Doden door wateroverlast Azië Racist ma§in Bel§ië
BUITENLAND
1
'Ik wilde Zarife niet vermoorden, alleen waarschuwen'
niet meer stemmen
Veiligheidsdienst tegen
opstandelingen in Irak
Amerika rolt spierballen voor Marokkaanse kust
-
Situatie verslechtert
komende dagen
Bisschop vraagt ingrijpen
Vaticaan in seksschandaal
Psychiaters dachten Fourniret
nog te kunnen behandelen
=tende vrouwen
Qrand gestoken
5 Een Egyptenaar heeft
5 tsende vrouwen in brand
I en. Hij ergerde zich dood
luide gezwets in een
voor een bakkerij. De
ie boven de bakkerij
gooide een brandende
stof en plastic uit een
p de vrouwen. De vrou-
lakten zwaargewond.
vrijdag l6 juli 2004
doden bij
liedrama
lij een familiedrama in
tvan de Zwitserse stad
n vier mensen doodge-
Een echtpaar en hun
chter werden woens-
ïd in hun woning in
vonden, aldus de politie
De autoriteiten ver
dat de oorzaak in de
;le sfeer ligt.
foonstaking
i mislukt
[- Aan de oproep van
e consumentenorgani-
n gisteren tussen 12.00
uur de mobiele tele-
Jte zetten, is nauwelijks
igegeven. De 'staking'
Joeld als protest tegen
i tarieven voor mobiel
Iverkeer. De drie groot-
bonmaatschappij en
b dat gewoon werd ge-
Ilgens Telecom Italia
6 sprake was van druk-
fóonverkeer dan nor-
hen blijven
langer in Irak
[Tsjechië zal zijn militai-
ti Irak op 31 december
ifen. Het mandaat voor
peer honderd man mili-
!|itie loopt dan af en
jet verlengd. Minister
ia van defensie vindt dat
fzich uit Irak moet te
il om zich te concen-
zijn taken in Kosovo
istan.
rkovski
crimineel'
De Russische voor-
liemagnaat Michail
tovski, die terechtstaat
fraude en belastingont-
stond begin jaren ne-
in het hoofd van een
e organisatie die tot
op illegale wijze aan-
private bedrijven te
en. Dat heeft de open-
iklager in Moskou giste-
gd. De bende misleidde
iriode van privatiserin-
aantal grote staatsbe-
ni goedkoop aan aan-
j[ komen.
en
ip
met illegalen
bij Malta
Een boot met onge-
ig vluchtelingen is ver-
k in zwaar weer gezon
de zuidkust van Malta,
se marine heeft giste-
oektocht naar de boot
Een vrachtschip spot-
maandagavond
■"50 zeemijl ten zuiden
Atraf voor
in Strauss
s jrg - Een rechtbank in
V urg heeft Max Strauss,
L zoon van de vroegere
Ir 1 premier Franz Josef
5, wegens belastingont-
y veroordeeld tot drie
drie maanden gevange-
F. Om te voorkomen dat
arige Strauss in afwach-
n een hoger beroep naar
tenland vlucht, gelastte
iter dat hij zijn pas af-
itrauss heeft 2,6 miljoen
ingenomen van een wa-
ïdelaar als vergoeding
lip bij de verkoop van
gen.
nigratiewet
deugt niet'
Het Constitutioneel Hof
heeft gisteren verklaard
nieuwe immigratiewet
regering-Berlusconi
I is met de grondwet. Het
dat de regering in staat
egale immigranten direct
jrteren, is volgens het
toelaatbaar omdat zij
ehoren te hebben op
oepsmogelijkheid. Ook
kei dat de arrestatie ge-
illegalen die het land
inen vijf dagen na afloop
1 asielprocedure verla-
iet worden geschrapt.
r geld EU voor
ndiger dorpjes
- Leeglopende dorpjes
•uropese platteland
weer levendig worden,
ipese Commissie ver-
:t budget voor het aan-
van toeristen of kleine
in verlaten gebieden,
•mieuwing en dergelijke
1 nog 10 procent van het
ie budget voor platte-
itwikkeling. Dat moet
is 15 procent worden.
door onze correspondente Fidan Ekiz
aksaray - Met gebogen hoofd hoorde de Al-
meloër özkan gisteren zijn straf aan voor het
doodschieten van zijn 19-jarige dochter Zari
fe vorig jaar augustus. De Turkse rechtbank in
de stad Aksaray veroordeelde de verdachte
tot 30 jaar gevangenisstraf voor moord.
