Kuijt is vol
vertrouwen
SPORT
999
Parade van ex-voetballers valt
in het niet bij homobotentocht
Gerets legt Van Marwijk op de pijnbank
Accommodaties klaar
Feyenoord speelt 2-2 tegen Fulham
Haan weigjJ
zilveren pi
van Azië Cl
Profs gevel
honkbalte
slagkracht;
Arsenal wint
Super Cup
Cardiff - Arsenal heeft de strijd
om de Engelse Supercup ge
wonnen. De landskampioen
versloeg in het Millennium-sta
dion van Cardiff bekerhouder
Manchester United met 3-1. De
treffers vielen na rust. Gilberto
opende namens Arsenal in de
49ste minuut de score. Smith
zorgde in de 55ste minuut voor
de gelijkmaker. Reyes bracht
Arsenal weer op voorsprong
waarna verdediger Silvestre van
Manchester United zijn eigen
doelman passeerde. Bij Arsenal
speelde Dennis Bergkamp het
eerste uur mee. Van Persie ver
ving in de tweede helft Henry.
Rohda Raalte
langs Jong Ajax
raalte - Rohda Raalte heeft za
terdag voor een verrassing ge
zorgd in de eerste ronde van de
strijd om de Amstel Cup. De
hoofdklasser won met 2-1 van
Jong Ajax, sinds kort onder lei
ding van het trainersduo Fred
Grim en John van den Brom.
De afgelopen jaren deed Jong
Ajax het doorgaans goed in de
bekerstrijd van de profs. De
laatste twee jaar reikte de ploeg
steeds tot de achtste finales, in
2002 werd door de ploeg door
FC Utrecht uit de bekerfinale
gehouden.
Berck Beelenkamp
bij De Graafschap
doetinchem - Milan Berck Bee
lenkamp (26) heeft een tweeja
rig contract bij De Graafschap
getekend. De verdediger kwam
de afgelopen vijf seizoenen ook
al uit voor de Doetinchemse
club, maar kreeg in april te ho
ren dat zijn aflopende contract
niet verlengd zou worden. Om
dat echte aanwinsten uitbleven,
nam De Graafschap opnieuw
contact op met de Zandvoorter
en bood hem een nieuwe ver
bintenis aan.
Brentjens weer
winnaar NK
zoetermeer - Bart Brentjens
heeft gisteren de Nederlandse
titel mountainbike geprolon
geerd. De inwoner van Schaijk
bleef in Zoetermeer Maarten
Tjallingii voor. Het brons was
voor Erwin Bakker. Eerder op
de dag veroverde Elsbeth van
Rooy-Vink de titel bij de vrou
wen. Het zilver was voor Corine
Dorland, brons ging naar Ber-
nardine Boog-Rauwerda.
Zilver voor
wielrenners op EK
otepaa - Tom Veelers en Berti-
ne Spijkerman hebben gisteren
bij de Europese kampioen
schappen wielrennen een zilve
ren medaille veroverd bij de
wegwedstrijd in het Estse Ote
paa. Beide wedstrijden eindig
den iri een massasprint. Veelers
werd geklopt door de Let Kalvis
Eisaks, maar hield diens land
genoot Arturs Ansons achter
zich. De renner uit Ootmarsum
werd dit jaar al derde bij de na
tionale titelstrijd.
Albers weer niet
in de punten
oschersleben - Christijan Al
bers heeft in de zevende wed
strijd van het Duitse Toerwa-
genkampioenschap DTM in
Oschersleben opnieuw geen
punten behaald. In zijn Merce
des finishte de Nederlander als
twaalfde. Ook vorige week op
de Nurburgring bleef hij punt
loos. Jeroen Bleekemolen werd
achttiende
Perdiguero wint
San Sebastian
san sebastian - Een week voor
de olympische wegwedstrijd
heeft de Spanjaard Miguel An
gel Martin Perdiguero de we-
reldbekerklassieker Clasica San
Sebastian gewonnen. De renner
uit de ploeg Saunier Duval was
zaterdag na 227 kilometer de
beste sprinter uit een kopgroep
van zeven. De Spaanse wed
strijd was de zevende uit de cy
clus van de wereldbeker. Perdi
guero (31 jaar) versloeg in een
fikse sprint de Italiaan Paolo
Bettini, die een week eerder bij
de wereldbekerwedstrijd in
Hamburg ook al in de sprint
werd geklopt door de Australiër
Stuart O'Grady. Davide Rebellin
werd derde. Erik Dekker was de
beste Nederlander op de ne
gentiende plaats.
