Camer wil
ngrijpen
n Sudan
'Te koop gevraagd: een defensiebunker'
Ruim 200 doden bij
brand in Paraguay
lË
ttÜfeiÉÜiÉ
Olympisch abonnement
Vaticaan: Feminisme gevaarlijk voor gezin
www.leidschdagblad.nl
ixibedrijf Eltax failliet
tcbonden vrezen debacle
Zomercarnaval swingt
Leidsch ~'A; Dagblad
maandag 2 AUGUSTUS 2004
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
Dagblad
Vier kerken vallen
ten prooi aan
geweld in Irak
Vage weldoeners
kosten vaak meer
dan ze opleveren
De olympische
droom van 'scheids'
Piet van Egmond
Zonnig en
warmer
p STEL JE EIGEN VOETBALTEAM
3§ SAMEN EN COACH HET
m NAAR DE TOP!
SS Speel mee met Coach van het Jaar! Kijk op
cfrj www.leidschdagblad.nl/coachvanhetjaar
lp) en schrijf je nu in!
XV
Kijk op
Üvan Schoonhoven
- Eltax, Leidens oudste
drijf, is failliet. Het is het
taxibedrijf in Leiden bin-
tvee jaar dat bankroet
ij Eltax - behalve de oud
je lange tijd de grootste
itrale in Leiden - werken
ventig mensen,
oeilijke marktomstandig-
zijn de oorzaak van het
ement, laat de directie
(tax in een eerste reactie
Omdat pas vandaag een
latiebijeenkomst voor het
ïeel wordt gehouden, wil
•ectie nog niet in detail
i over de precieze oorzaak
et faillissement. Wel be
staat nog een geringe kans dat
de naam 'Eltax' niet uit het
Leidse straatbeeld zal verdwij
nen, zegt de directeur. „We kij
ken zorgvuldig naar de moge
lijkheden om een deel van het
personeel in een doorgestarte
vorm van de onderneming te
plaatsen. Onze inzet is het be
houd van arbeidsplaatsen."
Het fiasco met de OV-taxi, de li
beralisering van de taximarkt,
het verliezen van een zieken
fondscontract en het stopzetten
van de Treintaxi in Leiden lij
ken de belangrijkste redenen
voor het bankroet.
Pagina Ri:
Eltax is derde faillissement op rij
ag/gpd - Nederland moet
ndere landen - militair in-
in de Sudanese regio
als de situatie daar niet
rbetert. Dat vindt een Ka-
erderheid van PvdA, WD
i naar aanleiding van de
:halige gewelddadighe-
het Afrikaanse land. De
re vakbonden vrezen ech-
i overhaaste en ondoor-
operatie en waarschu-
)or een debacle.
i voor militair ingrijpen
olgens de Tweede Kamer
amitische milities die in
r moordend en verkrach-
ïuishouden. Deze milities,
lader de gewelddadige
reed, hebben het gemunt
3 zwarte burgers in het
lijk gelegen Darfur. Naar
ing zijn de afgelopen we-
9.000 doden gevallen. Eén
;n mensen zijn op de
L
PvdA, WD en D66 spre-
an een genocide. PvdA-
rlid Thea Fierens wil de
ie hooguit nog een maand
jken. Daarna moeten
ies volgen en eventueel
inzending. „Nederland
het voortouw nemen."
lepartij D66 sluit zich
aan. Het zou volgens Ka-
i Bert Bakker moeten
gaan om een 'vrede afdwingen
de missie' onder VN-vlag
(peace enforcing). Tot nu toe
namen Nederlandse militairen
alleen aan 'vrede bewarende
missies' deel (peace keeping).
Nederland kan in maximaal
vier internationale missies tege
lijk participeren. De WD pleitte
al eerder voor militair ingrijpen.
De vakbonden van militair per
soneel vrezen voor een debacle
dat veel Nederlandse militairen
het leven kan kosten. „Sudan
en de Arabische Liga hebben al
duidelijk laten merken dat ze
geen enkele buitenlandse in
menging dulden", zegt voorzit
ter Jan jKleian van CNV-bond
Acom. Als we dan toch tegen de
wens van de bevolking ingrij
pen, doen we wat we Irak ver
weten hebben. En iedereen
weet wat voor drama dat is ge
worden."
