Armoede
VS weer
gestegen
W
BUITENLAND
Britse ambtenaren vooral druk met downloaden van porno
Spaanse
wegen
vol met
wrakken
Akkoord over einde geweld Najaf
Regering Sudan negeert ultimatum
")dk is beslist
in Servië'
ralië koopt
^raketten
iaan
in peiling
[ikkerplaag
elgische stad
uwkettingen
in de Alpen
in door
stromingen
en krijgen
enborstel
9 rbeiders
Je gedood
:het verliest
lendbaarheid
|an in Irak
scuteerd
an bedreigen
ster Rumsfeld
35,9 Miljoen mensen behoeftig
Dode door
bomaanslag
in Thailand
Tsjetsjenië kiest door Moskou gesteunde kandidaat
Duitsland veilt
hotel nazi's
''9|po - Een onderzoek van
ische autoriteiten heeft
ezen dat de voormalige
der Mladic niet in Servië
i De premier van het
ostunica, heeft dit giste-
ldaard. Mladic wordt al
ir gezocht door het Joe-
ë-Tribunaal. Hij wordt
Idigd van volkeren
en misdaden tegen de
ijkheid.
Australië schaft de ko-
jaren voor circa een
ïiljard euro kruisraket-
Daarmee zal de Au-
ïe luchtmacht het
dodelijke vermogen' in
krijgen, zei minister
Defensie gisteren. De
i kunnen doelen op 400
er vernietigen.
vrijdag 27 augustus 2004
ij de Belgische stad Geel
e van een brulkikker-
let luide gekwaak houdt
wonenden 's nachts uit
ap. Bruikikkers zijn gro-
rs uit Noord-Amerika.
es kunnen tot 20.000 ei-
In de hoge delen van
in Oostenrijk is giste-
is slecht weer een dik
euw gevallen. De auto-
tenvereniging ARBÖ ad-
ille reizigers die over
liegen wegen in Oosten-
iten, sneeuwkettingen
lemen.
De Gele Rivier in Chi-
or hevige regenval bui
oevers getreden. Vol-
inese media zijn er al
in doden gevalien. Tien
en mensen worden
gezwollen rivier be-
- België houdt een in-
ivoor tandenborstels.
»en kunnen in septem-
e tandarts hun oude
imruilen voor een nieu-
andartsen en een tand
irk organiseren de actie,
en dat Belgen te lang
met dezelfde borstel.
- Zes bosarbeiders zijn
I omgekomen bij pogin-
i bosbrand in de Turkse
ae Antalya te blussen,
liders, die waren afgezet
j helikopter, zijn door
Sng om het leven geko-
0 - Het Chileense
echtshof heeft gisteren
1 dat oud-dictator Au -
nochet (88) zijn on-
laarheid verliest. Daar-
hij worden berecht
rol in Operatie Con-
»ij in de jaren zeven-
vermeende dissiden
ten ontvoerd en ver-
De ontvoerders van de
b journalist Enzo Bal-
l)ben gisteren bekend-
I dat zij hun gijzelaar
geëxecuteerd. Dat
de Arabische zender al-
iBaldfoni was in Irak ge-
jenomen.
door Esther Gotink
londen/gpd - Gekscherend noemen de Britse
media hen al 'de ambtenaren van het minis
terie van pomo'. Maar de betrokkenen zelf
kunnen er helemaal niet om lachen. Honder
den medewerkers van het ministerie van
werkgelegenheid en pensioenen in Londen
hebben op grote schaal pomo van het inter
net gehaald.
In december ontdekte het ministerie porno
grafisch materiaal op één van haar compu
ters, waarna intern acht maanden onderzoek
werd gedaan. In die periode bleken ambtena
ren welgeteld 2,3 miljoen pornopagina's op
het internet te hebben bezocht.
Tenminste zestien medewerkers zijn op
staande voet ontslagen en 211 zullen op an
dere wijze worden gestraft. Drie ambtenaren
boden zelf hun ontslag aan.
Steve Web, woordvoerder werkgelegenheid
van de Liberaal Democratische Partij, vindt
dat alle betrokkenen direct moeten opstap
pen. Hij riep op tot een 'zero tolerance' be
leid. „Het bekijken van pomo werkt ranzig
heid en pedofilie in de hand en is een veilig
heidsrisico. Elke ambtenaar die onder werk
tijd pornosites bezoekt, zou zijn baan moeten
verliezen."
