BUITENLAND
Zeventig doden bij aanslag Irak wiskundigen: Grondwet
Er komt een zwart weekend op de weg aan
Namen noemen van Nederlandse voetballers
AzG gaat na 25 jaar
weg uit Afghanistan
EU verzwakt Nederland
Meer dan 120 mensen sneuvelen op één dag bij explosies en gevechten
Sir - Canadese wetenschap-
lebben volgens Nature
riz 95 :kt dat een bepaalde eek-
isoort op een unieke ma-
hz 93 ommuniceert met soort-
HZ 9J en. De grondeekhoorn
"IfJjt gebruik van ultrasone,
Bommelding
bestond uit
drie letters
Somalische
asielzoekers
vermoord
Wachten tot ze weggaan
Over vuile lucht gesproken
ruchte Zweedse
ineel ontsnapt
[holm - De Zweedse poli-
leen enorme klopjacht be-
|en op vier gedetineerden
erder op de dag wisten te
jappen uit een extra bevei-
nrichting bij Stockholm,
ir de ontsnapten is Tony
n (31), die geldt als een
e gevaarlijkste criminelen
Jiet land. Olsson, een neo-
|is veroordeeld tot levens-
roor de moord op twee
Pjten in mei 1999.
iouI meldt
bij gevang
ir\ct - Michel Nihoul, zijde
betrokken bij de zaak-
j I )ux, heeft zich gistermid-
lan toch gemeld bij de ge-
v enis in Bnigge. Nihoul wil-
vijf jaar celstraf die hij bij
donderdag 29 JULI 2004
>tte« t
ndu ïonsterproces tegen
oux kreeg, nog niet uitzit-
a.€ imdat er nog een gratie-
iek loopt.
nbel
:ïï>eder Brichet
'1 js op justitie
iel - Marie-Noëlle Bouzet,
b". Ier van Elisabeth Brichet
e'onv achtoffer werd van de
gebr ;e seriemoordenaar Michel
)/95, liret, heeft in een eerste
loeting met de pers scherp
log haald naar de Franse justi-
iL, den heeft hem laten
'21 den. Indien de man zijn
^294 iad uitgezeten in 1987,
hz 95 ij zich niet hebben kun-
^295 ergrijpen aan Elisabeth."
HZ 95
'''dure: Ultrasone
[hoorn ontdekt
mens niet hoorbare ge-
Hzg. om soortgenoten te
hz 95 ichuwen voor gevaren.
HZ 9!
nicaan: Bisschop
1 zwijgen
i - Het Vaticaan heeft de
;t conservatieve bisschop
ït Oostenrijkse St. Pölten,
(renn, verboden nog lan-
b media te woord te staan.
Jstitie in St. Pölten heeft
Ie week een Poolse oud-
int van het seminarie aan-
~|agd voor het bezit van kin-
bmo. Krenn heeft de foto's
jn kwajongensstreek afge-
e dagen per
een - B.#
land een dipje
vork - Gemiddeld zijn
ikanen drie dagen per
ld neerslachtig. Ook con-
lastierden de onderzoekers
•splfouwen gemiddeld depres-
r zijn dan mannen. Vrou-
tijn gemiddeld 3,5 dagen
ïaand depressief en man-
!,4, blijkt uit het onder-
ir doden bij
lelingsdrama
B_psE - Een gijzeling in de
ense ambassade in Costa
is geëindigd in een bloed-
Toen de politie de ambas-
bestormde, trof zij vier lij-
an. De gijzelnemer en de
;edode gijzelaars waren al-
ledewerkers van de am-
""1de. De gijzelnemer was
lolitieman die belast was
le bewaking.
_janse politie
(t Nederlander
jid - De politie op het
ïse eiland Ibiza heeft ne-
lersonen, onder wie een
Wander, aangehouden we-
ugshandel. Bij een huis-
hg heeft de politie negen
TTC - goed voor 200.000 ta-
- in beslag genomen.
