LEIDE
Crucell: 'Voortgang
in alle programma's'
'Kansrijk, dat is het woord'
Winkeliers woedend op gemeente
m
Hartfilmpjes maken in ambulances
Draaideurcrimineel weer naar cel
REGIO
R1
VERNIEUWEND,
Goedemorgen
Wat een krant.
zaterdag lO JULI 2004
Waak hoog
stoek aan de
ïssenaarse Slag
rval op Aldi
Langegracht Verlies afgenomen, financiële reserve blijft intact
Oq Alrli Qon Ho T ir,rro_
De Aldi aan de Lange-
is donderdagavond over-
uiC Nadat de winkel was af-
5 Sin. liep een personeelslid
3Fje achterkant van de zaak
j plotseling een gewa-
~"man zag staan. De over-
ledreigde de vrouw en
;ens ook een tweede per-
ilid die eveneens naar
in was gelopen. De man
de vrouw de kluis te
en is er met een onbe-
edrag vandoor gegaan.
tie pakt
ker op
De politie heeft gister-
1 d op de Rijnsburgerweg
jarige man uit Amster-
ingehouden op verden-
n inbraak in een woning,
melding werd de man
uurt van dat huis gevon-
j zijn aanhouding had
aantal vermiste spullen
huis bij zich.
door Wilfred Simons
leiden - Het Leidse biotechnolo
giebedrijf Crucell heeft een goed
tweede kwartaal achter de rug.
De omzet steeg tot ruim 9.6 mil
joen euro, tegenover 1,3 miljoen
vorig jaar. De inkomsten zijn
vooral te danken aan het succes
van de celcultuur Per.C6. Steeds
meer farmaceutische bedrijven
gebruiken Per.C6 als medium
voor medicijnproductie en beta
len daarvoor. Door de gebruike
lijke hoge aanloopkosten in de
biotechnologie maakt Crucell
nog steeds geen winst.
Crucell presenteerde de cijfers
over het tweede kwartaal giste
ren in het Amsterdamse Hilton
Hotel. Directeuren Ronald Brus
en Leon Kruimer zijn tevreden
over de financiële ontwikkeling
van het Leidse bedrijf met 185
medewerkers. Het verlies in het
tweede kwartaal bedroeg 2,4
miljoen euro, maar de directie
noemt dat 'gering'. De financi
ële reserve van ruim 104 mil
joen euro blijft vrijwel intact.
„Crucell zit in een ijzersterke
positie om zijn ontwikkelings
programma's uit te voeren", al
dus Kruimer. Over het gehele
jaar verwacht Crucell achttien
tot 24 miljoen euro uit te geven
aan ontwikkelingskosten voor
nieuwe producten. De uitgaven
worden volgens Brus 'ruim
schoots gedekt door de kas
stroom uit de toename van de
omzet'. „We boeken voortgang
in alle programma's."
Crucell werkt aan vaccins voor
virussen die als bedreigend
voor de mensheid worden ge
zien, zoals SARS, malaria, HIV
en het West Nijl-virus, dat
vooral in de Verenigde Staten
tot grote paniek heeft geleid.
Het Leidse bedrijf wil een we
reldspeler zijn en voluit
meeconcurreren met de grote
multinationals. Hoewel het be
drijf vooruitgang meldt in de
ontwikkeling van deze vier me
dicijnen, is er nog geen product
gereed voor de markt. Crucell
verwacht dat althans één pro
duct van de vier 'binnen drie
jaar' verkoopgereed is.
Crucell verdient nu vooral geld
met het productiemiddel
Per.C6. Deze cultuur van ge
manipuleerde menselijke ze
nuwcellen, in de jaren '80 ont
wikkeld door de Leidse emeri
tus-hoogleraar A. van der Eb,
'leent' Crucell tegen betaling
uit aan andere farmaceutische
bedrijven. Per.C6 is geschikt
voor de productie van eiwitten
en antilichamen die waarmee
auto-immuunziekten, infectie
ziekten en kanker bestreden
kunnen worden.
Tot nu toe onderzochten de li
centienemers alleen of Per.C6
geschikt is als productiemiddel
voor hun eigen medicijnen. Nu
dat het geval is, gaan Crucell en
chemiegigant DSM Biologies in
het Canadese Montreal massa
productie verzorgen voor der
den. Er zijn tien licentiehou
ders, waaronder het ook in Lei
den gevestigde Centocor. De
markt waar Crucell zich op
richt, bedraagt op dit moment
meer dan dertig miljard dollar
en groeit jaarlijks twintig pro
cent.
