t
Steeds meer
buitenlandse
gijzelaars Irak
BUITENLAND
Lange rijen blik op
de Europese wegen
Belgische aannemers vragen
om meldpunt gasleidingen
Schroder moet op eieren lopen bij herdenking in Warschau
'Al-Qaeda richt het
vizier op New York'
Zelfmoordacties treffen kerken
Opnieuw doden in Mosul
Libanees bevrijd, Syriër ontvoerd
e Hau - Rwanda gaat een on-
Granaataanslag
centrum Praag
trroristen stellen
ilië ultimatum
bai - Een aan het terreurnet-
al-Qaeda verwante groe-
ig heeft Italië een ultima-
gesteld. Als het land niet
jnen twee weken zijn troe-
uit Irak terugtrekt, worden
►len in Rome en andere Itali-
ise steden aangevallen, stel
de groepering Abu Hafs al-
sri Brigades in een verkla-
5 die zij aan de Arabische
nt al-Quds al-Arabi in Lon-
I heeft gestuurd. De organi-
|e heeft eerder deze zomer al
Sgementen geuit in de rich-
5 van Europese landen met
fpen in Irak. Ook heeft zij de
antwoordelijkheid voor de
islagen in Madrid opgeëist.
pinisten
ngekomen
v - Vier Oostenrijkse alpinis-
zijn gisteren omgekomen in
Zwitserse Alpen. De politie
ihet zuidelijke kanton Wallis
jft dat gemeld. Het veilig-
dstouw van de vier is gevon-
j op een hoogte van 4100
ter in het Taschhom-mas-
i De bergbeklimmers zijn
inelijk bij hun afdaling ge-
|en. Ze belandden 700 meter
er op een gletsjer.
maandag 2 augustus 2004
chtelingen
rdrinken
i Spanje
mosul/anp-afp-rtr-dpa - In de
Noord-Iraakse stad Mosul zijn
gisteren zeker vijf doden en on
geveer vijftig gewonden geval
len door een zelfmoordaanslag
met een autobom op een poli
tiebureau. Dat meldden bron
nen in een ziekenhuis in de
stad. De doden zijn politiefunc
tionarissen. Artsen verwachten
dat het dodental zal stijgen om
dat veel van de gewonden er
slecht aan toe zijn. Een bomex
plosie in Bagdad heeft gisteren
zeker twee mensen het leven
gekost. Twee anderen raakten
gewond. De bom ontplofte
langs een weg waar kort tevo
ren een Amerikaans konvooi
was gepasseerd. Bij een Ameri
kaanse luchtaanval op de Iraak-
se verzetshaard Fafiujah zijn
gisterochtend zeker vier perso
nen om het leven gekomen.
Ruim twintig mensen raakten
gewond, meldde de Arabische
zender al-Jazeera. Zaterdag wa
ren bij gevechten tussen op
standelingen en Amerikaanse
troepen drie Iraki's gedood.
iiz/lampedusa - Voor de
dkust van Spanje zijn zater-
vier vluchtelingen uit Afrika
dronken nadat het overvolle
>tje waarop ze zaten kapseis-
Het gaat om drie mannen
een vrouw. Een baby wordt
[vermist. De overige 28
chtelingen zijn door de
lanse kustwacht uit het wa-
gevist en naar Cadiz ge-
cht. In Zuid-Italië zijn zater-
in enkele uren tijd weer
iderden vluchtelingen uit
Ika geland. Meer dan 330
sonen, onder wie vrouwen
kinderen, bereikten het ei-
Ije Lampedusa ten zuiden
Sicilië met vier boten. Dat
iben de Italiaanse autoritei-
[meegedeeld.
ihrir pleger
Inslagen'
jkent - President Islam Kari-
y van Oezbekistan houdt de
Jjoden islamitische bewe-
Tj Hizbi Tahrir verantwoor-
ajk voor de aanslagen van
jjdag in Tasjkent. Hij zei dat
irdag op de televisie. Vol-
■s Karimov was het dezelfde
iep die in maart een reeks ex-
Isies veroorzaakte.
jlestijnen steken
intoren in brand
In - Militante Palestijnen
I de al-Aqsa Martelarenbri-
|es hebben zaterdag de kan
en in Jenin van de Palestijn-
veiligheidsdiensten in brand
l token. Volgens de leider van
I 'y^roep hebben de diensten
u Israëlische leger geholpen
i^de arrestatie van Palestijnse
visten.