Quw vernielt
^keerde auto
k| - Een Duitse vrouw was
|^§aad na een telefonische
met haar man, dat zij ge-
nd met een hamer naar
id ten stormde om zijn auto te
^ep%len. De 43-jarige inwoon-
an Essen sloeg de voorruit
nielde de koplampen en
le zijspiegels af. Pas toen
;eraasd was, bemerkte zij
niet de blauwe Ford
van haar echtgenoot on-
iden had genomen,
Ide blauwe Opel Corsa van
uurman.
(punctuur
^operatie
/mi} - Acupunctuur is even ef-
kin9>f als medicijnen bij het
,er2erdrukken van misselij k-
HZ9ia operaties. Dat melden
rzoekers in het Britse we-
iapsblad New Scientist,
iderzoekers onderzochten
C toepassen van acupunc-
ip de pols even effectief
Is conventionele medicij-
at was zo.
bagdad/gpd/reuters - Irak
heeft gisteren een zeer bloedige
dag meegemaakt, waarop bij di
verse aanslagen en gevechten
meer dan 120 mensen zijn ge
dood. Zeker 70 mensen kwamen
's morgens om bij een zelf
moord-bomaanslag op een poli
tiebureau in de stad Baquba. Er
waren meer dan 56 gewonden.
Verwacht werd dat het aantal
dodelijke slachtoffers nog zal op
lopen.
De aanslag op het politiebureau
was de ergste aanslag sinds de
machtsoverdracht in Irak, begin
deze maand.
De reeks aanslagen in Irak vol
trok zich in verschillende delen
van het land. Bij vuurgevechten
tussen Iraakse, Amerikaanse en
Oekraïense soldaten in zuidelijk
Irak zijn zeven Iraakse politie
mensen en 35 opstandelingen
gedood. De gevechten vonden
plaats bij as-Suwayrah in de
door Poolse soldaten gecontro
leerde zone. Veertig opstande
lingen werden aangehouden.
Vier Iraakse politiemensen wer
den gedood toen op een brug
in Habaniah, even ten westen
van Fallujah, een bom ontplof
te. De explosie deed zich voor
toen een Amerikaans konvooi
en een patrouille van de Iraakse
politie op de brug elkaar tege
moet reden.
De bom in Baquba was verstopt
in een minibusje en ontplofte
rond tien uur plaatselijke tijd in
een drukke straat in het cen
trum van de stad.
De verwoesting was groot. Zes
panden werden vernield. De
straat stond vol met markt-
kraampjes en er was veel volk
op de been. Voor het politiebu
reau stonden volgens het tv-
station al-Jazeera tientallen jon
ge mannen die zich kwamen
aanmelden voor een baan.
Net op het moment van de aan
slag passeerde een bus met 21
inzittenden, die allemaal om
het leven zouden zijn gekomen.
De overige doden vielen op
straat.
Het politiebureau, dat omringd
is door betonnen barrières,
werd niet beschadigd. Overal
lagen dode en gewonde men
sen op straat.
Een Amerikaanse soldaat werd
gisteren gedood bij een bom
aanslag in een noordelijke
voorstad van Bagdad, drie an
deren raakten gewond. Nog
eens twee Amerikaanse solda
ten kwamen om bij een aanslag
in de provincie al-Anbar ten
westen van Bagdad. Zij bezwe
ken aan hun verwondingen.
Vijf officieren van de Iraakse
veiligheidstroepen kwamen gis
teren om en 48 anderen raakten
gewond bij gevechten met re
bellen in Soueira, ten zuiden
van
sudney/anp - De bommelding
aan boord van een Amerikaans
vliegtuig, die dinsdag leidde tot
de terugkeer van het toestel
naar de Australische luchtha
ven van Sydney, bestond uit
slechts drie letters. Op het kots
zakje dat in een wc van het toe
stel werd gevonden, stond 'B-
O-B'. De Australische autoritei
ten namen vergaande nood
maatregelen voor de landing
van de Boeing met 246 passa
giers. De Australische nieuws
zender ABC meldde dat boord-
personeel heeft onthuld dat B-
O-B kan staan voor 'Bomb on
board' (bom aan boord), maar
dat zowel bemanning als passa
giers daarmee ook wel eens
aangeven wie ze de leukste per
soon aan boord vinden. De af
korting betekent dan 'Best on
board'.
