Volleyballers
relativeren
superstart
OOO
Hockeysters al vroeg op temperatuur
ATHENE 2004
Doelman Vogels houdt Oranje op de been
Verrassende zege op Rusland
ATHENS 2004
Wereldkampioen
Iran mag mat niet
>e Ster van mor
De Tsaar wil nog
één keer schitteref
Springruiters
alweer thuis
athene - Na drie dagen Athene
zijn de Nederlandse springrui
ters als eerste van de NOC
*NSF-ploeg naai- huis gegaan.
Ze gaan hun paarden ophalen.
Vandaag keert het vijftal terug
naar de olympische stad. Direc
teur topsport van de KNHS
George de Jong vond dat de
sporters er goed aan hadden
gedaan voor de openingscere
monie even over te komen.
„Het is belangrijk dat ze even
de sfeer hebben geproefd."
Poolse turnster
breekt nekwervel
athene - De Poolse turnster Jo
anna Skowronska heeft bij de
training een nekwervel gebro
ken. Dat hebben doktoren za
terdag vastgesteld. De turnster
kwam twee dagen geleden ten
val bij haar oefening aan de
brug. Skowronska is in een zie
kenhuis in Athene opgenomen.
Haar toestand is stabiel. Haar
plaats in de olympische compe
titie wordt ingenomen door de
Argentijnse Celeste Carnevale,
de eerste reserve.
Bokser Pownceby
snel uitgeschakeld
athene - Het olympische avon
tuur van de omstreden Nieuw-
Zeelandse bokser Soulan
Pownceby heeft nog geen drie
ronden geduurd. Zijn Turkse
tegenstander Ihsan Tarhan-liet
weinig heel van de man die in
1995 tot vier jaar cel werd ver
oordeeld wegens de dood van
zijn vijf maanden oude dochter.
De arbiter greep in de derde
ronde van het ongelijke gevecht
in bij een stand van 26-6 voor
de Turkse bokser. De afvaardi
ging van Pownceby leidde tot
een storm van kritiek in Nieuw
Zeeland.
Nomura schrijft
geschiedenis
athene - De Japanse judoka
Tadahiro Nomura heeft ge
schiedenis geschreven door za
terdag zijn derde olympische ti
tel op rij te pakken. In de klasse
tot zestig kilo won Nomura de
finale van de Georgiër Nestor
Khergiani. Op de Spelen in At
lanta en Sydney was de Japan
ner ook de sterkste. Nomura
trok in de weinig verheffende fi
nale aan het langste eind door
de strafpunten waar zijn tegen
stander tegenop liep.
Verdacht pakje in
olympisch dorp
athene - De Griekse politie
heeft zaterdag een verdacht
pakketje onderzocht en uit
voorzorg een appartementen
complex naast het olympisch
stadion in Athene afgesloten.
Volgens officials ging het om
een tas die aan niemand toebe
hoorde, waarna de politie werd
ingeschakeld. Het complex
waar verschillende buitenland
se media verblijven, werd na
onderzoek vrijgegeven.
Trinko Keen door
naar derde ronde
athene - Trinko Keen heeft zijn
eerste optreden in het olym
pisch toernooi in Athene afge
sloten met winst. De 32-jarige
tafeltennisser won in zeven
games van de Duitser Torben
Wosik. Keen kreeg in de eerste
ronde een bye en hoefde pas in
de tweede ronde te spelen.
Thaise schrijft
historie op Spelen
athene - De Thaise gewichthef
ster Udomporn Polsak heeft tij
dens de Olympische Spelen ge
schiedenis geschreven voor
haar land. Ze is met haar gou
den medaille in de gewichts
klasse tot 53 kilogram de eerste
Thaise vrouw ooit die goud
wint op de Spelen. De 22-jarige
Polsak kwam tot een totaal van
222,5 kilogram.