Volgens Refik Karabatan, de advocaat van de
verdachte komt özkan waarschijnlijk na 12
jaar vrij. De strafvermindering wordt in Tur
kije berekend volgens goed gedrag van de
verdachte in de gevangenis en de duur die de
verdachte al heeft vastgezeten.
Het begon allemaal toen Zarife 18 jaar was
geworden. „Van de een op andere dag zei ze
dat ze haar eigen leven wilde leiden", vertelt
de moeder in haar getuigenverklaring. Het
meisje vluchtte, omdat de regels thuis steeds
meer begonnen te knellen. Zarife kwam niet
meer op school en bleef drie maanden weg
van huis.
özkan ontdekte dat Zarife een relatie had met
een getrouwde man in Almelo. Volgens ver
klaringen van de ouders van Zarife kon de va
der zich nergens meer vertonen. Mannen in
het Turkse koffiehuis zeiden dat hij zijn doch
ter niet onder controle kon houden. De ver
dachte was zelfs uitgemaakt voor 'pezevenk'
(wat letterlijk: 'pooier' betekent, maar in dit
geval is gebruikt als 'watje', red.) Hierdoor
raakte het echtpaar erg overstuur. Volgens
özkan dachten hij en zijn vrouw er zelfs aan
om zelfmoord te plegen.
Nadat Zarife was gevonden, ging zij akkoord
eenmaal in de week contact te hebben met
haar ouders. De Almelose stelde wel voor
waarden: ze wilde vrij zijn en haar eigen leven
leiden. In de hoop dat Zarife de getrouwde
man uit haar hoofd zou zetten, wilde özkan
zijn dochter meenemen op vakantie naar
Turkije. Zarife stemde in mee te gaan naar Se-
reflikochisar, het geboortedorpje van haar va
der.
„In Sereflikochisar ging goed tot de dag van
haar dood", vertelt de moeder in haar verkla
ring. Zij veroordeelt de daad van haar man,
maar bekent dat ook zij erg teleurgesteld was
in haar dochter. „Mijn man hoorde Zarife in
haar slaapkamer door de telefoon praten. Ze
sprak met die getrouwde man in Almelo. Hij
vroeg Zarife waarom ze niet luisterde, terwijl
we haar zo probeerden te beschermen."
Daarop kwam het hele gezin bijeen om te
praten over het gedrag van Zarife. Na een he
vige ruzie pakte Zarife om vier uur 's och
tends haar koffers en liep naar buiten."
„özkan liep haar achterna. Toen zag ik pas
dat het geweer naast de deuropening lag.
Wanneer hij dat daar had neergelegd weet ik
niet. Terwijl özkan ruziede met Zarife, kwam
ik tussenbeide. Mijn man raakte daardoor ge-
irriteerd en sloot mij op in huis. Hij had het
geweer in zijn handen... daarna hoorde ik de
schoten", aldus de moeder, özkan in zijn ver
klaring aan de politie: „De woorden van Zari
fe hadden me verblind door woede. Ik zei te
gen haar: 'In Nederland schelden ze me uit
voor pezevenk, wil je dat dat hier ook ge
beurt?' Mijn dochter keek me aan en zei: 'Net
zoals je het in Nederland gewend bent om
pezevenk genoemd te worden, wen je er hier
ook wel aan'. Dat was de druppel. Om haar
bang te maken schoot ik. Ik wilde mijn doch
ter niet vermoorden, alleen waarschuwen."
new delhi/anp-afp-dpa - Het
dodental door overstromingen in
Zuid-Azië is opgelopen tot zeker
326. Van Nepal tot Bangladesh
staan steden en dorpen blank
doordat rivieren buiten hun oe
vers zijn getreden.
Waarnemers verwachten dat de
situatie nog verslechtert, meld
de de Amerikaanse nieuwszen
der CNN gisteren. Voor de oos
telijke staten van India wordt
de komende dagen meer neer
slag voorspeld. Volgens de au
toriteiten zijn de gevolgen van
de moessonregens in jaren niet
zo ernstig geweest.
De grootste rivieren van Zuid-
oost-Azië, de Brahmaputra, de
Ganges en de Jamuna, die alle
in de Golf van Bengalen uit
monden, zijn buiten hun oe
vers getreden. Daardoor heb
ben 52 van de 64 districten in
Bangladesh met wateroverlast
te kampen.