Door het incident is in Australië
een discussie ontstaan rond de
vraag of passagiers op de hoog
te moeten worden gebracht van
problemen aan boord. De inzit
tenden van het betrokken toe
stel kreeg van de United Airli-
nes-bemanning te horen dat
'om veiligheidsredenen' werd
teruggevlogen naar Sydney. Dat
er mogelijk een bom aan boord
was, vernamen ze pas toen ze
het toestel hadden verlaten van
Australische media.
nairobi/anp - Twee afgewezen
Somalische asielzoekers, die
door Nederland het land zijn
uitgezet, zijn kort na terugkeer
in hun vaderland vermoord. Dit
heeft Amnesty International ge
zegd. De twee behoren tot de
groep van 26.000, die minister
Verdonk van Vreemdelingenza
ken dit jaar wil uitzetten.
Volgens Martin Hill van Amnes
ty werd Mohamed Yahya, die
tot een vervolgde etnische min
derheid behoort, in mei terug
gestuurd en enkele dagen later
vermoord. Een andere afgewe
zen Somaliër, Abdinassir Abdu-
latif, werd eveneens in mei te
ruggestuurd. Hij werd ontvoerd
en vervolgens in juni op straat
vermoord.
Een woordvoerder van het mi
nisterie van Justitie zegt niets
over de zaak te kunnen zeggen
omdat de relatie tussen de lot
gevallen van de mannen en het
Nederlandse terugkeerbeleid
niet te leggen is.
Nederland besloot begin juni
bepaalde groepen uitgeproce
deerde Somaliëïs tijdelijk niet
uit te zetten. Het gaat om So
malische asielzoekers die terug
moeten naar het noorden van
het land en die behoren tot een
minderheid en daar geen fami
lie- of clanbanden hebben. Dit
geldt voor maximaal een jaar.
brussel/anp - De nieuwe Euro
pese grondwet benadeelt mid
delgrote landen zoals Neder
land en Polen en is in het voor
deel van de heel grote landen
zoals Duitsland en de heel
kleintjes zoals Malta. Dat heb
ben twee Poolse wiskundigen
aangetoond in recent onder
zoek.
De Europese leiders hebben
lang gebakkeleid over de toe
komstige machtsverhouding
tussen de landen. Ze hebben
vastgelegd dat nieuwe Europe
se wetten de goedkeuring nodig
hebben van 55 procent van de
lidstaten. Die moeten boven
dien 65 procent van de bevol
king vertegenwoordigen. De
Franse oud-president Giscard
d'Estaing, die dat allemaal had
uitgedacht, meende dat het
nieuwe systeem eerlijker is dan
de oude regeling waarbij alle
lapden een aantal punten krijgt
toegekend.
De wiskundigen Karol Zycz-
kowski en Wojciech Slome -
zynski tonen aan dat dat larie
koek is. Het heeft bovendien
geen zin om aan die percenta
ges van 55 en 65 te sleutelen,
zoals de regeringsleiders maan
denlang gedaan hebben. Het
probleem zit veel dieper. In de
nieuwe regeling wordt immers
rekening gehouden met twee
zaken: de bevolkingsomvang,
en de gedachte dat elk land één
stem heeft. De Poolse weten
schappers herinneren er fijntjes
aan dat de wiskundige Lionel
Penrose al in 1954 heeft aange
toond dat elk systeem met deze
twee uitgangspunten, oneven
redig veel macht geeft aan de
heel groten en de heel kleintjes.
