Frans lidwoord; 23.1 afval; 25. errore excepto; 26. rivier in Schotland; 28. ze< ter, 29. nachthagedis; 32. afgelegen; 33. groet; 34. pijnli gewrichtsaandoening. Verticaal: I. Meubelstuk; 2. mollengang; 3. gevangenis; 4. gespitst! mond; 7. kledingstuk; 9. wilde haver; 10. verwelkt; 12.1 lielid; 14. uitdrukking van spijt; 16. bouwland; 17. mislu 22. deel van een Franse ontkenning; 24. afkorting; 25. ei streken; 27. rivier in Tsjechië; 28. schoonmaakmiddel; 30. roem; 31. toiletartikel. Oplossing van woensdag: Horizontaal: 1. Entree; 7. nieuw; 8. ernst; 9. scene; 10. peer; II. bankje; 12. rondas. Verticaal: 2. Nawee; 3. reünie; 4. echter; 5. anijs; 6. bekennen 10. pers; 11. bar.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 2004 | | pagina 22