EK 2004
Aanvalsplan ontbreekt bij zegevierende Spanjaardel
Mindere goden maken naam waar
Günter de Grote adoreert Hollandse School
Ballack bepaalt spel
en soms ook uitslag
in cijfei;
maandag 14JUNI 2004
I
PORTUGAL
Oproep Beckham
aan supporters
lissabon - David Beckham
heeft de Engelse supporters bij
de eindronde van het EK in
Portugal nog een keer opgeroe
pen zich goed te gedragen. De
aanvoerder van het Engelse elf
tal deed dit aan de vooravond
van het eerste duel, gisteren te
gen titelverdediger Frankrijk.
„Wij willen geen rotzooi. Wij
vinden het fijn als supporters
komen en zich amuseren. Bij
deze wedstrijden zijn ook vrou
wen en kinderen aanwezig. Dat
moeten onze aanhangers zich
realiseren", aldus Beckham.
Russische fan
gearresteerd
ouarteira - De Portugese poli
tie heeft in de nacht van vrijdag
op zaterdag in de Algarve een
Russische supporter gearres
teerd nadat hij een agent had
aangevallen. Hij is zaterdag
meteen voorgeleid.
UEFA-voorzitter
hoopt op Portugal
porto - Lennart Johansson, de
Zweedse voorzitter van de Eu
ropese voetbalunie UEFA,
hoopt dat gastland Portugal de
Europese titel verovert. Johans
son zei dat zaterdag, enkele
uren voordat de Portugezen het
EK zouden openen tegen Grie
kenland. „Ik ben verrast dat een
dergelijk klein land zulke fraaie
gerenoveerde stadions heeft. Ik
hoop dat Portugal als gastland
het toernooi wint." Op de vraag
of hij nerveus was voor de start
van het EK antwoordde Johans
son onderkoeld: „Nee, ik ben
alleen zenuwachtig als Zweden
speelt."
Grönkjaer naar
uitvaart moeder
lissabon - De terugkeer van
vleugelspits Jesper Grönkjaer
bij de Deense selectie in het EK
te Portugal blijft ongewis. Zijn
moeder is overleden. Grönkjaer
woont vandaag de begrafenis
bij. De aanvaller van Chelsea
reisde niet met de Deense se
lectie naar Portugal. Hij kreeg
van bondscoach Morten Olsen
vrijstelling. Denemarken speelt
vanavond tegen Italië. De 26-ja-
rige Grönkjaer kan op zijn
vroegst voor het tweede duel te
gen Bulgarije beschikbaar zijn.
door Jaap van Essen
faro - Spanje deed zaterdag,
met enige moeite, wat verwacht
mocht worden: winnen van
Rusland. Omdat er in Porto wel
iets zeer onverwachts gebeurde
staan de Spanjaarden inmid
dels met anderhalf been in de
kwartfinales.
Spanje-Rusland (1-0) was ver
der een wedstrijd om maar snel
te vergeten. De Russen, die net
als Nederland een barrage no
dig hadden om het EK te halen,
waren onthutsend zwak.
De roebelmiljonairs bleken
voor het merendeel alleen be
dreven in het verzamelen van
een lading gele kaarten. De
wedstrijd was nog maar net een
half uur oud toen al vier Russen
in het boekje van arbiter Urs
Meier stonden. De enige Rus
die zich een beetje aan het be
labberde niveau van zijn ploeg
onttrok en zich wel thuis leek te
voelen in Portugal was Dimitry
Alenitsjev. Geen wonder, want
hij speelt normaal bij de Cham
pions League-winnaar FC Por
to.
Spanje trof dus een tegenstan
der van niks en had toch nog
problemen. Op de een of ande
re manier liep het bij de ploeg
van Inaki Saez niet lekker. De
Spanjaarden hadden weliswaar
doorlopend de bal en speelden
ook steeds op de helft van Rus
land, maar het echte aanvals
plan ontbrak. Geen Spanjaard
bleek het doorslaggevende idee
in huis te hebben.
Dat is een probleem waar de
nationale ploeg eigenlijk al ja
ren mee worstelt. De individue
le kwaliteiten van de spelers
(gisteren stonden er negen in
de basis die bij Real en Valencia
voetballen) zijn dermate groot
dat Spanje zich altijd kwalifi
ceert voor de grote toernooien.
