Onder luid gejoel naar laatste vier ATHENE 2004 Schoonzwemster uit het water cel in Legende Hamm neemt afscheid op hoogtepunt Amerikaanse basketballers worstelen en komen langzaam bovendrijven Jnooglijke schepper van schoonheid door Pim van Esschoten Athene - In Barcelona waren ze het Dream Team en werden luid bejubeld. Larry Bird, Magic John son en His Royal Airness Michael Jordan zorgden voor een goede show op het veld, Charles Bar- kley was goed voor de vrolijke noot daarbuiten. In Athene is Team USA een gewoon basket balteam, dat ronduit vijandig wordt bejegend. 'Hijo de puto' scandeerde het Spaanse publiek in de laatste minuten van de wedstrijd. En de rest van het publiek floot luid op de vingers. „Gebeurt in Amerika ook", reageerde coach Larry Brown laconiek. „De un derdog wordt altijd aangemoe digd. Ik zie het als een compli ment." Brown kon eindelijk tevreden zijn over zijn team. Negen jon ge NBA-sterren, aangevoerd door de meer ervaren Allen Iverson (29), Stephon Marbury (27) en Tim Duncan (28) scho ten eindelijk van afstand raak en verslikten zich nu eens niet in balverlies. Spanje, met de dominante Pau Gasol, werd in de kwartfinale verslagen (102- 94) door een team dat worstelt en langzaam komt boven drij ven. Want swingend was het nog altijd niet. Vooral Stephon Marbury sprong er gisteren uit, met zes driepunters en een totaal van 30 punten. Hij had in de afgelo pen dagen extra uren gemaakt in de zaal om weer met scherp te kunnen schieten. „We heb ben de hele zomer niet ge speeld", maakte hij het pro bleem van heel zijn team dui delijk. De Amerikaanse zege riep ech ter woede op. „Dat is ook een kwestie van imago", aldus Pau Gasol, die tot gisteren de beste speler van het toernooi was met gemiddeld 18,2 punten per wedstrijd en 7,6 rebounds. „Zo als de spelers zijn, zoals ze spe len. Iedereen wil ze uit het toer nooi gooien. De fans, de teams", aldus de forward van de Memphis Grizzlies, die in het afgelopen seizoen debu teerde in de NBA en werd uitge roepen tot beste rookie. Van het aanmoedigen van de underdog wilde coach Mario Pesquara niks weten. „Het pu- door Arjen Vos Piraeus - Mia Hamm, de groot ste aller vrouwenvoetballers, heeft gisteravond haar carrière afgesloten met een gouden olympische medaille. Hamm (32) versloeg met de Verenigde Staten in haar 240ste en laatste interland Brazilië in de finale van het olympisch voetbaltoer nooi: 2-1 na verlenging. Daar mee is een fraai eind gekomen aan een imposante loopbaan van de succesvolle Hamm, die een ander doel in haar leven gevonden heeft: moeder wor den. Mia Hamm is groot in het vrou wenvoetbal, heel erg groot. Ze is in Amerika het uithangbord van Nike, dat zelfs het grootste gebouw op het hoofdcomplex naar haar vernoemde. De direc teur van het sportkledingmerk schaart Hamm op gelijke hoog te met Michael Jordan en Tiger Woods: stuk voor stuk sport mensen die voor een nieuwe dimensie in hun sport hebben gezorgd. Hamms bijnaam is ook Jordan, naar de legendari sche basketballer. Vrouwenvoetbal is in Neder land klein, maar in Amerika kwamen negentigduizend toe schouwers kijken naar de finale tijdens de Spelen in Atlanta, acht jaar geleden, gewonnen door Hamm