Licentiehouders die medicij
nen produceren met Crucells
technologie, moeten het Leidse
bedrijf daarvoor betalen. De li
centiehouders werken aan on
geveer twintig producten. Krui
mer is daarom zeer optimis
tisch over de toekomst van
Crucell. „Van die producten
moeten er toch zeker drie of
vier de markt halen", meent
hij.
De Nieuwe Rijn als 'vuilstortplaats'. Leidse centrumwinkeliers nemen het de gemeente kwalijk dat niet volgens afspraak op dinsdag en vrij
dag een veegploeg achter de vuilniswagen aanrijdt. Foto: Dick Hogewoning
j£i wereld, mijn krant.
h eidsch^g; Dagblad
leiden - Ambulancepersoneel
maakt vanaf volgende maand
zelf hartfilmpjes, die voor een
snelle diagnose worden door
gefaxt naar het Leids Universi
tair Medisch Centrum (LUMC)
Op basis daarvan wordt be
sloten of een patiënt direct
voor een dotterbehandeling
naar het LUMC moet, of voor
een andersoortige behandeling
naar een minder gespeciali
seerd ziekenhuis kan.
Het gaat vooralsnog om een
drie maanden durende proef
in het gebied rondom Leiden,
Alphen en Gouda. Ambulance
personeel wordt getraind om
bij de patiënt zelf een ECG
(hartfilmpje) te maken en dat
door te faxen naar het LUMC.
De proef is onderdeel van een
grootschalig hartinfarctproject
van het LUMC. Ook komt er
intensief natraject om het 'zelf
bewustzijn' van de patiënt te
verhogen, zodat hij of zij ge
motiveerd wordt om te stop
pen met roken, af te vallen en
gezonder te eten. Met deze
methode hoopt het LUMC een
aanzienlijke sterftedaling te be
reiken.
leiden - Winkeliers van de Nieuwe Rijn,
het Gangetje en de Botermarkt zijn kwaad
op de gemeente omdat Leiden afspraken
over het verwijderen van huisvuil niet zou
nakomen. De directe aanleiding voor hun
boosheid is het feit dat een deel van het
centrum gisterochtend was veranderd in
een vuilstortplaats. Nadat de dichte vuil
niszakken waren weggehaald door de ge
meentereiniging bleven open gepikte en
gescheurde vuilniszakken achter en zorg
de het zwerfvuil al snel voor een enorme
troep op delen van de Nieuwe Rijn, Boter
markt en het Gangetje. Volgens de winke
liers is er een afspraak dat er op dinsdag
en vrijdag na de vuilniswagen meteen een
veegploeg rijdt die onmiddellijk het zwerf
vuil weghaalt.
Volgens de gemeente bestaat die afspraak
niet. „Er is wel een afspraak dat er een
veegploeg na de vuilniswagen rijdt, maar
niet in de zin dat die veegwagen twee me
ter achter de vuilniswagen moet rijden",
aldus een woordvoerder. „Om zeven uur 's
ochtends wordt begonnen met het inza
melen van de vuilniszakken. En als die
ploeg een bepaald gedeelte heeft afge
werkt, start rond tien uur de veegploeg.
Dat is de werkmethode, er wordt dus niet
in een treintje gereden."
Tot groot verdriet van de winkeliers. „Vuil
in de stad is slecht voor ons want de klan
ten blijven weg maar vuil is ook slecht
voor Leiden want wat moeten de toeristen
daar wel niet van denken", aldus een van
hen. „Het wordt de hoogste tijd dat er
eens goede afspraken worden gemaakt
want zoals het nu gaat, kan het echt niet
langer."
esentatie van het Meerjarenontwikkelingsprogramma 2005-
1 is bijna het laatste dat manager grotestedenbeleid Tine de
«-pis (44) voor Leiden heeft gedaan. Half augustus treedt ze in
1 AM bij de gemeente Alphen aan den Rijn, waar zij leiding gaat
in aan de directie Bewoners. Het MOP telt een reeks doelen,
inlopend van het bestrijden van schooluitval tot sloop en
nieuwbouw in Leiden-Noord. De projectorganisatie
:edenbeleid voert ze zelf niet uit, maar verdeelt in totaal 140
:n euro over instellingen en organisaties die dat wèl willen
,lk moedig aan, ik trek en duw en hanteer soms ook de knoet."
