LEIDE
'Voetbal? Welk voetbal?'
Leegstand
in het Bio
Science Park
Podiumplaats voor haring van Atlantic
REGIO
Leidse vishandelaar scoort bij AD-test
Van tapas tot truffels
ru E STELLINGL
Vooruitzichten op lange termijn goed
Fietser geslagen
op Haagweg
VERRASSEND,
Voetbalkooi aan Surinamestraat
Goedemorgen
Wat een krant.
aan
Meelfabriek
Minerva's
61geri Big Brother
E.I Noordwijkse
inkers worden
useum
SurilBij een brand in een
aljgj tement aan het Lisztpad
EL Kfl-jarige bewoonster don-
gmiddag gewond geraakt,
^ademhalingsmoeilijkheden
^iiiindwonden is de vrouw
iet LUMC gebracht. Ver-
^y^plijk heeft zij in bed liggen
waardoor het matras en
arP ^ssen vlam vatten. De
araviweer had het vuur snel
aPP^ controle maar de rook-
iradij|0 js groot.
7 dg
ise asielzoeker
status
avar\ - 'Een lid van de initia-
3'svSep' die zich verzet tegen
zetting van Leidse asiel
eek rs, heeft gisteren een ver-
tatus gekregen. De initia-
cha?eP' °nder leiding van
;eus'raadslid Hilde Jansen,
lit als een succes in som-
ijden. Nog eens 55 Leidse
Reekers wachten op uitzet-
berejdvocaat Hemelrijk van de
defgroep bevestigde giste-
it de Sudanese asielzoeker
Saeed Mohammed don-
li g is uitgezet.
F
- aalf bonnen bij
j )holcontrole
i - De politie heeft in de
van donderdag op vrijdag
;rse plekken een alcohol-
)le gehouden. In totaal
in er op de Langegracht,
ïwerf, Lammenschans-
'lesmanlaan en Haagweg
itesten afgenomen,
bestuurders hadden te
pdronken. Zij kregen een
jj^5 verbaal en een rijverbod.
renaarvan de
*5 gehaald
3UT»Een 42-jarige Hagenaar
iderdagmiddag in Leiden
jhouden voor een serie
ersovertredingen. Bij de
^^Goort reed de man door
%n verleende geen voor-
■sv^gvervolgens reed hij veel te
Ai wjver de Langegracht, te
ynaop zijn voorligger en hij
sen richting aan. Nadat de
p^jgestopt was, bleek hij bij
0 Jcoholcontrole royaal vier
A pp te hebben wat maxi-
~'is toegestaan. Hij moest
umtfen zijn rijbewijs inleveren.
leiden - De haring van vishan
del Atlantic aan het Levendaal
behoort tot de beste van Neder
land. Tijdens de jaarlijkse ha
ringtest van het Algemeen Dag
blad behaalde de Hollandse
Nieuwe van de Leidse hande
laar de derde plaats. De resulta
ten staan vandaag in het AD.
Volgens de keurders is het pri
ma haring waarbij 'het frisse en
zilte van de geur terugkomt in
de smaak'. Bacteriologisch was
de haring dik in orde en ook
was de maatjesharing goed
schoongemaakt. Kritiek bestaat
er over de handelwijze van de
verkoopster 'die vingers aflikt
en dan de haring met de hand
beetpakt'. „Maar als je daar niet
aan denkt, blijft een smakelijk
hapje over", aldus het AD.
Eigenaar Abdullah, 'noem me
maar Appie', is verguld met de
uitverkiezing. „Ik heb twee ver
koopsters en heb wel een ver
moeden wie van die twee haar
vingers heeft afgelikt. Had ze
dat niet gedaan dan waren we
misschien wel eerste of tweede
geworden. Aan de andere kant
kun je ook zeggen dat mijn vis
zo lekker is, dat je je vingers er
wel bij moet aflikken."
Abdullah kwam in 1973 'als
kleine jongen' vanuit Turkije
naar Nederland. „En later ben
ik in de vis gegaan. Eerst bij Si-
monis in Scheveningen en in
1989 voor mezelf in Den Haag.
Momenteel heb ik twee winkels
in Den Haag en sinds mei vorig
jaar ook een in Leiden. En in
Leiden staan we op zaterdag op
de markt op de hoek van het
Gangetje en de Nieuwe Rijn."