en haar ploeg. Nog nooit trok een sportwedstrijd voor vrouwen zoveel publiek. vrijdag 27 AUGUSTUS 2004 athene/gpd - Het kan zo maar zijn dat er vanavond olympisch goud wordt uitgereikt aan een veroordeelde. Het gaat over de Amerikaanse schoonzwemster Tamara Crow. Ze is veroordeeld voor doodslag en moet negen tig dagen de gevangenis in. De rechter bepaalde dat ze pas na de Olympische Spelen haar straf hoeft uit te zitten. Heeft Tamara Crow wat te zoe ken op de Olympische Spelen in Athene? De ouders van Brett Slinger vinden van niet. Hun zoon van twaalf jaar is veronge lukt en Crow is daar verant woordelijk voor, vinden ze. Dan beloon je haar toch niet met deelname aan de Spelen? Het gezin probeert de beelden uit Athene zo veel mogelijk te ver mijden. Het doet te veel pijn om haar glimlach op tv te zien. In februari 2003 veranderde het leven van de familie Slinger en van Tamara Crow in één heftige klap. Crow en haar vriend Cody Tatro hadden een nachtje flink gefeest en gedronken. Sportle raar Tatro moest die ochtend vroeg op om een leerling van hem naar een skioord te bren gen. Brett Slinger was niet met een met zijn ouders meege gaan, omdat hij nog een honk balwedstrijd had. Crow stelde voor te rijden; zij had al een paar uur geslapen, maar haar vriend helemaal niet. Brett Slinger kende de schoon zwemster niet. Zijn ouders ken den haar ook niet. Tatro had hun lot in haar handen gelegd. Het sneeuwde hard die dag. Ze raakten in de slip en veronge lukten. Alleen Crow overleefde het ongeluk. Zwaargewond werd ze afgevoerd, een alcohol test was niet meteen mogelijk. Drie uur later werd ze pas ge test, er zat geen alcohol meer in haar bloed. Een politieagent die als eerste op de plaats van het ongeluk was, verklaarde dat ze naar drank rook. Bovendien zou ze te hard hebben gereden. Crow werd veroordeeld tot ne gentig dagen celstraf en drie jaar voorwaardelijk. Ook moest ze de familie van Brett Slinger 25.000 euro betalen. In december 2003 was Crow voldoende hersteld om zich te kwalificeren voor het Ameri kaanse team en met succes. Ze mocht naar Athene, haar straf uitzitten kwam later wel. Dit tot grote woede van Bretts ouders. „Ze had haar straf meteen uit moeten zitten, net als ieder an der. Ze heeft de afgelopen maanden lekker getraind en is nu in Athene. Wij staan elke dag op en beleven de nacht merrie opnieuw", zei vader Slinger in de Amerikaanse krant USA Today. Vrouwen 3-meterplank, finale: 1. Guo Jingjing (Chn) 633,15. 2 Wu Minxia (Chn) 612,00. 3. Pa- chalina (Rus) 610,62. 4 lipna (Rus) 589.11. 5 Hartley (Can) 573,00. 6. Tourky (Aus) 566.94. 7 Lashko (Aus) 551,97, 8. Cagnotto (Ita) 550.378. SYNCHROONZWEMMEN Groepswedstrijd, na technische routine: 1. Ru dsland 49,667, 2. Japan 49.167, 3. Verenig de Staten 48.584. 4 Span|e 48,167. 5. Ca nada 47,584. 6. China 47.084. 7. Italië 46,834. 8. Griekenland 46.250. TAEKWONDO Vrouwen -49 kg. halve finales: Labrada Diaz (Cub) - Ca- rias (Gua) 8-3, Chen Shih-Hsin (Tai) - Gonda (Can) 3-2 Finale- Chen - Labrada Diaz 5-4 Om brons- Boorapolchai (Tha) - Mora Romero (Col) 2-1. Mannen -58 kg, halve finales: Salazar (Mex) - Nguyen (Vie) 8-0, Mu-Yen (Tai) - Bayoumi (Egy) 5-4 Finale. Mu-Yen - Salazar 7-1 Om brons: Bay- oumi - Ramos (Spa) 7-1 TRIATLON Mannen 1 Carter (NZe) 1.51.07.73.2 Docherty (NZe) 1 51.15.60. 