"idy Windsor
>uwt met Maori
j^DEN - Lady Davina Windsor,
H twintigste is in de Britse lijn
troonopvolging, is zaterdag
onden getrouwd met een
Srmalige schapenscheerder
Nieuw-Zeeland. Dat heeft
^BC zaterdag gemeld. De
ori Gary Lewis (33) en de nu
Tjjarige dochter van de hertog
jiertogin van Gloucester
ilden elkaar vier jaar geleden
moet op het Indonesische
nd Bali.
leer branden
bagdad/anp-rtr-afp-dpa -
Twee Libanese zakenmannen
zijn de laatste in een rij van een
groeiend aantal in Irak gegijzel
de buitenlanders. Het gaat nu
om achttien personen, de mees
ten zijn vrachtwagenchauffeurs
uit het Midden-Oosten of Afrika.
Verschillende extremistische
groepen die de buitenlanders
vasthouden, dreigen hen te ver
moorden als hun werkgevers
zich niet terugtrekken uit Irak.
Voor zeven werknemers van
een Koeweits transportbedrijf
liep het ultimatum gistermid
dag af. De gegijzelde vrachtwa
genchauffeurs, drie Indiërs,
drie Kenyanen en een Egypte
naar werden elf dagen geleden
ontvoerd door een groep die
zichzelf 'De houders van de
Zwarte Banieren' noemt Een
woordvoerder van het Koeweit
se bedrijf waarvoor de zeven
werken, liet gisteren weten dat
de onderhandelingen in een
eindfase zijn beland. Een dag
ervoor was ook een Indiase top
diplomaat naar Irak gestuurd
om zich met de onderhandelin
gen te bemoeien. Een van de
twee Libanese zakenlieden is
gisteren bevrijd door Iraakse
commando's. Over het lot van
de andere zakenman, die op
dezelfde dag tegelijk met een
Syrische vrachtwagenchauffeur
werd ontvoerd, is niets bekend.
De ontvoering van twee Turkse
vrachtwagenchauffeurs die
werkten voor een Turks bedrijf,
is zaterdag opgeëist door de
groep al-Tawhid wa al-Jihad
van Abu Musab al-Zarqawi, die
wordt beschouwd als de leider
van al-Qaeda in Irak. De groep
dreigde hen te onthoofden als
het bedrijf niet binnen 48 uur
zou stoppen met het bevoorra
den van het Amerikaanse leger
in Irak en het land verlaat. De
zelfde groep claimt ook een So
malische vrachtwagenchauf
feur in gijzeling te houden, die
sinds 29 juli wordt vermist. Zijn
Koeweitse werkgever heeft gis
teren verklaard dat het al zijn
activiteiten in Irak staakt om de
gijzelnemers tegemoet te ko
men. Op 29 juni werden nog
eens vier Jordaanse vrachtwa
genchauffeurs ontvoerd door
een groep gijzelnemers, die
zich Groep van de Dood noemt.
De kidnappers hebben gisteren
beloofd hen spoedig vrij te la
ten, als blijk van waardering
voor de familie van de vier, die
hebben deelgenomen aan een
anti-Amerikaanse optocht in
Jordanië. Het lot van twee an
dere Jordaanse chauffeurs, die
op 26 juli werden ontvoerd
door een groep die zichzelf het
Moedjahedienkorps noemt, is
onduidelijk. Het Jordaanse be
drijf waarvoor ze werken liet op
27 juli weten dat het stopt met
alle activiteiten in Irak. Een
Turkse chauffeur is zaterdag
vrijgelaten nadat hij aan zijn
ontvoerder had beloofd dat hij
nooit meer een voet op Iraakse
bodem zou zetten. Hij was op
17 juli in Irak ontvoerd. De man
is inmiddels weer thuis.
new york/anp - De Amerikaan
se autoriteiten hebben de
alarmfase voor terreurdreigin
gen in New York, Washington
en New Jersey gisteren ver
hoogd van Code Geel naar Co
de Oranje, de op een na hoog
ste alarmfase. Dat heeft de
Amerikaanse minister van Bin
nenlandse Veiligheid Tom
Ridge laten weten.