Zijn collega David Wïlletts van de Conserva
tieve Partij vertelde dat het ministerie een
hoog ziekteverzuim heeft en miljoenen pon
den verliest aan fraude en fouten in de beta
ling van uitkeringen. „Om alles nog veel erger
te maken horen we nu, dat op computers
binnen dit departement twee miljoen keer
pornosites zijn bezocht. Premier Tony Blair
beloofde hervormingen in de sociale zeker
heid, maar de Labour partij heeft ons één
grote puinhoop bezorgd."
In de maanden juni en juli alleen bekeken
ambtenaren op het ministerie van werkgele
genheid 600.000 internetpagina's met seks-
materiaal. Het departement telt 140.000 werk
nemers. Volgens een woordvoerder van het
ministerie wordt hun gedrag op het internet
altijd al gecontroleerd. „We screenen compu
ters op aanstootgevend en ongepast gebruik.
Als we iemand hierop betrappen nemen we
disciplinaire stappen. Bij de meeste gevallen
uit het verleden konden medewerkers echter
aantonen dat zij een link hadden gevolgd van
de ene naar de andere website, zonder zich
bewust te zijn van de inhoud."
De meest shockerende ontdekking was dat de
ambtenaren tijdens de onderzoeksperiode
meer dan 18.000 internetpagina's bekeken
waarop kinderen worden misbruikt. Bij deze
gevallen deed de politie verder onderzoek,
waarna één ambtenaar is gearresteerd. On
derzoek loopt nog naar twee medewerkers
die sekspagina's met foto's van tieners be
zochten. Van de 227 gestrafte ambtenaren
bleek er één zich te hebben vermaakt met
maar liefst 103.000 harde pomoplaatjes.
seles - De Amerikaanse
nt Bush leidt in een gis-
jpubliceerde peiling van
i Angeles Times op zijn
1 ratische uitdager John
'e lush heeft volgens het
I de steun van 49 pro-
i de Amerikanen. Kerry
et doen met 46 procent,
e eerste keer dat de pre-
ils voorspelde winnaar
us komt.
De voormalige funda-
stische machthebbers
ïanistan, de Taliban,
gedreigd de Ameri-
ninister van defensie
ld te doden. In een ver-
E» internet zeggen de
at de minister 'niet
al ontsnappen aan ons
washington/anp-rtr - De ar
moede in de Verenigde Staten is
opnieuw toegenomen. Het aan
tal Amerikanen dat in armoede
leeft, is in 2003 met 1,3 miljoen
gestegen, ondanks het econo
misch herstel. Kinderen en Afro-
Amerikanen zijn er het slechtst
aan toe. Dat heeft het Ameri
kaanse Census Bureau, een bu
reau voor statistiek, gisteren be
kendgemaakt.
Het aantal arme Amerikanen
bedraagt nu 35,9 miljoen, ofte
wel 12,5 procent van de bevol
king. In 2002 was dat 12,1 pro
cent, in 2001 11,7 procent. Het
percentage behoeftigen is nog
niet zo hoog als in de jaren
tachtig, toen ongeveer 15 pro
cent van de bevolking in ar
moede leefde. Volgens de sta
tistieken van het Census Bu
reau is een gezin van vier per
sonen arm als het van 18.810
dollar (15.570 euro) of minder
per jaar leeft.
Het armoedecijfer onder zwarte
Amerikanen is volgens het rap
port twee keer zo hoog als het
gemiddelde. Bijna een kwart
van de Afro-Amerikanen leeft
onder de armoedegrens. Verder
signaleert het Census Bureau
een stijging van het aantal
Amerikanen zonder ziektekos
tenverzekering en een stagnatie
van de lonen over de gehele li
nie.
Het rapport van het Census Bu
reau is nuttige munitie voor de
Democratische Partij in de
strijd om de presidentsverkie
zingen. De Democratische kan
didaat John Kerry uit al lange
tijd de kritiek dat er onder het
bewind van president George
Bush te weinig banen zijn bij
gekomen.
Ook vinden de Democraten dat
het sociaal-economisch beleid
van de regering-Bush, met drie
belastingverlagingen in drie
jaar tijd vooral de rijken heeft
bevoordeeld. De middenklasse
en de allerarmsten zijn er nau
welijks op vooruit gegaan.