Het AD heeft dit jaar de Hol
landse Nieuwe van 85 verkoop
punten onderzocht op smaak,
presentatie en hygiëne. Win
naar werd vishandel Koning uit
Rijswijk met een 9,5. Opmerke
lijk genoeg eindigde Koning vo
rig jaar nog op de laatste plaats.
„Daar is de handelaar zo van
geschrokken dat hij veel cur
sussen heeft gevolgd. Met dit
goede resultaat", aldus AD-
joumalist Paul Hovius die met
de gepensioneerde haringex
pert Martin Gouda van het Ne
derlands Instituut voor Visserij-
onderzoek (RIVO) de test op
zich nam. Volgens Hovius is het
met de vakbekwaamheid van
de meeste visdetaillisten nog
droevig gesteld. „Deskundig
heid ontbreekt in de meeste ge
vallen en dat leidt tot een slecht
eindproduct."
leiden - Mensen die van culinair genieten houden, weten het Culinair Festival aan de
Carenmarkt wel te vinden. Of het nu om een klein Grieks hapje gaat of een uitgebrei
de maaltijd met ganzenlever en rode mulfilet, op het plein met elf Leidse restaurants is
het allemaal verkrijgbaar. „Het begin van het festival is succesvol verlopen", vertelt
medeorganisator Thijs Hemmes. „Tijdens de doorgaans rustige openingsavond zaten
we al vol." Over de sombere weersvoorspelling van dit weekend maakt hij zich geen
enkele zorgen. „We hebben genoeg tenten en parasols, ledereen kan droog zitten."
De restaurants bereiden op het Culinair Festival gerechten waarmee zij zich van hun
concurrenten weten te onderscheiden. „Het is de bedoeling dat mensen diverse dingen
proeven en zo weten waar ze in het vervolg het beste uit eten kunnen gaan." De ge
serveerde hapjes kosten maximaal io euro. Het Culinair Festival is vandaag van 14.00
tot 01.00 uur geopend en op zondag van 13.00 tot 21.30 uur.
wél meedenken met horecaon
dernemers. Dat Oranje is uitge
schakeld, was een klap. Maar
het feit dat wij buiten geen tele
visie meer mochten neerzetten,
was voor mij de grootste dom
per van dit EK."
tekst: Eric-Jan Berendsen
foto: Dick Hogewoning
^Gezelligheid kent geen tijd, zo leek het de afgelopen weken bij de Engelse pub Bad Habits aan de
janstraat Meevarend op de successen van het Nederlands elftal draaide het café topomzetten. Met
2 yik aan het grote televisiescherm op het Pelipleintje waarop de wedstrijden te volgen waren voor de
)_2il honderden gelegenheidsfans. Maar ineens was het uit met de voetbalpret in de open lucht. Begin
{te week liet de gemeente weten dat Bad Habits geen vergunning meer had voor de wedstrijd van
Nederland tegen Portugal. Bedrijfsleider Harold Fleurke kijkt terug op een bewogen week.
^Jfiebben jullie tijdens Neder-
■Portngal gedaan7.
tafels waren uit de zaak
aid, de stoelen opgestapeld
Jjjj*stonden vijf televisies. De
jMvas tot de nok toe gevuld.
W--de gemeente moesten we
ae schuifpui nog dichtdoen
OOI I
€c ea in Leiderdorp
sta lls aanwiiut p
maar dat bleek onmogelijk.
Door alle mensen was het be
nauwd binnen, waardoor de
pui openbleef, de nooduitgang
open stond vanwege de ventila
tie en de airco op volle toeren
draaide."
Wat scheelt géén groot televisie
scherm buiten nou in omzet?
„Zeker de helft. Bij Nederland
tegen Zweden hadden we bui
ten twee tappunten en dat liep
goed. Zo goed dat we overwo
gen om er een derde bij te zet
ten. Maar dat was daarna dus
niet meer nodig."
Waarom heb je dat niet tegen de
gemeente gezegd?
Dat is wel degelijk tegen de
gemeente gezegd maar die
ambtenaren snappen het zelf
niet. Eerst kregen we een ver
gunning voor het hele EK, daar
na voor maar vier wedstrijden
en vervolgens werd die vierde
wedstrijd ons nog door de neus
geboord. Een bezopen en onre
delijk besluit. Zeker gezien het
feit dat we te horen kregen dat
we morgenavond wel de finale
buiten mogen laten zien. Waar
om de finale wel? Ik heb geen
idee."
