Spetteren in de achtertuin
GESPREK VAN PE PAG
Turkse uitnodiging
Minipretpark speelse variant op watertuin
STEENBOKKEN in de Italiaanse Alpen bezwijken massaal door infecties met
huidparasieten. Boswachters doen er alles aan om te voorkomen dat de EPIDE
MIE zich uitbreidt naar de Dolomieten, een nationaal park waar zich duizenden
van deze dieren bevinden. De sterfte wordt veroorzaakt door een parasiet, die
met het blote oog niet zichtbaar is. Deze parasiet verzwakt de weerstand van de
steenbokken en heeft uiteindelijk de dood tot gevolg. Boswachters hebben
steenbokken gezien met nauwelijks nog vel rond hun poten. Ongeveer vierhon
derd steenbokken zijn al aan de infectie overleden. Hoewel de parasiet levens
bedreigend is voor steenbokken, levert hij voor mensen geen gevaar op.
,,Team. Ik heb wat persoonlijk
nieuws dat ik met jullie wil delen."
Zo begint een e-mailtje dat Apple-
president STEVE JOBS aan al zijn
personeel stuurde. Dit weekend
ben ik geopereerd aan een tumor
aan mijn alvleesklier." Een potenti
eel DODELIJKE tumor bij een top
man van een gerenommeerd Ameri
kaans computerbedrijf is op zichzelf
al koersgevoelig nieuws, maar kan
ker bij Jobs is goed voor koppen van
chocoladeletters. Vandaar waar
schijnlijk dat Apple het mailtje van
Jobs via de nieuwsdiensten de we
reld instuurde. Jobs heeft, zo blijkt
uit zijn mailtje, een zeldzame, niet
dodelijke vorm van alvleesklierkan
ker die via een chirurgische ingreep
goed te behandelen zou zijn. Nor
maal gesproken is een tumor in de
alvleesklier niet meer te genezen. Jobs hoopt in september weer aan het werk te
gaan. De leiding bij Apple is nu tijdelijk in handen van Tim Cook, verantwoorde
lijk voor de verkoop en de dagelijkse gang van zaken.
Een 79-jarige Zweed mag MEDICIJNEN studeren aan de universiteit van de
Deense stad Aarhus. Hij is geaccepteerd omdat er geen maximumleeftijd wordt
gesteld aan nieuwe studenten. Dat heeft de Deense krant Jylland-Posten ge
meld. „Het is te gek voor woorden dat een 79-jarige kan worden toegelaten", al
dus decaan Mogensen in de krant. „Maar nu hij is toegelaten, heeft hij natuur
lijk het recht om lessen te volgen." De decaan wil onderzoeken of er een manier
is om in de toekomst te voorkomen dat mensen op zeer hoge leeftijd een studie
gaan volgen. Of de 79-jarige student veel aan zijn 5- tot 7-jarige studie zal heb
ben is de vraag. De pensioengerechtigde leeftijd voor medici in Denemarken ligt
op 70 jaar.
Wij kennen al zeven jaar een vlotte Turkse man, eige
naar van een pizzatentje. Onze dochter kwam daar
voor het eerst eten toen ze één jaar oud was. Seltsjuk
en kok Mustafa waren direct dol op haar. Er waren
niet veel mensen die in de zaak zelf aten, 'Pizza Mia'
dreef voornamelijk op bezorging. Precies om die re
den kwamen wij er graag.
Er was altijd wel een vrij een tafeltje waar Lute onder
kon gaan liggen als ze moe werd, ze kon veilig rond
kruipen en toen ze aan haar eerste rcidslag met ara
bier toe was, jaren later, was ook dat geen probleem.
De zaak van Seltsjuk werd langzaam tot een extra ka
mer van ons huis. En altijd gezellig. Maar ben je op
een dag dan ook vrienden van elkaar, als klant en ex
ploitant?
Vorig jaar besloot Seltsjuk dat dat inmiddels het geval
was, en nodigde ons uit om langs te komen in zijn
huis in Turkije. We wimpelden de uitnodiging beleefd
af. Zoals je dat ook doet niet, bijvoorbeeld, vakantie
vrienden. Het kan namelijk best zijn dat het bij de
barbecue op het strand van Bali reuze gezellig was,
zeker. Maar datzelfde leuke stel kan, bij een later be
zoek in Zoetermeer, alsnog stomvervelend blijken.