Pitcher Maddux
in 'club van 300'
san francisco - Greg Maddux
heeft als 22ste pitcher in de ge
schiedenis van de Amerikaanse
honkbalcompetitie MLB zijn
300st overwinning behaald. De
38-jarige honkballer van de
Chicago Cubs bereikte deze
mijlpaal in het duel met San
Francisco dat de Cubs met 8-4
wonnen. Maddux is met Roger
Clemens de enige pitcher in de
'club van 300' die nog actief is.
Clemens trad vorig jaar toe.
MAANDAG 9 AUGUSTUS 20,
door Wietse Dijkstra
Rotterdam - Onder toeziend
oog van de bondscoaches Marco
van Basten en John van 't Schip
toonde Dirk Kuijt gistermiddag
tegen Fulham dat het niet meer
dan normaal is dat hij bij de
voorlopige selectie van het Ne
derlands elftal zit. De 24-jarige
spits van Feyenoord barst van
het zelfvertrouwen en kan, on
danks de ietwat teleurstellende
2-2 in de officiële openingswed
strijd, niet wachten tot de com
petitie begint. „We zijn op de
goede weg. Feyenoord heeft een
heel andere uitstraling dan vorig
jaar."
De succesvolle voorbereiding,
met slechts één nederlaag (Par-
tizan Belgrado) in de zeven oe
fenwedstrijden tegen ploegen
van niveau, heeft de aanvaller
gesterkt in het gevoel dat de
Rotterdammers onder de nieu
we trainer Ruud Gullit het gat
met de concurrentie hebben
verkleind. „Kijk alleen maar
naar de resultaten en je ziet het
verschil met waar we vorig sei
zoen rond deze tijd stonden",
aldus Kuijt. „We zijn niet één
keer weggespeeld, creëren elke
wedstrijd kansen en geven wei
nig weg."
Ook Kuijt is niet meer de speler
die een jaar geleden de Kuip
binnenstapte. Was het maken
van zijn eerste Feyenoord-goal
toen bijna een obsessie, tegen
Fulham maakte hij alweer zijn
vijfde en zesde doelpunt in de
vijf serieuze oefenduels die hij
speelde; tegen Glasgow Rangers
en Betis Sevilla kreeg hij rust.
Eerder was hij trefzeker tegen
Arminia Bielefeld, Sporting Lis
sabon en Tottenham Hotspur
(2x).
De Katwijker is gegroeid, treedt
nadrukkelijker op de voor
grond, durft te zeggen waar het
op staat en heeft geen last meer
van valse bescheidenheid. Kuijt
is gestegen in de pikorde en ook
daarom niet verrast dat de
bondscoaches bij hem uitkwa
men. „Dat heeft de mensen om
mij heen verbaasd, maar ik
weet van mezelf wel wat ik kan
en niet kan. Ik heb misschien
niet de kwaliteiten van Van der
Vaart of Van Persie, maar ik
denk dat ik van alle talenten de
beste mentaliteit heb om iets te
bereiken. Dat is mijn grootste
wapen."
Kuijt is nog niet uitgeleerd in
Rotterdam. De 'kleine dinge
tjes' die Gullit hem voorhoudt,
maken van hem een nog betere
spits, vindt hij. „Door mijn en
thousiasme wil ik nog wel eens
naar de vleugels uitwijken,
maar de trainer vindt dat ik als
aanspeelpunt centraal moet
staan. Daar heeft hij ook gelijk
in."