Alleen ontbreekt er vervolgens
toch weer iets. Misschien dat er
bij de Spaanse topclubs net iets
te veel buitenlanders op sleutel
posities staan.
Ook het koningskoppel Raul-
Morientes kon het gaatje giste
ren maar niet vinden. Gevaar
lijk werd het alleen af en toe
wanneer de buitenste midden
velder, Vicente en in mindere
mate Etxeberria, aanzetten voor
een actie. Na een uurtje kon
Morientes derhalve plaats ma
ken. Valeron kwam hem aflos
sen en dat bleek een gouden
greep. Binnen twintig seconden
beroerde hij de bal tweemaal
en scoorde.
Hij stond aan het einde van een
lange Spaanse aanval die aan
vankelijk weer leek te smoren in
de Russische muur van verde
digers. Ditmaal viel de bal ein
delijk eens goed en de clownes
ke doelman Ovitsjikonov (een
kloon van David Seaman) was
gelijk kansloos: 1-0.
Pas na die treffer werd de wed
strijd een beetje leuk. Niet om
dat de Russen nog iets maakten
van hun halfbakken slotoffen-
sief, maar omdat de Spanjaar
den eindelijk wat ruimte kre
gen. Dat leverde mooie staaltjes
voetbal, maar geen doelpunten
op.
Urs Meier besloot het d
eindelijk met negen ge» de
ten, waarvan Sharonov; de
voor zijn rekening nare
hij in de 88ste minuut I d[
rukken. Gezien de uits'
Portugal-Griekenland H
Spanje er natuurlijk uits m
voor in poule A.
Maar een benauwde ]-: ij
winning op de zeer zvvaj 'h'
meraden uit Rusland
geen reden tot euforie
Spanje moet het toerno
nog beginnen.
EURO 20(ld
door Peter van Duyl
leiria - Ze werden als de minde
re goden van groep B be
schouwd en Zwitserland en Kro
atië maakten hun reputatie gis
teren vlot waar. In het knusse
stadion van Leiria rommelden de
ploegen er maar wat op los, o-o
was dan ook een volstrekt logi
sche einduitslag.
Met het gelijkspel schoten bei
de ploegen niets op. Zowel in
Zwitserland als Kroatië leefde
het besef, dat het onderlinge
duel gewonnen moest worden
om uitzicht op een plek in de
kwartfinales te houden. In een
poule met ook nog Frankrijk en
Engeland was een start met drie
punten al op voorhand een ab
solute must.
Zoals zo vaak leidde de nood
zaak om te winnen tot de bitte
re wens om dan in elk geval
maar niet te verliezen. Vooral
de Zwitsers legden veel te wei
nig offensieve dadendrang aan
de dag, het leeuwendeel van de
wedstrijd speelde zich af op de
helft van de Helvetiërs.
Na de onderbreking had Zwit
serland overigens een excuus
voor zijn defensieve houding.
Want vanaf de vijftigste minuut
speelde het met tien man, na
dat Johann Vogel een rode
kaart had gekregen van
scheidsrechter Lucilio Batista.
De PSV'er 'pakte' al in de ope
ningsfase een professionele ge
le kaart, kort na de pauze kreeg
Vogel er een domme tweede
overheen omdat hij de bal weg
schoot toen er al gefloten was.
Vogel stak de hand na afloop in
eigen boezem, maar tegelijk zei
hij dat hij wat meer clementie
had verwacht van de arbiter.
„Als hij wat meer gevoel voor
de wedstrijd had gehad, had ik
geen rood gekregen", vond Vo
gel. ,Als ik die bal nou in de tri
bune had geschoten, maar het
was niet veel meer dan een tik
je. Van een scheidsrechter op
dit niveau verwacht je iets
meer."
Helemaal ongelijk had Vogel
niet, Batista bleek een pietlut
eersteklas. Het vriendelijke on-
door Henri van der Steen
porto - De beste voetballer aller
tijden was een nummer 10. Zo
wel Pele als Maradona speelden
immers met het nummer van
de spelmaker, dat prachtige
rugnummer, doorgaans be
doeld voor de beste van de
ploeg.
In de meer klassieke zin is Mi
chael Ballack de spelbepaler
van de Duitse nationale ploeg.
