p
li
y
m
tó&Ai
IP
;i
W
H
K
n
A
100% SCHARRELPAPIER
HDCMEDÏA
Familieberichten
Hl
Ut»
sar
Sb
p
-
-ÉL
SS
ar"
EEN REIS OM DE WERELD IN 80 BOEKEty
H
Goed w
ïarijfsonrüerer
Bij alle beslissers in de regio
Haarlem, Leiden en Velsen.
HDCMEDÏA
maandag 9 augustus 2oo4
Familieberichten met digitale foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam) kunt u tot 16.30 uur
mailen uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
'Iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlij
den, na een leven vol inzet, liefde en zorg voor
ons allen, van mün lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder en fantastische
oma
JOHANNA PETRONELLA
ZANDVLIET-ZANDBERGEN
Annie
in de leeftijd van 70 jaar.
M. W. ZAND VU ET
JOSÉ en HANS
MARIEKE
STEFAN
LISETTE
KARIN en WIM
SUZANNE
MARLEEN
7 augustus 2004
Marie Boddaertstraat 1
2331 GD Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op woensdag 11 augustus van 20.15
tot 20.45 uur in uitvaartcentrum Monuta 't
Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden.
De Eucharistieviering zal worden gehouden
op donderdag 12 augustus om 11.00 uur in
de Lam Gods Parochie, wijkkerk Maria
Middelares Aller Genade aan de Rijndijk 283
te Leiden, waarna aansluitend de bijzetting in
het familiegraf zal plaatshebben op het
parochiekerkhof van de H. Willibrord aan de
Rhijngeesterstraatweg 37 te Oegstgeest.
Tevens is er na de begrafenis gelegenheid tot
condoleren in restaurant La France, naast de
begraafplaats.
Wat van binnen zit,
dat blijft raden...
...Maar alle goeds,
dat spreekt vanzelf.
Na een gezond en actief leven is geheel
onverwacht overleden onze moeder, schoon
moeder. oma. overgrootmoeder, mijn zus,
schoonzus, onze tante en bijzondere vriendin
ANNIE
HEINRICHS-VELTHUYZEN
sinds 1984 weduwe van HENK HEINRICHS
in de leeftijd van 81 jaar.
HENK en MARGREET
WONNE en MAIKEL
REMANO, QUINTEN
JEANETTE en EDMOND
JAN en WONNE
DIMITRI
FRANS en ANS VELTHUYZEN
neven en nichten
FIE VAN DER BORN
WIM LATERVEER jr.
7 augustus 2004
Falckstraat 14
Leiden
Correspondentieadres
Luzernevlinder 3
2317 JG Leiden
U kunt afscheid nemen van onze moeder op
dinsdag 10 augustus van 11.00 tot 11.30 uur
in het uitvaartcentrum van Monuta-'t Leidse
Huys, Gitstraat 1 te Leiden.
De crematieplechtigheid vindt aansluitend om
12.00 uur plaats in de aula van crematorium
Rhünhof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cre-
rrdtorium.
Bedroefd, maar dankbaar dat zjj nog
twee jaar van haar nieuwe huisje
heeft mogen genieten, geven wü u
kennis dat onze lieve, zorgzame
moeder, oma en overgrootmoeder
heel rustig is ingeslapen
v.d
IDA MARIA
MEER-VAN RIJN
weduwe van JAN v.d. MEER
in de leeftijd van 90 jaar.
JOOP en JAN
CORRIE en RUUD
TON en JOSÉ
NEL
JASPER
RIA en PAUL
IDA en PIETER
ANNEKE en RENÉ
Kleinkinderen
en achterkleinkinderen
6 augustus 2004
Pastoor v.d. Plaatstraat 123
2375 AL Rüpwetering
Maandag 9 augustus a.s. om 19.00 uur wordt
er een avondwake gehouden in de parochie
kerk O. L. Vr. Geboorte te Rüpwetering.