Wanneer kreeg je van de ge
meente te horen dat jullie geen
vergunning meer hadden voor
Nederland-Portugal?
„Dinsdagmiddag belde mijn
baas met die mededeling. We
hebben toen van alles gepro
beerd om toch buiten te mogen
uitzenden. We hebben gepraat
als Brugman op het stadhuis,
zouden worden teruggebeld
maar hoorden niks meer. Uit
eindelijk kregen we woensdag
middag om twee uur bericht
dat we definitief niet naar bui
ten mochten."
Is dat niet logisch als je geen
vergunning meer hebt?
„Maar we hadden nog een ver
gunning. In principe zouden
we vier wedstrijden mogen la
ten zien op het Pelipleintje. De
wedstrijd Nederland-Letland is
echter niet buiten vertoond
vanwege het slechteweer. Na
de wedstrijden tegen Duitslandr—
Tsjechië en Zweden hadden we
dus nog recht op een wedstrijd
buiten."
Wanneer kreeg je de vergunning
eigenlijk?
„Eén dag voor het begin van de
EK. Mijn baas had al in februari
een heel draaiboek gemaakt en
ingeleverd op het stadhuis.
Toen hij niks hoorde, is hij een
paar dagen voor het EK maar
eens gaan informeren hoe het
met de vergunning voor het
voetbal stond. Welk voetbal,
werd er toen gevraagd."
Het WK voetbal is in 2006 in
Duitsland. Hoe ga je het dan
aanpakken met de vergunnin
gen?
„Vier vergunningen per jaar
voor buitenevenementen is wel
heel weinig op deze plek. We
zitten aan een drukke winkel
straat en langs een doorgaande
route dus ik hoop dat er meer
vergunningen worden afgege
ven. Een andere mogelijkheid is
strenger te selecteren welke
wedstrijden je buiten gaat laten
zien. Maar ik hoop in elk geval
dat er tegen die tijd ambtena
ren op het stadhuis werken die
wereld, mijn krant. I
Leidsch -A Dagblad
door Wilfred Simons
leiden - De vraag naar laborato
ria en bedrijfsruimte in het Leid
se Bio Science Park is stilgeval
len. De bouw van het bedrijfs
verzamelgebouw Beagle Life Sci
ences Center naast het natuur
historisch museum Naturalis is
voor onbepaalde tijd uitgesteld.
Voor een onlangs voltooid ge
bouw van het Katwijkse De Raad
Vastgoed zijn tot nu toe geen
huurders gevonden.
Volgens directeur L. van der
Kroft van makelaardij DTZ Za-
delhoff blijft de vraag in het Bio
Science Park 'zeer ver achter'
bij recente nieuwbouw. „De
ondernemers in het park zijn
behoudend bij het maken van
uitbreidingsplannen", zegt hij.
In september 2002 kondigden
projectontwikkelaar R. van
Spronsen en DTZ Zadelhoff aan
dat het Beagle-gebouw in 2004
gereed kon zijn, maar daarvan
is niets terechtgekomen. Er was
ruimte voor tien elf bedrijven,
maar die hebben zich niet ge
meld.
DTZ Zadelhoff was bereid enig
bedrijfsrisico te nemen. „Wij
stellen toch als eis dat de labo
ratoria en kantoren bij voorbaat
voor vijftig tot zeventig procent
verhuurd zijn. Helemaal bou
wen voor klanten die nog moe
ten komen, is onverantwoord",
zegt Van der Kroft. Op termijn
is hij toch optimistisch. „Wij
zijn er nog steeds van overtuigd
dat Beagle een perfect concept
is en dat het er uiteindelijk wel
van komt. De vooruitzichten
van de biotechnologie zijn op
de lange duur goed. Investeer
ders houden vertrouwen. Zo'n
bericht als van Crucell, met een
nieuw middel voor SARS, is een
goed bericht, een opsteker voor
de hele branche. Maar in de re
cessie die wij nu beleven, is het
voor nieuwbouw nog geen
goed moment."
