Advocaat brengt Oranje uit balans
Bondscoach krijgt les
van Tsjechische collega
ïpporters vieren
feest van de
saamhorigheid
Tsjechië profiteert optimaal van opmerkelijke wissel Robben-Bosvelt
P
ZUCO2Q04
Karei Brückner wisselt wél goed
door Henri van der Steen
aveiro - Goed, je kunt het ver
velend vinden dat Oranje ver
loor, maar de ware voetballief
hebber moet zaterdag toch
vooral hebben genoten van
een fantastische wedstrijd. In
jaren is er internationaal waar
schijnlijk geen leukere wed
strijd gespeeld: anderhalf uur
van spanning en sensatie, fa
buleuze doelpunten, een mee
slepend scoreverloop en een
terechte winnaar. Tsjechië le
verde tegen Oranje werkelijk
een bijzondere prestatie, tech
nisch en tactisch, maar ook in
de mentaliteit.
Man van de wedstrijd werd
Karei Brückner, de Tsjechische
coach, die zijn confrère Dick
Advocaat op ontluisterende
wijze versloeg. Op de perscon
ferentie kreeg Brückner de
vraag van een Israëlische jour
nalist, hoeveel hij Advocaat
zou rekenen als die zou aan
bellen voor wat bijlessen coa
ching. Zelden is een bonds
coach gruwelijker te kijk gezet.
Kort en goed gezegd: Brückner
coachte progressief, aanval
lend, dwingend, uitgaande van
de eigen talenten. Advocaat -
die altijd zegt van de eigen
kracht uit te gaan - ging op
nieuw uit van de kracht van de
tegenstander. Zijn tactiek was
defensief, zijn wisselbeleid ver
volgens laf en hopeloos, een
Nederlandse bondscoach on
waardig.
Brückner kwam al na 24 minu
ten met een interessante wis
sel: Smicer voor Grygera. Hij
sloeg er twee vliegen mee in
één klap, want Grygera werd
weggespeeld door Robben en
Nedved kreeg geen poot aan
de grond bij Heitinga. Pobors-
ky ging nu Robben bezighou
den, Smicer kwam tegenover
Heitinga, Nedved ging naar
het midden. Later in de wed
strijd durfde Brückner het zelfs
aan achterin een-op-een te
gaan spelen, ondanks de
kwetsbaarheid van zijn defen
sie. De coach had het geluk
van de dappere, want vooral
Van der Meyde strafte de ge
waagde lef van Brückner niet
af; twee keer miste hij de kans
Oranje op twee goals voor
sprong te zetten.
Mes wat Brückner deed, was
gericht op de aanval. Dat
moest ook wel, omdat de Tsje
chen binnen twintig minuten
tegen een 2-0 achterstand aan
keken. Mes wat Advocaat na
rust deed, was gericht op te
genhouden en bidden dat het
snel tijd zou zijn, met als tra
gisch dieptepunt de wissel van
Arjen Robben, nota bene de
gevaarlijkste Oranje-klant.
Vier dagen eerder had Advo
caat nog misprijzend gedaan
over de fitheid van Robben.
Nee, die kon echt nog niet
meedoen tegen de Duitsers.
Zaterdag bleek Robben wel fit;
hij keek ook niet bepaald op
gelucht toen hij na een uurtje
naar de kant werd gehaald.
Advocaat gaf na afloop toe dat
de wissel van Robben niet
goed had uitgepakt. De wissel
was bedoeld om de vrije Gala-
sek op het middenveld beter
tegenspel te bieden. Pikant ge
noeg werd Galasek drie minu
ten later van het veld gehaald;
Brückner gooide er lekker een
meer aanvallende man in,
Heinz, die uiteindelijk het
schot zou lossen dat tot de 3-2
leidde, maar dat terzijde.