3 Riederer (Zwi) 1 51.33.26. 4 Bennett (Aus) 1.51.41,58. 5 Belaubre (Fra) 1.52.00,53. 6 Raelaert (Du.) 1.52.35.62. 7 Henning (Den) 1.52.37,32, 8 Marceau (Zwi) 1.52.44.36. VOETBAL Vrouwen Finale: Verenigde Staten - Brazilië 2-1 nv (1- 1/1-0) 39 Tarpley 1-0, 73. Pretinha 1-1, 112. Wambach 2-1 Toeschouwers 6000 Om brons: Duitsland - Zweden 1-0 (1-0). 17 Lmgof 1-0. VOLLEYBAL Vrouwen Halve finales: Rusland - Brazilië 3-2 (18-25 21-25 25-22 28-26 16-14). Cuba - China 2-3 (22-25 20-25 25-17 25-23 10-15). WATERPOLO Finale: Italië - Griekenland 10-9 n.v. (2-3 3-3 1-0 1-1/2-2 1-0) Om brons: Australië - Ver emgde Staten 6-5 (0-0 4-0 1-3 1-2). WORSTELEN A Mannen Grieks-Romeins -60 kg. halve finales: Ji-hyun (ZKo) - Nazarian (Bul) 3-1, Monzon (Cub) - Sievtsov (Rus) 6-3. Finale: Ji-hyun - Monzon 3-0 Om brons: Nazarian - Sjevtsov 4-3 -74 kg, halve finales: Doktoensjivili (Oez) - Sa- moergatsjev (Rus) 5-2, Hannuksela (Fin) - Bu- cher (Zwi) 3-0. Finale: Doktoens|ivili - Han nuksela 4-1 Om brons: Samoergatsjev - Bu- cher 10-0 -96 kg. halve finales: Ibrahim (Egy) - Ozal (Tur) 11-0, Nozadze (Geo) - Hashemzadeh (Irn) 4-2 Finale: Ibrahim - Nozadze 12-1 Om brons: Ozal - Hashemzadeh Diskwalificatie Hashem zadeh. ZEILEN Mannen Star, na tien races: 1 Grael'Ferreira (Bra) 31 punten, 2 Rohart/Rambeau (Fra) 47, 3 Mac- donald/Wolfs (Can) 49,2, 4 Cayard/Trmter (VSt) 56. 5. Marazzi/De Maria (Zwi) 61, 6 Br- um/Vigna (Ita) 61. 15. NEEIEMAN/VAN NIE KERK 97 Tornado, na tien races: 1 Hagara/Stemacher (Oos) 33, 2 Lovell/Ogeltree (VSt) 36. 3. Lan- ge/Espinola (Arg) 45, 4 Bundock/Forbes (Aus) 50, 5. BOOTH/DERCKSEN (Ned) 50. 6 Back esA/oiron (Fra) 55. 49-er, eindstand na zestien races: 1 Martinez /Fernandez (Spa) 67, 2. Loeka/Leontsioek IENS 2004 n 1 De roeister Olena Ole- V( poet met haar teamge- 5a n de dubbelvier de B( jewonnen bronzen me- pl everen. Olefirenko is ie opingtest betrapt op i D uk van stimulerende 1 h l Dat heeft het Inter tel Olympisch Comité ibi teren gemeld. De roei- ït< overigens het middel I v irschnft van de e Door de diskwalifica- va g Oekraïense ploeg II ustralië het brons over. es r Bartman n IOC >p Ik Roeier Michiel Bart- Ue niet in geslaagd recht- 5t de atletencommissie dt nternationaal Olym- i n mité (IOC) toe te tre- ia| le verkiezing gisteren n e Nederlander, in ?h [jnnaar van een zilve- >o lille met de acht, 634 n. Hij eindigde daar- c ijftiende. De vier te ne plaatsen gingen naar ve jische sprinter Frank s, de Tsjechische 0 per Jan Zelezny, de 5ti anse hardloper Hi- 'it: Guerrouj en de Egypti- se mmer Rania Elwani. M ve modus jiketbal Dl r? De internationale bas- Ie eratie FIBA heeft de tu jor deelneming aan de ro :he Spelen gewijzigd, rei Joop naar Peking ie juni 2008 een inter- taal kwalificatietoer- ie( ouden waarbij de laat- ke tartbewijzen worden ■n Voor de Zomerspelen jezijn negen tickets ge- !0| d: Voor China, de we- vi lioen van 2006, twee op landen, twee Ameri- l k nden en de kampioe- sc (zié, Afrika en Oce- 01 Carlos Tevez jn grootste supporters het toe: Carlos Tevez o|en onooglijk manne- itds zijn