Het terreurnetwerk al-Qaeda
van Osama bin Laden is bezig
met het plannen van zelf
moordaanslagen op bedrijven,
grote openbare instellingen of
internationale organisaties in
New York. Onder meer de
beurs op Wall Street in New
York en het hoofdkwartier van
het IMF en de Wereldbank in
Washington zouden een doel
wit zijn. De nieuwszender ABC
en The New York Times maak
ten hier gisteren melding van.
Beide media gaven aan dat de
politie en de federale autoritei
ten op het gebied van terroris
mebestrijding 'ongewoon be
zorgd' zijn over de nieuwe in
formatie. Volgens ABC hebben
federale en plaatselijke politie
informatie over dreigende aan
slagen gekregen van buiten
landse bronnen. Die informatie
zou duidelijker zijn dan „het
gebruikelijke geklets" van terro
risten dat anders onderschept
wordt. The New York Times
meldde dat de politie van New
York beheerders van gebouwen
en bewakingsdiensten van be
drijven zaterdag heeft gewaar
schuwd dat zij waakzaam moe
ten zijn, in het bijzonder wat
betreft voertuigen vol explosie
ven en chemicaliën die in venti
latiesystemen kunnen worden
geplaatst.
ABC meldde verder dat bron
nen binnen de inlichtingen
diensten hebben verteld dat al-
Qaeda van plan is niet-Arabi-
sche terroristen in de Verenigde
Staten binnen te smokkelen
vanuit Mexico. De zender
meldde dat onlangs een vrouw
van Pakistaanse afkomst is aan
gehouden die vanuit Mexico
naar Texas wilde. De grensbe
waking vond het verdacht dat
zij een Zuid-Afrikaans paspoort
bij zich had waaruit een aantal
pagina's was verwijderd en dat
zij 7000 dollar contant en een
vliegticket naar New York op
zak had. Zij zou mogelijk een
koerier van terroristen zijn.
De rook lost op na een bomexplosie bij een Assyrian-kerk in Bagdad. Foto: Reuters/Ceerwan Aziz
bagdad/anp - In het centrum van de Iraakse
hoofdstad Bagdad zijn gisteren autobommen
ontploft bij vier kerken. Eerst werd een aanslag
gepleegd bij de Armeense kerk in de wijk Karra-
da. Daarbij viel een dode en raakten vier mensen
gewond. Dat meldde de Amerikaanse nieuws
zender CNN. Een kwartier later volgde een zware
explosie bij een Assyrische kerk in de buurt van
het Nationale Theater in dezelfde wijk. In Karra-
da wonen veel christenen. Later was er nog een
ontploffing bij een kerk in het zuiden van Bag
dad, aldus CNN. Ooggetuigen meldden later nog
een explosie bij een vierde kerk in het zuidoosten
van Bagdad. Over slachtoffers bij deze aanslagen
is nog niets bekend. Ook in Mosul, ten noorden
van Bagdad, zijn gisteren twee autobommen bij
een Chaldeeuwse kerk ontploft. Daarbij is zeker
een dode gevallen en zijn verscheidene mensen
gewond geraakt. Bij alle aanslagen in Bagdad en
Mosul zou het gaan om zelfmoordacties.
den haag/anp - Vakantiegan
gers moesten dit weekeinde
lange files trotseren om hun va
kantiebestemming te bereiken.
Op Zwarte Zaterdag hadden de
Europese wegen veel weg van
reusachtige parkeerplaatsen,
meldde de ANWB. Ook gisteren
zat het verkeer flink verstopt.
De grootste ellende deed zich
zaterdag voor in Frankrijk, waar
rond het middaguur maar liefst
67,5 kilometer file stond. Het fi
leleed begon er al vroeg en pas
in de loop van de middag zakte
de drukte wat in. De A7 tussen
Lyon en Orange, de AIO (Parijs
- Bordeaux) en de A9 tussen
Orange en Perpignan vormden
de grootste knelpunten. Onge
veer 240 Nederlanders strand
den zaterdag in Frankrijk met
een mankement aan hun voer
tuig. De meeste auto's kampten
met problemen met de koeling.
