WAO? Geef mij liei/ei
een geschikte been!
Operareis VER0N
coó/ak'fc/e',
575 69
ANGO maakft) beter leven mogelijk
Familieberichten
HDCMEDÏA
Geld
nodig?
voor vraag en aanbod in uw regio
www.sterprodukties.nl
wmÊÊKmm
Help de
mensen in
i Giro 800 800
Geef voor
vakantie-
plezier
MAANDAG 14 JUNI 2OO4
Familieberichte, met originele foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam op achterzijde) kunt u
tot 16.30 uur opgeven uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittyden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
'Iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Herinner mij.
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij. in stralende zon,
hoe ik was. toen ik alles nog kon.
Dankbaar voor alles wat hij in zijn liefdevolle
en toegewijde leven voor ons betekende,
geven wü u kennis van het onverwacht over
lijden van mijn lieve zorgzame man, onze fijne
vader en fantastische opa
JOHANNES BEKOOIJ
Jan
23 februari 1934
11 juni 2004
RIDA BEKOOU-ROMAN
HANS
ROBERT. SAMANTHA,
DANIËL, TALITHA
MARJA
DAVY, BRYAN. TRACY
Splinterlaan 19
2352 SB Leiderdorp
Jan is overgebracht naar het uitvaartcentrum
van Monuta-Soek, Van Geerstraat 2a te
Leiderdorp, waar op dinsdag 15 juni van
18.30 uur tot 19.00 uur gelegenheid is tot
afscheid nemen en condoleren.
Het definitieve afscheid van Jan is op woens
dag 16 juni om 11.00 uur in de aula van
begraafplaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden.
Na de begrafenis is er in de ontvangkamer
van de begraafplaats gelegenheid tot condo
leren.
"De Heer is mijn herder"
Geschokt en met pijn in ons hart hebben we
plotseling afscheid moeten nemen van onze
geliefde broer, zwager en oom
JAN BEKOOIJ
Zoetermeer:
LEO OVERDUIN T
ROENIE OVERDUIN-BEKOOU
Leiderdorp:
HENNIE ROMAN
JANNIE ROMAN-RUSBERGEN
Leiden:
HANS ROMAN f
BARBARA ROMAN-BEKOOU
Rijnsburg:
WOUT BEKOOIJ
CORRIE BEKOOIJ-DE MOOU
Leiden:
BRAM VAN LEEUWEN
TONY VAN LEEUWEN-ROMAN
Neven en nichten
Geschokt bereikte ons het bericht van het
overlijden van ons
lid van verdienste
JAN BEKOOIJ
De laatste jaren heeft h'ü zich meer dan 100%
ingezet als penningmeester van onze vereni
ging. 1 januari 2004 heeft hij deze functie
overgedragen want, zoals hij zei: 'Je weet
maar nooit".
Op de kaart- en bingoavonden was hij een
vertrouwd figuur, hjj was mede zorgzaam
voor het goede verloop van die avonden,
tevens was hü ook erg begaan met het orga
niseren van de activiteiten voor de jeugd.
Door zijn onverwachts heengaan zullen wij nu
een bijzonder actief en bekwaam bestuurslid
missen.
Ons diepe medeleven gaat uit naar zijn vrouw,
kinderen en kleinkinderen.
Namens het bestuur en leden
van de
buurtvereniging "Zijlkwartier"
De Heer is mijn Herder.
Psalm 23 1
Dankbaar voor alle liefde, nooit aflatende zorg
en toewijding, die wij van hem mochten ont
vangen, geven wü u kennis dat wü afscheid
moeten nemen van mün innig geliefde man,
onze zorgzame vader en opa
HENDRIK BERNARDUS
PIJPERS
echtgenoot van
PETRONELLA CORNELIA ZWAAN
op de leeftüd van 90 jaar.
Warmond:
R C. PUPERS-ZWAAN
FRünsburg:
CHRISTINE VERGUNST-PUPERS
HENDRIK VERGUNST
Bennekom:
PETRA
Rijnsburg:
HENKJAN
Warmond, 12 juni 2004
Correspondentieadres:
Wilgenlaan 5
2231 XA Rijnsburg
De Afscheidsdienst wordt gehouden op
woensdag 16 juni 2004 om 14.00 uur in de
Kapel van "Mariëngaerde", Mgr. Aengenent-
laan 3. Warmond, waarna de begrafenis aan
sluitend zal plaatsvinden op de begraafplaats
van de "Oude Toren" te Warmond.
Gelegenheid tot afscheidnemen voor de
dienst vanaf 13.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in "Mariëngaerde".
D' eenvoudigen wil God steeds gadeslaan.