Want daar is de aanvaller het
gevaarlijkst, zo bleek ook gister
middag weer toen hij al na vijf
minuten goed anticipeerde op
een uitstekende dieptepass van
Glenn Loovens en Fulham-
doelman Edwin van der Sar
met een fraaie lob kansloos liet
(1-0). Nadat Thomasz Radzinski
met zijn gelijkmaker (foutje Ga-
bor Babos) de euforie in de
bloedhete Kuip enigszins had
getemperd, schoot Kuijt Feyen
oord vlak voor rust vanaf de pe
naltystip (handsbal Ian Pearce)
naar 2-1. Ook die voorsprong
konden de vaak te slordige Rot
terdammers niet vasthouden.
Claus Jensen profiteerde in de
vijftigste minuut van de hape
rende buitenspelval (2-2).
En dus kon Gullit over het eer
ste optreden van zijn ploeg in
de eigen Kuip niet tevreden
zijn. „We hebben bij vlagen
goed gespeeld, maar gaven op
een lullige manier de goals
weg", vond de coach. „We de
den stomme dingen. Met name
in de eerste helft ging er veel
over Gyan heen en waren we
aan onze rechterkant kwets
baar. In de tweede helft speel
den we compacter. Met Song
kregen we meer grip op de
wedstrijd."
Vijf dagen voor het begin van
de Olympische Spelen heeft het
organisatiecomité ATHOC de
bouwactiviteiten van de olym
pische complexen
gereed verklaard.
„Na vier jaar van
keihard werken is
het moment geko
men: Athene is er
klaar voor", zei
voorzitter Janna
Daskalaki-Angelop-
oulou. „De inwo
ners van Athene
dragen met trots de
olympische kleu
ren." Ook de Griek
se premier Kostas
Karamanlis keek
met vertrouwen
vooruit na zijn be
zoek aan de roeibaan en het
stadion voor de paardensport
evenementen. „Griekenland is
klaar voor buitengewone en
veilige Spelen, voor geweldige
dagen van sport en cultuur. Ik
wil alle Grieken danken voor al
het harde werk van de afgelo
pen weken."
De Nederlandse volleyballers
hebben gisteren ook de derde
en laatste oefenwedstrijd tegen
Argentinië gewonnen. Het werd
in de Amsterdamse Sporthallen
Zuid 3-2 voor de mannen van
ATHENE 2004
bondscoach Bert Goedkoop. De
setstanden waren 22-25 22-25
27-25 25-23 15-12. Oranje sloot
door de zege het drieluik tegen
de Argentijnen met
een 2-1 winst af.
Vandaag vertrekt
het team naar
Athene voor het
olympisch toer
nooi. Ook Argenti
nië speelt in Athe
ne, maar treft Ne
derland niet in de
groepswedstrijden.
Badmintonster Mia
Audina begint haar
jacht op een olym
pische medaille
met een partij te
gen de Jamaicaanse
Nigella Saunders. De loting
heeft dit gisteren uitgewezen. In
het schema kan de als vierde
gerangschikte Audina in de
kwartfinales stuiten op de
Deense Camilla Martin. Vier
jaar geleden schakelde zij Audi
na in de tweede ronde uit. Yao
Jie, de andere Nederlandse
deelneemster in het enkelspel,
moet het in de openingspartij
opnemen tegen Yanmei Jiang
uit Singapore. Bij winst treft ze
in de tweede schifting de als
vijfde geplaatste Chen Wang uit
Hongkong.
Johan Cruijff deelt handtekeningen uit. Foto: ANP/Robert Vos
amsterdam/anp - Met een ge
niale steekpass zet hij René van
de Kerkhof vrij voor doelman
Johan Tukker. De oud-speler
van PSV waardeert de bal niet
op waarde en schiet hoog over.
Niet veel later controleert hij
een hoge bal, legt 'm dood op
zijn en schoen en verstuurt op
nieuw een prachtige bal in de
richting van zijn voorwaartsen.