Ballack is de nummer 10 van
Duitsland, spelend met num
mer 13. Het nummer 10 wilde
de jonge Ballack nooit hebben,
misschien was hij er - opgevoed
in de traditie van de DDR - te
verlegen voor. Want hij wist dat
het nummer iets bijzonders
was en had.
Het spreekt voor zich dat Bal
lack niet zo goed is als Marado
na was - en ook niet zo gek.
Ballack is een speler die wel
past als 'Spielmacher' in de
Mannschaft, zeker met de cyni
sche Hamann in de buurt. Ha-
mann is de verdedigende mid
denvelder, in die rol trouwens
ook een halve spelmaker, een
broodvoetballer die meent dat
er aan het einde van anderhalf
uur maar één ding interessant
is: het resultaat. Ballack kan
zich wel vinden in die theorie,
hoewel hij van huis uit een jon
gen is die de dingen vooral
mooi wil doen.
Na de afstraffing tegen Roeme
nië (5-1 nederlaag) kreeg de
Duitse nationale ploeg weer
wat krediet door met 7-0 van
Malta te winnen. Ballack glori
eerde. Tegen de zwakke Zwit
sers (2-0 zege) was Ballack re
delijk op dreef, tegen Hongarije
(0-2 nederlaag) was hij nergens.
Hamann trouwens ook niet.
Wie is de spelbepaler in een elf
tal dat niet draait? Wie bepaalt
slecht spel?
De originele spelbepaler be
staat sowieso bijna niet meer.
Wim Jonk werd niet voor niets
bejubeld en verguisd. Jonk was
een formidabel passer van de
bal, maar volgens menige trai
ner ook kwetsbaar; bij balver
lies was Wim geen factor van
belang. Meer en meer worden
de Jonken van deze wereld in
geruild voor de Hamannen.
De grote chefs op het midden
veld (Van Hanegem, Gerson,
Rivera) zijn er tegenwoordig so
wieso niet meer. Wel diverse
varianten: hangende spitsen
zoals Bergkamp en Rivaldo, of
spelers als Vieira, die vlak voor
de verdediging speelt en over
wie veel loopt. En dan heb je de
klassieke offensieve middenvel
der. Maar in die rol wordt het
steeds moeilijker om spelverde
ler te zijn - juist omdat je cen
traal, op 30 meter van de goal,
scherp gedekt wordt. Het is er
bovendien steevast spitsuur.
Het bange, behoudende gedrag
van coaches heeft tot gevolg dat
er steeds minder creatieve, lei
dinggevende middenvelders
zijn die het spel van een ploeg
kunnen leiden. Zeker in Duits
land.
Je moet het de KNVB nageven,
dat in de jeugdopleiding in Ne
derland juist wordt gehamerd
op het feit dat spelers hun na
tuur moeten kunnen volgen en
niet door schreeuwlelijken of
resultaattrainers langs de lijn
dienen te worden gehinderd.
Maar ook de beste jeugdoplei
ding moet maar hopen dat er
een nieuwe Beckham wordt ge
boren, een nieuwe Zidane of
een nieuwe Ballack. De Duitser
kan het spel verdelen en ook
nog eens koppen. Dat moet
Oranje wel even in de gaten
houden. Ballack bereidt niet al
leen graag goals voor, hij maakt
ze ook graag. En makkelijk.
De Zwitserse doelman Jorg Stiel stopt de bal met het hoofd nadat hij eerder moest rennen om een doelpunt te voorkomen. Foto: AP/Murad Sezer
deronsje werd afgesloten met
rood voor Vogel en nog eens
acht gele kaarten.
Het wegsturen van Vogel had
geen invloed op de uitslag,
want ook met elf man was Zwit
serland nog nauwelijks gevaar
lijk geweest. De deelname van
de Zwitsers aan het EK is goed
beschouwd een bonus. In het
meerjarenplan was voorzien
dat de Alpenstaat in 2006 het
WK zou spelen om twee jaar la
ter, als het EK in Oostenrijk en
Zwitserland wordt gehouden,
een goed figuur te slaan. Maar
in een kwalificatiepoule met
onder meer Rusland en Ierland
eindigden de Zwitsers tot ieders
verrassing als eerste.
Ook voor de Kroaten was het
bereiken van de eindronde een
prestatie op zich. De afgelopen
jaren is de gouden generatie
van het Kroatische voetbal in
haar geheel afgezwaaid. Spelers
als Boban, Prosinecky en Suker,
die Kroatië in 1998 naar de der
de plaats op het WK leidden,
zullen nooit meer in het rood
wit geblokte shirt van hun land
te zien zijn.