Een van de zwaarst getroffen
gebieden is de Indiase deelstaat
Bihar, waar meer dan vier mil
joen mensen onder de over
stromingen lijden. Ongeveer
vijftig mensen zijn inmiddels
verdronken. Volgens de autori
teiten staan zeker 1170 dorpen
onder water. In de rivier de
Bagmati zonk een veerboot met
mensen die voor de waterover
last op de vlucht waren gesla
gen. Vermoedelijk zijn zeker 35
mensen verdronken. In de stad
Darbhanga ontsnapten 34 ge
vangenen. Zij zwommen weg,
toen de gevangenis werd geëva
cueerd. Ook de deelstaat Assam
in India is zwaar getroffen. Daar
hebben zeker tachtig mensen
het leven verloren en zijn ruim
2,5 miljoen dakloos geraakt. De
autoriteiten hebben het leger
ingeschakeld om de getroffe
nen hulp te bieden. „Wij heb
ben niets meer, zelfs geen
voedsel. Als wij niet snel hulp
krijgen zijn wij verloren", aldus
een inwoner van een van de
zwaarst getroffen gebieden.
Het aantal doden in Nepal
wordt inmiddels op meer dan
honderd geschat. Talrijke hui
zen en wegen zijn verwoest.
In het district Bogra in het
noordwesten van Bangladesh
verdronken vijf mensen, nadat
een dam het door sabotage had
begeven. Onder hen zijn vier
kinderen. Zestig personen wor
den vermist. Bewoners van het
gebied zeiden tegen de Ben
gaalse krant Daily Star dat twee
aannemers over het herstel van
de dam ruzieden.
Ook Japan kent overlast door
langdurige regenval. Overstro
mingen en aardverschuivingen
hebben inmiddels aan tien be
jaarde mensen het leven gekost.
Ongeveer 5800 mensen hebben
hun huis moeten verlaten. Zij
worden in scholen en wijkcen
tra opgevangen. De regering
heeft meer dan 1300 militairen
naar de getroffen streken ge
stuurd om hulp te bieden. De
problemen zijn nog niet voor
bij. De komende 24 uur wordt
in het noorden van het eilan
denrijk ongeveer 160 mm regen
verwacht. De bevolking is ge
waarschuwd voor aardver
schuivingen en overstromin
gen.
brussel/anp - Wie in België in
de toekomst een veroordeling
wegens racisme oploopt, zal
ook zijn burgerrechten kwijtra
ken. Dat houdt in dat een ver
oordeelde voor een periode van
vijf of tien jaar niet mag kiezen
of gekozen kan worden.
De Belgische regering-Verhof-
stadt wil met deze maatregel
het toenemende racisme en jo
denhaat de kop in drukken. Re
cent waren er in België enkele
racistische en antisemitische
incidenten, waarbij drie Vlaam
se extreemrechtse activisten
een asielzoekerscentrum be
stormden en islamitische asiel
zoekers mishandelden. Het
drietal is inmiddels opgepakt
en wacht vervolging door de
rechter.
Premier Verhofstadt en minis
ter Arena (maatschappelijke in
tegratie) willen verder meer
aandacht geven aan bestrijding
van racisme in het onderwijs.
Ook wil de overheid op grond
van een tienpuntenplan ver
spreiding van haatdragende
teksten via internet beter aan
pakken.
De Belgische Staatsveiligheid
moet daarnaast gerichter mos
keeën gaan screenen op uitin
gen van racisme en antisemitis
me. De posterijen krijgen de
opdracht steviger te controle
ren op de verspreiding van ra
cistisch getinte pamfletten.
Voorzitter Vanhecke van het ex
treemrechtse Vlaams Blok zegt
dat de nieuwe maatregelen
vooral zijn gericht tegen zijn
partij, die bij de regionale ver
kiezingen vorige maand de
tweede politieke formatie werd
met 24,2 procent van de stem
men. Hij verzet zich tegen de
wetsvoorstellen en noemt deze
ook ondemocratisch.
Het Vlaams Blok liep eerder dit
jaar al een veroordeling op we
gens racisme. Als de rechter de
ze veroordeling ook in beroep
bevestigt, verliezen de drie aan
de partij verbonden organisa
ties hun overheidssteun.
wenen/anp-rtr - De Oosten
rijkse bisschop Schwarz heeft
gisteren het Vaticaan opgeroe
pen snel in te grijpen in een
seksschandaal op de priester
opleiding van het bisdom St.