Ook gisteren zorgde de vakan-
tiedrukte in Frankrijk weer voor
volle wegen. Het Franse ver
keersinformatiecentrum zei dat
de situatie slechter was dan vo
rig jaar in het drukste weekein
de op de wegen. Ook nu weer
was de A7 in zuidelijke richting
in het dal van de Rhdne een
hindernis, evenals de A13 (Rou
en - Caen), de A75/N9 (Bij Mil-
lau, richting Narbonne), en de
A63 (eveneens richting het zui
den). Miljoenen Fransen uit on
der meer de regio Parijs ver
trokken dit weekeinde naar hun
vakantieadres. Veel anderen
keerden terug naar huis. Tradi
tioneel leidt dat tot honderden
kilometers file en vele ongeluk
ken. Ook in Oostenrijk stond
zaterdag voor de Tauemtunnel
op de AIO (Salzburg - Villach)
25 kilometer file. De wachttijd
bedroeg vijf uur. De Duitse we
gen stonden vooral vol in het
noorden naar de kust en Scan
dinavië. Op de Al (Bremen -
Hamburg - Lübeck) moesten
automobilisten ook veel geduld
hebben. Ook de A7 (Hannover -
Hamburg) zat een tijd verstopt.
Op zondag ontstonden in
Duitsland tegen het middaguur
files in de deelstaten Noordrijn
land-Westfalen en Beieren.
irid - Vijf bosbranden zijn
dag uitgebroken in Galicië,
iet noordwesten van Spanje,
hebben lokale autoriteiten
leid. De hevigste brand ont-
id in Ribas de Sil. Ongeveer
inwoners van een dorpje in
jemeente El Carballino
esten tijdelijk hun huis uit
dat het vuur dreigde be-
ond gebied te bereiken. Ook
'onteareas is een grote
ind ontstaan. Spaanse auto-
iiten sluiten niet uit dat de
inden zijn aangestoken. De
ders zouden twintig jaar ge-
igenisstraf kunnen krijgen.
nderzoek naar
snoeide Rwanda
Jzoek instellen naar mogelij-
Jcbetrokkenheid van Frankrijk
de volkerenmoord die in
J 04 honderdduizenden inwo-
rs van Rwanda het leven
"'^pft gekost. In een verklaring
de regering in Kigali gis-
'en mee dat het onderzoek
f «daan zal worden door een
^'(afhankelijke commissie.
|t kabinet heeft tijdens de
0 f Nadering van afgelopen vrij-
S overeenstemming bereikt
fer de instelling van de com-
N Lissie. Wie in de commissie
•nien te zitten, is niet bekend-
j.maakt.
praag/gpd-reuters) - In de Tje-
chische hoofdstad Praag zijn
gisteren 18 mensen gewond ge
raakt bij een granaataanslag. De
granaat werd uit een auto ge
gooid in een druk winkelgebied
vlak bij het historische centrum
van de stad. Volgens de autori
teiten ging het om activiteiten
van criminelen en niet om een
terroristische actie.
Op het moment dat de granaat
werd gegooid, bevonden zich
duizenden toeristen in het
wandelgebied. De schade bleef
beperkt doordat de granaat on
der een geparkeerde auto rolde.
Onder de 18 gewonden, onder
wie een kind, bevonden zich 5
Britten. Vier mensen werden
ernstig gewond.
De autoriteiten in Praag bestre
den snel de angst dat de Tsje
chische hoofdstad Praag getrof
fen was door een terroristische
aanslag. „Dit was geen terroris
tische aanval, het was geen
bom", zei loco-burgemeester
Rudolf Blazek ter plaatse tegen
over journalisten. Blazek zei dat
de granaat vlak bij een casino
ontplofte en waarschijnlijk een
mislukte roofoverval was. De
loco-burgemeester leidde dit af
uit het feit dat bij het Royal Ca
sino een gepantserde auto was
aangetroffen. De schade aan de
gebouwen in de omgeving bleef
overigens beperkt.