De gezongen uitvaartmis zal worden gehou
den op dinsdag 10 augustus om 10.30 uur,
waarna wij haar zullen begeleiden naar het
familiegraf aldaar.
Moeder is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren thuis en na de
avondwake in de kerk.
Tot ons groot verdriet is overleden mün lieve
man, onze lieve vader, schoonvader en opa
PIETER LEONARDUS
WAKKA
21 april 1927
t 6 augustus 2004
Omringd door allen die hem dierbaar waren
hebben we de laatste dagen met hem
doorgebracht.
Hü was een büzondere man.
Leiden:
J. WAKKA-DE GRAAF
Krimpen aan den
Ussel:
CHARLOTTE WAKKA
BEN DE MIK
SUSANNE en BEREND
SEBASTIAAN
JASMUN
Beuningen:
JEANNETTE OOSTERWUK-
WAKKA
EGBERT OOSTERWUK
ROOS
RODERICK
JESSE
V(jf Meilaan 388
2324 WT Leiden
Mün man is overgebracht naar uitvaart
centrum Monuta 't Leidse Huys, Gitstraat 1
te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid vindt plaats op
woensdag 11 augustus, aanvang 11.00 uur in
de aula van crematorium Rhünhof. Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Heel verdrietig dat we haar zullen moeten
missen, maar dankbaar dat verder lüden haar
bespaard is gebleven, geven wü kennis van
het overlijden van onze lieve moeder, schoon
moeder, oma, zus en schoonzus
ELISABETH
BRAGGAAR-NOORDUIN
22 april 1927
6 augustus 2004
ROB en CHRISTINE
DENNIS
MICHIEL
SANDER en ESTHER
HANS en ANDREA
ROBIN
IVO
PETER T
JORDY en IRIS
WONNE en PAUL
ELINE
JEROEN
LOES en HANS
DANIËLLE en MARCEL
RENATE en ROGIER
KO en LIES
en verdere familie
Leiden, 6 augustus 2004
Correspondentieadres
Guido Gezellestraat 43
2394 TS Hazerswoude
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag
9 augustus en dinsdag 10 augustus van
19.30 tot 21.00 uur in haar kamer 220 van
Zorgcentrum Groenhoven, Witte Rozenstraat
21 te Leiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
11 augustus om 14.00 uur op de begraaf
plaats Rhünhof, Laan te Rhünhof Cingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Op snelle vleugels vloog je heen
veel te jong,
veel te vroeg.
Herinneringen blijven,
ons hart is leeg....
maar ook vol.
Dankbaar voor alle liefde, nooit aflatende zorg
en toewüding, die wü van hem mochten ont
vangen, geven wij u kennis van het plotseling
overiüden van mün innig geliefde man, onze
zorgzame vader en opa
JAN RONALD HEUPERMAN
Haarlem,
20 december 1942
Noordwijkerhout,
6 augustus 2004
DINY HEUPERMAN-
DOPMEUER
ERWIN en SUSAN
ADINDA
MARIËLLE
MARK
Correpondentieadres:
B. M. Heuperman
Julianastraat 18
2211 CK Noordwükerhout
Jan is overgebracht naar het uitvaartcentrum
"Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sassen-
heim, alwaar gelegenheid tot bezoek.
De crematieplechtigheid wordt gehouden op
woensdag 11 augustus 2004 om 13.00 uur in
het crematorium "Rhünhof", Laan te
Rhünhof-Haagseschouwweg te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in één der ontvangkamers van
het crematorium.
Met droefdheid hebben wü kennisgenomen
van het overlijden van
dr. J. W. HEKKELMAN
De heer Hekkelman was vanaf de oprichting
een gewaardeerd lid van het CDA.
Wü zün hem dankbaar voor zün brede inzet
voor de gemeenteraad in Leiderdorp.
Wü wensen zün vrouw, kinderen en kleinkin
deren de nabijheid van de Eeuwige toe om dit
verlies te dragen.