Pölten. In het seminarie heeft
de politie duizenden pornogra
fische foto's en films, waaron
der ook kinderporno, in beslag
genomen.
Ook zijn foto's opgedoken
waarop priesterstudenten en de
leiders van de opleiding te zien
zijn terwijl ze elkaar zoenen en
onzedelijk betasten. Bisschop
Krenn van St. Pölten heeft de
foto's afgedaan als 'stommitei
ten van kwajongens' en weigert
af te treden. Zijn collega
Schwarz van Gurk-Klagenfurt
vindt de affaire een zaak voor
het Vaticaan, omdat alleen de
kerkleiding in Rome een bis
schop kan straffen of ontslaan.
„Net als veel mensen in Oos
tenrijk sta ik versteld van de ge
toonde gebeurtenissen in het
priesterseminarie in St. Pölten.
Ik hoop op snelle beslissingen
die geen vragen onbeantwoord
laten", zei Schwarz.
De rector van het seminarie en
zijn plaatsvervanger zijn opge
stapt. Krenn heeft een intern
onderzoek gelast maar weigert
toe te geven aan oproepen om
af te treden.
Inwoners van Guwahati in India varen door een ondergelopen straat. Delen van het land staan blank nadat rivieren buiten hun oevers traden door zware regen. Foto:EPA/STR
brussel/anp - Franse psychia
ters dachten eind jaren tachtig
seriemoordenaar Michel Four
niret nog te kunnen behande
len.
De artsen die hem na zijn eer
ste veroordeling voor verkrach
ting van minderjarige meisjes
onderzochten, omschreven
hem als „strafbaar, maar nog te
behandelen". Dat meldden gis
teren diverse Franstalige Belgi
sche kranten.
Foumiret kreeg in juni 1987 in
Frankrijk vijf jaar celstraf voor
de verkrachting van elf meisjes.
In oktober van dat jaar kwam
hij alweer vrij. Psychiaters zei
den dat een behandeling moge
lijk was omdat hij wel 'senti
menteel en emotioneel' was.
Fourniret ontkent verder dat hij
in ondervragingen door Franse
rechercheurs begin deze week
heeft toegegeven dat hij zes jaar
terug ook nog een tiende
slachtoffer heeft ontvoerd en
verkracht. Dat bericht werd
woensdagavond naar buiten
gebracht door de Franse justi
tie. Fournirets advocaat mr.
Balleux zegt dat over deze zaak
niets in het dossier van zijn cli
ënt staat.
Justitie in het Belgische Dinant
moet zich vandaag uitspreken
over de verdere aanhouding
van Fourniret en zijn vrouw
Monique Olivier, die mede
plichtig zou zijn aan de ontvoe
ringen van minderjarigen.
Fourniret heeft tot op heden al
negen moorden toegegeven,
onder meer op het Belgische
meisje Elisabeth Brichet. dat
sinds 1989 werd vermist.
bagdad/anp - Irak krijgt een
nieuwe binnenlandse veilig
heidsdienst. Deze spionageor-
ganisatie moet helpen opstan
delingen te 'vernietigen', zo
maakte interim-premier Allawi
gisteren bekend.
De nieuwe binnenlandse veilig
heidsdienst moet volgens Alla
wi de opstandelingen ontmas
keren door te gaan infiltreren in
de terroristische groeperingen.
De premier meldde verder dat
de veiligheidssituatie in het
land verbetert, maar voegde er
aan toe dat de strijd tegen het
terrorisme langdurig en uitda
gend zal zijn.
De machtsoverdracht van de
Amerikanen aan het Iraakse
volk, drie weken geleden, lijkt
opstandelingen niet af te
schrikken. Bijna dagelijks voe
ren zij aanslagen uit op Ameri
kaanse militairen en Iraakse
veiligheidstroepen.
Zo kwamen gisteren door een
aanslag nabij het hoofdbureau
van de politie in de stad Hadit-
ha zeker tien personen om. Ten
minste veertig mensen raakten
door de ontploffing gewond.
Onder de doden zijn drie poli
tieagenten en twee kinderen.
Met de aanslag in Haditha
kwam het aantal slachtoffers
van aanslagen in twee dagen
tijd op zeker 21. Het is daarmee
de bloedigste golf van geweld
sinds de interim-regering de
macht in Irak overnam.