Precies zo kon, vreesden wij, Seltsjuk ook wel eens Ze-
Het keizerlijk hof in Japan heeft voor het eerst publiekelijk erkend dat kroon
prinses MASAKO geestelijke problemen heeft. Volgens het hof lijdt ze aan 'aan
passingsproblemen' als gevolg van de stress die haar positie en verplichtingen
met zich brengen, aldus het Japanse persbureau Kyodo. Masako, sinds 1993
getrouwd met kroonprins NARUHITO, heeft al haar verplichtingen al sinds de
cember opgeschort. De kroonprinses liet eerder zelf al verklaren dat het hofle
ven haar zwaar valt. De voormalige diplomate zou volgens mediaberichten zuch
ten onder het juk van het hofprotocol. Bovendien zou ze onder grote druk wor
den gezet, omdat ze nog altijd geen mannelijke troonopvolger heeft gebaard.
Naruhito en Masako hebben een dochtertje van twee jaar.
lijk tegen gaan vallen, in zijn eigen Turkse biotoop.
Aan het bezoeken van islamieten zitten sowieso veel
haken en ogen, dat wisten we. Hoe ging Seltsjuk bij
voorbeeld met zijn echtgenote om? Geen idee. Hoe ge
scheiden was in zijn huishouden de rol van man en
vrouw? En ja, je wordt verwend als gast. Maar tege
lijk heb je weinig tot niets meer over je eigen leven te
vertellen. Opzitten en pootjes geven. Vooreen dagje
best te doen, maar vóór je een week islamitisch gaat
logeren dien je eerst zoveel mogelijk van het functio
neren van het gastgezin te weten. Je wilt, in feite, we
ten hoe westers ze zijn.
Helaas kan je dat nooit rechtstreeks vragen. Ja, de
vrouw van Seltsjuk had een rijbewijs, wisten we.
Maar dat zegt nog niets over de overige omgangsvor
men. Ik zag in Amsterdam ooit een cabriolet langsko
men, bestuurd door een bruine Afghaanse tent, met in
haar kledij alleen een kijkspleetje. Naast haar zat
haar vriendin (of moeder, nicht, de melkboer?), ook
van top tot teen in Taliban-confectie. En ze reden niet
in een hoestend Opeltje, nee, in een glanzende cabrio
let van minstens 35.000 euro.
Kortom, zekerheid over hoe de vrouw van Seltsjuk
was kon alleen zijzelf ons verschaffen. Dat deed ze
ARNOLD Schwarzenegger en
zijn vrouw MARIA Shriver zijn
een paar miljoen dollar rijker na
het verkopen van drie villa's op
hun landgoed in Los Angeles.
Een van de villa's had Schwarze
negger in 2001 met VALEN
TIJNSDAG aan zijn vrouw ca
deau gedaan. Dat meldde de
krant The Los Angeles Times. De
villa's stonden een jaar geleden
te koop voor 18 miljoen dollar.
Anna Magnani
Eén man op de duizend
is een leider van
mannen; de andere 999
lopen achter de
vrouwen aan
ook, simpelweg door op een dag het restaurant bin
nen te komen. Wel een hoofddoek, geen haartje vrij,
verder een vlotte slimme vrouw, mét gevoel voor hu
mor en een dochter die het met Lute prima kon vin
den. Nog drie keer herhaalde Seltsjuk in de maan
den daarna zijn uitnodiging aan ons om naar
Turkije te komen. Hij veronderstelde dat wij nu
toch wel gerust zouden zijn over wat wij zouden
aantreffen, bij hem thuis.
Wij hielden nog altijd de boot af. Wel met
steeds meer moeite.
Het gevoel dat wij eigenlijk een stelletje zei
kerds waren werd sterker. Wèl overal ronds-
navelen dat je in Iran bent geweest,
Colombia, Paraguay, waar niet ei
genlijk, en dan te schijterig zijn om
een weekje bij je pizza vriend te ko
men logeren?