Onder de technische leiding
van de ervaren Otto Baric, vol
gende week wordt hij 71, bouwt
Kroatië aan een nieuwe ploeg,
met heel andere namen. En in
de verte gloort zeker licht. De
Kroaten beschikken als van
ouds óver veel talent en bijna
alle internationals spelen in het
buitenland, waar ze waardevol
le ervaring opdoen. Tegen Zwit
serland maakten gisteren voor
al Boris Zivkovic (VfB Stuttgart)
en Nenad Bjelica (Kaiserslau-
tem) een uitstekende indruk.
De betere kansen in negentig
minuten voetbal waren zonder
discussie voor Kroatië. In de
eerste helft raakte Ivica Ilic de
lat, nadat Josip Simunic de bal
bij een enorme kopkans ver
keerd had geraakt. Na de pauze
miste Niko Kovac nog een goe
de mogelijkheid. Dado Prso, de
held van kwalificatiereeks, was
negentig minuten lang onzicht
baar.
De 0-0 van gisteren betekent
normaal gesproken een vroeg
EK-einde voor zowel Zwitser
land als Kroatië. Johann Vogel
beweerde nog dat zijn teamge
noten veerkracht hadden ge
toond nadat hij van het veld
was gestuurd en dat hij vertrou
wen had in de volgende klus te
gen Engeland. Maar op basis
van de wedstrijd van gisteren
lijkt het wel heel onwaarschijn
lijk dat de Fransen en Engelsen
wakker moeten liggen van hun
concurrenten voor een plaats
bij de laatste acht.
Groep A jj
Portugal - Griekenland 1-2 (0-1).;
nis 0-1. 51. Basinas 0-2 (strafschtg
naldo 1-2. Scheidsrechter: Collina
schouwers: 48.761. Gele kaart: Cc;
leta (Portugal), Karagounis, Sefc,
kenland) i
Portugal: Ricardo: Paulo Ferreira, C?
Andrade en Rui Jorge; Costinha (66
mes), Rui Costa (46. Deco) en Mjn
Pauleta en Simao (46 Ronaldo) di
Griekenland: Nikopolidis, Seitaridi
Delias en Fyssas; Giannakopoulosl
laidis), Zagorakis, Basinas en Karaf
Katsouranis); Charisteas (74. Lakisli J
Spanje - Rusland 1-0 (0-0). 60. V< II
Scheidsrechter: Meier (Zwi). Toa
28.182 (uitverkocht). Rode kaart:! f
ov (Rusland) 2x geel. Gele kaart: Et
chena, Albelda (Spanje), Goesev.S
donin, Radimov (Rusland).
Spanje: Casillas; Puyol. Marcher; [It
en Bravo; Etxebarria, Albelda, Baraji
Alonso) en Vicente; Morientes (691
Raul (77. Torres)
Rusland: Ovtsjinnikov, Jevseje, jo
Sjaronov en Sennikov, Aldonm (6S
Goesev (46. Radimov), Alenitsjev,!
Ismailov (74. Kanaka); Boelikin If
ie
Stand:
Griekenland 1 1 0 0 3 R
Spanje 110 0 3
Portugal 1 0 0 1 j J
Rusland 10 0 1
Programma; 16 juni: Griekenlarfi l.
(18.00 uur), Rusland - Portugal (20' H
Groep B g
Zwitserland - Kroatië 0-0. Scheidm
tista (Por) Toeschouwers: 4O.0C j(
kaart: Vogel (Zwitserland) 2x geel j
Huggel, Stiel (Zwitserland), Zivkon
Mornar, Rapajic, Prso (Kroatië).
Zwitserland: Stiel; Haas, Muller. V
en Spycher, Wicky (83. Henchoz),l
kan Yakin (87 Gygax) en Huggel.l
(54. CelestinOen Frei.
Kroatië: Butina; Simic (60 Srna).i
munic en Zivkovic; Mornar, Ko
Rosso) en Olie (46. Rapa|ic); F
Frankrijk - Engeland 2-1 (0-1). 36
0-1, 90 Zidane 1-1, 93. Zidane!
schop) Scheidsrechter: Merk (Duu
wers: 65.000. Gele kaart: SiM
(Frankri|k), James, Lampard, ScW
land). Bijzonderheid: 73. Barthez i
stopt strafschop van Beckham.