Het campagneteam van Kerry
bekritiseerde gisteren het be
sluit van de regering om het
verslag al in augustus naar bui
ten te brengen, midden in de
vakantieperiode. Daarmee pro
beert Bush de aandacht in de
media voor de slechte cijfers tot
een minimum te beperken, al
dus de Democraten. Doorgaans
verschijnt het jaarlijkse armoe
derapport pas in september.
bangkok/anp-afp-rtr - In het
zuiden van Thailand zijn giste
ren een dode en zeker dertig
gewonden gevallen door een
bomaanslag op een markt. De
meeste slachtoffers zijn militai
ren en politieagenten, van wie
enkelen in kritieke toestand
verkeren. Onder de gewonden
bevinden zich acht kinderen.
De bom zat verstopt in een
bromfiets. Wie achter de aan
slag zit, is niet bekend.
De Thaise premier Shinawatra
bezoekt vandaag Narathiwat,
een zuidelijke provincie waar
bij aanslagen van islamitische
separatisten sinds begin dit jaar
al ruim driehonderd mensen
om het leven zijn gekomen.
Een Tjetsjeense loopt in de hoofdstad Grozny langs een muur waarop de namen van presidentskandidaten zijn geschilderd.
Foto: Reuters/Eduard Kornienko
senrechtenorganisaties in een
situatie van 'geen oorlog en
geen vrede' verkeert. Hij zei re
cent te geloven in een politieke
oplossing van het slepende
conflict in het gebied. Hij zou
bereid zijn te onderhandelen
met rebellenleider Maschadov.
Dat die ooit op een dergelijk
aanbod in gaat is zeer onwaar
schijnlijk. Maschadov voorspel
de kort geleden dat Alchanovs
fysieke en politieke leven niet al
te lang zal duren.
grozny, moskou/anp - De in-
woners van Tsjetsjenië kunnen
zondag een opvolger te kiezen
van de in mei bij een aanslag
omgekomen president Achmad
Kadyrov. De door Moskou ge
steunde kandidaat Aloe Alcha-
nov, de huidige minister van
binnenlandse zaken, domineert
de race. De andere zes deelne
mers lijken geen kans te maken.
Het Kremlin doet het graag an
ders voorkomen, maar de situa
tie in Tsjetsjenië is nog steeds
niet genormaliseerd. De specta
culaire aanslag op Kadyrov en
de vrijwel dagelijkse aanvallen
van groepjes rebellen in en bui
ten de republiek bewijzen het
ongelijk van Moskou. Het poli
tieke proces in Tsjetsjenië staat
nog onder strakke leiding van
de Russische autoriteiten. Het
Kremlin sprak al in juni zijn
voorkeur uit voor Alchanov.
De kiescommissie haalde de
enige andere kandidaat met
wat naamsbekendheid en fi
nanciële middelen, Malik Saïd-
oellajev, in juli van de kieslijst
omdat diens voornaam ver
keerd in zijn paspoort zou
staan. Bij de vorige presidents
verkiezingen in oktober 2003
werden Saïdoellajev en enkele
andere kandidaten ook al ge
diskwalificeerd ten gunste van
Kadyrov.
Alchanov zal, als hij zondag
volgens verwachting wordt ge
kozen, leiding gaan geven aan
een gebied dat volgens men-
berlijn/anp-rtr-dpa - Duits
land gaat volgende maand
een voormalig nazi-vakantie-
complex veilen. Het hotel
Prora op het Oost-Duitse ei
land Rügen was ooit bedoeld
voor 20.000 gasten van de
nazi-organisatie Kraft Durch
Freude.
Eerdere pogingen om het
nooit voltooide complex van
ruim vier kilometer lengte
aan een strand van de Oost
zee te verkopen, liepen op
niets uit. De vraagprijs ligt
op 125.000 euro.
Prora geldt als langste ge
bouw van Europa en zou een
idee van Hitier zelf zijn ge
weest. Door een verblijf aan
zee moesten soldaten en ar
beiders krachten opdoen om
het Derde Rijk optimaal te
kunnen dienen.
barcelonjl/gpd - Door een sta
king van de bergingsdiensten
beginnen de Spaanse wegen
sterk op een autokerkhof te lij
ken. Tienduizenden autowrak
ken en voertuigen met pech
staan in de bermen langs de
wegen.