Sudan heeft zaterdag gezegd
dat het zal meewerken aan de
resolutie van de VN-Veilig
heidsraad waarin het land
wordt opgedragen binnen der
tig dagen een einde te maken
aan de wreedheden in de wes
telijke regio Darfur.
De door de VS opgestelde reso
lutie, die vrijdag werd aangeno
men, dreigt met internationale
actie als Sudan geen stappen
onderneemt.
COMMENTAAR
SUDAN
- tot vijftigduizend doden,
schatting een miljoen
elingen, in het Afrikaanse
udan voltrekt zich een hu-
aire ramp van zeldzame
ag. Tien jaar geleden keek
reldgemeenschap de ande-
ït op toen in Rwanda - ook
lithoek van het Afrikaanse
lent - een burgeroorlog
estend huishield. Nu wil-
et name de Amerikanen zo
nogelijk actie ondernemen
de moordende milities,
ods via een internationale
enmacht De
ie Kamer voelt
wel voor. Maar
twaardiging en
bedoelingen
iet voldoende,
onflict in Sudan
I al tientallen jaren. Het is
rijd tussen moslims (som-
met banden met al-Qae-
i christenen, tussen Ara-
en Afrikanen, maar ook
vecht om de schaarse eco-
che hulpbronnen. Waar-
t geweld juist nu weer is
aid, is niet helemaal dui-
Wel staat vast dat de re
in Khartum de strijd aan-
gt in plaats van tempert
k de gevolgen zijn glashel-
buurland Tsjaad wordt
loeld door vluchtelingen,
3 mensen zijn afgeslacht,
hulporganisaties kunnen bijna
niet werken temidden van al het
geweld.
Oud-minister Jan Pronk zei vo
rige maand dat een vredesmacht
geen zin heeft in een woestijn
ter grootte van Frankrijk, waar
de strijders onherkenbaar zijn
als nomaden met kromzwaar
den op kamelen. Pronk meed
bewust het woord 'volkeren
moord', omdat die beladen term
de Verenigde Naties moreel ver
plichten tot militair ingrijpen.
De morele verontwaardiging
van de Tweede Kamer -
die van genocide
spreekt - is begrijpelijk,
maar vanaf het Binnen
hof roepen om militair
ingrijpen leidt tot niets.
Met missies in Irak,
Bosnië en Afghanistan blaast
ons land al volop zijn partij
mee. Nederland heeft - anders
dan Frankrijk en Amerika - geen
ervaring en geen belangen in
deze regio. De enige uitweg uit
de strijd is een wapenembargo
tegen Sudan, door de VN afge
dwongen vredesonderhandelin
gen, en vervolgens een onder
Afrikaanse leiding maar met
Westerse steun opererende VN-
vredesmacht.
Peter de Vries
Rotterdam - Het traditionele Zomercarnaval blijft tot de topattracties van Rotterdam
behoren. De twintigste editie van het exotische feest bracht zaterdag wederom een
uitzinnige massa toeschouwers op de been. Naar schatting waren er 800.000 a
900.000 mensen. Het carnaval veranderde de binnenstad een middag en avond lang
in een feestterrein vol dansende, zingende en swingende mensen. In de kilometers lan
ge parade, begeleid door oorverdovende Latijns-Amerikaanse muziek, liepen meer dan
drieduizend mannen en vrouwen mee in de meest kleurrijke kostuums.
Foto: ANP/Robin Utrecht
door Annelieke Slappendel
katwijk - Een goede schuilplaats bij ter
reurdreiging. Of een leuke plek om sol
daatje te spelen. Dat zijn gedachten die
opkomen bij de advertentie waarin een
defensiebunker te koop wordt gevraagd,
vrijdag in deze krant.
Een belletje naar het telefoonnummer
bij de oproep geeft duidelijkheid. „Ik wil
me ingraven voor slechtere tijden", rea
geert Katwijker Cees van Tol op de vraag
naar de reden van zijn advertentie. Maar
dat blijkt een grap. Van Tol wil de bun
ker gebruiken om stamzaad in op te
slaan voor het plantenveredelingsbedrijf
in Barendrecht waar hij werkt. „Dit oor
spronkelijke zaad waarvan kruisingen
zijn gemaakt moet bewaard blijven, voor
als er bijvoorbeeld een ziekte optreedt.
