OCCASION
FESTIVAL
*SI3]
hdcmedTa
€1.500,-
EGYPTE Rode Zee
f
WAGEMAKER
Autoreis ZWARTE WOUD
Familieberichten
Grafmonumenten
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
KRAS
KRAS
SCHERVEN BRENGEN SOMS GELUK,
MAAR GOLFKARTON VAKER.
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 2004
Familieberichten met digitale foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam) kunt u tot 16.30 uur
mailen uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Hij tekende het leven
Het leven tekende hem
Onze lieve en zeer gevoelige zoon en broertje
BAS MAAT
is dood.
Hij werd 25 jaar.
Leidschendam,
8 april 1979
Leidschendam,
23 augustus 2004
Leidschendam:
PAPA T. MAMA
Voorschoten
SUZANNE JELLE
Leiden:
LINDA
Correspondentieadres
Prinses Annalaan 49
2263 XA Leidschendam
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag
27 augustus om 15.00 uur op begraafplaats
Rosenburgh, Rosenburgherlaan te Voorschoten.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula.
Toch nog onverwacht is van ons heengegaan
onze lieve en zorgzame vader, schoonvader,
opa en overgrootvader
DAVID HOLSWILDER
weduwnaar van THEA HOLSWILDER-LÜHRS
in de leeftijd van 74 jaar.
DAVID en MARJON
JOYCE en MATTHEW
KJ ELL-
ROY
RIEN en BRIGITTE
MAREK
JURI
PETRA
DANNY en MARUKE
NICKY
Oegstgeest, 20 augustus 2004
Correspondentieadres:
Mevrouw R Holswilder
Bosdreef 109
2352 BD Leiderdorp
De crematieplechtigheid heeft volgens de
wens van vader in familiekring plaatsgevon
den.
Rust zacht
JANNIE
OOMEN OUWEHAND
JOHN SOUHOKA
"De Laatste Reis"
Ik weet niet hoe het zal zijn in die dagen,
wanneer ik scheep ga voor de laatste reis.
Zal dan mijn schip de laatste storm verdragen
en landen aan Gods eeuwig paradijs
Neem mij, Heer God,
het roer dan maar uit handen
en laat mij zingend op het voorschip staan.
Dan zal mijn schip niet op de rotsen stranden,
maar veilig in Uw haven binnengaan.
Vertrouwend op deze God, is op 94-jarige
leeftijd, rustig van ons heengegaan, onze
schoonzuster en tante
DEBORA PIETJE
BOOGAARD
sinds 12 mei 1991 weduwe van
JOHANNES HENDRIK HOOGMOED
Familie BOOGAARD
Familie HOOGMOED
C. LANGHOUT, ex. test.
Leiderdorp, 25 augustus 2004
Correspondentieadres:
H. Boogaard
Kerkstraat 66
2377 AV Oude Wetering
Een dienst van Woord en gebed zal gehouden
worden op zaterdag 28 augustus a.s. om
11.00 uur in de gereformeerde kerk,
Kerkstraat 50 te Oude Wetering.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
het kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid om elkaar
te ontmoeten in "De Spreng", achter de kerk.
26-8-2003
Het verstand zegt:
't is beter zo, ze kon niet meer.
Maar het hart zegt:
't doet nog steeds zo'n zeer.
Lieve ELLEN
Al een jaar bü ons vandaan.
Familie VAN DER RIET
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk
bedanken voor het meeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn lieve man en onze
zorgzame vader en opa
Willem Barnhoorn
Dit heeft ons getroost en gesterkt.
Al die bewijzen van vriendschap, steun en
medeleven hebben ons getoond dat hij niet
alleen voor ons, maar ook voor anderen veel
heeft betekend.
Mede namens kinderen
en kleinkinderen
Lida Barnhoorn-Brussee
Katwijk, augustus 2004
J. van Brakelstraat 29
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31, Leiden, tel. 071 - 5760455
DE specialist van Leiden e.o.
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden Start begin
nov. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten aftrekbaar
voor de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag informatie en
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Bel nu: 070 - 363 21 88
DE GROOTSTE
OCCASIONSHOW
VAN NEDERLAND
SPECTACULAIRDER DAN OOIT!
SPECTACULAIRE AANBIEDING
MINIMAAL
voor uw huidige
auto of 1.500,-
bovenop de
ANWB /BOVAG
inruilwaarde
- Occasions vanaf 3.500,-
- Aantrekkelijke financierings
mogelijkheden
- De allergoedkoopste
autoverzekering van Nederland
- Entertainment voor de kids door Clown
Max met springkussen
- Feestelijke presentatie door Ivo Franklin,
bekend van radio en tv
SBH INCLUSIEF:
rmTTTt'Lmii^aM Verblijf in Landgasthof Tannenhof
Verblijf in I-persoonskamer
Dagelijks ontbijt en diner
8 daags arrangement naar prachtige Zuid Duitse natuur
Op veler verzoek wederom in ons programma! Na het grote
succes van vorig jaar hebben we ook dit seizoen beslag
weten te leggen op een beperkt aantal kamers in het gezel
lige Landgasthof Tannenhof in hartje Zwarte Woud Door
de nauwe samenwerking heeft het hotel dan ook besloten
de kamers aan te bieden met forse kortingen en uiteraard
laten we u daarvan meeprofïteren.Want een 8-daagse auto-
reis boekt u al vanaf slechts 17911 En dan is dit arrange
ment ook nog eens op basis van halfpension, dus inclusief
dagelijks ontbijt én diner. Heeft u altijd al eens dé mooiste
streek van Duitsland willen ontdekken? Dan is dit een uit
gelezen kans om deze wens te vervullen.