Niet alleen de Spanjaarden zijn
de dupe, ook toeristen hebben
met het ongemak te maken.
Volgens het ANWB-steunpunt
in Barcelona hebben zo n der
tig Nederlanders de afgelopen
dagen hun auto moeten achter
laten. Dit weekend zullen dat er
nog meer worden, zegt woord
voerster Anneke van Gastel.
De stakingen zijn een maand
geleden begonnen in het
noordwestelijke Baskenland.
Toen de onderhandelingen
vastliepen sloten bedrijven uit
andere delen van het land zich
bij de acties aan. De veelal klei
ne ondernemers vinden dat ze
door de verzekeringsmaat
schappijen voor wie ze werken
te slecht worden betaald. Ze
krijgen nauwelijks twintig euro
per rit, nog geen derde van wat
in andere Europese landen
wordt betaald.
De regering heeft inmiddels 180
sleep wagens van het leger inge
schakeld om de veiligheid op
de wegen te waarborgen. Een
extra handicap is dat auto's in
Spanje niet mogen worden ge
sleept met een sleepkabel. Zo
doende is iedereen met pech
langs de weg aangewezen op de
29.000 bergingsauto's die Span
je telt.
Steunpunt-Barcelona van de
ANWB maakt gebruik van een
netwerk van zo'n duizend
Spaanse -bergingsbedrijven in
het gehele land. Van Gastel:
„Het is een geluk bij een onge
luk dat de stakingen niet eerder
zijn begonnen. De meeste Ne
derlanders zitten al weer thuis.
Mars al-Sistani
begint met
bloedbad in Kufa
najaf/gpd - De opstandige sji'i-
tische geestelijke Muqtada al-
Sadr heeft gisteravond het vre
desplan geaccepteerd dat hem
was voorgelegd door de geeste
lijk leider van de Irakese sji'ie-
ten, grootayatollah Ali al-Sista
ni. De milities van al-Sadr, die
de afgelopen weken een bloedi
ge strijd voerden met de Ameri
kanen en het Irakese leger, zul
len de Imam Ali-moskee in Na
jaf verlaten. De Amerikanen
trekken zich uit de heilige stad
terug en het Irakese leger
neemt er de controle over.
De 73-jarige al-Sistani heeft vol
gens ingewijden de 31-jarige al-
Sadr tot de orde geroepen. De
ze daagde met zijn gewelddadi
ge verzet niet alleen de Ameri
kanen en de Irakese regering
uit, maar ook het sji'itische lei
derschap. „We zijn op drie
kwart van het einde van de cri
sis", zei al-Sistani's rechter
hand Hamed al-Khafaf, die het
akkoord bekendmaakte. „De
bevolking van Irak en Najaf
kunnen hier blij mee zijn."
Al-Sistani kwam gisteren uit
Londen, waar hij een medische
behandeling had ondergaan,
aan in Irak. Duizenden aanhan
gers vergezelden hem in een
lang konvooi van vrachtwagens
en busjes op zijn weg van de
zuidelijke stad Basra naar het
350 kilometer noordelijker gele
gen Najaf. Toen hij daar arri
veerde ging het staakt-het-vu-
ren van de Amerikaanse en Ira
kese troepen in.
De dag begon gisteren met aan
vallen met mortiergranaten op
een sji'itische moskee in de
vlakbij Najaf gelegen stad Kufa
en op groepen sji'itische beto
gers, waarbij zeker 74 mensen
om het leven kwamen en vier
honderd mensen gewond raak
ten. In de moskee hadden zich
honderden aanhangers van al-
Sistani verzameld. Wie achter
de aanval zat is nog onduide
lijk. Sji'ieten beschuldigden het
Irakese leger er van. Buiten de
moskee schoten soldaten van
de Nationale Garde immers ook
op betogers. Later op de dag
vielen in Najaf ook nog eens ze
ker vijftien doden en 65 gewon
den, toen onbekenden het vuur
openden op agenten, die een
menigte aanhangers van de
grootayatollah in bedwang pro
beerden te houden.
Li
Grootayatollah Ali al-Sistani.