Namens CDA-afdelingsbestuur
D. R. VAN EE. secretaris
Namens CDA-fractie
J. STEVERS, fractievoorzitter
Op 5 augustus 2004 overleed ons erelid de
heer
S. JONGSMA
Wü verliezen in hem een enthousiast filatelist,
die op onbaatzuchtige manier veel voor zün
vereniging heeft willen doen.
Wü wensen zün echtgenote en zün familie alle
sterkte toe.
Leidsche vereeniging van
postzegelverzamelaars
Met groot verdriet, maar dankbaar dat wü zo
lang verenigd mochten zün, geven wü kennis
van het overiüden van mün dierbare man, onze
zorgzame vader, schoonvader en lieve opa
EEF SANDERS
3 augustus 1923
T 6 augustus 2004
RIET SANDERS-
VAN HARTEVELT
RON en MICHELLE
SANDERS-TAIEB
ERIC-PAUL en JOSÉ
VÉRONIQUE en PIETER
THIERRY en AUKJE
INEKE en CHRIS
DE GRAAF-SANDERS
FABIAN
STÉPHANIE
LI LIANE
Doezastraat 12
2311 HB Leiden
Eef is overgebracht naar Uitvaartcentrum
Monuta Soek, Levendaal 103 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De samenkomst voorafgaand aan de begrafe
nis zal plaatshebben in de aula van begraaf
plaats Rhijnhof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden,
donderdag 12 augustus om 15.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid elkaar te
ontmoeten in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
8 aug. 2003
8 aug. 2004
ter gedachtenis aan
JAAP
Jaap ik mis je nog heel erg.
Nooit meer je leuke humor.
Nooit meer je gulle lach.
Nooit meer het weer voorspellen.
Nooit meer zaterdags komen.
Nooit meer een citroentje met suiker,
waar je dol op was.
Nooit meer, ik ga naar me zus Nellie in
Valkenburg, watje zo leuk kon zeggen.
Maar een ding, ik vergeet je nooit.
Dag lieve broer
van NEL
Kranten lezen
bcstd bashboek yoor voortgezet onderwijs
t>u Krant in <je Klas. Ook voor gratis jagbtaden!
www.krantindeklai.nl Tel010-^309190
rM,
RA I
Aurtrniir
po
UBAI.no
RJBtlKO
kunnen beleven, tachtig keer weg®
dromen in een ander land. Met een bt'
hand, kun je reizen in je hoofd. Waa(e
Na een reis om de wereld in tachtig dagen
ben je overal even geweest. Heb je overal
even de geur kunnen opsnuiven, het eten
kunnen proeven, de mensen kunnen gades
laan. Maar na een reis om de wereld in
tachtig boeken, heb je tachtig manieren van
leven kunnen doorgronden, tachtig culturen
wilt, hoe lang je wilt en met wie jeu
wilt. Een goede reden om watvakeP1
naar de boekhandel te vliegen.
Steeds weer plezier van karton ertt
dit is een publicatie van informatiecentrum papier en karton, (020) 654 30 43 www.papie,
Wat kan het leven toch mooi zijn. Wanneer
niet alleen de eieren bij elkaar gescharreld
zijn, maar de verpakking ook. Bij de eieren
moetje er altijd even op letten dat ze echt bij
elkaar gescharreld zijn. Maar van de verpakking
weetje het zeker. Al onze eierdozen worden
1
van oud papier gemaakt (mits ze il
niet van kunststof zijn). Zo zie je dat,
in de eenentwintigste eeuw nog i
heel wel in harmonie met de natuur
kunnen leven. Als we maar willen,
Steeds weer plezier van karton en|
DIT IS EEN PUBLICATIE VAN INFORMATIECENTRUM PAPIER EN KARTON. (020) 654 30 43 WWW.PAP|(|
10 X PER JAAR
_Winkelpand beste In
Advertentiereserveringen: (023) 5150 543
Goed Werken is een uitgave van
I - PanJ in tw,