Brandweermannen treuren om hun omgekomen collega's tijdens het bezoek van koning Albert aan de
kazerne in Ath. Het Belgische staatshoofd betuigde zijn medeleven met de nabestaanden van de gasex-
plosie, die tot nu toe aan zestien mensen het leven kostte. Daaronder ook vijf brandweerlieden.
Foto: EPA/Jacques Collet
brussel-ath-gheslighien/anp -
De aannemers in België vragen
om concrete maatregelen voor
het bouwen op terreinen met
ondergrondse gas- en elektrici
teitsleidingen naar aanleiding
van de gasramp in het Waalse
Gheslighien. De brancheorga
nisatie Confederatie van de
Bouw wil dat er een meldpunt
komt voor ondergrondse trans
portleidingen. In totaal heeft de
ramp tot nu toe zestien levens
geëist. Vier personen worden
nog vermist. In België ligt er in
totaal 400.000 kilometer aan
ondergrondse leidingen. Diver
se Belgische media suggereer
den zaterdag al dat de ramp in
Gheslighien minder groot was
uitgevallen als er geen nieuw
fabrieksgebouw bovenop een
gasleiding zou zijn neergezet.In
opdracht van de Belgische mi
nister van justitie Onkelinx is
het parket van Doornik een on
derzoek begonnen naar de oor
zaak van de ramp. Dat onder
zoek kan weken zo niet maan
den duren. Het Belgische leger
heeft gisteren wel een belang
rijk bewijsstuk in beslag geno
men. Het gaat om een elf meter
lang deel van de ontplofte gas
leiding, dat op ruim 150 meter
afstand van de plaats van de ex
plosie terecht is gekomen. Vol
gens een militaire expert zijn op
het stuk van de gasleiding spo
ren van een breuk te zien, mo
gelijk als gevolg van graafwerk
zaamheden. De directie van
Diamond Board ontkent dat re
cente werkzaamheden op en
rond het nieuwe fabriekspand
iets te maken hebben met de
ramp. De Belgische aannemers
dringen nu aan op meer duide
lijkheid over de aanwezigheid
van gasleidingen, zodat zij be
ter weten waar er werkzaamhe
den kunnen plaatsvinden. Vol
gens de Confederatie van de
Bouw is er steeds minder over
zicht op dit terrein door de libe
ralisering van de gas- en elektri
citeitsmarkt. Een meldpunt kan
daar volgens de organisatie ver
andering in brengen. Het do
dental liep zaterdag op tot zes
tien. Twee lichamen zijn nog
steeds niet geïdentificeerd. Wel
zijn er nog steeds vier personen
vermist. In totaal verblijven nog
zo'n 120 gewonden in zieken
huizen in België en het noor
den van Frankrijk. Geen enkele
gewonde zou nog in direct le
vensgevaar verkeren. In Ath bij
Gheslighien is in een plaatselij
ke school een rouwkapel inge
richt. Ruim honderd personen
tekenden daar gisteren al een
rouwregister. Bij de brandweer
kazerne van Ath hebben men
sen gezorgd voor een grote
bloemenzee. Het vrijwillige
korps van Ath verloor vijf leden.
Ook overleden enkele politie
agenten van het plaatselijke
korps. De Belgische minister
van binnenlandse zaken De-
wael gaat de getroffen korpsen
extra manschappen en materi
eel ter beschikking stellen. De
dodelijke slachtoffers krijgen
waarschijnlijk in de loop van
volgende week een staatsbegra
fenis. Die dag zal ook een dag
van nationale rouw zijn in Bel
gië. De doorgaans goedlachse
Belgische koning Albert be
zocht zaterdag de plaats van de
ramp en sprak met nabestaan
den van slachtoffers. Hij toonde
zich zeer geëmotioneerd. „Van
daag kan ik niet glimlachen",
aldus de koning. De gemeente
Enschede heeft haar hulp aan
geboden aan de collega's in
Ath. De ervaringen na de vuur
werkramp van 2000 kunnen
mogelijk nuttig zijn voor de ver
werking van de rouw in Ath en
omgeving.
door onze correspondent
Wierd Duk
Berlijn - De contouren van het nieu
we Europa werden dit weekeinde in
de Poolse hoofdstad Warschau weer
iets scherper zichtbaar. De Polen her
dachten de mislukte Opstand van
Warschau in 1944, toen tienduizen
den, meest jonge burgers de wapens
opnamen tegen de overmacht van
Hitiers bezettingstroepen. Het was
een moedige, tot mislukken genoem
de poging de nazi's te verdrijven. De
felle stadsoorlog, die 63 dagen duur
de, kostte tweehonderdduizend men
sen het leven. Hitier gaf vervolgens
opdracht Warschau met de grond ge
lijk te maken.