!t u precies voor werk?
contacten, ik breng
1 bij elkaar. Gemeente-
ïaren en medewerkers
stellingen en organisaties
;oed werk, maar coördi-
vaak niet. Neem bijvoor
den ambtenaar die een
oen ontwerpt voor een
(lij weet niet dat daar ook
^bngeren zijn. Een ambte-
an een andere afdeling
at wel, maar die kent hij
ja en dan wordt dat nieu-
ntsoentje een hangplek.
ambtenaren van eikaars
n expertise op de hoogte
hadden ze samen iets
Sn bedenken om dat te
enj imen. Verkokering, ja.
jM >ord valt vaak in het stad
je d daar proberen wij wat
doen. Daarnaast zijn we
richt, we houden niet
7 ng kletsen. Ik moedig
•««trek en duw. Soms han-
Pk de knoet, als het er-
et dat het resultaat
t bereikt."
w/ heeft Leiden de ko-
b vier jaar 140 miljoen eu-
esteden. En dat terwijl er
voorjaar tien miljoen eu-
'egbezuinigd. Je kunt ook
1: hier met dat geld, dan
veertien jaar probleem-
'rder.
n me voorstellen dat er zo
rordt gedacht. Bezuini-
1 zijn soms pijnlijk, dat is
aar door te blijven doen
al deed, financier je stil-
Het geld dat wij uitge-
een investering in de
Cansrijk, dat is het woord,
aid gaat naar kansrijke
:ten die Leiden verder
n. Als wij kunnen voorko-
lat jongeren zonder diplo-
de arbeidsmarkt komen,
ze meer kans op werk
s op een goede toekomst,
ikbaarheid van goed ge
ld personeel trekt werkge-
aeid aan. Zo scheppen we
{aarden voor nieuwe wel-
inde stad."
Veel geld van het grotestedenbe
leid gaat naar sociale projecten.
Is 'grotestedenbeleid' eigenlijk
geen ander woord voor achter
standsbeleid?
„Zo is het wel begonnen. Het
was een 'paars' initiatief van
D66 om iets te doen aan de ver
loedering van de volkswijken in
de grote steden. De welgestel-
den trokken weg. De steden
verarmden daardoor, maar ze
hadden wel de blijvend hoge
kosten van de centrumvoorzie
ningen. Ze zaten in een neer
gaande tendens, die doorbro
ken moest worden. In Leiden
komt het geld iedereen ten goe
de. In het grotestedenbeleid zit
ten ook het Aalmarktplan en de
bouw van duurdere woningen
in Leiden-Noord - natuurlijk
profiteren de hoger opgeleiden
daar het meest van, maar het is
goed voor iedereen. We willen
de hoger opgeleiden in de stad
houden. Zij zijn belangrijk voor
het in stand houden van ons
hoge voorzieningenniveau."
Een van de doelen is 'werken
aan meer samenhang in de
stad'. Goed idee, want de hoog
opgeleide import-Leidenaars en
de lager opgeleide Leidenaars
van oudsher leven langs elkaar
heen. Maar nee. Het MOP stelt
dat allochtonen moeten integre
ren, terwijl zij net tien procent
van de bevolking uitmaken en
het in Leiden bestgoed doen.
„Nou, langs elkaar heen, zo erg
vind ik het niet. Ze groeien naar
elkaar toe. Ik zie kinderen van
lager opgeleiden - autochtoon
en allochtoon - door het goede
onderwijs in Leiden een gewel
dige sprong maken. Contact
ontstaat ook via sportverenigin
gen en in cafés. Ik kan niet ont
kennen dat die twee groepen in
Leiden deels naast elkaar be
staan en dat zij zich met on
zichtbare signalen en codes van
elkaar afsluiten, maar de uit
gangspunten van het groteste
denbeleid worden door het rijk
bepaald. Dat zet in op inburge-
den haag/leiden - Een serie van
zeven misdrijven, waaronder
gewelddadige diefstallen, is een
37-jarige draaideurcrimineel uit
Leiden op vijftien maanden ge
vangenisstraf komen te staan.
Het zwaartepunt van zijn straf
zaak lag bij twee gewelddadige
diefstallen op 13 maart. De da
der was toen door twee getui
gen op het terrein van het Leids
Universitair Medisch Centrum
(LUMC) gezien zijn toen hij
daar aan het rondsnuffelen
was. Uiteindelijk zou hij een
ruit van een vrachtwagen heb-
(advertenties)
Artis de Partis
mag tot 10 uur
's avonds in Artis.
