OPRUIMING
m
Pandora
HDCMEDIA
WAGEMAKER
Computer Uitverkoop
Familieberichten
5 dozen vol
ook de nieuwste bedels
Grafmonumenten
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
3
Wij strijden teg
alle ziekten.
Ook tegen onre<
Ulil jij ook uiinm
Ga spierziekte
A.L.S. te
Giro 100 000
I
ZATERDAG Tl SEPTEMBER 2004
"1
Familieberichten met digitale foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam) kunt u tot 16.30 uur
mailen uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
ipfo per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
•Iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
I
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Ted Braun
Wij wensen Pearl, Mandy, Maja, Leon veel sterkte
toe.
Kim, Merel, Arjan, Mia, Sander
Nathalie, Ben, Corinda, Thijs
Martin, Krista, Jeroen, Inge
Roy, Carola, John, Yvonne
Chris en Raem
Tedje we zullen je missen!
Pearl, Mandy, Maja, Leon heel veel sterkte.
Veel liefs,
Kim, Merel, Mia
Nathalie, Corinda, Yvonne
Verdriet is als een kleine bange vogel,
die fladderend in een vijver tranen ligt.
Michel vd Plas
De vogel is nu vrij en vliegt naar zijn Femmy.
Onze lieve pappa en opa
Nicolaas Bourgeois
Niek
is toch nog onverwacht, op 76-jarige leeftijd,
overleden.
Manon, Ed, Yuri vd Zalm
Anouk en Mark
Michon, Jacqueline,
Franka Bourgeois
9 september 2004
Correspondentieadres:
Meerkoeteiland 29
2251 WS Voorschoten
Pappa ligt thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheid nemen op zondag 12 sep
tember van 15.00 tot 17.00 uur en maandag 13 sep
tember van 19.30 tot 20.30 uur.
De crematieplechtigheid vindt plaats op dinsdag
14 september om 14.00 uur in de aula van cremato
rium Nieuw Eykenduynen, Kamperfoeliestraat 2a te
Den Haag.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.
Bedroefd, maar dankbaar voor de fijne jaren die wij
met elkaar hebben gehad, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve maatje, onze lieve papa en
mijn fijne zoon
Cornells Jacobus van der Blom
Kees
in de leeftijd van 54 jaar.
Gret
Debby en Frans
Sabina en Michel
Willem van der Blom
Andie
Muisje, Rocky, Simba
10 september 2004
Beethovenlaan 233
2324 EK Leiden
Geen bezoek aan huis.
Kees is opgebaard in uitvaartcentrum Monuta Soek,
Levendaal 103 te geiden, waar gelegenheid is tot
afscheid nemen en condoleren op maandag 13 sep
tember van 20.15 tot 21.00 uur.
De samenkomst zal worden gehouden op dinsdag
14 september om 12.00 uur in de aula van begraaf
plaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden, waar
na aansluitend de bijzetting in het familiegraf zal
plaatshebben.
Tevens is er na de begrafenis gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Met veel verdriet en met de liefste herinneringen
moeten wij plotseling afscheid nemen van onze lieve
moeder en schoonmoeder
Berdina Elisabeth
Tuijthoff-de Wekker
Dien
weduwe van ArieTuijthoff
23 februari 1927 7 september 2004
Nederhemert: Frans en Coliene
Leeuwarden: Pieter en Marjo
Correspondentieadres:
P. M. Tuijthoff
Romkeslaan 22
8933 AB Leeuwarden
Ma is overgebracht naar het uitvaartcentrum van
Monuta-Soek, Gitstraat 1 te Leiden.
Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid te
nemen van ma op dinsdag 14 september om 11.00
uur in de aula van crematorium Rhijnhof, Laan
te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na dit afscheid zullen we nog even samenzijn in de
ontvangkamer van het crematorium.
Lieve ma
wat moet ik nu zonder uw liefde,
steun en gezelligheid?
Wat zal ik u missen.
Bedankt voor alles.
Gerda
Na een langdurig en zorgzaam leven is op 86-jarige
leeftijd langzaam uit ons midden weggegleden mijn
dierbare man, onze lieve vader, schoonvader en opa
Hermanus Adrianus
van der Klauw
M. J. van der Klauw-
van Goozen
Leni en Gerard
Gerard
Kees en Marsha
Jan en Helma
Ineke en Piet
Leo en Marja
Mieke
Peter en Heieen
Ria en Rob
Greet
Kleinkinderen
9 september 2004
Bloemendaalselaan 9
2351 RS Leiderdorp
Mijn man is overgebracht naar uitvaartcentrum
Monuta Soek, Van Geerstraat 2A te Leiderdorp, waar
op maandag 13 september van 18.30 tot 19.00 uur
gelegenheid is tot afscheid nemen en condoleren.
