HDCMEDÏA
LET OP DIT KgURMERK
(0
1
EEN REIS OM DE WERELD IN 80 BOEKEN.
Advertentieservice
SAMEN VOOR DARFUR
Help de
vluchtelingen
van Soedan
Giro 999
ALS U AAN EEN COED DOEL WILT GEVEN
KLAASSENS CONFECTIE ETAC
SPECTACULAIRE Z0MER0PRUIMlfó
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
Steeds weer plezier van karton en pap
VRUDAG 16 JULI 2004
901
Familieberichten met originele foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam op achterzijde) kunt u
tot 16.30 uur opgeven uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
Iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
mij spreke de blom me een tale
mij is het kruid beleefd
mij groet het alternate
wat God geschapen heeft
Guido Gezelle
Dankbaar dat hij nu zijn rust gevonden heeft, geven
wij met verdriet kennis dat van ons is heengegaan
onze lieve, zorgzame, karaktervolle en energieke
vader, schoonvader, grootvader en overgrootvader
leendert Gerard us van der Horst
sinds 27 februari 1996 weduwnaar van
Agatha van der Horst-Sta mmers
Leiden, 14 juni 1909
t Leiden, 12 juli 2004
Leiden: G. Mossel-van der Horst
C.A. Mossel
Son: E. Spiering-van der Horst
G. Spiering
Blaricum: T. Hoogenkamp-van der Horst
D.A.J. Hoogenkamp
r
Klein- en achterkleinkinderen
r:
Correspondentieadres:
Jan Keldermansstraat 10
2321 EZ Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag
16 juli van 16.30 tot 19.00 uur in uitvaartcentrum
Monuta 't Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden.
De rouwdienst wordt gehouden op maandag 19 juli
óm 13.00 uur in het Groene- of Willibrordkerkje,
Haarlemmerstraatweg 6 te Oegstgeest.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren.
De crematieplechtigheid zal in besloten kring
plaatsvinden.
Het zuos Qerardgduhjaggegeven
Meet [ang op deze aarde te [even;
likt voelde hij zijn einde naderen
[Hij voer vandaag op tot zijn Vaderen;
De nestor van ons geslacht, onze markante, veel
zijdige en intelligente broer, zwager, (oud)oom
LEENDERT GERARDUS
VAN DER HORST
- Gerard -
is op vijfennegentigjarige leeftijd zacht ontslapen.
Moge hij voor altoos rusten in vrede.
Namens families van der Horst:
M. van der Horst
Hoge Rijndijk 87
2313 KH LEIDEN
Leiden, 12 juli 2004
Fly, fly precious one
Your endless journey has begun
Take your gentle happiness
Far too beautiful for this
Cross over to the other shore
There is peace forevermore
But hold this memory bittersweet
Until we meet
Een totaal verzwakt lichaam,
maar een hele sterke geest
samen gingen zij het gevecht aan.
Tot het lichaam zei:
geest, het lijden is nu echt genoeg geweest.
En samen lieten zij de laatste zucht gaan.
Intens verdrietig, maar héél dankbaar voor
alle liefde, warmte en goede zorgen die zij ons
tüdens haar leven gegeven heeft en vol
bewondering over haar moedig gedragen
ziekte, delen wij u mee dat, in vertrouwen op
Gods belofte, is overleden mijn geliefde
vrouw, onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
MARIA CATHARINA
KOORT-PIKET
RIET
1 juli 1925 T 13 juli 2004
GUS
HANS en MARIËTTE
ED en MONALISA
JOSHUA en REBECCA
IRIS en ROB
JIM
BARRY, DEBBY en SHEILA
Correspondentieadres
Vossiuslaan 2
2353 BA Leiderdorp
Geen bezoek aan huis.
Riet ligt opgebaard in uitvaartcentrum
Monuta Soek, Van Geerstraat 2A te
Leiderdorp, alwaar geen bezoek.
Het kerkelijk afscheid vindt plaats op maan
dag 19 juli om 14.00 uur in het Kerkcentrum
De Menswording, Heelblaadjespad 1te
Leiderdorp.