voorbeelden Ro- Maradona, met wie hij 1 geleken. Maar geef in. bal en 'Carlitos' (Car- wilept schoonheid met in n. -Sun de olympische voet- lt( tegen buurland Para hij Argentinië de eer- n medaille in 52 jaar zit „Ik ben overtuigd overwinning", blikte Druit na de klinkende Italië in de halve fina- jen spits 1,69 meter ilo zwaai maakte één f bracht zijn totaal op L dpunten in vijf olym- lels. Ook de Argentijn- n zijn geheel gaat met ussenrapport de eind- ^festien goals voor, nul O-jarige ster van het u ernooi is Athene het van een lang en lig seizoen. :lub Boca Juniors werd oen van Argentinië, Amerika en - na winst s'^lan in de wereldbeker- )k van de wereld. Vori- I leidde hij Argentinië le cruciale treffers ale van de Copa 'die werd verloren van d tevens gekozen tot irikaans voetballer id bereikt zijn status jrhand Maradona-ach- irties, zeker nu de idona in niets meer aan de wondervoet- weleer. ield Tevez op de trai- ïsje water hoog: its, stilleggen in de •pen, wegknallen. it Olé vond de foto's genoeg voor de pagi- n 3. In een hoofdre- 1 commentaar werd er fijntjes op gewezen dat Mara- dona een decennium eerder exact hetzelfde had gedaan. Je zult alle 'nieuwe Maradona's' de kost moeten geven, maar in het geval van Carlos Tevez lijkt een investering allerminst weg gegooid geld. Dat wordt ook beseft in Eindhoven. PSV heeft in Athene contact ge legd met Roberto Tesone, de zaakwaarnemer van Tevez. Te sone gaf in Olé inzicht in het spel van vraag en aanbod; PSV zou tien miljoen euro hebben geboden en Bayem München twaalf miljoen, terwijl Boca vijf tien miljoen zou vragen. Guus Hiddink zou graag zien dat Tevez dezelfde weg volgt als Romario en Ronaldo in het ver leden. De scouts van PSV zijn het er unaniem over eens dat de Argentijn het grootste talent is dat ze ooit hebben beoor deeld. Bovendien is hoofdsponsor Philips zeer geïnteresseerd in de nieuwe afzetmarkt die gloort in Zuid-Amerika. En het be langrijkste: Tevez zelf wil weg uit Argentinië. Voor het eind van het jaar hoopt hij zijn klap per te maken. 'Carlitos' speelt al jaren bij Boca Juniors. Hij is opgegroeid in Fuerte Apache, een ruige, ver vallen wijk in Buenos Aires waar het recht van de sterkste geldt. Tevez is trots op zijn eenvoudi ge komaf, maar begint voor zijn veiligheid te vrezen. Riquelme, zijn voorganger bij Boca, vluchtte naar Spanje nadat zijn broer was ontvoerd. Deze week nog nam international Almeyda de wijk naar Italië, omdat zijn familie werd bedreigd. Carlos Tevez, de nieuwe nummer 10 van Argentinië, zal weldra hun voorbeeld volgen. Het gemoedelijke PSV met de vaderlijke Hiddink aan het hoofd kan wel eens het thuis zijn dat hij zoekt. Sven ftemijnsen Alleen de benen van de Japanse synchroonzwemsters steken nog boven het water uit tijdens het technische onderdeel van hun uitvoering. Foto: Reuters/lssei Kato \i 1 T T Olympisch uitslagen ATLETIEK Mannen 200 meter, finale: 1. Crawford (VSt) 19,79, 2 Williams (VSt) 20.01, 3. Gatlin (VSt) 20,03, 4. Fredericks (Zim) 20,14, 5. Obikwelu (Por) 20.14, 6. Buckland (Mau) 20,24, 7. Unger (Dui) 20,64, met gestart: Powell (Jam). 