Directeur Alie Tigchelhoff van
het stimuleringsprogramma
BioPartner bevestigt dat bedrij
ven de laatste tijd 'pas op de
plaats' hebben gemaakt op het
Bio Science Park. „We hebben
de afgelopen twee jaar weinig
jonge ondernemers aan ons
kantoor gekregen. Ook de ven
ture capitalists, de onderne
mers die durfkapitaal in bio
technologie steken, zijn erg
voorzichtig. Als er geen kapitaal
is, kunnen bedrijven niet groei
en, geen nieuw personeel aan
nemen, geen nieuwe producten
ontwikkelen. Het is voor som
mige jonge bedrijven moeilijk
geweest de afgelopen twee
jaar."
Toch is het volgens Tigchelhoff
bepaald geen kommer en kwel
in de bioscience. Zij heeft direc
te contacten met acht bedrijven
die werkruimte huren in de
'kraamkamer' van BioPartner
aan de Wassenaarseweg en die
draaien niet slecht. „Ze doen
him contractonderzoek of wer
ken met kapitaal dat zij eerder
al hebben verworven. Ik wil er
op wijzen dat er de afgelopen
twee jaar in de Leidse regio niet
één biotechnologiebedrijf fail
liet is gegaan."
Tigchelhoff hoort van onderne
mers 'de laatste tijd positievere
geluiden'. „Het wordt lente in
geldland. De geldverstrekkers
beginnen meer vertrouwen in
de economie te krijgen en dat
merk je meteen. We hebben in
het park nu twee startende be
drijven, Ad to X en To-BBB. Dat
beschouw ik absoluut als voor
bode van een nieuw begin.
leiden - Een 59-jarige man uit
Leiden is gistermiddag om on
geveer 13.00 uur op de Haag
weg door een onbekende man
mishandeld. De Leidenaar
fietste over de Haagweg toen
plotseling de auto voor hem het
fietspad opdraaide. De fietser
schrok hierdoor en minderde
vaart. Dit tot ongenoegen van
de automobilist die achter hem
reed. Die gebaarde dat de fiet
ser vooral moest doorrijden.
Toen de Leidenaar daar geen
gehoor aan gaf, stapten twee
mannen uit de auto. Een van
hen liep op de fietser af en gaf
hem een klap in het gezicht.
Daarna reden ze weer weg.
(advertentie)
LIEFTINK VOUWWANDEN
Vouwwanden van Lieftink zijn
stijlvolle blikvangers en ideale buiten
gevel-wanden. Ze worden gemaakt
van hoogwaardig aluminium of kunst
stof. Perfect maatwerk uit eigen
fabriek. Met KOMO-keur
als ijzersterke kwaliteitsgarantie.
Tot ziens in de showroom.
Showroom: Produktieweg 15-17
2404 CC Alphen a/d Ri|n
Tel. 0172 46 96 70 - www lieftink.nl
Openingstijden showroom
maandag t/m vrijdag van 9 30 tol 16.30 uur
zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur
leiden - De nieuwe voetbalkooi
aan de Suriname-en Antillen-
straat wordt vanochtend om elf
uur feestelijk geopend. Een
uurtje later begint een voetbal
toernooi voor de jeugd. De
voetbalkooi moet de overlast
van rondslingerende ballen en
gesneuvelde ramen tegengaan
en is betaald door moskeeën,
winkeliers, aannemers en be
woners. Ook woningbouwver
eniging Ons Doel heeft bijge
dragen. Met de opbrengst van
een sponsorloop hebben de
jongeren voetbalshirts gekocht.
Lees nu Leidsch Dagblad
in de ochtend en ontvang
de eerste 2 weken gratis!
Ja, lk neem een vast kwartaalabonnement en ontvang de eerste
2 weken gratis! Bovendien spaar lk ais vaste abonnee makkelijk (en
snel) voor superkorting op een origineel Johnson Bros. ontbijtservies!
Ik betaal automatisch 56,20) per accept girt^F 56,70)
l Naam: DliOV
Adres:
Poetcode Plaats
(i.v.m. bezorgcontrole)
Geboortedatum
Bank-/girorekeningnummer*
l Handtekening
Uitsluitend bij automatische incasso
Stuur deze bon op in een ongefrankeerde envelop, naar Leidsch Dagblad.
Ta v Afdeling lezersservice. Antwoordnummer 127. 1800 VB Alkmaar
Bellen kan ook 0800-1711 (gratia) of surf naar www leidschdagblad nl.
(Deze aanbieding ia geldig tot 31 december 2004).
it persoongegevens In het colofon vi
Mijn wereld, mijn krant.
Leidsch Dagblad