5
Pakistan en
India eens
over hotline
BUITENLAND
'Hezbollah stuurt strijders naar Irak'
Gedempte feestvreugde ondanks bereikt akkoord
Kinderen zonder thuis
Einde aan kernproeven
Demonstratie tegen de NAVO
Algerijnse moslimleider
door leger omgebracht
Arroyo wint
verkiezingen
Leden Anglicaanse kerk
beschuldigd van pedofilie
Groenland viert kwart eeuw autonomie
uwe voorzitter
>g onbekend
Over een week of
ia! tien dagen wil Ier-
iorzitter van de Europe-
ie, een top om de opvol-
Romano Prodi, voor
de Europese Com-
te regelen. Na Guy Ver-
dt, Chris Patten heeft nu
Oostenrijkse bondskan-
Wolfgang Schüssel be-
In de race zijn nog de
I' kkende voorzitter van het
ese Parlement, de Ier Pat
le Luxemburgse premier
;iaude Juncker en de
'J!.J nalige Finse premier
op iLipponen.
bR
undi overstelpt
m ir Congolezen
i ibura - Burundi kan niet
vluchtelingen opnemen
ingo, heeft de regering gis-
gezegd. Het land telt in-
els 31.000 Congolese
telingen en voorspelt een
I als dit zo doorgaat. De
a Diezen zijn op de vlucht
ik« «vechten in het oostelijke
■■h gebied. Circa 300.000
,'2 telingen uit het voormali-
va re leven in Tanzaniaanse
telingenkampen.
iloden bij
|iloft in China
- In China is zaterdag
tchtwagen met 36 brui-
isten in een ravijn gere-
ilfvan hen overleefden de
et. Het ongeval gebeurde
provincie Hunan in het
en van China. In de volks-
iliek kwamen vorig jaar
ns de officiële statistieken
dan 104.000 mensen om
verkeersongevallen.
maandag 21 juni 2004
ligheidszone
ir Londen
risten in Iran
idkoper uit
door onze correspondenten
Hans Gertsen en Hetty van Rooij
brussel - De leiders van de 25 lidstaten
van de Europese Unie vierden het histori
sche akkoord over de Europese grondwet
vrijdagavond met een glaasje champag
ne. Zo hoort dat nu eenmaal. Maar on
danks die edele drank was er van een
feeststemming geen sprake. Daarvoor
was de bevalling te zwaar geweest en de
sfeer gedurende de twee lange vergader-
dagen te slecht.
Vooral donderdagavond, toen de rege
ringsleiders vergeefs poogden een op
volger voor Romano Prodi, de voorzitter
van de Europese Commissie, te vinden,
liep de spanning hoog op. Opnieuw
werd pijnlijk duidelijk dat de diepe ver
deeldheid over de Irak-oorlog nog lang
niet overwonnen is.
De twee belangrijkste kandidaten voor
de opvolging van Prodi, de Belgische li
berale premier Guy Verhofstadt en de
Britse conservatieve Eurocommissaris
Chris Patten, kregen geen van beiden
voldoende steun. Verhofstadt, de kandi-
'God in grondwet'
Europa kan zijn christelijke wortels
niet verloochenen, heeft paus Johan
nes Paulus II gezegd naar aanleiding
van het besluit om geen verwijzing
naar God of het christendom op te
nemen in de nieuwe Europese
grondwet. Vooral Polen heeft tot het
laatste moment aangedrongen op
een verwijzing naar God. In de
grondwet moet komen te staan dat
Europa inspiratie put uit „de culture
le, religieuze en humanistische erfe
nis van Europa"; elders in het docu
ment komen godsdienstvrijheid en
de rol van kerken in de maatschappij
aan de orde.
daat van Frankrijk en Duitsland, stuitte
op onoverkomelijke bezwaren van het
'pro-oorlogskamp', aangevoerd door
Groot-Brittannië, Polen en Italië.
Verhofstadt kreeg daarmee alsnog de re
kening gepresenteerd voor de zoge
noemde 'Pralinen-top' die hij vorig jaar
organiseerde. Frankrijk, Duitsland, Bel
gië en Luxemburg wilden daar de basis
leggen voor een toekomstige Europese
defensie. De Britten waren woedend
over het initiatief van Verhofstadt.