In het Olympisch stadion in
Amsterdam voetbalde Johan
Cruijff zaterdagmiddag twintig
minuten. Weinig mensen wa
ren er getuige van.
Omdat het betaald voetbal deze
zomer zijn 50ste verjaardag
viert, organiseerde de KNVB
een jubileumwedstrijd. Vijf kor
te duels werden er gespeeld
met elke keer de beste voetbal
lers van een decennium. Voor
de voetballiefhebbers een uit
gelezen mogelijkheid om de
grootheden van weleer weer
eens aan het werk te zien.
Maar de parade van ex-top-
voetballers viel in het niet bij
een botentocht voor homo's en
een dansfeest, twee Amster
damse evenementen die hon
derdduizenden toeschouwers
trokken. Slechts enkele honder
den supporters waren getuige
van het unieke voetbalevene
ment.
En toch waren de namen niet
misselijk. Meer dan honderd
oud-internationals verzamel
den zich in het Olympisch sta
dion. Kees Rijvers, Kees Kuijs,
Guus Haak, Jan Jongbloed,
Sjaak Swart, Addy Brouwers, de
broertjes Van de Kerkhof, Ben
Wijnstekers, Hans van Breuke-
len, Ronald Koeman, Marco
van Basten, Aron Wmter zijn
maar enkele van de ex-topvoet-
ballers die in Amsterdam nog
een keer hun kunsten kwamen
tonen. Helaas voor veel te wei
nig mensen.
Ondanks het unieke karakter
van de jubileumwedstrijd ei
genlijk ook wel begrijpelijk. Het
is leuk om voetballers van meer
dan zeventig jaar over een veld
te zien hobbelen. Prachtig ook
om te zien hoe de korte broek
van Rijvers zijn enkels kietelde.
Maar vijf duels achter elkaar
bleek wat veel van het goede.
De oud-spelers vonden het des
alniettemin fantastisch. De
sfeer in het veld was geweldig.
En vanaf de eerste minuut sa
men werden oude verhalen op
gehaald.
Het mooiste moment was het
onverwachte meespelen van
Cruijff. En het elftal dat het de
cennium 1984-1994 vertegen
woordigde. Van Breukelen,
Lokhoff, de broers Witschge,
Koeman, Winter, Bosman, Si-
looy en de nieuwe bondscoa
ches Van Basten en Van 't Schip
in een team.
Maar het was oud-bondscoach
Michels die zorgde voor het
hoogtepunt van de middag. Hij
werd uitgeroepen tot beste
coach van vijftig jaar betaald
voetbal.
Zijn reactie? „Helaas heb ik
geen staart, anders zou ik kwis
pelen."
door Ivo Op den Camp
dortmund - Wordt Bert van Marwijk
de 'siegende Hollander'? Het program
maboekje van Borussia Dortmund -
met verwijzing naar de 'vliegende Hol
lander' - was een uitdrukking van
hoop, maar ook twijfel. Winnen, dat is
haast plicht in het roerige Westfalen-
stadion. Maar na een rampzalig vorig
seizoen, stilte op de transfermarkt en
de onverwachte uitschakeling door
Racing Genk in de Intertoto bleef de
hondstrouwe aanhang vooral met vra
gen zitten. En het eerste antwoord was
er niet een om blijmoedig van te wor
den: Borussia Dortmund - VfL Wolfs
burg 1-2. Als dat maar goed gaat.
De 71.000 fans waren zaterdagmiddag
te verbouwereerd om een striemend
fluitconcert te beginnen. Bert van
Marwijk verliet na het laatste fluitsig
naal als een speer het veld. Zelden liep
de oud-trainer van Feyenoord zo met
de pest in zijn lijf. Een half uur na af
loop klonk de verbittering nog door in
zijn stem. „Tja, noem dat maar ver
diend", reageerde hij bits op een uit
spraak van Wolfsburg-trainer Erik Ge
rets die een beetje pesterig - en onte
recht - de volle buit terecht had ge
noemd. „Zo teleurgesteld ben ik zel
den geweest. Het lijkt wel of het niet
móg lukken. Ik tel zowat tien kansen -
en dat is veel in de Bundesliga - maar
als je ze er niet in schiet, wat moet je
dan?"