De situatie begon, welbeschouwd, Ech
telijke gênant te worden. Het besluit
viel: als Seltsjuk het nog een keertje zou
vragen, zouden we ja'zeggen en langsko
men. Punt. E11 zo geschiedde. Wordt vervolgd, dat
zal u niet verbazen.
DAGELIJKS jLE v e n Sieraden weer sterk in beeld
DINSDAG 3 AUGUSTUS 2004
MOE.T JE-
Nouiv^ HOOP
AL WE£R. VN/&CÏ
»VT JZ JE. VEN/WAAkT H&B-I.
MENSELIJK
Side Racer, Wave Rider, Springly,
Crazy Octopus en Water Twist. Die
waterspelen gaan als het aan het
Sneekse bedrijf Van der Meulen ligt
dit jaar de tuin veroveren. Het mi
nipretpark in de tuin is een speelse
variant op de populaire watertuin
met vijvers en waterornamenten.
Het heeft allemaal met de hete zo
mer van 2003 te maken. Die staat
iedereen nog in het geheugen ge
grift. „Het was zo warm dat kin
deren van bruggen afdoken om
verkoeling te zoeken", weet Erik
Zandberg nog. Hij is hoofd mar
keting bij importeur Van der
Meulen in Sneek. Als reactie op
vorig jaar signaleert hij een op
mars van waterspelen. Ondanks
de wel heel erg trage start van de
zomer worden er veel waterglijba
nen, opblaasbare zwembaden en
waterfonteinen verkocht, zegt
Zandberg. Behalve in de speel
goedzaak zijn ze verkrijgbaar in
tuincentra.
Belangstelling voor water is na
tuurlijk niet nieuw. Vooral kinde
ren houden van kliederen en
spetteren met water. Maar vol
gens Van der Meulen gaat de
trend verder dan de tuinslang, de
gieter, het waterpistool en het op-
blaasbadje. „Vernieuwend is dat
water nu onderdeel is van het
spel. Je ziet ook dat water wordt
gebruikt om bekend speelgoed
actueler en leuker te maken."
Een goed voorbeeld daarvan is
Water Twist. Dat is een variant op
het bekende Twister. Op de mat
worden opdrachten uitgevoerd,
waarbij handen en voeten op be
paalde vakken moeten worden
gezet. Het speelveld is een op-
blaasmat met minifonteintjes.
„Net als je het niet verwacht,
word je nat gespetterd", weet
Zandberg.
Hink Stap Sprong, ook een klas
sieker onder de spelen, is volgens
hetzelfde principe tot waterspel
getransformeerd. De Roetsefloets
Asteroid Bowling is een deels op
blaasbare bowlingbaan die glad is
van het water. Kinderen zijn zelf
de bowlingballen en moeten pro
beren de opgeblazen kegels on
derste boven te glijden.
De genoemde waterspelen komen
uit Amerika, waar ze volgens
'Dansen' op de Springly.
Zandberg de vorige zomer al een
absolute hit waren. De meeste
spelletjes zijn geschikt voor kinde
ren vanaf vijf jaar. Maar ook voor
de allerkleinsten ligt waterpret
binnen handbereik. De Crazy Oc
topus verspreidt water via gaatjes
in de slungelige inktvisachtige ar
men. „Het is een soort douche-
around systeem. Leuk voor kleine
kinderen, die gillend door de wa
terstraal kunnen rennen." Spring
ly is hierop een variant: een draai
ende en pulserende bloemenfon-
tein, die ook leuk is om naar te
kijken.
Maar de grootste hit van deze zo
mer is volgens Zandberg de Roet
sefloets waterglijbaan. Ze zijn er
in alle soorten, maten en prijzen
(tussen 16 en 50 euro) en ze luis
teren naar snelle namen als Wave
Rider en Slide Racer. De laatste is
met een lengte van zo'n zeven
meter de grootste. Bovendien
heeft deze glijbaan een dubbele
baan, wat 'm geschikt maakt voor
wedstrijdjes.
Het sieraad is belangrijker dan ooit in het mo
debeeld. Nieuwe soorten komen er steeds
meer bij, zoals het voetsieraad. In de eerstko
mende wintermode wordt veel verwacht van
de broche.