Patten was voor Parijs, Berlijn en nog
een aantal andere landen onaanvaard
baar. De Franse president Chirac liet
weten dat de voorzitter van de Europese
Commissie niet uit een land kan komen
dat niet volledig meedoet met Europese
verworvenheden zoals het Schengen-
verdrag en de euro. Wat Chirac betreft
staan daarmee 14 van de 25 lidstaten
aan de zijlijn als het gaat om de Europe
se topbaan.
Het feit dat er na bijna twee jaar praten
een akkoord over de grondwet is, is goed
nieuws. „Dit is een ommekeer, en het
bewijs dat er in Europa vooruitgang te
boeken is als de politieke wil er is", zo
concludeerde Ahem na afloop van de
vergadering.
Na de blamage van de zeer lage op
komst bij de Europese verkiezingen en
de winst van eurosceptische partijen in
veel lidstaten, was het ook wel tijd voor
wat positief nieuws uit Brussel. Maar het
is de vraag of een akkoord over de
grondwet alleen voldoende is om het
groeiende anti-Europese tij te keren.
Het valt bovendien te bezien of de
grondwet die Europa transparanter,
slagvaardiger en democratischer moet
maken ooit echt van kracht wordt. Dat is
pas het geval als alle 25 lidstaten het ver
drag geratificeerd hebben.
Een tiental landen, waaronder Groot-
Brittannië, heeft al referenda aangekon
digd. De uitkomst van dat soort volks
raadplegingen is uiterst onzeker. Vol
gens een gisteren door de Sunday Times
gepubliceerde opiniepeiling zou 57 pro
cent van de Britten nu tegen de grond
wet stemmen en slechts 23 procent
voor. De vrees voor een Europese 'su
perstaat' zit er, ondanks Tony Blair's ga
rantie dat die er nooit zal komen, diep
in.
Los daarvan is de afgelopen dagen op
nieuw duidelijk geworden dat het in de
EU aan politieke wil ontbreekt om echt
verder te gaan met de Europese integra
tie. De Franse krant Liberation meent
dat het tekenend is dat de 25 leiders het
zelfs niet eens konden worden over de
opvolging van Prodi, hoewel de voorzit
ter van de Europese Commissie strikt
genomen slechts een functionaris is die
maar weinig macht heeft en die perma
nent door de lidstaten wordt gecontro
leerd.
N - Britse inlichtingen
ten willen vergaande vei-
dsmaatregelen voor het
urn van Londen invoeren
anslagen door terreurorga-
ies te voorkomen. Het plan
tiet in het afsluiten van
Iwegen naar ministeries.
binnenlandse veilig-
diensten denkt men dat
ouse of Commons kwets-
1 is voor een aanslag met
jachtwagen vol explosie-
- Het Iraanse bureau
oerisme heeft musea en
ische bezienswaardighe
id erboden nog langer toe-
1 itien keer meer te laten
in dat Iraniërs. De attrac-
ir ebben bovendien de op-
De! it gekregen Engels- en
(js italige gidsen in dienst te
en en gratis folders in die
®|uit te delen.
/a
mese tweeling
af'« gescheiden
13f hngton - Een vier maan-
.34 iude Siamese tweeling is
in Washington met
es gescheiden. De Ameri-
meisjes waren met hun
en buik aan elkaar ver
en. De operatie duurde
ur, meldde The Washing-
ost gisteren zondag. De
i, Jade en Erin Buckles,
een vergrootte lever,
hadden elk een eigen
dat synchroon klopte.
ir wil latere
kiezingen
ien - De Britse premier To-
lair zou overwegen de par
itsverkiezingen niet vol-
jaar, maar pas in 2006 uit
rijven. Blair zou daarmee
voorkomen dat de ver-
jen eindigen in een forse
laag voor zijn Labour-par-
Is dat vorige week in de
)ese en regionale verkie-
m gebeurde. Groot-Brit-
iëkent geen vast moment
larlementsverkiezingen,
meer dan vijf jaar mag er
isen liggen.
nkrijder op
neg: 3 doden
ien - Een 19-jarige be
ren Duitser is zaterdag
snelweg in Beieren fron-
botsing gekomen met
ipvofie personenwagen
latië. De jongen reed op
teerde weghelft. Drie in-
ïden van deze wagen ver-
ihet leven, onder wie een
e van vier. Drie anderen
Ien gewond.
en vandaag
ir Stonehenge
1 EN - Naar schatting 30.000
sen zullen vandaag in Sto-
nge getuige zijn van de
ewende. Bij zonsopgang
5 dkomen hippies, aanhan-
van prehistorische geloven
eristen de zon als die het
Ite punt van het jaar be-
*~'e 5000 jaar oude be-
lardigheid is de hele
geopend.