400 mh, finale: 1 Sanchez (DoR) 47.63, 2 Mcfarlane (Jam) 48,11, 3. Keita (Fra) 48.26, 4 Carter (VSt) 48,58, 5, Kamam (Pan) 48,74, 6. Plawgo (Pol) 49.00, 7. Myburgh (ZAf) 49.07,8. Brazell (VSt) 49,51. Ver, finale: 1. Phillips (VSt) 8.59, 2. Moffitt (VSt) 8,47, 3. Martinez (Spa) 8,32, 4 Beek- ford (Jam) 8,31, 5. Tomlinson (GBr) 8,25, 6. Gaisah (Gha) 8,24. 7. Pedroso (Cub) 8.23, 8. Tarus (Roe) 8,21 800m, naar finale: Bungei (Ken) 1.44,28, Borzakovski (Rus) 1,44,29, Chehibi (Mar) 1.44,62i Kipketer (Den) 1.44,63, Sepeng (ZAf) 1.44,75, Ismail (Sud) 1.45,45, Said Gu- erni (Alg) 1.45,76, Mulaudzi (ZAf) 1.46,09. Uitgeschakeld: SOM. 110m horden, naar finale: Doucoure (Fra) 13,06. Trammell (VSt) 13,17, Wignall (Jam) 13.17, Xiang (Chn) 13,18, Olijars (Let) 13,20, Allen (Can) 13,23, Garcia (Cub) 13,30, Inocencio (Bra) 13,34. Speerwerpen, geplaatst voor finale: Greer (VSt) 87,25, Makarov 86,08, Vasilevskis (Let) 84,43, Mikkola (Fin) 83,64. Varmk (Est) 83,25, Ivanov (Rus) 82.18, Pitkamaki (Fin) 82,04, Thorkildsen (Noo) 81,74, Zelezny (Tsj) 81.18, Narhi (Fin) 81,06, Rags (Let) 80,84, Backley (GBr) 80,68. Vrouwen 1500m, naar finale: Jevdokimova (Rus) 4.04.66, Holmes (GBr) 4.04,77, Chojecka (Pol) 4,04,83, Rodriquez (Spa) 4 04,91, Jor danova (Bul) 4.04,94, Douma-Hussar (Can) 4.05,09, Jegorova (Rus) 4.05,57, Cioncan (Roe) 4,06.69. Jakubczak (Pol) 4.06,77. To- masjova (Rus) 4.06.80, Abeylegesse (Tur) 4 07,10. Benhassi (Mar) 4 07.39 Hoog, geplaatst voor finale: Cloete (ZAf), Stio- pina (Oek), Helebaut (Bel), Vlasic (Kro), Mi- chaltsienko (Oek). Tsjitsierova (Rus). Slesaren- ko (Rus), lagar (Roe), Acull (VSt) allen 1,95, Babakova (Oek), Pantelimon (Roe). Mendia (Spa) 1.92. 4x1 OOrn estafette, naar finale: Verenigde Sta ten 41,67. Rusland 42,12, Jamaica 42.20, Frankrijk 42,98, Bahamas 43.02, Nigeria 43,00, Wit-Rusland 43,06, België 43,08. Niet gefinisht: NEDERLAND (VAN DEN AK KER/POELMAN/VAN ASSENDELFT/KRAMER) BASKETBAL Mannen Kwartfinales: Verenigde Staten - Spanje 102 94, Litouwen - China 95-75, Italië - Puerto Ri co 93-70. Argentinië - Griekenland 69-64. Halve finales: Verenigde Staten - Argentinië, Italië - Litouwen. HANDBAL Kwartfinales: Oekraïne - Spanje 25-23. Frank rijk - Hongarije 25-23, Zuid-Korea - Brazilië 26-24, Denemarken - China 32-28. Halve fi nales: Frankrijk - Zuid-Korea, Denemarken - Oekraïne Om plaats 9: Angola - Griekenland 38-23. HOCKEY Vrouwen Finale: NEDERLAND - Duitsland 1-2 (0-2). 5 Kuhn 0-1 (sc). 20. Gude 0-2, 37 Scheepstra 1-2 (sc). Nederland: Sinmge; Scheepstra, Booij, Schop- man en Boomgaardt; Van der Vaart. Smabers en Van Geenhuizen; Van Kessel, Donners en Moreira de Melo. Wissels: Snoeks, Karres, De Bruijn, Mulder Om brons: Argentinië - China 1-0 (0-0). 70 Aymar 1-0. Om plaats 5: Australië - Nieuw-Zeeland 3-0. om plaats 7: Zuid-Korea - Japan 3-1. om plaats 9: Zuid-Afrika - Spanje 4-3. Eindstand: 1 Duitsland, 2 Nederland. 3. Ar gentinië, 4 China, 5. Australië, 6. Nieuw-Zee- land, 7. Zuid-Korea. 8,Japan, 9. Zuid-Afrika, 10. Spanje. RITMISCHE GYMNASTIEK Ploegen, kwalificatie: 1 Rusland 49,875. 2 Italië 48,175, 3. Bulgarije 46,9. 4 Grieken land 46,4, 5. China 46,1, 6. Wit-Rusland 45,7, 7 Brazilië 44,95. 8. Spanje 44,6. Individueel, kwalificatie: 1 Kabajeva (Rus) 52,30. 