Daarna zullen wij haar begeleiden naar de
R.K. begraafplaats Zijlpoort, Haven 64 te
Leiden, aankomst aldaar omstreeks 15.30
uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in restaurant Poort van Leyden, gelegen
naast de begraafplaats.
Lieve OMA
Als sterren konden spreken.
Als sterren konden zien.
Zouden zij dan vanavond
heel eventjes misschien
naar ons kunnen zwaaien,
en twinkelen als groet,
zodat w(j hier beneden
weten hoe het zonder
U verder moet.
BARRY, DEBBY. SHEILA,
REBECCA en JOSHUA
Lieve OMA
Wij hebben elkaar niet zolang gekend,
maar ik weet vanaf mijn geboorte
was ik al uw lieve, kleine vent.
Ik ben intens verdrietig,
omdat ons verder geen tijd is gegeven.
Maar ook héél dankbaar,
al was het dan voor even.
Soms is houden van elkaar
niet afhankelijk van tijd.
Wij hebben elkaar dat laten zien en voelen
en dat is een onuitwisbaar feit.
Ik ga nu hand in hand verder met opa,
en wil u laten weten,
dat wij U nooit zullen vergeten.
Om bij opa te zjjn en samen met hem
dingen te gaan doen vind ik héél erg fijn,
te meer omdat op die momenten
ook U in onze gedachten zal zijn.
Rust zacht lieve oma.
Met groot verdriet nemen w(j afscheid van
onze broer en zwager
LAMBERTUS DE LANGE
echtgenoot van RIETJE DE HAAS
Gelukkig zijn wij, dat we zo'n broer en zwager
mochten hebben.
Of wij elkaar terug mogen zien staat in de
sterren geschreven.
JAN DE LANGE
NEL VAN STEENBERGEN
ARIE DE LANGE f
ANRIE NAGTEGAAL
HANS DE LANGE T
TRUUS DOZY
BEP (BERT) DE LANGE
RIETJE V/D POEL
SOFIA DE BOER-DE LANGE
KRUN DE BOER
JOHN DE LANGE
ROOS FLOHR
Neven en nichten
Delft, 13 juli 2004
De begrafenis zal plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats zaterdag 17 juli aan
de Hoogmadeseweg te Leiderdorp omstreeks
12.30 uur.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer.
A
Want alleen fondsenwervende organisaties die op verantwoorde
wijze geld inzamelen en besteden krijgen het CBF-Keur.
Voor vragen over het CBF-Keur: Centraal Bureau Fondsenwerving,
Tel. 0900-2025592 (35 eurocent p/m) of Internet: www.cbf-keur.nl
DRESSLERCOSTUUMS van 598.- NU
MERKCOSTUUMS div. maten van 448.- NU
SPORTCOLBERTS,
grote kortingen NU 99.- en fa
DRESSLERPANTALONS wol NU met 50.- kort f
KATOENEN PANTALONS aanb. 49.-
OVERHEMDEN met KORTINGEN van 40%
KLAASSENS
BREESTRAAT 114ab LEIDEN
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Start begin
nov. laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten aftrekbaar
voor de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag informatie en
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 - 363 21 88
Na een reis om de wereld in tachtig dagen
ben je overal even geweest. Heb je overal
even de geur kunnen opsnuiven, het eten
kunnen proeven, de mensen kunnen gades
laan. Maar na een reis om de wereld in
tachtig boeken, heb je tachtig manieren van
leven kunnen doorgronden, tachtig culturen
kunnen beleven, tachtig keer weg kunr
dromen in een ander land. Met een boek ii'
hand, kun je reizen in je hoofd. Waarheei
wilt, hoe lang je wilt en met wie je
wilt. Een goede reden om wat vaker
naar de boekhandel te vliegen.
DIT IS EEN PUBLICATIE VAN INFORMATIECENTRUM PAPIER EN KARTON, (020) 654 30 43 WWW.PAPIERINFC