:straffing
ropese
legeringen
FEI3D
EI ACTIE
1 EURO
1 EURO
hig animo voor verkiezingen
M
Leiden Marathon op de weg terug
Beckham vindt nederlaag
tegen Frankrijk onverdiend
Tuiniers zijn wel bestand tegen
een buitje en een beetje windy
0
Quick Boys de beste
Dagblad ^vert^en^
Wijkfeesten in
Leiden vertonen
grote contrasten
■MH
David Bowie
oogt en klinkt
eeuwig jong
Ter Leede pakt met
landelijke beker
'prijs die staat'
£3
Meer zon
zw
1 21/22°
Kbhubmihi
2/4
Goedemorgen
Wat een krant.
Proef nu Leidsch
Dagblad in de ochtend,
4 weken voor 9,75
EK SHAKE
(Sinaasappel 0,3 Itr)
EK BURGER
(Grillburger)
Geldig van za 12 juni t/m zon 4 juli
(fcWuwfc:.!
maandag i4juni 2oo4
OPGERICHT 1 MAART 1860
Leidsch
den, maar vooral doordat de organisatie vlekkeloos ver
liep."
Een deelnemer aan de tien kilometer moest aan de be
ademing, nadat hij tijdens het lopen last kreeg van hart
ritmestoornissen.
Hij is overgebracht naar het ziekenhuis en maakt het
weer redelijk. „Verder waren er weinig incidenten", zegt
Laan. .Afgezien van een paar auto's die toch nog op het
parcours stonden." Toch heeft hij nog een punt van kri-
www.Mcfechdagbtad.nl
tal. 071 - 535 03 62
iPD - De verkiezingen
-iuropees parlement zijn
pid op een afstraffing
«root aantal regerin-
irtijen van regerings-
IjTony Blair, Gerhard
Sylvio Berlusconi en
fstadt leden volgens
tpige uitslagen gevoe-
jsommige gevallen
imatische nederlagen,
ist was met amper 44
lim 5 procent lager dan
j van de Belgische libe
lnier Guy Verhofstadt
jflaanderen van de eer-
J de vierde plaats. Die
iderlaag betekent mo
lt Verhofstadt's kansen
ino Prodi op te volgen
fatter van de Europese
kie verkeken zijn. Ver
werd de afgelopen we-
'5 vaker genoemd als
5 opvolger van Prodi.
in Brussel betwijfel-
fcravond of Verhofstadt
I zware nederlaag 'be-
worden met het
tachap van het 'dage-
|iur' van de EU.
Europees parle-
jt een heel ander aan-
Christen-democraten
Éven vrijwel zeker de
fractie. Maar ondanks
b verlies van de Duitse
lemocraten, lijkt de so
fte fractie in het nieu-
ment iets sterker te
isteravond laat voor-
ipiniepeilingen dat de
11 op 189 tot 209 zetels
ïkenen, tegen 180 in
torlijke winst lijkt ook
{gelegd voor de Euro
pese liberalen (ELDR), die in
het nieuwe parlement mogelijk
70 zetels krijgen tegen 52 in
1999. De liberalen gaan in het
nieuwe parlement waarschijn
lijk een sleutelrol spelen.
Opvallende winst was er ook
voor een aantal nationalistische
en soms ronduit anti-Europese
partijen zoals de United King-
dom Independence Party
(UKIP) in Groot-Brittannië en
de Liga voor de Poolse Families
die stevige delegaties naar het
parlement mogen afvaardigen.
De opkomst was volgens een
prognose gisteravond 44,2 pro
cent in de 25 lidstaten van de
Europese Unie, ruim 5 procent
lager dan in 1999. Toen nam
nog bijna de helft (49,8 pro
cent) van de Europese kiezers
de moeite om naar de stembus
te gaan. Opvallend genoeg was
de opkomst in de 15 'oude' lid
staten met 47,7 procent bedui
dend hoger dan in de 10 landen
die sinds 1 mei volwaardig lid
van de Europese Unie zijn.
Daar ging gemiddeld slechts
28,7 procent naar de stembus.
De Nederlander Paul van Buite
nen krijgt in het nieuwe parle
ment een maatje. De Oostenrij
ker Hans-Peter Martin die in
zijn land een felle campagne te
gen corruptie en geldverspilling
in Brussel voerde, haalde vol
gens peilingen 14 procent van
de stemmen. Net als Van Bui-
tenen's Europa Transparant
partij krijgt Martin 2 zetels in
het EP. Het Deense parlements
lid Jens-Peter Bonde wil ook
graag met Van Buitenen sa
menwerken. Bonde is de 'aan
voerder' van een groepje eu
rosceptische leden van het EP.