Om dat alles te staven, halen de
wiskundigen de hogere spelthe
orie en kansberekening uit de
kast. Kern van het betoog is dat
het er niet veel toe doet hoeveel
procent stemgewicht een land
heeft. Het enige wat telt is: is er
een situatie denkbaar waarin
dat stemgewicht doorslagge
vend is? In een Europese minis
terraad zijn miljoenen verschil
lende coalities mogelijk. Voor
elke situatie moet bekeken wor
den of land X een cruciale rol
kan spelen. Op die manier
brengen de wetenschappers de
werkelijke invloed van elk EU-
land in kaart.
Het resultaat is onthutsend. De
Duitse invloed gaat van 8,56
procent in het bestaande sys
teem naar meer dan 13 procent
in de nieuwe regeling. Ook
Frankrijk, Groot-Brittannië en
Italië gaan er fors op vooruit.
Maar vooral Spanje en Polen
moeten macht inleveren. Die
twee landen hebben zich lange
tijd fel verzet tegen het nieuwe
systeem maar zijn uiteindelijk
gezwicht. Nota bene na een
kleine aanpassing waarbij ze
juist nog meer invloed inleve
ren.
De wiskundigen komen met
een simpel alternatief. Het
stemgewicht van EU-landen
zou moeten afhangen van de
wortel uit de bevolkingsom
vang. Een land met vier keer
zoveel inwoners heeft in dat
systeem twee keer zoveel stem
gewicht. Een EU-wet is vervol
gens aangenomen bij 62 pro
cent van de stemmen. „Dit sys
teem bevoordeelt noch bena
deelt enig Europees land", stel
len de wetenschappers.
Houding Taliban doorslaggevend
tulkarm - Palestijnen wachten gelaten op de stoep van hun woning onder toeziend oog van een Israëlische soldaat totdat de zoveelste huis
zoeking achter de rug is. Israël deed gisteren een grootscheepse inval in het Palestijnse vluchtelingenkamp nabij Tulkarm op de Westoever.
Foto: Reuters
kabul/anp - Artsen zonder
Grenzen (AzG) vertrekt uit Af
ghanistan. De moordaanslag op
vijf medewerkers van AzG begin
juni in de provincie Badghis is
de aanleiding voor het besluit.
De internationale hulporgani
satie was ruim 24 jaar actief in
het land.
Ook het uitblijven van de arres
tatie van de daders en bedrei
gingen van de Taliban aan het
adres van AzG spelen een be
langrijke rol. „Het vervult ons
met woede en bitterheid dat we
het Afghaanse volk in de steek
moeten laten", zei M. Buisson-
nière, secretaris-generaal van
Artsen zonder Grenzen.
Een van de slachtoffers van de
aanslag was de 39-jarige Neder
lander Pim Kwint. Na de vijf
voudige moord vertrokken de
meeste medewerkers van AzG
al uit Afghanistan. In Kabul ble
ven tien medewerkers, onder
wie twee Nederlanders achter.
Ook zij verlaten nu het land.
AzG wijt de gevaarlijke situatie
voor hulpverleners in Aghanis-
tan aan het feit dat de door de
Verenigde Staten gesteunde co
alitie hulpverlening inzet als
middel om steun te krijgen voor
haar militaire en politieke doe
len. Zo werden twee maanden
geleden in het zuiden van Af
ghanistan nog folders uitge
deeld waarin de bevolking werd
opgeroepen informatie over de
Taliban en al-Qaeda te geven
als men wilde dat de hulpverle
ning zou doorgaan.
AzG stelt dat humanitaire hulp
alleen mogelijk is als de gewa
pende partijen de onpartijdig
heid en onafhankelijkheid van
de hulpverleners erkennen. Een
woordvoerder van de Taliban
heeft de moordaanslag op de
AzG-medewerkers opgeëist en
zei daarbij dat AzG voor de
Amerikaanse belangen werkt.