De BBC meldde verder dat in
de oliestad Kirkuk door een ra-
ketaanval vier mensen zijn om
gekomen. En in Ramadi ten
westen van Bagdad kwamen vijf
Irakezen om tijdens een vuur
gevecht met Amerikaanse mili
tairen.
De Filipijnse gijzelaar Angelo de
la Cruz komt niet direct op vrije
voeten. Zijn ontvoerders lieten
gisteren weten dat hij pas wordt
vrijgelaten als de Filipijnse re
gering alle militairen en politie
mannen heeft teruggetrokken.
door Alex Bogers
aan boord uss enterprise - Het
is erop of eronder voor Tan Tan,
het terroristische buurland van
Marokko. Het Ipt VN-resoluties
aan zijn laars en de NAVO gaat
met grof geweld ingrijpen. Tan
Tan is een fictief land, bedacht
voor een van de grootste oefe
ningen van de NAVO ooit: Ma
jestic Eagle.
Twintig schepen met twintig
duizend manschappen uit Eu
ropa, de VS en gastland Marok
ko oefenen vijf dagen in de Ma
rokkaanse wateren. Namens
Nederland is het fregat Jacob
van Heemskerk ingebracht, ge
specialiseerd in de opsporing
van duikboten en vliegtuigen.
De grootste dreiging komt ech
ter van de Amerikaanse vlieg-
dekschip de USS Enterprise.
Vanaf dat schip, en twee kleine
re vliegdekschepen van Spanje
en Italië, zal Tan Tan met
straaljagers gebombardeerd
worden.
De oefening heeft nadrukkelijk
een politieke tint. De Amerika
nen laten aan de buitenwereld
zien welke vernietigingsmacht
ze op de been kunnen brengen.
Schurkenstaten moeten weten
wat ze te wachten staat als ze
over de schreef gaan: bommen
tapijten.
De deelname van Marokko,
geen lid van de NAVO, aan Ma
jestic Eagle is pikant. Het mos
limland heeft te kampen met
veel al-Qaeda-geweld, zoals de
bloedige aanslagen in Casa
blanca mei vorig jaar.
Toch mag het geen oefening te
gen een moslimland heten,
noch tegen terrorisme. „Wij
hebben het niet over moslim-
of Arabische landen in deze oe
fening", zegt vice-admiraal Ul-
rich, die leiding geeft aan de
operatie. Het kan niet de be
doeling zijn om welk land dan
ook voor het hoofd te stoten.
Maar via de aanwezigheid van
een ploeg van de Arabische
nieuwszender Al Jazeera zijn de
Het fregat Jacob van Heemskerck gezien vanaf de USS Enterprise.
Foto: Ellen Kurvers/Koninklijke Marine.
Amerikanen ervan verzekerd
dat de boodschap in de Arabi
sche wereld doordringt, tot in
de grot van de al-Qaeda-top.
De Nederlanders vinden dat de
Amerikanen met hun oorlogs
show te weinig rekening hou
den met de andere deelnemers.
„Ze gooien bommen en daar
blijft het bij", stelt de Neder
landse commandeur Leon
Bruin van de permanente
NAVO-vloot in het noordelijke
deel van de Atlantische Oceaan.
Dat is niet waar de andere lan
den voor zijn gekomen. De Ne
derlandse, Duitse en andere
Europese boten zijn gespeciali
seerd in onderzeebootjagen en
vliegtuigen onderscheppen.
Bruin heeft tijdens een bezoek
aan de Enterprise vice-admiraal
Ulrich gevraagd meer rekening
te houden met de partners. „Als
ze toch de hele tijd die vliegtui
gen in de lucht hebben, moeten
ze ze maar een keei*>p ons af
sturen. Dan hebben onze man
schappen tenminste een doel
om mee te oefenen.
Inmiddels hebben de Amerika
nen beterschap beloofd. De Ne
derlandse commandeur ver
wacht dat de Amerikanen de
partners er meer bij zullen be
trekken. De Amerikanen heb
ben gemerkt dat ze met hun so
listische koers in Irak geen
vrienden maken. „Maar ze zien
door dit soort oefeningen ook
dat andere landen binnen de
NAVO wat in hun mars hebben.
De Amerikanen zijn als de dood
voor onderzeeërs. Nu merken
ze dat wij met onze fregatten
die dreiging redelijk weg kun
nen nemen. Dat zal er toe lei-
den dat wij de Amerikanen in
de toekomst meer zullen gaan
begeleiden bij militaire opera
ties."