Islamabad - Afghaanse kinderen in een vluchtelingenkamp aan de
irand van de Pakistaanse hoofdstad Islamabad zitten bij het fruitstal-
letje van hun vader. Gisteren stond in het teken van de dag voor de
vluchteling die de Vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties
had uitgeroepen. Het thema was 'A place to call home'. Volgens de
Hoge Commissaris van de Vluchtelingen, Ruud Lubbers, heeft Pakis
tan meer dan 2,2 miljoen Afghaanse vluchtelingen binnen zijn gren
zen. In totaal zijn er volgens de VN tien miljoen thuislozen in de we-
ireld. Foto: Reuters/Faisal Mahmood
Istanbul - Duizenden moslims protesteerden gisteren tegen de NAVO-top die over een
week in Istanbul wordt gehouden. Ruim veertig regeringsleiders, onder wie de Ameri
kaanse president George Bush, zullen daarbij aanwezig zijn. „Bush weg uit Istanbul"
scandeerden de demonstranten en op spandoeken die zij meedroegen stond 'Istanbul
sluit zijn deuren voor de NAVO' en 'Nee tegen de NAVO, nee tegen Bush'. Er waren ook
leuzen tegen de Amerikaanse bezetting van Irak, zoals „Moordenaar VS, verdwijn uit
het Midden-Oosten" en „Nee tegen de invasie en marteling in Irak". Zaterdag kwam
het bij Incirlik tot schermutselingen met de politie toen demonstranten probeerden op
te trekken naar een luchtmachtbasis waar zo'n 1.400 Amerikanen gelegerd zijn.
Foto: Reuters/Str
door onze correspondent
Harald Doornbos
Islamabad - Twee jaar nadat het
bijna tot een nucleaire oorlog
kwam tussen aartsvijanden India
en Pakistan, hebben beide lan
den gisteren besloten om een
hotline aan te leggen. Ook spra
ken ze af geen kernproeven
meer te zullen houden.
Dit is het verrassende resultaat
van besprekingen in de Indiase
hoofdstad New Delhi tussen
hoge Indiase en Pakistaanse
functionarissen. De hotline,
een speciale telefoonlijn die 24
uur per dag open hoort te
staan, zal twee ministeries van
buitenlandse zaken in New
Delhi en de Pakistaanse hoofd
stad Islamabad met elkaar ver
binden. De hotline is bedoeld
om in het geval van oplopende
spanning met elkaar in contact
te kunnen blijven.
^/ia de hotline kunnen ook fou
ten of misverstanden aan elkaar
worden gemeld. De delegaties
van beide landen namen tevens
het besluit om in de toekomst
iii principe af te zien van kern
proeven. Alleen als er sprake is
v:an een extreme situatie, zo
meldt de slotverklaring na af
loop van het overleg, kunnen
beide landen hun kernwapens
testen.
Het bezit van kernwapens is
een belangrijk onderdeel van de
spierballenpolitiek van India en
Pakistan ten opzichte van el-
ka;ir. Het was India dat in 1974
als eerste een geslaagde kern
proef uitvoerde. Hierdoor ont
stond een nucleaire wapen
wedloop in Zuid-Azië. Pakistan
wilde sinds de Indiase kem
proef namelijk koste wat kost
ook een nucleair wapen heb
ben, daar het land bang was om
door India onder de voet te
worden gelopen. In 1983 slaag
den Pakistaanse wetenschap
pers daarin. De Pakistanen gin
gen destijds niet over tot een
proef. In 1998 was het opnieuw
India dat enkele kernwapens
testte. Pakistan volgde enkele
weken later met eigen kem
proeven - het eerste bewijs dat
het land ook de beschikking
had over nucleaire wapens.
Na de kernproeven van 1998
verzekerden de leiders van bei
de landen de rest van de wereld
al dat dit de laatste tests waren.
Een aanval van door Pakistan
gesponsorde moslimextremis
ten op het Indiase parlement in
december 2001, leidde tot enor
me spanningen tussen beide
landen die gedurende de zomer
van 2002 bijna overkookten.
Volgens analisten in India eri
Pakistan was de dreiging van
een kernoorlog nog nooit zo
groot.