De Afscheidsdienst zal plaatshebben op dinsdag
14 september om 11.00 uur in de parochiekerk
"De Menswording", hoek Gallaslaan/Heelblaadjes-
pad, waarna omstreeks 12.30 uur de begrafenis zal
plaatshebben op de Algemene begraafplaats, gele
gen aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er in de ontvangkamer van
bovengenoemd uitvaartcentrum tevens gelegenheid
tot condoleren.
Tot het laatst toe wilde je leven
door je sterke wil hiertoe gedreven
je geest nog op volle kracht
maar over je lichaam
had je geen macht.
Bedroefd om de leegte die hij achterlaat, maar met
grote dankbaarheid voor alles wat hij voor ons heeft
betekend, is toch nog onverwacht van ons heen
gegaan mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader en aller-allerliefste opa
Jacobus Hendrikus van Leeuwen
Jaap
echtgenoot van Willy van Leeuwen-Hulsebosch
6 augustus 1928 1 10 september 2004
„Hij laat allen groeten die hem hebben gekend en
dankt hen voor hun vriendschap"
W. M. van Leeuwen-
Hulsebosch
Nelleke en Ad
Laura - Tim
Henny en Hans
Monique
Thomas
Wilma en Patrick
Iris
Meivin
Correspondentieadres:
Weipoortseweg 70
2381 NG Zoeterwoude
laap is thuis, waar u afscheid van hem kunt nemen
van 14.00 tot 16.00 uur en 19.00 tot 20.00 uur.
De Avondwake voor hem zal worden gehouden op
dinsdag 14 september om 19.30 uur in de St. Jans-
kerk aan de Zuidbuurtseweg 14 te Zoeterwoude,
waarna gelegenheid tot condoleren.
De Eucharistieviering voor hem zal worden op
gedragen op woensdag 15 september om 11.00 uur
in bovengenoemde kerk, waarna wij Jaap zullen
begeleiden naar zijn laatste rustplaats op de begraaf
plaats aldaar.
60 jaar geleden kwam door oorlogsgeweld om het
leven
W. J. M. Barning
oprichter van Barning muziek
Wij herdenken Hem in dankbaarheid
C. M. Barning
C. H. Barning-Overduin
W. J. L. Barning
Stationsweg 11-17 Leiden
In gedachten
12-9-90 12-9-2004
Joop Wijling
Niemand staat stil bij het
woord "samen".
Maar het is een groot gemis
als "samen" uit je leven is.
Ria
Uw medeleven tijdens zijn ziekte en de overweldi
gende belangstelling na het overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
Dick Perfors
was ons een grote troost en zal altijd een dankbare
herinnering blijven.
Jopie Perfors-Buys
Kinderen en
kleinkinderen
Sassenheim, september 2004
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij u hartelijk bedanken voor
de vele blijken van medeleven die wij, zowel persoon
lijk als schriftelijk, mochten ontvangen na het overlij
den van onze lieve zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
Jacoba van Leeuwen-van Dijk
Al dit medeleven heeft ons goed gedaan.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar:
- Mevrouw v.d. Woude voor de geestelijke bijstand en
het leiden van de rouwdienst.
- doktoren en verplegend personeel van afd.
Korenbloem in Huize "de Wil bert" voor de liefde
volle verzorging
- familie, vrienden, buren en bekenden dank voor hun
hulp en medeleven.
- begrafenisonderneming D. C. Vis en Zoon voor de
nette verzorging van de begrafenis.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Katwijk, september 2004.
TUIN-, SERRE- LLOYD LOOM MEUBELEN
kussens - parasols en meer.....
wij maken ruimte voor onze nieuwe
OKTOBER collectie
WOON- SERRE MEUBELEN.
Daarom ruimen wij vele showroommodellen op:
TUINMEUBELEN - KUSSENS - PARASOLS
tegen wel zeer lage prijzen
TCH exclusief - Hillegom
Leidsestraat 122 (N208 zuid)
Tel. 0252 530 700
www.tch-exclusief.nl
Wij hebben er veel van!
i j
Juwelier van Dam b.v.
Schoolstraat 89-91
Voorschoten
071-5612677
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31, Leiden, tel. 071 - 5760455
DE specialist van Leiden e.o.
:n halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Start begin
i. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten aftrekbaa
>r de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag informatie er
Bel nu: 070 - 363 21 88
OPHEFFINGSUITVER]
Iedere vrijdag en zaterdag in septei
Na 66 jaar stoppen wij met de winkelvcrl
Alle leuke en mooie dingen mogen weg
kortingen van 20-75%
zoals Mobach, keramiek, Leonardo glasi
Molca-kaarsen, bijzondere groene en bloeieni
zijdebloemen en planten etc. etc.