Carolijn Brouwer
gediskwalificeerd
athene - Zeilster Carolijn Brou
wer is gisteren door de jury uit
de uitslag van de tweede olym
pische race in de Europe ge
haald. Het college kende een
protest toe van de Tsjechische
Smidova over een voorrangssi
tuatie met de tweevoudige we
reldkampioene. Brouwer ein
digde in de tweede manche op
de achtste plaats. Door de dis
kwalificatie zakt ze van de der
tiende naar de 25ste en laatste
plaats van het klassement.
Navratilova
begint met zege
athene - Martina Navratilova
heeft haar debuut tijdens het
olympische tennistoernooi ge
vierd met een overwinning. De
47-jarige Amerikaanse en haar
partner Lisa Raymond wonnen
tijdens de eerste ronde van het
vrouwendubbelspel van het
Oekraïense duo Julia Beygel-
zimmer/Tatjana Perebiynis: 6-0
6-2.
door Pim van Esschoten
athene - Hoe verrassend de 3-2-
zege op Rusland ook was, hoe
sterk de volleyballers in het
oranje ook speelden, minuten na
de laatste klappen in de specta
culaire vijfde set trok Richard
Schuil alweer zijn schouders op.
Je mag hier geen conclusies aan
verbinden. Rusland was niet
best. Bovendien, we wonnen vo
rig jaar op het EK ook van Rus
land. Daarna ging het toch
fout."
Laconiek als hij is, vond de
Fries dat er voor zijn ploeg dan
ook geen enkele reden was om
nu met het hoofd in de wolken
te gaan lopen. „Ik doe het in elk
geval niet."
Schuil weet hoe het werkt op
een groot toernooi. Vandaag de
vreugde, morgen weer iets an
ders. Bondscoach Bert Goed
koop zoekt daarin een balans
voor zijn team. „De Olympi
sche Spelen moet je beleven",
zei hij nog maar eens. Dus
mochten zijn mannen gister
avond even naar het Holland
House. Vandaag is alles weer
gericht op de volgende wed
strijd, morgen tegen de VS. Het
zal lastig worden, weet Goed
koop.
Natuurlijk was de coach meer
dan gelukkig met de zege (25-
23, 19-25, 17-25, 27-25, 18-16)
op de Russen. „Een droomstart.
We verliezen negen van de tien
keer van Rusland." Hij was
vooral blij dat zijn ploeg zich
mentaal zo sterk had getoond.
„Dat was de sleutel, dat wisten
we."
Zijn ploeg schoot gisterochtend
agressief uit de startblokken.
Nederland speelde met emotie,
Rusland leek nog niet wakker.
In de beslissende fase van de
eerste set was het vooral Rob
Bontje die van zich deed spre-
De Nederlandse volleyballers vieren de 3-2 overwinning op Rusland. Foto: ANP/Toussaint Kluiters
ken met twee 'kill blocks'.
Oranje viel vervolgens terug,
verloor de tweede set en zakte
diép weg in de derde. De strijd
leek beslist, maar juist toen
toonde Nederland veerkracht.
In die heerlijke vijfde set haal
den Reinder Nummerdor en li
bero Marko Klok onmogelijke
ballen van de grond. Schuil,
spelend met een verdoving in
de geblesseerde knie, en Guido
Görtzen piekten aanvallend in
het slotstuk. Bovendien, het
Russische kanon Stanislav Di-
neykin maakte fouten. Reinder
Nummerdor: „Ze vielen uit el
kaar. En dan zie je dat de Rus
sen niet echt een team vor
men."
„Normaal gesproken", zei
Goedkoop, „serveren de Russen
ons de hal uit." Dat was giste
ren zeker niet het geval. Maar
ook Nederland serveerde matig.
Van het aanvankelijke plan de
Russische krachtvolleyballers te
ontregelen met gevarieerde ser
vices, kwam zo niets terecht.
Goedkoop had echter nog wat
achter de hand. Albert Cristina
en Jeroen Trommel bijvoor
beeld. Hij wisselde ze tijdens de
vierde en vijfde set voor een
servicebeurt en met succes.