Psalm 116:4
Na een liefdevolle verzorging in huize ,,de
Wilbert" is, na een korte ziekte, door de Heere
uit ons midden weggenomen onze lieve zorg
zame moeder en oma
ANNA HAASNOOT-GUIJT
weduwe van KRIJN HAASNOOT
in de ouderdom van 96 jaar.
A. L. VAN DUUVENVOORDE-
HAASNOOT
J. VAN DUUVENVOORDE
ANNE-GREET en RIAN
CHRIS
JOCHEM
BAS
PIETER en MARITA
A. VAN DER PLAS HAASNOOT
J. VAN DER PLAS
ANNE-MARIE en KEES
CORNIELS
ANNA
Katwijk, 12 juni 2004
Huize „De Wilbert"
Correspondentieadres
J. van der Plas,
Boulevard 87,
2225 HA Katwijk
Onze moeder en oma ligt opgebaard in het
rouwcentrum. Zuidstraat 103, Katwük aan
Zee, alwaar gelegenheid zal zijn tot condole
ren op dinsdag 15 juni 's avonds van 19.00
tot 20.00 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden D.V. op
woensdag 16 juni, 's morgens om 10.30 uur,
in de aula van de begraafplaats "Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee, aan
sluitend zal, omstreeks 11.30 uur, de begra
fenis aldaar plaatsvinden.
Veilig in Jezus armen."
Met weemoed doch ook met grote dankbaar
heid in ons hart voor het vele dat hij voor ons
heeft gedaan, delen wü u mede, dat is inge
slapen mün lieve man en onze lieve vader en
opa
PIETER FRANCISCUS OTTE
op de leeftüd van 74 jaar.
Katwük:
A. W. OTTE-OUWEHAND
Anamur:
N. PA^A-OTTE
M. PA£A
LATIFE
Voorhout:
F. M. JANSSEN-OTTE
L. JANSSEN
LUUK
DEBBY
RICK
FRANK
MARK
PIETER
IRÜnsburg:
A. F. VAN RHUN-OTTE
H. VAN RHUN
HERMAN
MANDY
Katwük:
R F. OTTE
13 juni 2004
Baron v. Wassenaarlaan 2
2223 JG Katwük
Piet is thuis, alwaar gelegenheid zal zün tot
condoleren 's middags van 14.00 tot 17.00
uur en 's avonds van 19.00 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. op
donderdag 17 juni, 's middags om 10.30 uur
in de Dorpskerk aan de Kerklaan te Katwük
aan den Rijn, waarna de begrafenis zal plaats
vinden omstreeks 12.00 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwük
aan Zee.
Op 62-jarige leeftijd is in de gemeente Leiden
overleden
LEO DE JONG
gewoond hebbende te Leiden,
Schimmelstraat 24
Leiden, 8 juni 2004
Correspondentieadres:
Langebrug 60
2311 TM Leiden
De crematie zal plaatsvinden op dinsdag
15 juni om 11.00 uur in het crematorium
"Rhünhof", Laan te Rhünhof 4 (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Voor informatie tüdens kantooruren:
071-5167259
Ik ga slapen ik ben moe.
'k sluit mijn ogen voorgoed toe.
TRUUS v. d. MEER
Truus. ik zal onze vriendschap missen.
EMMY KRALT
11 juni 2004
jouke
/joordema
VERZEKERINGEN BV
Kies voor een
jarenlang vertrouwd
adres
Nieuwe Beestenmarkt 28
2312 CH Leiden
Tel.: 071-5148851
Fax: 071-5128336
www.sjaardema.nl
"speurt en selecteert speciaal voorj
5 INCLUSIEF:
vliegreis Amsterdam-Milaan v.v. er
Comfort Class busreis
bezoek aan 3 opera's
(ongenummerde zitplaatsen)
■- -o verblijf in goed hotel
--i- grotendeels halfpension
a%a Nederlandssprekende reisleiding
excursieprogramma per touringcar
Gratis toegang Wereldmuseum Rotterdam f
BUSREIS I VLIEGRI
Sfeervolle 8-/9-daagse combinatiereizen cultuur opr
Genieten van de schitterende opera's in de stad van
Romeo en Julia? Sterprodukties biedt u een fantastische
a-daagse vlieg/busreis en 9-daagse busreis naar de
operastad Verona aan! Tijdens deze reis combineren we
afrvisselende excursies, zoals naar het historische
Vkenza en het boeiende Mantova met 3 prachtige
operavoorstellingen. U kunt al mee voor een prijs vanaf
slechts 575 voor de busreis en vanaf slechts 669
voor de vliegreis, waarbij u verblijft in een goed toeristen
klasse hotel in de omgeving van het Gardameer o.b.v.
halfpension. Het programma in de Arena van Verona is
voor 2004 weer zeer boeiend met opvoeringen van Aïda,
La Traviata, II Trovatore, Madame Butterfly, Rigoletto
en Recital Placido Domingo. Stuk voor stuk juweeltjes
die van deze reis iets heel bijzonders maken! Om zeker te
zijn van een plaats bi] deze unieke culturele evenementen
raden wij u aan om nu te boeken, want er zijn nog slechts
enkele plaatsen beschikbaar!