Nu de succesvolle besprekin
gen in New Delhi over kernwa
pens zijn afgerond, maken de
twee partijen zich op om vol
gende week op dezelfde plek te
gaan onderhandelen over de
problemen rondom de provin
cie Kasjmir. Pakistan meent
recht te hebben op het gedeelte
van Kasjmir dat in handen is
van India. Maar alle regeringen
in New Delhi hebben de afgelo
pen 57 jaar volgehouden dat
Kasjmir gewoon bij India be
hoort.
algiers/ap-anp - Algerijnse mi
litairen hebben in een vuurge
vecht Nabil Sahraoui gedood.
Hij was de leider van de mili
tante moslimbeweging de Sala-
fistische Groep voor Prediking
en Strijd (GSPC). Dat heeft de
Algerijnse staatstelevisie giste
ren gemeld. De GSPC onder
houdt volgens Washington
banden met de terreurorgani
satie al-Qaeda. De groep hield
vorig jaar geruime tijd een aan
tal westerse toeristen in de Sa
hara in gijzeling. Onder de ge
gijzelden was de Nederlander
Arjen Hilbers. De westerlingen
kwamen in augustus vrij.
Behalve Sahraoui werden zijn
rechterhand Abbi Abdelaziz en
een „flink aantal" van zijn
naaste medewerkers donderdag
of vrijdag gedood bij de zoveel
ste grootscheepse operatie die
het leger twee weken geleden
inzette nadat bij een door mos
limextremisten gepleegde aan
slag tien militairen om het le
ven waren gekomen.
De GSPC is een van de best ge
organiseerde islamitische ver
zetsbewegingen in Algerije. De
strijd van de GSPC en de Gewa
pende Islamitische Groep be
gon in 1992 en eiste in totaal
naar schatting 120.000 levens.
Sahraoui, een dertiger, was be
rucht om zijn wreedheid.
Zo was hij verantwoordelijk
heid voor de liquidatie van le
den van het Islamitische Red-
dingsleger, dat in 1997 tot zijn
grote woede een staakt-het-vu
ren met de regering in Algiers
overeenkwam. Hij nam de lei
ding van de GSPC over van
Hassan Hattab, die te gematigd
werd gevonden door de harde
kern van terroristen in de groep
en die geen banden wenste te
onderhouden met Bin Ladens
Al-Qaida.
manilla/anp-afp-rtr - Glo
ria Macapagal Arroyo is her
kozen tot president van de
Filipijnen. Dat heeft het
Congres gisteren bekendge
maakt na het tellen van alle
stemmen.
Arroyo heeft in de verkiezin
gen van 10 mei bijna een
miljoen meer stemmen ge
haald dan haar naaste rivaal,
de filmster Fernando Poe Jr.
Het Congres discussieert nog
over de verkiezingsuitslag
voordat Arroyo officieel tot
winnaar wordt uitgeroepen.
Uit de eerste telling van de
stemmen bleek al dat de pre
sident was herkozen, maar
de oppositie beschuldigde
haar van stembusfraude. Het
Filipijnse hooggerechtshof
weigerde echter de telling
van de stemmen te staken
om die beschuldiging te on
derzoeken. Staking van de
telling had kunnen leiden tot
een constitutionele crisis.
bagdad/ap-anp-afp - De mili
tante Libanese beweging Hez
bollah heeft de afgelopen
maanden strijders naar Irak ge
stuurd om tegen de Amerika
nen te vechten. Dat heeft de Is
raëlische krant Haaretz gisteren
gemeld op gezag van bronnen
bij Amerikaanse inlichtingen
diensten. Volgens Haaretz zijn
leden van Hezbollah via Syrië
Irak binnengekomen. Analisten
menen dat de strijders van Hez
bollah onderdeel vormen van
een grotere groep pro-Iraanse
militanten die de instabiliteit in
Irak proberen te bevorderen.
Iran en Syrië voelen niets voor
een Iraaks stabiel regime dat op
Amerikaanse leest is geschoeid.
Bij vuurgevechten en aanslagen
zijn dit weekend in Irak een
twintigtal dodelijke slachtoffers
gevallen, onder wie een Turkse
chauffeur in een vrachtwagen
die per ongeluk door een afzet
ting reed.