Dan kun je op het stamzaad teruggrij
pen."
Het zaad blijft goed bij ongeveer 2 gra
den Celsius. „Nu zijn we jaarlijks veel
geld kwijt aan koeling. Bunkers hebben
zulke dikke muren, die hebben vanzelf
de juiste temperatuur zonder dat het
wat kost. En er zal vast wel iemand blij
zijn met wat centen voor dat beton."
Mocht er binnen tien dagen niemand
reageren, dan gaat de Katwijker direct
eigenaars van bunkers benaderen.
Van Tol maakt een kansje bij de Dienst
Domeinen, die gaat over verkoop van
staatseigendommen. Al komen bunkers
niet vaak op de markt, zegt een woord
voerder.
„Eén van de gelukkigen was een wijn
handelaar, die zijn aanwinst gebruikt als
wijnkelder. Misschien maakt Van Tol
meer kans bij particulieren die een bun
ker op hun land hebben staan", oppert
Domeinen, of bij Staatsbosbeheer. Daar
laat een medewerker echter weten niet
over verkoop te denken, omdat bunkers
worden gebruikt als slaapplaats voor
vleermuizen.
Huren zou ook een mogelijkheid kun
nen zijn, denkt de woordvoerder van
Domeinen. Een prijsindicatie? Hij kent
een voorbeeld waar 25 euro per jaar
voor elke vierkante meter wordt gere
kend. „Maar je hebt ook bunkers waar je
niks mee kan, omdat ze slecht bereik
baar zijn. En in een natuurgebied moet
je niet hebben dat er mensen af en aan
rijden."
Dat laatste hoeft geen belemmering te
zijn voor Van Tol en zijn collega's. De
Katwijker denkt dat het bedrijf het stam
zaad hooguit eens per jaar bezoekt. „En
de locatie maakt ons niet uit, want de te
lers zitten in Frankrijk en zelfs in Kenya.
Dus wat is dan honderd kilometer?"
Tijger dwaalt
door New York
new york - Een witte tijger die
uit een circus was ontsnapt,
heeft een wandeling van twee
kilometer door New York ge
maakt. Het dier veroorzaakte
een verkeersongeluk waarbij
vijf auto's betrokken waren. En
kele personen raakten lichtge
wond. De Bengaalse tijger
Apollo zelf deed geen vlieg
kwaad tijdens zijn wandeling
van twintig minuten door de
stadsjungle. Zijn trainer lokte
hem uiteindelijk met vlees te
rug in de kooi.
Historische zege
honkbalteam
haarlem - Het Nederlands
honkbalteam heeft gisteren in
een uitverkocht Pim Muliersta-
dion voor een unieke prestatie
gezorgd. Voor het eerst in de
geschiedenis van de Haarlemse
Honkbalweek won Oranje het
toernooi. De ploeg, die in voor
bereiding is op de Olympische
Spelen, versloeg in de finale van
de 22ste editie het grote Cuba
met 3-1. Nederland won boven
dien vijf persoonlijke prijzen,
ook een record.
Pagina Sport
Terreuralarm VS
naar Code Oranje
new york - De Amerikaanse
autoriteiten hebben de alarmfa
se voor terreurdreigingen in
New York, Washington en New
Jersey gisteren verhoogd van
Code Geel naar Code Oranje,
de op een na hoogste alarmfa
se. Dat zegt de Amerikaanse
minister van binnenlandse vei
ligheid. Het terreurnetwerk al-
Qaeda is bezig met het plannen
van zelfmoordaanslagen op be
drijven, grote openbare instel
lingen of internationale organi
saties in New York.
Pagina Buitenland
Blinde Spanjaard
bij 154 km geflitst
Barcelona - De 55-jarige Span
jaard Domingo Merino kan met
recht zeggen dat hij als eerste
blinde aan het stuur van een
auto met een snelheid van 154
kilometer per uur is geflitst. Een
rechtbank in Barcelona heeft
officieel vastgesteld dat hij wet
telijk gezien blind is, ook al kan
hij met een oog nog een heel
klein beetje zien. De snelheids
overtreding dateerde uit 1998.
vaticaanstad/anp-reuters - De
strijd van het moderne feminis
me voor macht en gelijkheid
van de seksen ondermijnt het
traditionele gezin en schept een
klimaat waarin'huwelijken tus
sen mensen van hetzelfde ge
slacht worden gezien als accep
tabel.