Kettingen, armbaden en ringen zijn nog
steeds in beeld deze zomer. André Vermeer,
uitgever van het JF-W magazine (Jewels, Fas
hion Watches), vertelt dat vooral de barokt-
rend geliefd is. Dit betekent veel gekleurde
stenen in allerlei weelderige vormen zoals
bloemen, vlinders en libelles. De kleurtjes lin
ken sterk aan de heersende modekleuren zo
als felroze, turkoois, oranje en limoengroen.
Verschillende tinten paars en rood zijn echter
ook veelvuldig te zien.
Vermeer geeft aan dat het niet alleen blijft bij
gekleurde (halfedelstenen. „Ook diamanten,
kristallen en zelfs parels zijn van een kleurtje
voorzien. Deze duurdere steensoorten worden
veelal gecombineerd met edelmetaal zoals
witgoud en goud. In de lagere prijsklassen is
zilver het materiaal dat het meest wordt ge
bruikt."
Naast de baroktrend, zijn er meer strakke en
'cleane' vormen. Rechthoekige hangers voor
kettingen en brede armbanden met rechthoe
kige of vierkante inzetten. Hiervoor is glan
zend zilver en metaal het meest voorkomende
materiaal, dat wordt opgefrist door bijvoor
beeld gekleurd leer in wit, roze of turkoois.
De normale vormen als kettingen, armbanden
en ringen worden deze zomer aangevuld met
voet- en teensieraden, zoals teenringetjes en
enkelkettingen. Geheel nieuw is de voetket
ting, een driehoekje versierd met kraaltjes en
steentjes. Het bedekt de wreef en wordt met
satijnen bandjes of touwtjes vastgemaakt om
de enkel en de tenen.
Deze winter zet de baroktrend helemaal door.
Trendanalist Christine Boland geeft aan dat er
Op de Roetsefloets kun je ruim vijf meter glijden. Foto's: Mare Bolsius
in de mode sterk wordt terug gekeken
naar de jaren '20 en '30. „De Charlest
ontij d en het luxe gevoel dat toen
heerste is heel belangrijk. Veel
luxe stoffen als satijn en kant,
die je rijkelijk versierd met
sieraden. Een groots item
wordt de grote broche, die
je overal op terugziet: op
de revers van een jasje,
maar ook op de heup of
als gesp van een riem."
Zowel Vermeer als Bo
land verwachten dat de
sieradentrend belangrijk
blijft. Vermeer: „Het is
geen vluchtige trend.
Mensen vinden het be
langrijk om zichzelf mooi
te maken en extra aandacht
aan hun outfit te besteden.
Daarnaast hebben de grote
modehuizen veel aandacht
voor accessoires en sieraden.
Elk seizoen komt er wel weer
een nieuwe juwelenlijn bij van
een bekend designmerk, zoals
onlangs nog van Calvin Klein."
Boland vertelt dat de aandacht voor
sieraden ook past bij de trend van de
'totallook'. „Hierbij maak je een outfit
af met accessoires en dus ook met sie
raden. Sieraden zijn het puntje op de i
van het setje dat je draagt.
Daarnaast kun je jezelf onderscheiden met
sieraden.
Op het strand draagt immers iedereen een bi
kini of een badpak.
Wil je er dus bijzonder uitzien en jezelf onder
scheiden van de massa, dan kun je dat met
sieraden bereiken."
Een armband van Swarovski. Foto: ANP
„Kinderen kunnen in volle vaart
van de baan afgaan. Ook plat op
de buik of zigzaggend naar de fi
nish is mogelijk. Wat je ook doet,
het is altijd verkoelend omdat er
steeds water op de baan wordt ge
spoten."
Voor de meeste spelen is een
grasveld met een diepte van tien
meter voldoende. Ook een water
aansluiting is noodzakelijk. Om
dat al het speelgoed van (deels)
opblaasbaar kunststof is, kan het
in de winter gemakkelijk worden
opgeslagen. Het enige nadeel
dat onnodig water wordt ver
bruikt. Als het echt warm
dat voor de meeste mensen
probleem, zo bleek vorige
Overigens is wat dat betreft de
Speedy Pool een relatief
lijke oplossing. Dit grote
zwembad, voorzien van filter-
pomp, hoeft maar één keer te
worden gevuld.
Anja Sparidaans