Daarmee verklaarde hij de
hulporganisatie als legitiem
doel.
door onze correspondente
Pascale Thewissen
brussel - Wie de komende dagen niet per se op
vakantie hoeft te vertrekken, blijft beter thuis of
stelt de reis even uit. Touring, de Belgische
ANWB, voorspelt enorme verkeersdrukte. „De
zwaarste en zwartste dagen van de zomervakan
tie komen er aan", waarschuwt de automobilis
tenvereniging.
Vooral in Frankrijk wordt grote verkeersdrukte
verwacht, maar ook in België dreigen de wegen
dicht te slibben. Volgens Touring maakt het niet
uit of je naar het noorden of naar het zuiden
reist. Voor veel mensen zit de vakantie er alweer
op, terwijl de uittocht nog in volle gang is.
De ellende begint vandaag al. Maar vooral zater
dag, de drukste dag van het jaar op de Franse we
gen, wordt het uitkijken geblazen. Zondag wordt
het volgens de voorspelling iets rustiger, maar is
het nog steeds erg druk. „Filevorming is onover
komelijk", stelt Touring. Ook voor maandag
wordt veel vakantieverkeer voorspeld.
In België concentreren de problemen zich op de
E411 (de autosnelweg Luxemburg-Brussel) en de
E25 (Luik-Luxemburg).
Op grote delen van die autosnelwegen is als ge
volg van wegwerkzaamheden slechts één rij
strook beschikbaar. „Het devies luidt: omrijden.
Via Trier en Sankt Vith richting Luik of Maas
tricht", zegt Jan van Bellingen van Touring.
Rond Antwerpen worden geen uitzonderlijke
problemen verwacht. „Mits er geen ongelukken
gebeuren", zegt Van Bellingen. Volgens hem kan
het vakantieverkeer redelijk snel verlopen, zeker
nu de Kennedytunnel opnieuw open is gesteld
voor auto's met caravans. Sinds maandagnacht
mag alle verkeer, ook vrachtwagens en aanhang
wagens, weer in beide richtingen door de tunnel.
De werken aan de Kennedytunnel, die vijf dagen
eerder klaar waren dan verwacht, zijn onderdeel
van de reconstructie van de Rl, de Antwerpse
ring, die in twee fases, van mei tot november
2004 en van mei tot november 2005, wordt opge
knapt. In die periodes moet alle verkeer over
slechts twee rijstroken en zijn vrijwel alle op- en
afritten afgesloten.
Aanvankelijk werd gevreesd voor een 'verkeersin-
farct'. De grote problemen bleven echter uit. Wel
gebeurden er de voorbije dagen enkele zware
verkeersongelukken. Dinsdagmiddag kwamen
vier jongeren uit Breda om het leven toen een
trucker inreed op de staart van de file op de auto
snelweg E19 Breda-Antwerpen ter hoogte van
Sint-Job-in-'t-Goor.
De vier Nederlanders, op weg naar hun vakantie
adres in de Ardennen, hadden geen schijn van
kans. Hun Opel Corsa werd vermorzeld tussen
twee vrachtwagens.
Beide ongelukken staan volgens Van Bellingen
echter los van de werkzaamheden aan de Ring.
„In Sint Job wordt niet aan de weg gewerkt. Ik
vrees dat het te wijten was aan een moment van
onoplettendheid. Het is zeker niet zo dat als ge
volg van de werkzaamheden op de ring er meer
ongelukken gebeuren op de E19 dan normaal",
aldus Van Bellingen. „Dit zijn, cru gezegd, din
gen die gebeuren."
Nieuwste Britse martelmethode in Irak
londen/gpd-reuters - Britse
soldaten hebben Irakese gevan
genen ernstig en systematisch
gemarteld. Ze sloegen en
schopten gevangen, gooiden
ijskoud water over hun hoofd
en sommeerden hen onder be
dreiging van mishandeling na
men te noemen van Engelse en
Nederlandse voetballers.