Vooral de ace van Cristina
waarmee Oranje op matchpoint
kwam in de vijfde set was van
groot belang. „Dat is de sleutel
Ploeg van coach Mare Lammers wint overtuigend van Zuid-Afrika
door Mare Molenaars
athene - Hockeycoach Mare
Lammers moet het in Athene
stellen zonder zijn beroemde
videobril. De frequentie waarop
hij belangrijke wedstrijdinfor
matie krijgt doorgestraald, blijkt
geblokkeerd. Zijn speelsters ga
ven in het openingsduel met
Zuid-Afrika wel een signaal af.
Oranje won overtuigend met 6-
2.
Lammers beschikt over een
speciaal vizier waarin hij tijdens
de wedstrijd spelffagmenten
kan terugzien. De videobril
heeft in het verleden al zijn nut
bewezen bij het doorgronden
van de verdedigende tactiek
van de tegenstander, met name
bij de strafcorner. „De organi
satie zegt dat onze frequentie is
voorbehouden aan de persfoto
grafen. Zelfs bij de Olympische
Spelen heeft de sport blijkbaar
niet altijd voorrang", klaagde
hij na afloop.
Veel viel er voor Lammers ove
rigens niet te mopperen. Ook
zonder visuele hulpmiddelen
toonde Oranje zich uiterst tref
zeker. Uit de drie strafcomers
werd zelfs een maximaal rende
ment gehaald. Mijntje Donners,
Ageeth Boomgaardt en Maartje
Scheepstra dwarsboomden al
voor rust de snode plannen van
de vooraf toch wel gevreesde
Zuid-Afrikaanse ploeg, die on
langs in een oefenwedstrijdje
nog gelijke tred hield met de
Nederlandse ploeg. Die was
toen overigens nog maar koud
met de voorbereiding begon
nen.
In het snikhete Athene gelden
andere wetten. Met nog eens
twee velddoelpunten van Don
ners, waarvan één kort na rust
en een fraai backhand-schot
van Fatima Moreira de Melo,
werd de wereldorde in het
mondiale vrouwenhockqy vlot
jes hersteld.
Lammers, die aan de voor
avond van het toernooi zijn
speelsters trakteerde op een
paar koffiezetapparaten, toon
de zich zaterdag opgelucht na
de geslaagde ouverture. Bij de
bestudering van de geschiede
nisboekjes was het hem opge
vallen dat bij Oranje een slechte
start meestal de voorbode is
van een teleurstellend toernooi.
Vier jaar geleden, bij de Spelen
van Sydney, verloor het Neder
lands team het openingsduel
van China en zakte vervolgens
steeds dieper in het moeras.
Slechts een bizar toemooische-
ma hielp het zwalkende Neder
land alsnog richting brons.
Wat in dat licht de waarde is
van de ruime overwinning op
Zuid-Afrika, is volgens routinier
Minke Booij, goed voor 137 in
terlands, moeilijk te zeggen.
„Zelfs de mooiste uitslag biedt
op dit podium geen garanties.
Voor de wedstrijd tegen Korea
beginnen we weer gewoon op
nul."
Aanvoerder Mijntje Donners
onderschrijft de mening van
haar ploeggenote. „Wat telt is
dat we gewonnen hebben. Dat
we vooral in de eerste helft ook
nog heel goed speelden, is
mooi meegenomen, maar meer
ook niet. De speelsters in ons
team zijn volwassen genoeg om
dat te beseffen. We weten heel
goed waar we staan, waar we
heen willen en welke weg we
daarvoor moeten bewandelen.
We zijn hier maar voor één ding
en dat is goud winnen. Hoe, dat
zal me verder worst zijn."
door Mare Molenaars
athene - Cijfers vertellen niet
altijd het verhaal van de wed
strijd. De Nederlandse hockey-
mannen hadden gisteren in de
openingswedstrijd van het
olympisch toernooi tegen India
weliswaar de wind mee - Oran
je won met 3-1 - maar hadden
in doelman Guus Vogels ook de
absolute uitblinker.
De Griekse weermannen voor
spelden noodweer, maar dat
bleef uit. Wel kende de wed
strijd een stormachtig begin.