In juli en augustus is Artis
elke zaterdagavond open.
ben ingeslagen en een aantal
spullen, waaronder een gereed
schapskoffer, uit die wagen
hebben meegenomen. Toen
een beveiligingsman hem hier
op aansprak, trok de dader
meteen een mes. Iets later op
die avond werd de verdachte
ook nog op de binnenplaats
van het restaurant Engelbertha
Hoeve aan de Hoge Morsweg
gesignaleerd. De eigenaar van
het restaurant zag de verdachte
naast een BMW Cabriolet staan
waarvan het dak totaal kapot
was gesneden. De getuige pro
beerde in te grijpen, maar kreeg
een klap op z'n neus.
Ook andere getuigen herken
den de verdachte tijdens spie
gelconfrontaties bij de politie
en hij was ook duidelijke her
kenbaar te zien op beveiligings
camera's. Toch ontkende de
man. De rechtbank achtte bijna
alle ten laste gelegde feiten be
wezen, maar legde veel minder
straf op dan de tweeënhalf jaar
die door de officier van justitie
was geëist tijdens de behande
ling van de strafzaak twee we
ken geleden.
(advertentie)
Familietip! Kom deze zomer naar attractiepark
Duinrell in Wassenaar. Geniet in de spetterende
attracties, en het tropische Tikibad. De gewel
dige magische zomershow van Hans Klok
- 8 juli t/m 22 augustus - mag je niet missen!
DuinrH11. 2242 JP Wassenaar
Tel. (070) 51 55 258. www.duinreU.nl
2fji
ring en integratie van allochto
nen. Wij moeten de resultaten
van die projecten monitoren,
meten en inzichtelijk maken.
Wat je niet meet, dat zie je ook
niet. Daardoor onttrekt een
deel van de werkelijkheid zich
aan de waarneming van de be
leidsmakers."
Schets eens een beeld van Leiden
in 2009 na de miljoenenimpuls.
„Het Aalmarktplan en Kooi Pla
za zijn uitgevoerd. De herstruc
turering van Leiden-Noord is
ver gevorderd. De biotechnolo
gie in De Leeuwenhoek draait
goed en brengt geld in de stad.
Er zijn meer winkels, de café's,
de restaurants en de terrassen
zitten vol. Er groeien nieuwe,
-innovatieve samenwerkingsver
banden, waarbij de universiteit
een hoofdrol speelt. Vluchtelin
gen en allochtonen die een op
leiding in hun land van her
komst hebben gevolgd, leren
bijvoorbeeld Nederlands met
een nieuwe, slimme taalmetho
de die aan de universiteit is
ontwikkeld."
tekst: Wilfred Simons
foto: Dick Hogewoning
RENOVEREN MET LIEFTINK
Voor het renoveren van uw huis
neemt u natuurlijk de beste
materialen. Bij Lieftink kiest u o.a. uit
ramen van topkwaliteit in aluminium
of kunststof. Onderhoudsarm, goed
isolerend, perfect sluitend, minder
inbraakgevoelig, uiterst duurzaam en
met K0M0-keur.
Welkom in de showroom.
Showroom: Produktieweg 15-17
2404 CC Alphen a/d Rijn
Tel. 0172 46 96 70 - www.lieftink.nl
Openingstijden showroom:
maandag t/m vrijdag van 9.30 tot 16.30 uur
zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur
Lees nu Leidsch Dagblad
in de ochtend en ontvang
de eerste 2 weken gratis!
la, ik neem een vast kwartaalabonnement en ontvang de eerste
2 weken gratis! Bovendien spaar ik als vaste abonnee
snel) voor superkorting op een origineel Johnson Bros.
Ik betaal: automatisch 56,20) per acceptgiro 56,70)
Naam: M V
makkelijk (en
ontUjtserviesl
Adres:
Postcode Plaats
Ttelefoon:
Geboortedatum
B ank- /girorekeningnummer
Handtekening:
Uitsluitend bij automatische
Stuur deze bon op in een angefrankeerde envelop, naar Leidach Dagblad.
Tav Afdeling lezersservice. Antwoordnummer 127. 1800 VB Alkmaar
Bellen kan ook- 0800-1711 (gratis) of surf naar www leldschdagblad.nl.
(Deze aanbieding is geldig tot 31 december 2004)
•t persoongegevens In bet colofon v:
Mijn wereld, mijn krant.
Leidsch Dagblad