UITSMIJTER:
kunststofbakken voor binnen en buitty
voor spotprijzen!!
Rasser Bloemen,
Hoogmadeseweg 48, Leiderdorp. Tel.: 071 -
P.S. de afdeling interieurbeplanting blijft b
Gironummer 494t
Dokters van de Wereld
Rijswijkstraat 141 - 1062 ES Amsterd;
www.doktersvandewereld.org
/cofcï%\
De Olympische gedachte is: 'meedoen is belangrij
winnen'. Maar meedoen is niet voor iedereen
sprekend. Zeker niet voor gehandicapte at
ontwikkelingslanden. Voor hen is kwalificatie
N Paralympics in Athene op zich al een wereldpi
Voor hen geldt: meedoen is\
Dankzij het programma 'Extra Impuls
NCDO, samen met Nederlandse ontwik
en sportorganisaties heeft opgez
gehandicapte atleten uit ontwikkeling
nu ook serieus mee. En dat telt. Want
pele feit dat ze internationaal serieus
genomen, betekent heel veel voor dl
van gehandicapten in hun eig
Meer weten? Kijk op
Speel de webgame en
uiuiui.meedoenisuiinn
Bij beschikking van de Recht
bank te 's-Gravenhage d.d. 6 sep
tember 2004 is onder curatele ge
steld Marinus Johannes van
Oosten, geboren op 7 juni 1986
te Voorburg, wonende te Leiden
aan de Kroeskarper 8. Tot curato
ren zijn benoemd Cornelis
Johannes van Oosten en Elbertje
van Oosten-van Rossum, ge-
zamenljk, beiden wonende te Lei
den aan de Kroeskarper 8.
Kranten (ezen
Basisboek voor
voortyeze* orxferwïjs
www.<rrantin4eM«.n<
Tel. 010-9309190
Commissie vergaderingen september cyclus gewijzigd.
Een aantal commissievergaderingen komt in de septembercyclus te
vervallen:
De commissievergadering Burger en Bestuur van maandag
13 september vervalt. De agendapunten worden doorgeschoven
naar maandag 11 oktober.
De commissievergadering Algemene Zaken gaat deze maand niet
door.
De commissievergadering Mens en Samenleving van
16 september gaat deze maand eveneens niet door.
Een aantal agendapunten wordt opgenomen in de
commissievergadering Wonen, Ruimte en Groen op dinsdag
14 september. Overige punten worden doorgeschoven naar de
volgende commissievergadering op donderdag 14 oktober.
De commissievergadering Wonen, Ruimte en Groen van dinsdag
14 september gaat door met een gewijzigde agenda.
De agenda voor deze vergadering ziet er als volgt uit:
osS
Opening
Inspraak publiek
Vaststelling notulen
Rondvraag
Brief college over regionalisering oudercursussen
Grondexploitatie...
Realisatieovereenkomst Innovamcomplex
Voorbereidingsbesluit Wapen van Voorschoten en ondergrondse
tanks
Benoeming leden comissie Bestuur Openbaar Onderwijs
Bijdrage was- en kleedruimte hockeyvereniging Forescate
Cliëntenparticipatie Sociale Zaken
Regionale samenwerking
De commissievergadering Wonen, Ruimte en Groen van woensdag
15 september wordt verschoven naar donderdag 23 september.
Hierbij wordt dezelfde agenda, tijd en plaats gehanteerd.
t.n.v. A.L.S. Centrum-Ami
In samenwerking met het Prinses Beatrix Fonds
A-merken voor de allerlaagste prijzen!
Profiteer mee!
MEGA BUNPELAKTIE: PC en 18"TFT
Compaq PC en 18" HP TFT Panel Silver Black
AMD Athlon™ XP 3000+
512MB DDR-SDRAM 333MHz; 120GB Ultra DMA hard drive
ATI® Radeon™ 9200; 128MB video memory; DVD-writer +R/+I
10/100BT network interface; IEEE 1394 Interface; Keyboard
Windows XP Home! Hewlett Packard TFT L1825 Silver Black
Maar er is meer..
Siemens MiniTower Pentium3 700Mhz 128Mb 10Gb CD
Compaq ENS Pentium 3 866Mhz 256Mb 10Gb CD
IBM 6830 Pentium3 933Mhz 128Mb 10Gb CD
HP VL400SFF Pavilion Pentium3 1Ghz 128Mb 20Gb CD
Samsung Laserprinter 16 pagina's per minuut, 8Mb, USB
15'TFT Panel
17'TFT Panel
18"TFT Panel
Laptops vanaf 199!
iPaq's vanaf 199!
Restart Computers Overrijn 5 (t.o. Zijlpoort) L%
071-8001450 *Di-Za *Prijs ex btw.