Deze gedragingen bracht een
Irakese getuige gisteren in Lon
den naar buiten tijdens een
hoorzitting van het Hoogge
rechtshof. Families van zes ge
dode Irakese burgers hebben
een proefproces uitgelokt tegen
Britse soldaten.
„De soldaten leken duidelijk
plezier te beleven want het
slaan ging gepaard met ge
lach", zei getuige Kifan Taha al-
Mutari. Hij werd september vo
rig jaar gearresteerd tijdens een
aanval van Britse militairen op
een hotel in Basra.
Bij die aanval werd ook hotelre
ceptionist Baha Mousa, opge
pakt. Hij overleed in gevangen
schap nadat hij ernstig was
mishandeld door de Britse mili
tairen.
„Ik kon zijn gekerm door de
muren heen horen", zei getuige
Mousra. „Ik hoorde hem zeg
gen 'Ik ga dood bloed -
.bloed'... Daarna hoorde ik
niets meer."
De familieleden van de overle
den Irakese burgers eisen dat
rechters de regering-Blair
dwingt onafhankelijke onder
zoeken te openen. Zij getuigden
dat vijf van de zes Irakezen zijn
doodgeschoten na de oorlog tij
dens alledaagse bezigheden.
Deze executies vonden plaats
in het de door Britten gecontro
leerde zuidelijke regio van Irak.
De zaak van hotelreceptionist
Mousra kreeg eerder al ruime
aandacht. Zijn vroegere collega,
Mutari gaf gisteren een gede
tailleerde verklaring hoe zij vo
rig jaar september beiden wer
den gearresteerd en daarna
ernstig werden mishandeld,
„Ze namen mij en de anderen
die waren gearresteerd mee
naar de toiletten van het hotel
en begonnen ons te slaan met
hun vuisten en laarzen. Ze
dwongen ons op de grond te
liggen en gingen op ons hoofd
staan", aldus Mutari. Op een
militaire basis in Basra, sloegen
soldaten later op hun nek, borst
en genitaliën, getuigde hij ver
der.
Een soldaat vroeg hen 'om te
dansen als Michael Jackson'
terwijl anderen hen sommeer
den namen te noemen van En
gelse en Nederlandse voetbal
lers", waarbij ze 'ernstig gesla
gen zouden worden' als ze dat
niet deden.
De aandacht voor misdragin
gen van Britse soldaten volgt op
eerdere beschuldigingen tegen
Amerikaanse soldaten wegens
mishandeling van gevangenen
in de Abu Graib gevangenis in
Bagdad. Foto's van die mishan
delingen, waarbij gevangenen
seksueel vernederende houdin
gen moesten aannemen, schok
ten de wereld eerder dit jaar
In Engeland verspreidde de ta
bloid Sunday Mirror eerder fo
to's van misdragingen van het
Queen's Lancashire regiment.
Deze foto's bleken later echter
gemanipuleerd.
Weer later volgden serieuze be
schuldigingen van Irakese ge
tuigen tegen soldaten van het
zelfde regiment, die onder meer
hebben geleid tot het proefpro
ces van gisteren.
Het proefproces kreeg gisteren
in Engeland beperkte aandacht.
De media concentreerden zich
vooral op de positie van de
Zweedse bondscoach Sven-Go-
ran Eriksson, die in opspraak is
omdat hij zou hebben gelogen
over een affaire met een secre
taresse van de Engelse voetbal
bond.
tianjin - De Chinezen staan er om bekend zich weinig van het milieu
aan te trekken. Milieubescherming is inderdaad nogal lastig als er
meer dan een miljard van energie moeten worden voorzien. Hier in
de havenstad Tianjin dwarrelt koolstof als een donkere wolk door de
lucht. In de stad bevindt zich de grootste overslag van kolen, waar
mee heel Noord-China van deze brandstof wordt voorzien. Buurlan
den als Korea en Japan klagen steen en been over de luchtvervuiling
dat zijn oorsprong vindt in China. Foto: EPA