Opmerkelijk is dat Advocaat de
Tsjechen opnieuw - net als in
EK-kwalificatie - bestreed met
routiniers en erkende ijzervre
ters en opnieuw een pak slaag
kreeg. Het waren niet de erva
ren rotten zoals Cocu en Van
Bronckhorst (samen dik 100
interlands) die met hun beslis
sende fouten genoemd wer
den. Nee, Advocaat gaf de jon
ge Heitinga liever de schuld:
die had nooit een tweede gele
kaart mogen incasseren, vond
hij, hoewel Advocaat al van tv-
mensen had gehoord dat Ned
ved hem die kaart had aange
smeerd.
Bij alle dingen die goed gingen
en tot een heerlijke spektakel
wedstrijd leidden, werden er
toch ook kinderlijke en beslis
sende dingen verkeerd gedaan,
niet alleen door Cocu (2-1) en
Van Bronckhorst, die de 2-3
weggaf. Waarom, liep Stam al
leen maar achteruit toen Baros
bij die 3-2 naar binnen trok en
Heinz de bal rustig in de voet
mocht schuiven? Waar was
Seedorf, die zo graag de leider
uithangt, maar bij vlagen aan
alle kanten voorbij werd gelo
pen en bij balbezit geen lijn
kon aanbrengen in het Oranje-
spel? Over het geprutrooor de
goal van Van der Meyro mag
ook worden geklaagd. En over
sommige momenten met het
gebrek aan geluk of arbitrale
meeval - hoewel de 2-0 van
Van Nistelrooij had kunnen
worden afgekeurd, hij trok
voordeel uit buitenspel.
Een geluk is zeker dat Duits
land niet kon winnen van Let
land, anders was Oranje prak
tisch al gezien geweest. Nu
resteert zelfs de goede moge
lijkheid over de rug van Duits
land de tweede ronde te halen
en dan in de kwartfinales een
beperkte ploeg als Denemar
ken te treffen.
Maar ja, dan bedenkt Advocaat
vast weer wat anders om het
spannend te maken. Trou
wens, eerst maar eens van Let
land winnen.
SPORT
maandag 21 JUNI 2004
Aveiro kijkt zijn ogen uit
eVieri
tot pers
De Italiaanse spits
Vïeri spreekt niet
iet de pers op het EK. De
er liep zondag boos weg
(persconferentie, de 'leu-
in de Italiaanse kranten
lit was jullie laatste ver
ier mij", brieste de spe-
iternazionale. Vieri zei
jeen moeite had met
top zijn spel, maar wel
ïvallen op zijn persoon,
ïste twee Italiaanse
meldden gisteren dat
zou hebben gemaakt
elman Buffon na het te
lende gelijkspel (1-1) te-
eden. „Dit is de laatste
it ik met jullie spreek. Ik
eer mans dan jullie alle-
lij elkaar", aldus Vieri.
fl ugal weigert
ije-vliegtuigje
De Portugese autoritei
ben zaterdagmiddag op
/en Sao Jacinto in Avei-
lederlands zakenvlieg-
/eigerd. De vliegers,
:et Oranje-supporters,
aan de landingsproce-
ildaan. De komst was
igemeld, waarop het
jigje werd teruggestuurd,
porters wilden Neder-
'sjechië bijwonen.
|ark Caldenhoven
Het is zo'n dag dat al-
Plastic oranje kroontjes
lolitieboot, ingepakte
erken die de aanwezig-
nCristo vermoeden,
erkers van het Centraal
atiepunt Voetbalvanda-
pleenfietsen door de
van Aveiro en een cy-
)ickie bedankt' van het
legioen tot besluit,
ijl tweede, en wellicht
i^tste, etappe van de tour
irtugal deed het peloton
•fans zaterdag Aveiro
het lieflijke plaatsje, ge-
ïssen de zoutpannen,
tl ogen uit. Zegt Isabel
leristengids in Aveiro:
zie je hier een ge^l-zwart
Y van Beira Mar, maar
J) je het gehad. Dit slaat
sgPloopte de Tsjech Petr
zelfs emotioneel. Op
ometer van zijn woon-
lin ging voor hem een
open in Aveiro. Het ma-
toetje, opgediend in Es-
unicipal, was het sluit-
teen driedaags auto-
„De waarde van ne-
ninuten voetbal is volle-
et niet gevallen bij wat
aag heb meegemaakt.