Foto: Reuters/Ali Jasim
Premier Allawi heeft de milities
amnestie in het vooruitzicht ge
steld en al-Sadr mag de stad
ongehinderd verlaten. Al-Sadr
was de laatste maanden erg po
pulair geworden onder vooral
jonge sji'ieten, vanwege zijn he
vige verzet tegen de Amerikaan
se bezetting en de Irakese inte
rim-regering. Maar de gesprek
ken met al-Sistani gaven hem
de kans zonder gezichtsverlies
een eind aan het verzet te ma
ken, omdat hij zich geschikt
heeft naar de wil van zijn hoog
ste leider.
Een snelweg nabij San Sebastian in Baskenland. Door een staking van bergingsbedrijven blijven de auto
wrakken er staan. Foto: EPA/Javier Echezarreta
Alleen de groep uit het zuiden
van het land is nog hier. Ook
veel Marokkaanse Nederlan
ders die op vakantie zijn ge
weest in hun moederland, rei
zen momenteel door Spanje."
In de buurt van Baskenland zijn
de afgelopen weken twintig Ne
derlandse auto's gestrand. „We
hebben ze allemaal in veilig
heid kunnen brengen. De men
sen krijgen van ons huurauto's
waarmee ze naar huis kunnen.
Als de staking voorbij is bren
gen we hun auto's naar Neder
land", aldus Van Gastel.
De hulporganisatie waarschuwt
voor piratenslepers, particuliere
bedrijven die 500 tot 600 euro
rekenen om je auto naar een
garage te brengen. Deze zomer
zijn zo'n vijf Nederlanders door
deze lieden opgelicht.
De Spaanse koepelorganisatie
van verzekeraars die de strijd
met de sleepdiensten moet uit
vechten, zei gisteren dat dage
lijks 100.000 tot 200.000 auto
mobilisten door de staking wor
den getroffen. Met behulp van
rijdende monteurs wordt ge
probeerd de pechgevallen weer
aan het rijden te krijgen. Ook
worden taxi's ingeschakeld om
de automobilisten op hun be
stemming te brengen. De ver
zekeraars hebben beloofd dat
ze de schade die hun klanten
lijden gillen vergoeden.
abuja/khartum/anp-afp - Su
dan negeert het ultimatum van
de Veiligheidsraad van de Ver
enigde Naties om uiterlijk 30
augustus de gewelddadige Jan-
jaweed-milities in de westelijke
regio Darfur te ontwapenen.
Dat heeft minister van land
bouw en hoofdonderhandelaar,
Majzoub al-Khalifa Ahmed, gis
teren in de Nigeriaanse hoofd
stad Abuja gezegd.
De minister zei dat zijn regering
zich niet laat leiden dóór tijdsli
mieten, maar wel de vredesge-
sprekken wil voortzetten. Dat
vredesberaad heeft momenteel
plaats in Abuja. Volgens al-Kha
lifa Ahmed kan het overleg met
rebellengroepen uit Darfur nog
wel vijf dagen duren. De Janja-
weed, die de steun hebben van
Khartum, zijn niet in Abuja ver
tegenwoordigd.
De Janjawweed-milities, be
staande uit Arabische Sudane-
zen, verdrijven sinds geruime
tijd de lokale zwarte bevolking
in Darfur door gruweldaden te
plegen. Anderhalf jaar geleden
rees hiertegen gewapend ver
zet. Dat bestaat voornamelijk
uit twee bewegingen: de SLN,
de Sudanese Bevrijdingsbewe
ging en de JEM, de Recht en
Gelljkheidsbeweging. Zij praten
in Abuja met de Sudanese rege
ring. Vertegenwoordigers van
beide verzetsgroepen willen pas
ontwapenen als er een accepta
bel en uitgevoerd politiek ak
koord ligt.
Het geweld in Darfur heeft al
aan tienduizenden mensen het
leven gekost. Meer dan een mil
joen mensen zijn voor het ge
weld op de vlucht. De Veilig
heidsraad heeft geëist dat ze
worden opgevangen in veilige
gebieden, maar daaraan is tot
dusver slechts deels gehoor ge
geven.
De gezant van de Verenigde
Naties in Sudan, Jan Pronk,
maakte gisteren duidelijk dat
Sudan nog flink in actie moet
komen, omdat de situatie in
Darfur 'nauwelijks is verbeterd'.
„De Janjaweed zijn nog altijd
de grootste en de gevaarlijkste
gewapende groep in Darfur",
aldus de Nederlandse ex-minis-
ter.