Het klonk moedeloos, maar dat zou je
er ook van worden. Het begon nog vol
gens plan. Van Marwijk had zijn spe
lers 'fris in het kopje' gemaakt en de lol
in het voetballen teruggegeven na ja
ren van indoctrinatie door Matthias
Sammer, de despotische voorvechter
van ijzeren discipline. „Het plezier is
terug", had sterspeler Tomas Rosicky
geconstateerd. Dat straalde de ploeg
tegen VfL Wolfsburg aanvankelijk ook
uit. Er werd vlot gecombineerd, Borus
sia kreeg kansen en de prachtige 1-0
door Ewerthon na een half uur leek
het logische vervolg.
In zes weken tijd verandert Bert van
Marwijk echter niet wat er vier jaar
lang door Matthias Sammer ingeramd
is. Meer dan eens moest de coach cor
rigerend optreden omdat zijn ploeg
verviel in oude kwaden: het terugzak
ken in de eigen defensie. De 1-1 kort
voor rust viel weliswaar uit het niets en
was het gevolg van een afschuwelijke
verdedigingsfout, maar was wel symp
tomatisch.
Het zijn de momenten dat het elftal
van Borussia schreeuwt om een type
Mark van Bommel. Iemand die voorop
gaat in de strijd, corrigerend optreedt,
spelers bij de les houdt. Nog slechts
drie weken moet Van Marwijk zijn
schoonzoon missen, zo is de algemeen
heersende gedachte in Dortmund.
Want dat de PSV'er naar Duitsland
vertrekt, daar is iedereen van over
tuigd. Het zou zelfs al allemaal zwart
op wit staan. Van Bommel moet PSV
alleen nog even via Rode Ster Belgrado
de Champions League inloodsen,
daarna staat een transfer van drie mil
joen euro niets meer in de weg.
Voorlopig heeft Van Marwijk even an
dere zorgen. Hij had in de rust een
flinke peptalk nodig om zijn elftal weer
bij de les te krijgen, maar nu liet het
geluk de thuisploeg in de steek.
Ewerthon, Rosicky en Koller (die lange
tijd goed in bedwang werd gehouden
door ex-PSVer Kevin Hofland) kregen
kansen te over, maar de enige treffer
viel aan de andere kant.
En dus weet Bert van Marwijk dat, alle
goede bedoelingen ten spijt, de onrust
in het Westfalenstadion eerder terug-
keert dan verwacht. De eerste stekelige
vragen werden al gesteld. Van Marwijk
weet wat hem te wachten staat. „Maar
ik laat me niet van mijn stuk brengen.
Ik heb een bepaalde lijn voor ogen en
daar wijk ik niet van af.
Erik Gerets zit vooralsnog rustiger op
zijn trainersstoel, al was de Belg bij de
bookmakers tot vorige week met 5:1
favoriet om als eerste trainer ontslagen
te worden. Gerets haalde zaterdag een
beetje genoegdoening voor de pijnlijke
uitschakeling in 2002 met PSV in de
kwartfinale van het Uefa Cup-toemooi
tegen het Feyenoord van Bert van
Marwijk, tot zaterdag het laatste on
derlinge treffen van de twee. Nee, dan
zat Kevin Hofland toch meer in zijn
maag met de nederlaag van Van Mar
wijk, die ooit zijn leermeester was bij
Foituna Sittard, waar de ex-PSV'er zijn
loopbaan begon.
la
peking/anp - Oud-inten%(
Arie Haan heeft zaterdag,
king geen geschiedenis 2.