Frankrijk: Barthez; Gallas, Thuram,
(79. Sagnol) en Lizarazu, Pires (76
Vieira, Makelele en Zidane; Henry
guet.
Engeland: James; Gary Neville, K»
bell en Cole; Beckham, Lampard, I
Scholes (76. Hargreaves); Rooneyl
key) en Owen (69. Vassell).
Stand:
Frankrijk
Kroatië
Zwitserland
Engeland
1 0 0
0 1 0
0 1 0
0 0 1
Programma: 17 juni Engeland -
(18.00 uur), Kroatië - Frankrijk (201
Topscorers
1 Zidane (Frankrijk) 2, 2» Karago.
kenland), Basinas (Griekenland!
(Portugal), Valeron (Spanie). Lamp
land) 1.
door Roel Wiche
zug - Meester van de bal, mees
ter van het geld en meester van
het woord. De schaduw van vir
tuoos-zakenman-analyticus
Günter Netzer hangt al ruim der
tigjaar boven het Duitse voet
bal. Vanuit zijn imperium in
Zwitserland blikt hij vooruit op
de EK-klassieker tussen Die
Mannschaft en zijn ware liefde,
de Hollandse School. „Oranje
heeft geweldige artiesten. Maar
ze zweven boven de werkelijk
heid."
De woeste bakkebaarden en
wapperende manen zijn ge
snoeid. Geen oogverblindende
glamourpakken meer, geen ei
gen discotheek. Geen foto's
waarop hij, samen met zijn
bloedmooie ex, poseert als de
gearriveerde playboy. En zeker
geen party's meer in de Roer-
mondse nachtclub Moulin
Rouge, waar hij in zijn gouden
Gladbach-jaren graag mocht
doorzakken. De Günter Netzer
van 2004 is een goed gesoig
neerde vijftigplusser, met een
keurige coupe en gestoken in
een keurig kostuum. Maar de
rebelse inborst is niet verdwe
nen. „Ik zeg waar het op staat.
Altijd en overal. Iemand moet
het toch zeggen?"
Günter Netzer (59) zigzagt door
zijn werkkamer in de Zwitserse
toeristenstad Zug. Demonstra
tief haalt hij alle telefoons van
de haak. Een 'wunderschön'
Europees kampioenschap is be
gonnen en dus draait het zon
dagskind van het Duitse voetbal
tropenweken. Als levende le
gende, wiens gouden voeten
nog steeds worden gekust. Als
sluwe zakenman, die met mil
joenen goochelt op de lucratie-
Günter Netzer (rechts), geflankeerd door Fifa-voorzitter Joseph Blatter: „Als alles lukt, zweven Nederlan
ders boven de werkelijkheid." Foto: EPA/Olivier Hoslet
ve markt van tv-rechten. En, dat
vooral, als gevierd en gevreesd
analyticus voor de Duitse zen
ders ARD en ZDF. De goedge-
bekte Netzer staat garant voor
rake en vlijmscherpe teksten,
die steevast voor spektakel zor
gen. Onvergetelijk: de slag met
de Duitse bondscoach Rudi
Voller na de dramatische inter
land tegen IJsland, vorig jaar.
Voller ging live voor de came
ra's helemaal door het lint.
(„Scheissdreck, Scheissdreck!"),
nadat Netzer en co zijn team
weer eens hadden afgebrand.
Dagenlang beheerste de ordi
naire straatruzie het Duitse
sportnieuws. „We hebben het
inmiddels uitgepraat. 'Der Ru
di' koos de verkeerde toon, hij
wilde zijn jongens beschermen.
Maar ik zal kritisch blijven.
Duitsland heeft tachtig miljoen
bewoners. Uit dat enorme re
servoir moet je een ploeg kun
nen formeren die altijd bij de
topvijf van de wereld hoort. Zo
hoog moeten we de lat leggen."