De sjiitische leider Muqtada al-
Sadr is uitgenodigd om de con
ferentie bij te wonen die in juli
de Iraakse nationale raad moet
samenstellen. Die raad wordt
een adviserend orgaan voor de
Iraakse overgangsregering. De
voorzitter van de commissie die
de conferentie voorbereid,
maakte gisteren bekend dat Al-
Sadr een uitnodiging heeft ont
vangen. Duizend vertegen
woordigers van politieke bewe
gingen, stammen en regio's uit
Irak wonen de conferentie bij.
Iraakse veiligheidsfunctionaris
sen hebben gisteren ontkend
dat iin een door de Amerikanen
verwoest gebouw in de stad
Fallujah strijders van het ter
reurnetwerk al-Qaeda zaten.
Een brigadier van de Fallujah
Brigade zei dat in en bij het
pancil lichamen van leden van
een gezin met kinderen lagen.
Hij liet weten dat zijn medewer
kers geen aanwijzingen hebben
gevonden dat in het pand terro
risten zaten.
De Iraakse overgangsregering
krijgt de voormalige president
Saddam Hussein snel na de
machtsoverdracht op 30 juni in
handen. Ook negen andere be
langrijkste gevangenen zullen
kort na de machtsoverdracht
onder de bevoegdheid van de
Irakezen komen. Dat heeft een
woordvoerder van de coalitie
macht zondag gezegd. Ameri
kaanse cipiers blijven verant
woordelijk voor de bewaking
van Saddam, maar de juridi
sche zeggenschap gaat naar de
Irakezen.
(advertentie)
kopenhagen/anp-afp - Groen
land viert vandaag dat het 25
jaar geleden autonomie kreeg
binnen het Koninkrijk Dene
marken. De Groenlanders mo
gen sinds 1979 hun onderwijs,
gezondheidszorg en economie
zelf bestieren.
Daardoor konden zij in 1985
besluiten buiten de EU te blij
ven. De Deense premier Ras
mussen zal volgende week, tij
dens een bezoek aan de Groen-
landse hoofdstad Nuuk, naar
verwachting een uitbreiding
van de autonomie bekendma
ken op de terreinen van politie
en justitie.
Toch wil een meerderheid van
80 procent van de Groenlan
ders volledige onafhankelijk
heid van Kopenhagen. Onder
de 57.000 Groenlanders zijn
48.000 Inuits (eskimo's) en 9000
etnische Denen.
Groenland krijgt nog jaarlijks 3
miljard kroon (403 miljoen eu
ro) steun uit Kopenhagen, wat
goed is voor 45 procent van de
begroting. In de jaren '80 werd
de Groenlandse begroting voor
60 70 procent door de Denen
gefinancieerd.
Groenland kreeg zijn naam in
de tiende eeuw van de IJslandse
viking Erik de Rode. Het werd
in 1721 een Deense kolonie.
Het land is met 2,1 miljoen
vierkante kilometer het grootste
eiland op aarde. Een groot deel
van Groenland is permanent
met een dikke ijslaag bedekt.
sydney/anp-ap - In Australië
zijn negen mannen gearres
teerd in verband met een pedo-
filie-schandaal in de Anglicaan
se kerk. Onder hen zijn twee
voormalige geestelijken. De po
litie verwacht meer arrestaties.
Nadat de politie meer dan hon
derd klachten had binnenge
kregen over misbruik van kin
deren door functionarissen van
de Anglicaanse kerk in de afge
lopen decennia, besloot zij in
actie te komen. Eind 2003
meldde deze 217 vermoedelijke
slachtoffers en 48 vermoedelij
ke daders te hebben opge
spoord. Het schandaal was voor
de Anglicaanse aartsbisschop
van Adelaide, Ian George, aan
leiding af te treden, enkele
maanden voordat hij met pen
sioen zou gaan. George zou
klachten van slachtoffers niet
serieus hebben genomen of
hebben genegeerd. Zondag
werd in Australië tijdens de
diensten een brief voorgelezen
waarin de Anglicaanse kerk
zegt: „Wij verontschuldigen ons
voor de schandelijke manier
waarop wij degenen die bij ons
zijn gekomen om misbruik te
melden, hebben tegengewerkt
en ontmoedigd. We schamen
ons te moeten toegeven dat we
pas er pas aandacht aan zijn
gaan besteden toen de slachtof
fers van het misbruik een be
dreiging voor ons werden."
Het Nederlandse Rode Kruis
Nationale Collecteweek 20 t/m 26 juni 2004. Geef.
A part of +c www.rodekruls.nl