Jen gewonnen, maar
we hadden verloren,
deze dag nooit
irvolgt: „Een van mijn
hier is nog nooit bui-
hië geweest. We heb-
idee wat ons is over-
Er was vandaag zóveel
om ons heen. Sinds
voelen we ons welkom
>a, hoort Tsjechië erbij,
lisschien wel het be
tte: ik voel me geaccep-
aar heeft voetbal voor
Wie circus Euro 2004 van dicht
bij beleeft, ziet de versterkende
band die de bal met mensen
kan hebben. Portugezen, Duit
sers, Fransen, Zweden, Denen,
Letten en de Nederlanders vie
ren op het EK elke dag een feest
der saamhorigheid. Ronduit
vertederend was zaterdagmid
dag in hartje Aveiro het mo
ment dat vier potige Oranje
fans, vol tatoeages, een auto
aanduwden van een ouder Por
tugees echtpaar. Aanvankelijk
hield een van de supporters
zelfs een portier open.
De hoffelijkheid en het oprech
te plezier verbaasde Ana Neri
van de veiligheidspolitie in Lis
sabon. Ze week geen moment
van de zijde van Henk Groene-
velt, de chef van het CIV.
„We waren voorbereid op de
ergste dingen. Maar als je dan,
zoals nu, een middagje rond
loopt in Aveiro sta je versteld
van zoveel vriendelijkheid. Op
de onrustige nachten in Al-
bufeira na is er feitelijk nergens
een wanklank gevallen.
Over de rug van het CIV keken
de kamerleden Boris Dittrich
van D66 en WD'er Jan Rijpstra
mee. Beiden zijn woordvoer
ders op het beleidsterrein sport.
Groenevelt: „Ze waren overwel
digd en vonden het geweldig
om de sfeer te proeven."
Ook Jeu Sprengers, voorzitter
van de KNVB en Benk Korthals
van de Raad van Toezicht van
de voetbalbond woonden het
oranje-feest op het Rossio-plein
bij. In en om Aveiro waren za
terdag ongeveer 13.000 fans
aanwezig. Op wat parkeerpro
blemen voor touringcars na -
de stad werd afgesloten voor
verkeer - viel er net als in Porto
geen wanklank. Groenevelt:
„Onze goede naam was ons de
voorbije dagen vooruit ge
sneld."
Nederlandse en Tsjechische voetbalsupporters op de fontein in het centrum van Aveiro.
Foto: Hans van Weel
Ruud van Nistelrooij, maker van het tweede Nederlandse doelpunt, direct na het laatste fluitsignaal. Foto: Hans van Weel
legde hem panklaar neer voor
Baros. Die haalde zo vernieti
gend uit dat zelfs keeper Van
der Sar ditmaal geen weer
woord had.
Luttele minuten later'incasseer
de Heitinga ten onrechte een
tweede gele kaart. Tien man
over, een 2-2 stand. De Hol
landse voetbalnatuur kwam
nooit meer aan het licht dan in
dat laatste kwartier. Want Oran
je bleef aanvallen, alsnog op
jacht naar een zege. Het bleek
een fraaie vorm van voetbal
zelfmoord. Smicer bezorgde
Tsjechië de 3-2 zege.
Oranje is nu volledig afhanke
lijk van de goede wil van de
Tsjechen. Zij moeten Duitsland
punten afhandig maken, anders
is het EK woensdag voorbij. Als
dat gebeurt, dan is Advocaat
geen bondscoach meer.
Zijn opvolger weet dan dat er
zaterdag een uur lang een nieu
we norm is gezet. In de polder
kan nog heel aardig gevoetbald
worden, als de coach de spelers
maar datgene laat doen waar ze
goed in zijn. Oranje hoort aan
te vallen, altijd en overal. Een
land met maar zestien miljoen
inwoners zal nooit op alle toer
nooien prijzen pakken, maar
kan wel altijd vasthouden aan
de eigen stijl. Een speelwijze die
alom bewondering oogst, nog
steeds.
idra kan
took in
ii eentje
rervoor
ASchaik
NK-sprint
I.
iweer geeft
den in Stein
n gezicht
door Jaap van Essen
aveiro - Nederland - Tsjechië is
door toedoen van Dick Advocaat
'de wedstrijd van de wissel' ge
worden. Begrijpelijk, maar ook
jammer. Want daarmee werd ie
dere betrokkene bij dat duel ern
stig tekort gedaan. In Aveiro
werd een van de mooiste voet
balduels aller tijden opgediend.