HOTELS
We reserveerden voor u een keurig toeristenklasse hotel
in de wilde omgeving van het Gardameer. Uw kamer is
uiteraara voorzien van douche en toilet Het ontbijt en
diner zijn inbegrepen in de reissom.
REISPROGRAMMA IN HET KORT
Vanuit het hotel worden er diverse mooie dagtochten
gemaakt naar het historierijke Verona. U brengt nier een
bezoek aan de unieke I2e-eeuwse Dom, de Romeinse
Arena, en het balkonnetje van Romeo en Julia. De boei
ende stad Mantova met tal van bezienswaardigheden
zoals de indrukwekkende Rotondo di S. Lorenzo en het
beroemde Palazzo del Te, wordt ook bezocht)
tevens een mooie dagtocht langs de oevers i
Gardameer, waarbij we pauzeren in één van i
plaatsjes langs het Gardameer. U kunt in de ha
binnenstad van Vkenza onder meer de Dom ei
lijk Villa Rotonda bezichtigen. In de Arena van
bezoekt u drie opera's.
Vertrekdata PZ 94.006 vlieg
Augustus 6-6-15-15
Augustus 20
Vertrekdata PZ 94.010 bun
Augustus 13-14-20-21
Toeslagen per persoon: 1-pk 75 (busreis
luchthavenbelasting, tolgelden en reservering*
49 (busreis 19,50).
Exclusief: entrees, fac excursies, verplichte p|
lijke gidsen, tolgelden, luchthaven-/toeristenbë
en reserveringskosten, div. verzekeringen. M*
deeln.: 28. Uiterste ann.term. bij onvold. dei
dgn voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbesdi
reisnummer PZ 94.006/010
Informatie, reisbeschrijvingen en boekingen UITSLUITEND
ftlT C QQQ QCQ na t/m vr: 0B.30-20.J0 uur
La UI J 9 999 9U9 za:09.30-15.30uur
Sof boek bij de eigen reisbureaus van KRAS Stervakanties in: Alkmaar Kanaalkade 28 An
Willemsparkweg 26 Baam Brinkstraat 17 Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47
Nationaal Epilepsie Fonds
De Macht van het Kleine
Denkt u nu ook aan epilepsie?
Tienduizenden mensen wel. Zij hebben last van
aanvallen en weten nooit wanneer ze toeslaan.
Help mee in de strijd tegen epilepsie
en geef aan de collectant. Bedankt.
Erwin Koeman, ambassadeur Epilepsie fta
8L giro 222111
f www.epilepsie.nl
collecte 24 t/m 29 mei
IN NOOD. NEDERLANDSE RODE
De hulporganisaties
zijn in actie
Help nu en geef
www.giro800800.nl
I SHO Den Haag
Ruim 6750 zieken en gehandicap
ten beleven dit jaar de vakantie van
hun leven Dankzij de Zonnebloem
en dankzij de hulp van 7000 vrij
willigers Door de extra voorzie
ningen en aanpassingen die nodig
zijn. kosten deze vakanties veel
geld U kunt de Zonnebloem hel
pen om haar vakanties voor zieken
en gehandicapten toch betaalbaar
te houden
de Zonnebloem'
Postbus 2100 4800 CC Breda
Tel (076) 564 63 62
E-mail: info@zonnebloem
"Ten onrechte zijn honderdduizenden
arbeidsgehandicapten afgeschreven. Ze
kunnen werken en willen werken. Maar
dan moet er wel passend werk voor ze
zijn. Plus inkomenszekerheid als het echt
niet langer lukt. Ik wil zeggenschap over
mijn leven. Ik sta niet graag aan de kant.
Dus ben ik ANGO-lid.
De Algemene Nederlandse Gehandicap
ten Organisatie (ANGO) is de grootste
belangenorganisatie van, voor en door
mensen met een functiebeperking of
chronische ziekte. Of het nu gaat om
juridische ondersteuning, belastingterug-
gave, uitkeringen, zorg en hulp, woning
aanpassingen, vervoer of lotgenoten
contact... Kom op voor je belangen!
Word nu lid!
Postbus 850, 3800 AW Amersfoort
Tel. (033) 465 43 43 Fax (033) 465 43 53
Internet: www.ango.nl E-mail: info@ango.nl
(Handicap.nl is de fondsenwervingsorganisatie van ANGO, kijk op www.handicap.il
voor meer informatie)