Zozeer zelfs dat Ajit Singh, die
bij de Spelen van Montreal in
1976 al na vijftien seconden
scoorde, bijna zijn record kwijt
raakte. Ronald Brouwer ontfut
selde al in de eerste minuut de
bal aan Sandeep Singh en gaf
Marten Eikelboom een niet te
missen kans: 1-0.
Oranje controleerde de wed
strijd en hield India, onstuimig
als de wind, met verzorgd posi
tiespel ver van het eigen doel.
De beste kansen waren dan ook
voor Nederland. Karei Klaver en
Mathijs Brouwer verzuimden
het eenzijdige duel vroegtijdig
in het slot te gooien.
India had aanvankelijk geen
antwoord op het totaalhockey
van de Nederlandse ploeg,
maar de Aziatische pingeldozen
werden door individuele fouten
alsnog in het zadel geholpen.
Floris Evers ruziede in de eigen
cirkel opzichtig met de bal,
maar doelman Vogels tikte de
strafcorner van Harpal Singh
met een onwaarschijnlijke re
flex uit de kruising. Niet veel la
ter hield hij zijn ploeg opnieuw
op de been na slordig balverlies
van Taeke Taekema. Baljeet
Singh mocht van dichtbij uitha
len, maar Vogels wierp zich on
verschrokken in de baan van
het schot. Het zou daar niet bij
blijven. Vogels kreeg vleugels en
ranselde ook in het tweede be-
Marten Eikelboom, de maker van het eerste Nederlandse doelpunt, in duel met Tirkey Dilip van India. Foto: ANP/Olaf Kraak
drijf de nodige ballen uit zijn
doel. Pas in de slotminuut
moest hij capituleren op een
inzet van nog een Singh, deze
keer Gagan Ajit.
Vogels baalde van het tegen
doelpunt, dat echter geen con
sequenties had. Teun de Nooij-
er en Taeke Taekema (strafcor
ner) hadden de ploeg van Terry
Walsh halverwege de tweede
helft al naar een veilige marge
gespeeld. „Een beter begin
hadden we ons niet kunnen
wensen", zei Vogels na afloop.
„Dit is lekker voor het team,
maar ook voor mezelf. Ik was
erg goed bij de les."
De verklaring voor zijn goede
spel vond Vogels in de werkwij
ze van Walsh. De Australische
coach weigerde in de aanloop
naar Athene een keuze te ma
ken tussen Vogels en tweede
keeper Veering. „Uiteindelijk
stuwt die onderlinge concur
rentie je naar een hoger niveau,
maar ik vond het in het begin
toch vervelend. Ik heb lang ge
noeg achter Ronald Jansen op
de bank gezeten. Ik wil spelen.
De aanpak van Terry heeft me
nog meer op scherp gezet."
Dat gold ook voor het resultaat
van de oefenwedstrijd die
Oranje vorige week tegen Korea
speelde. De generale repetitie
werd met 4-1 verloren. Vogels
had dus wel iets goed te maken.
„Die nederlaag is misschien wel
op een goed moment gekomen.
Superklote natuurlijk, want we
hadden hoge verwachtingen,
maar stonden meteen weer met
beide voeten op aarde. Ieder
een beseft weer dat we het ons
niet kunnen permitteren om in
te kakken."
in modern volleybal: spelers die
van de bank komen en iets
goeds doen."
Die vijfde set was misschien wel
de beste die Nederland de laat
ste jaren speelde. Goedkoop
wilde wel meegaan in die stel
ling. „De spelers waren in ba
lans, agressief. En het publiek
hier heeft ook enorm gehol
pen", wees hij op de vele hon
derden fans in het oranje. „Dat
gaf energie."
Opvallend was ook
optieden van Rob B
ontwikkeling van de j(
denaanvaller gaat sne
maar ook buiten het
hij Schuil zelf is, re
ook hij de winst op
toch een van de favi
Athene. „Een supers
Bontje. „Maar je e
nuchter blijven. Het f
dat we de poule zien
ven."
athene/anp - Tweevoudig we
reldkampioen Arash Mi
resmaeili was te zwaar voor de
klasse tot 66 kg. De Iraanse ju
doka werd gisteren bij de we
ging uitgesloten. Hij woog twee
kilo te veel, waardoor duidelijk
werd dat er sprake was van op
zet. Miresmaeili dreigde na de
loting waaraan hij gekoppeld
werd aan de Israëliër Vaks, het
olympisch toernooi te boycot
ten.