LANDGASTHOF TANNENHOF - WOUEWPINGEN
Het gezellige familiehotel ligt op ca. 200 m van het centrum
van Wolterdingen (nabij Donaueschingen). Het hotel
beschikt over een receptie, ontbijtruimte, eetzaal en kleine
bar Uw keurig ingerichte kamer beschikt over badkamer
met douche, toilet, tv en deels balkon.
TIPS VOOR UITSTAPJES
Vlakbij uw vakantieplaats ligt Donaueschingen, de plaats
waar de Donau ontspringt.Ook Waldhut, de oude residentie
van de Habsburgers is zeer bijzonder. Verder Is het Zwarte
Woud een prachtig natuurgebied, waar u heerlijk kunt wan
delen, fietsen of autotochtjes kunt maken. Maak bijvoor
beeld eens. een mooi tochtje door het Albtal naar de
Schluchsee of de Titlsee. Maar ook de ongerepte natuur
van de Wutachslucht (prachtige kloof waar u kunt wande
len) en de watervallen bij Triberg zijn zeer de moeite waard.
Meer architectonische hoogtepunten vindt u in Wolfach,
wat zeer rijk is aan fraaie vakwerkhuisjes. Verder ligt ook de
Zwitserse grens relatief dichtbij en kunt u dus ook kiezen
Vertrekdata HZ 95.677
55, reservefingskosten 151 per
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld.
Exclusief: vervoer, reservermgskosten, reis- en annule
ringsverzekering. Vraag uitgebreide reisbeschrijving
reisnummer HZ 95.677
pol KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28 A
Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112* Amsterdam Willemsparkweg 26
LdJ Baam Brinkstraat 17* HaarlemSchagchelstraat la -Hoorn Veemarkt 45-47 S
24 UUR PER DAC. 7 DAGEN PER WEEK VIA:
www.kras.nl
maj/n vr: 01JO-20.J0 nor. ia: MJO-ISJO uur
S 073 - 5 999 999
Supervoordelige 8-/15-daag$e vliegreizen naar de zon
Voordelig genieten van de Egyptische (na)zomer zon! KRAS
Stervakanties heeft weer heerlijke en spotgoedkope strand-
vakanties naar het zonovergoten Egypte voor u. Want hier
schijnt de zon altijd! Na het waanzinnige succes eerder dit jaar
heeft KRAS Stervakanties wederom waanzinnige aanbiedin
gen naar de Rode Zee samengesteld. Een 8-daagse strand-
vakantie in de heerlijke (na)zomermaanden boekt u al vanaf
slechts 299! Dit is echt een ongekend lage prijs. Kijkt u maar
in de brochures van andere touroparators en u zult zien dat u
dan vaak meer dan honderd euro duurder uit bent!! U heeft
de keus uit de gezellige badplaatsen Hurghada en El Gouna
en van 3-sterren hotels tot super-de-luxe 5-sterren resorts.
Maar beslis snel, want wij weten inmiddels dat iedereen met
deze prijzen wel op vakantie wil naar Egypte! Vol vol!
Triton Empire Beach Resort"
Gezellig 3-sterren hotel op ca. 300 m v<
strand. Op loopafstand van het noordelijk centrum
van Hurghada! Inclusief ontbijt. Reisnummer HZ 95.044
teiten direct aan het strand en op ca. 15 km v
Inclusief ontbijt. Reisnummer HZ 95.043
üffinii'.mnirr
Heerlijk luxe S-sterren resort op ca. 5 km
het centrum van Hughada. Direct aan het stram
vele faciliteiten. Inclusief ontbijt. Reisnummer i
n
im-imu-i.
Mooi 4-sterren+ hotel op a
Hurghada en 300 m van het strand. A
zorging! Reisnummer HZ 95.046
Heerlijk S-sterren hotel m
Prachtig 4-sterren hotel op ca. 100 m van het
f strand en in levendige omgeving van BGouna.!
hteiten en all inclusive verzorging! ReisnummerH
Vertrekdata HZ 95.041 t/m 95.047
Vrijwel iedere dinsdag, donderdag en vrijdag vertrek v.a. 2/9
Hotel Marriott Hilton Triton Ocean View AidiVerdi Arena
September v.a. €398 v.a. €379 v.a €299 v.a. €449 v.a €459 v.a.e
Oktober v.a.€425 v.a.€419 v.a.€335 v.a.€498 v.a.€498
Toeslagen per persoon: 25 wanneer u vliegt met Dutchbird (dinsdag en vrijdag) 40 met Transavia (don
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Exclusief: luchthavenbel. en res.kosten, visum (ca. $20 p.p.), excu
verzekeringen. Vraag uitgebreide reisbeschrijving reisnummer HZ 95.042/95 043/95.044/95.045/95.046/95.047
z KAAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alkmaar Kanaalkade 28
1=1 Alphen aan de Rijn Hooftstraat 112 Amsterdam Willemsparkweg 26
L5J Baam Bnnkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat la Hoom Veemarkt 45-47 stfl
Sfeirl/akaiïtié.!)
t m
Karton lijkt zo gewoon. Maar dat is het niet.
Want het is het puurste natuurlijke ver
pakkingsmateriaal dat we kennen. Het is er
in alle soorten en maten. En voor
dingen en doelen. Of we nu zes glazen heel
willen houden of zes vazen, er is altijd wel
een kartonnen verpakking voor te vinden.
Of te maken. En dat maken, ook dat is het
mooie van golfkarton, doen we van oud
papier. Daarom is karton niet alleen veilig V'
voor vazen, maar ook voor het milieu.
X
CfN WIBtlCAIIC VAN NfORMATlb- .fflftUM IW