schrijven met het Chines( c
balteam. De thuisploeg le
in de finale van de strijdjt
Azië Cup met 1-3 van tje
dediger Japan. Niettemie
de voormalige trainer
der meer Feyenoord tot
wereldkampioenschap 2i
Duitsland aanblijven als 1.
coach van China. 61
De politiek beladen wa
verliep voor 65.000 toef'
wers redelijk rustig. Nal-
reageerden honderden (F
fans hun frustratie overig
derlaag nog wel af op
roerpolitie. Daarbij vieltj
klappen. Ook werden jfl
vlaggen in brand gestoket
Beide regeringen hadder'
af de fans opgeroepen rf'
blijven. Ongeveer 6000 tig
wakers waren aanwezig j7
duel normaal te laten ve.
De 2-1 van Japan in de l
helft was omstreden. D<k
tenmaker Nakata beroe,
bal met de arm. De geflai
3-1 van Tamada viel U
sure tijd. n
Arie Haan was na afloof
op de arbitrage. De voo|
international weigerde if
test tegen het optredai
scheidsrechter Saad Kanji
Koeweit zijn zilveren njr
in ontvangst te nemenjj
vond de drie treffers vaml
alle ongeldig. jd
„Ik weet niet wie die dji
ten voor Japan heeft geoi
foeterde Arie 'Bombarie
eerste kwam uit een viif
die eigenlijk voor ons hale
ten zijn. De tweede wi
zuivere handsbal en ad
derde treffer van Japan gl
overtreding vooraf. Zo U
wij natuurlijk nooit winnil
Zijn collega Zico, de legfd
sche Braziliaan, haaldci
schouders op bij de wji
van Haan. Zico heeft in fri
al een al een standbee|
zijn voetbalkwaliteiten, j
land van de rijzende zog
hij er nu ook een voor zij]
taties als trainer. 1
nettuno/anp - Het wini
de Haarlem Honkbalwe
een historische prestat
zeker. Maar bondscoach
Eenhoorn keek toch
zend uit naar het moi
de profs die hun brood
nen in de Amerikaanse
titie, zich bij Oranje
voegen. De Rotterd;
sefte namelijk dat h(
vooral aanvallend kracht;
kwam. Met de komst var
'Amerikanen' heeft het
balteam duidelijk aai
kracht gewonnen.
Na de succesvol verlope j
lem Honkbalweek lie
hoorn zeven profs naar
komen. Daarbij een del
Wladimier Balentien. He 5
rige talent van de Antil 1
wees in de oefeninterlan,
Italië (5-3 winst) mete,
waarde. Hij produceer
homemn.
Die prestatie is tekenei,
het 'nieuwe Oranje'. Da j
- voornamelijk - Anti
professionals heeft de f(,
van Eenhoorn flinkere;
bundels gekregen. Verdf
stak het team al goed in
nu kan Nederland ook
lend op internationaal,
veau mee. „We hebben
team dat van iedereen kt
nen", zei Eenhoorn. „Z
de favorieten Cuba en.
Wanneer zij een slecl!
hebben en wij goed in
zitten, kunnen we ze ze
slaan. Alleen dat geluk
hebben en wel al je kan
nutten. We zijn in iedt
voor niemand meer ban 1
En dat is waarschijn
grootste verschil met d,
die in Sydney vijfde ei
Daar zorgde Nederlan
een stunt door Cuba
slaan, maar vervolgens
team onderuit tegen 'n,
goden waardoor een
sche medaille onbei
bleef. In Griekenland,
klaarde Eenhoorn eerde
veroveren van een plak J
sie. Om dat doel te 1
moet Oranje wel het ge
zijn zijde hebben, besef
prof.
Dat bleek zaterdag, toen
land in Nettuno met 2-(
uit ging tegen Canada.
luk was niet aan onzt
keek coach Eenhoorn
„Omdat we de kansen 1
ten te benutten, kan
wedstrijd verliezen. Zo c
dat bij elkaar voor ons,
dingen kunnen grote g
hebben. Daar moeten
op concentreren."