Dit staat in een nieuw docu
ment van het Vaticaan, dat za
terdag openbaar is gemaakt.
Daarin stelt de rooms-katholie-
ke kerk dat feminisme 'in strijd
is met de waarachtige vooruit
gang van vrouwen' en dat vrou
wen mannen niet moeten zien
als 'vijanden die te overwinnen
zijn'.
In het 37 pagina's tellende ge
schrift Over de samenwerking
van mannen en vrouwen in de
Kerk en in de Wereld stelt het
Vaticaan dat vrouwen geres
pecteerd moeten worden en
dat zij op de werkvloer dezelfde
rechten moeten hebben als
mannen, maar dat de verschil
len tussen de seksen moeten
worden erkend en geprezen. Ri
valiteit tussen de seksen is ta
boe.
Het document hamert op de
biologische bijzonderheid van
vrouwen. „Man en vrouw zijn
sinds het begin van de schep
ping verschillend en blijven dat
in alle eeuwigheid." De vrouw
'bezit een diepgewortelde intuï
tie dat het beste van haar leven
daarin bestaat zich voor het
welzijn van de ander in te zet
ten, voor zijn groei, voor zijn
bescherming. Deze intuïtie is
verbonden met haar fysieke
vermogen leven te schenken'.
De Nederlandse kardinaal Si-
monis vindt dat het document
ons een spiegel voorhoudt. Si-
monis zegt steeds vaker te ho
ren dat vrouwen sociaal onder
druk worden gezet om naast de
zorg voor het gezin ook nog een
betaalde baan te nemen. „Het
recht van de vrouw op werk
wordt dan een plicht met dik
wijls negatieve gevolgen voor
het gezinsleven en niet het
minst voor de vrouw zelf', al
dus de kardinaal.
(advertentie)
4 weken lang iedere ochtend
het laatste nieuws over de
Olympische Spelen
Mijn wereld, mijn krant.
sAo paulo/gpd - Een felle uit
slaande brand in een super
markt gevestigd in een winkel
centrum in de buitenwijken van
de Paraguayaanse hoofdstad
Asuncion heeft gisteren aan
minstens 215 mensen het leven
gekost. Maar de politie houdt
ernstig rekening dat het aantal
slachtoffers sterk oploopt, mo
gelijk tot driehonderd. Honder
den mensen zijn met brand
wonden en ademhalingspro
blemen opgenomen in zieken
huizen en klinieken.
Het winkelcentrum was op het
moment dat de brand om zich
heen greep afgeladen met win
kelend publiek. Vele bezoekers
werden volgens politiechef
Aristides Cabral verpletterd,
toen de pijlers in de onder-
grondse garage van supermarkt
Ycua Bolonos het begaven.
Hulpverleners dragen een slachtoffer weg dat zojuist uit een door Daardoor stortte het gebouw
brand verwoeste supermarkt in Asuncion is gehaald. Foto: EPA gedeeltelijk in. Cabral heeft
naar zijn zeggen honderden do
den waargenomen in de korte
tijd dat hij met brandwerende
kleding poolshoogte nam tus
sen de smeulende resten. Maar
hij moest snel de winkel uit
vanwege de enorme hitte. Hij
stelt dat veel slachtoffers zijn
gestikt als gevolg van de hevige
rookontwikkeling. De super
marktdirectie zou opdracht
hebben gegeven de viuchtuit-
gangen te sluiten om te voorko
men dat aanwezigen aan het
plunderen slaan. De geborgen
stoffelijke resten worden in een
discotheek aan de overkant van
de straat verzameld.
Volgens overlevenden is de
brand ontstaan na de ontplof
fing van een gasfles in de keu
ken van de supermarkt. Maar
kortsluiting wordt ook niet uit
gesloten. Aan het reddingswerk
nemen twintig brandweer- en
politiekorpsen deel.