Miresmaeili werd in 2001 en
2003 wereldkampioen in de
klasse tot 66 kg. In Athene was
hij zwaar favoriet voor het
olympisch goud. Direct na- de
loting liet hij doorschemeren
dat hij uit solidariteit met de
Palestijnse zaak niet in actie
zou komen tegen Vak1
klaring werd een dag
zwakt door de voorzit
Iraanse judobond.
Die werd op zijn beui
floten door de voor
het Iraans olympisc
die duidelijke instruct
heran kreeg. Miresma i
onder geen voorwaar1
tegen Vaks maar een
worden voorkomen,
koos de Iraanse judo:
ging voor de gem j
weg. Ze propte Mire:
vrijdagavond tijdens
ning de vlag van Ir
zich een paar dagen 1
les wat doorgaans
was. Prompt sloeg
schaal door bij de wej j
Alexander Popov
Pieter van den Hoogenband
heeft voor al zijn rivalen res
pect, maar voor Alexander Pop
ov nog wel het meest. De oude
meester, 32 inmiddels, draait al
sinds mensenheugenis mee in
de wereldtop van het zwem
men. De Rus won al goud op de
sprintnummers tijdens de Spe
len in Barcelona, twaalf jaar ge
leden, en is ook morgen weer
een voorname kandidaat om
Van den Hoogenband op de
100 meter vrij van titelprolon-
gatie af te houden. Popov was
de eerste man die op twee ach
tereenvolgende Spelen goud
pakte op het koningsnummer
sinds Johnny Weismuller - de
latere Tarzan - dat in de twinti
ger jaren deed.
Popov, die vrijdag de Russische
vlag droeg tijdens de openings
ceremonie, was acht jaar onge
slagen op de sprint. „Op een
goeie dag kan niemand mij ver
slaan. Op een slechte dag ook
niet", klonk het zelfverzekerd.
Tot 1999 dan. Tijdens het Euro
pees Kampioenschap in Istan
bul gaf Van den Hoogenband
de alleenheerser de eerste
waarschuwing. Van den Hoo
genband herinnert zich dat mo
ment nog maar al te goed: „De
dag dat ik Popov versloeg, werd
ik een kerel in plaats van het
jongetje dat ik was."
Een jaar later, tijdens de Spelen
in Sydney, dook Van den Hoo
genband onder de 48 secon-
dengrens en pakte daarmee het
goud. Popov werd tweede en
reageerde als een goed sport
man: „Ik kan niet alles win
nen."
Vorig jaar, in Barceloi
de de Rus de rollen w
Tamelijk onverwacht
de macht en gaf hij zij
hovense concurrent e
om de oren. Als bewij
sympathie en respect
van Van den Hoogenl
kus op de wang gedru
zen van Popov vindt 1
der erg dan verliezen
ander.
Popov kende hoge to;
ook een diep dal. In 1'
hij in het centrum vai
neergestoken door ee
nenverkoper. Een gro
op zijn buik is een h<
aan het incident. Hij
ge verwondingen op
langdurig revaliderei
anderde hem. „Ikh<
tering van de dood gt
hij. De arts die hem
opereerde, is nu peel
de zoon van Popov.
van de sprint' keerdeI
rug op zijn troon alsi
gebeurd was. Ook to(
de hij nuchter. „Mijnl
niet beschadigd, mijij
ook niet, alleen mijn|
'The Russian Rocket',j
re bijnaam, heeft Rus
middels verlaten. Pof)
1999 lid van het IOC.I
morgen in Athene zijr
gouden plak op de 10
vrije slag te pakken. Ij
dit jaar nog geen topt!
dat wil in zijn geval
Popov wil graag nog
schitteren op het voi
podium.
Arjen Vos