2 Tsjatsjma (Rus) 53,15, 3 Bessono- va (Oek) 52.65, 4 Joessoepova (Kaz) 51,95, 5. Godoenko (Oek) 51,875, 6. Peisjeva (Bul) 50,275. MODERNE VI1FKAMP Mannen 1 Moisejev (Rus) 5480, 2 Zadneprovskis (Lit) 5428, 3. Capalmi (Ita) 5392. 4 Cerkovskis (Let) 5356, 5. Meliach (WRu) 5340, 6. Mi- chalik (Tsj) 5332 ROEIEN Vrouwen Dubbelvier (na diskwalificatie Oekraïne): 1 Duitsland (Boron, Evers, Lutze, El Qalqili) 6.29,29, 2. Groot-Brittanmë 6.31,26, 3. Au stralië 6.34,73, 4 Rusland 6 36,49. 5. Ver enigde Staten 6 39,67. SCHOONSPRINGEN iggeval kost ci lïne brons van morgen bliek stond niet achter de un derdog, maar achter het betere team." Pesquara en Brown kregen het na afloop flink aan de stok met elkaar. Hun assistenten moes ten hen bij elkaar wegtrekken, toen ze in een woordenstrijd waren verwikkeld over de time out, die Brown 23 seconden voor tijd nam, met acht punten voorsprong. Het is 'not done' nog een time-out te nemen als de strijd al is beslist. Brown leg de later uit dat hij zijn team die laatste seconden nog wilde in strueren de Spaanse pressie te weerstaan. „Toen zag ik dat er nog 23 seconden waren te gaan, ik zei tegen de jurytafel dat het niet meer hoefde, maar dat lieten ze niet toe." Die uitleg wilde hij ook aan Pesquara geven. „Maar hij luis terde niet. Zoals een zoon het soms vertikt om naar zijn vader te luisteren." Kwade bedoelin gen had hij niet, zei Brown nog. Even verderop schudde Pesquara het hoofd. „Ik had ooit respect voor Larry Brown. Hij had sorry kunnen zeggen, hij had zijn spelers na een paar seconden weer het veld in kun nen sturen. Hij deed het niet. Ik een zoon voor hem? Hou op. Als coach zal ik Larry Brown blijven respecteren. Maar coach Dean Smith zou dit nooit heb ben gedaan." Mooie veeg uit de pan van Pesquara. Brown, grootheid in de NBA, neerzetten als de min dere van Dean Smith, de legen darische coach van de universi teit van North Carolina. En zo won de Spaanse coach de pers conferentie, maar wel na een verloren wedstrijd. Ook daar voor had hij een verklaring. „We hebben vandaag niet vol gens de regels van de FIBA (in ternationale basketbalbond, red.) gespeeld, maar van de NBA. Fysiek mocht veel en de Amerikanen maakten ook voortdurend loopfouten, waar voor in de NBA niet wordt ge floten." Pesquara maakte met zijn woorden na afloop nog iets duidelijk. Dat de wereld niet meer zo huizenhoog opkijkt te gen basketballand USA. De tijd dat aan het eind van het toernooi de Stars and Stripes werd gehesen en de Stars Spangled Banner werd ge- De Amerikaan Allen Iverson, tegen Spanje goed voor 16 punten, probeert Jose Calderon te omspelen. Foto: EPA/Akis Mykoniatis speeld is niet langer vanzelf sprekend. Dat wordt ook in Amerika erkend. „De wereld om ons heen wordt steeds be ter", herhaalde Brown gisteren. Twee jaar geleden werd Ameri ka slechts zesde op de WK, toen het niet met NBA-sterren op het toernooi verscheen. In Athene werden al twee wed strijden verloren, de eerste sinds in 1992 het Dream Team verscheen. Maar toen stonden tegenstanders na afloop nog fo to's van de sterren te maken. Nu balen de Amerikanen slechts dat ze in Athene hebben verloren.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 2004 | | pagina 17