De commando's die in de zestig
ste minuut van de Nederlandse
bank kwamen waren waanzin.
Dick Advocaat leverde in het ge
vecht met de Tsjechen zijn
zwaarste wapen vrijwillig in.
Oranje stond met 2-1 voor en
verloor uiteindelijk met 2-3.
Arme Dick Advocaat. Hij werd
altijd als een laffe, op zijn minst
toch behoudende trainer om
schreven. Terecht, maar zater
dag brak hij
met zijn eigen
traditie. Hij zet
te een aanval
lend basiselftal
neer, dat bin
nen twintig mi
nuten een 2-0
voorsprong
nam. De assists
kwamen van
Robben, waar
uit Bouma en
Van Nistelrooij
scoorden. Een
onbegrijpelijke
blunder van
Cocu zorgde
voor een tegen
treffer van Koller.
Maar eigenlijk was er geen vuil
tje aan de lucht. De Tsjechen
waren ijzersterk en superaan-
vallend. Maar Oranje was dat
ook. De ploegen waren volledig
aan elkaar gewaagd en speel
den voetbal zoals voetbal be
doeld is. Spelen om doelpunten
te maken, verder zo min moge
lijk gezeur.
Het was een duel zonder weer
ga, met uiteindelijk het onwaar
schijnlijke aantal van 26 echte
kansen over en weer, veertien
voor Oranje, twaalf voor de
Tsjechen.
Het nu al beste EK-duel van dit
jaar verdiende twee winnaars.
Al was het maar vanwege de to
meloze inzet, het technische
vernuft, het hogeschoolvoetbal.
Nederland-Tsjechië kreeg ech
ter maar één winnende ploeg,
omdat Dick Advocaat na een
uur toch weer bibberknieën
kreeg.
Twee jaar prutste Oranje maar
wat aan, altijd weer moest Ad
vocaat de boel in de rust corri
geren met zijn inmiddels be
ruchte herstelwissels, onlangs
nog tegen Duitsland. Zaterdag
bewees Advocaat zijn eigen on
gelijk van de voorbije jaren. Hij
liet Oranje eindelijk aanvallen
en dat betaalde zich uit. Neder
landse voetballers zijn nu een
maal offensief ingesteld, passen
niet in moeilijke tactische
keurslijven. De Hollandse voet
balcultuur is totaal gebaseerd
op het aloude credo: aanvallen!
De Tsjechen hadden ook kun
nen scoren, volop zelfs. Maar
de Nederlandse voorsprong
was tot die rampzalige zestigste
minuut ver
diend. Oran
je kreeg meer
en betere
kansen.
Clarence
Seedorf was
de enige spe
ler die met
een liet we
ten dat hij er
niets van
snapte toen
hij het bordje
met de num
mers 19 en
21 langs de
kant omhoog
zag komen.
De voetballer van AC Milan
vroeg aan de bondscoach waar
om hij in 's hemelsnaam zijn
gevaarlijkste aanvaller, Arjen
Robben, van het veld haalde en
middenvelder Bosvelt inbracht.
Seedorf had gelijk, want net
voor 'de wissel' had Robben
nog een geweldige kopkans van
Van Nistelrooij voorbereid.
Na de 'vernielwissel' was het
inderdaad gelijk gedaan met
het Nederlandse overwichtje.
Oranje begon achteruit te hel
len en dat was een beroerde
speelwijze tegen een Tsjechisch
elftal dat inmiddels zo ongeveer
alle aanvallers op het veld had
staan.
Advocaat incasseerde toch weer
het loon van de angst. In de
71ste minuut controleerde Kol
ler een voorzet van Nedved en
PORTUGAL