Als blijk van respect voor wat de Po
len beschouwen als één van de groot
ste tragedies uit hun roerige geschie
denis, onderbrak de Duitse bonds
kanselier Gerhard Schroder (SPD)
diens zomervakantie in Italië. Voor
Schroder was het lopen op eieren.
Want de Pools-Duitse betrekkingen
zijn slecht. En de ergernissen aan
Poolse kant zijn terug te voeren op de
Tweede Wereldoorlog.
De Polen zijn ontstemd over aanspra
ken op eigendommen van Duitse
'Heimatvertriebenen', de vijftien mil
joen etnische Duitsers die na de oor
log uit Oost-Europa werden verdre
ven. Hoewel de Bondsregering her
haaldelijk heeft verklaard de claims
van de Vertriebenen niet te erkennen,
is het Poolse wantrouwen onuitroei
baar. Ook de plannen om in Berlijn
een 'Centrum tegen Verdrijving' in te
richten, dat herinnert aan het lot van
de 'Vertriebenen', is bij de Polen in
het verkeerde keelgat geschoten.
Hier worden de rollen van dader en
slachtoffer omgedraaid, menen de
critici. Erika Steinbach (CDU), drij
vende kracht achter het Centrum
voor Verdrijving, door een Pools tijd
schrift afgebeeld als een blonde Duit
se nazi-geliefde die de rug van Schro
der berijdt.
Het is de Polen ook om andere zaken
te doen. Het ergert hen bijvoorbeeld
dat Duitsers zo weinig van de Poolse
geschiedenis weten. Zo haalde de
voormalige Duitse Bondspresident
Roman Herzog ooit de opstand in het
joodse getto van Warschau (in 1943)
en de Opstand van Warschau door el
kaar.
Maar na alle Poolse verontwaardiging
zal Schroder en dergelijke pijnlijke
blunder niet maken. En Duitslands
nieuwe president, Horst Kohier
(CDU), die als boerenjongen in Polen
werd geboren, had de wijsheid om
zijn eerste staatsbezoek aan Polen af
te leggen. Als ander voorbeeld van de
Duitse pogingen om de relatie met de
Polen te normaliseren, geldt ook de
grote media-aandacht ,roor de her
denking. Duitse kranten staan vol
met verhalen over die (over) moedige
opstand van het ondergrondse Pool
se leger. De Polen werden verraden:
het Rode Leger keek op beval van Sta
lin lijdzaam toe hoe de opstandelin
gen in de pan werden gehakt. De
westerse geallieerden hadden Stalin
nodig en grepen evenmin in. Wegens
dergelijke historische ervaringen, we
gens de angst voor Rusland en het
wantrouwen jegens de Duitsers, kiest
het vrije Polen voor de Amerikaanse
veiligheidsparaplu. Vandaar de Pool
se steun voor de Irak-politiek van de
VS.
Ook hierin verschillen Warschau en
Berlijn van mening; net als over de
nieuwe Europese grondwet onenig
heden bestaan. Maar dat is politiek.
Schroder was vooral in Warschau om
wederzijdse vooroordelen weg te ne
men. Want nu Polen lid van de Euro
pese Unie is, zullen de betrekkingen
hoe dan ook moeten verbeteren. Op
regionaal niveau wordt hier al aan ge
werkt. Zo bestaat in de aan Polen
grenzende deelstaat Brandenburg
een 'Adviesteam', samengesteld uit
Duitsers en Polen, dat wederzijds be
grip probeert te kweken. Opdat Polen
niet langer Duitsers beschouwen als
humorloze 'Ordnungs-fanaten met
nazi-genen. En Duitsers Polen niet
vanzelfsprekend in gedachten heb
ben ils luie, alcoholische autodieven.