Onpeilbaar, onstuimig, ongrijp
baar. Altijd tegendraads. Günter
Netzer, de eeuwige rebel. Al tij
dens zijn carrière wordt hij als
een popster bejubeld op de
Bökelberg, in de jaren zeventig
het spektakelpaleis van de Bun-
desliga. De strateeg met de flu
welen pass leidt Borussia Mön-
chengladbach, het Ajax van
Duitsland, naar grote succes
sen. Netzer spot met alle wet
ten. Duikt in het nachtleven op
met zijn excentrieke vriendin
Hannelore, verkoopt zijn Jaguar
aan aartsrivaal Franz Becken-
bauer (die twee dagen later bul
dert dat hij een schroothoop
heeft gekocht) en opent een
blitse disco. Mooie naam: Lo
vers Lane.
Liefde voor de bal schenkt het
volk prachtige scènes. Legenda
risch is zijn laatste wedstrijd
voor Gladbach, de bekerfinale
van 1973 tegen FC Köln. Coach
Hennes Weisweiler heeft zijn
tovenaar op de bank gezet, om
dat hij een contract bij Real
Madrid heeft getekend. Netzer
vloekt en weigert in de rust in te
vallen. Tijdens de verlenging
veert hij ongevraagd uit de dug
out, wisselt zichzelf in en scoort
binnen een minuut. Lef. „Het
Duitse voetbal had toen nog
echte persoonlijkheden. Beck-
enbauer, Overath, Müller.
Boegbeelden van hele genera
ties. En kijk nu? De huidige
Mannschaft mist idolen. Alleen
Oliver Kahn en Michael Ballack
spreken aan. Verder niemand."
Zelf zoekt hij zijn helden liever
over de grenzen. De westgrens,
om precies te zijn. Nederland,
het Beloofde Land. Waar voet
bal en kunst samenvloeien. Het
evangelie volgens Günter Net
zer. In zijn Madrileense jaren
valt hij als een blok voor Johan
de Grote. Het Barcelona van
Cruijff verplettert Real met 0-5
en nog steeds hapt Netzer naar
adem. „Ik had steeds voetbal
gespeeld in een onvoorstelbaar
tempo. Drauf und Drüber.
Maar Cruijff wisselde het ritme.
Dan vol, dan rustig. Zo kon hij
een wedstrijd totaal beheersen.
Fabuleus."
De adoratie voor de Hollandse
School is gebleven, ook nu hij
aan zijn tweede (zakenman) en
derde carrière (tv-ster) bezig is.
Maar zelfs Netzer kan het mys
terie Oranje niet ontrafelen. Pi-
casso-voetbal, maar zelden een
prijs. Om gek van te worden.
„Technisch en tactisch om van
te smullen. Wunderschön!
Maar jullie vergeten het in suc
cessen om te zetten. Als alles
lukt, zweven Nederlanders bo
ven de werkelijkheid. Het was
voor mij een schok dat 0
in 2000 geen Europeeski
oen werd. En dan tweejj
ter geen WK. Dat kon ini
beleving ab-so-luut niet
derland strandt tegen Ia
Onbestaanbaar."
De paradox heet Duitsla
Vaak steenkolenvoetbal
der franje, zonder kleur
niet weg te slaan als hete
om de knikkers gaat. De!
ziel, filosofeert hij, accept
geen apathie. „Orde, disi
teamgeest, harmonie. He
lemaal in onze volksaard
merd. Daarop zijn al c
cessen van de laatste vijf!
gebaseerd. Schoonheid it
genomen. Maar karakter,
karakter, daar draait hier
om."
Het maakt de naderende
tuurclash des te fascineri
15 juni, Dragao, Porto. N
land-Duitsland. Passie te
wilskracht. Ballet tegen n
muziek. Tulp tegen Boei*
„Holland lacht sich Schil
blokletterde sensatieblad
een paar weken geleden
Maar na de recente licht
voor Die Mannschaft (7-1
Malta en 2-0 tegen Zwits
is de teneur omgeslagen,
garije liet de Duitsers nai
0 winst weer in twijfel ad
Criticus Netzer vreest da
nog steeds het ergste. „N
land heeft een keeper vai
reldklasse en een uitgebi
ceerd middenveld. En ov
spitsen hoeven we het bi
niet te hebben. Makaayp
deert door de Bundeslig»
die zit misschien op deb
Alleen als Duitsland opb
lerhoogste niveau speelt
ken ze een kans."
Hoe dan ook, de klassiek
hem opnieuw in een ida
teitscrisis storten. De kei
schoonheid of vaderland
de? Günter Netzer: „Laai
Rudi maar juichen. In na
blijf ik Duitser."