(advertentie)
7R LEEDE GEFELICITEERD!
met het behalen van de
Jpnstei Cup bij
COMMENTAAR
ONDERWIJS
ek Den Haag is lang
sloop ingezet van on-
ünister Van der Hoe-
CDA-bewindsvrouwe
h vandaag in het parle-
fcrdedigen tegen een
ran kritiek op haar de-
it Helemaal nieuw zijn
niet En de crisis op
ment is ook aller-
schuld van Van der
laar in plaats van deel
'ïssing te zijn, wordt
t deel van het pro-
ig jaar deed
topambte-
der Steenho-
van de eer-
ird dagen die
lerwijs door-
ngs elkaar heen wer-
ibtenaren, slechte lei-
1, nee doen', een
ient dat zijn nut enkel
bewijzen met een aan-
bombardement van
Vmet nieuwe regeltjes.
«Hoeven was het er voor
procent mee eens. Bij
'treden beloofde ze de
:r met rust te laten,
goede voornemen wil
vlotten.
ilag over 2003 toon-
Iden van graaiende
Nu blijkt ook dat
leiden - De Leiden Marathon is over de dip van vorig
jaar heen. Die conclusie trekt organisator Robert Laan na
een bijna vlekkeloos verlopen dag. Trok de marathon vo
rig jaar nog geen vierduizend deelnemers - een diepte
punt in de dertienjarige geschiedenis - dit jaar kwamen
ongeveer 6200 lopers aan de start van de tien kilometer,
de halve en de hele marathon en de kinder- en G-loop.
„Het was bijzonder sfeervol", zei Laan. „Dat kwam door
het mooie weer en door andere externe omstandighe-
tiek. „De start en finish in de Breestraat bevalt op zich
goed, maar we willen proberen om daar in het vervolg
het publiek meer bij te betrekken. Het was nog wat stil
op juist een heel belangrijk punt voor de deelnemers."
Foto: Taco van der Eb
Pagina S5:
Alle informatie over de gezelligste
marathon van Nederland
lissabon -
David Beckham besefte gister
avond nauwelijks wat Engeland
zojuist was overkomen. De
middenvelder van Real Madrid
wist dat hij vanaf de
strafschopstip een zege
van Frankrijk had kun
nen voorkomen. Beek-
ham miste, waarna club
genoot Zinedine Zidane
in blessuretijd tweemaal
toesloeg: 2
Onderwijs vorig jaar méér uitgaf
aan interim-managers dan de
rest van de hele Haagse bureau
cratie bij elkaar. WD-kamerlid
Balemans - een coalitiepartner
van de bewindsvrouwe - spreekt
openlijk van een 'chaos'. Alleen
haar eigen CDA verdedigt Van
der Hoeven, door te wijzen op
de erfenis van reeksen voorgan
gers van PvdA- en WD-huize.
Dat verweer klopt als de spreek
woordelijke zwerende vinger.
Van der Hoeven is er niet in ge
slaagd de problemen
onder de knie te krijgen,
en ook haar imago heeft
een deukje opgelopen
door de affaire-Nijs.
Maar de oorzaak van de
departementale crisis
ligt niet bij één bewindspersoon
of politieke partij. Ze ligt bij de
toenemende overbodigheid en
in zichzelf gekeerde mentaliteit
van het departement Veel scho
len bewijzen dagelijks dat ze
heel goed in staat zijn hun eigen
boontjes te doppen. Ze zitten
niet te wachten op al die circu
laires, en negeren ze soms zelfs.
Ze zouden er nog beter aan toe
zijn wanneer het ministerie een
tijdje op slot ging.
Peter de Vries
,Dat hebben we niet
verdiend", vond Beek-
ham. „Misschien was het duel
beslist geweest als ik de straf
schop had benut. Dat mag ik
mezelf aanrekenen."
De Engelse bondscoach Sven-
Goran Eriksson noemde het
van groot belang om de wed
strijd heel snel te vergeten en
verder te gaan richting de con
frontatie met Zwitserland. „We
waren erg ongelukkig", zei de
Zweed. „We hebben tactisch
erg goed gespeeld en hadden
de boel onder controle. Het is
ongelooflijk dat we nog niet
eens een gelijkspel hebben."
Zidane gaf een compliment aan
zijn doelman, Barthez. Hij stop
te de strafschop van Beckham.
„Hij maakte het verschil en
hield het verschil op één. We
hadden het moeilijk, maar
konden een ommekeer
teweeg brengen. In zulke
omstandigheden creëer je
teamgeest."
Het Nederlands elftal oe-
0^ fende gisteren op vrije
ZUrOZO&f trappen en corners. Aan
Open Tuindag LD trekt honderden bezoekers
Portugal gezien Rafael van der
Vaart daarbij steeds be
trokken was, mag worden aan
genomen dat de Ajacied mor
gen gaat spelen. Coach Advo
caat heeft de laatste dagen voor
de wedstrijd tegen Duitsland
benut om bij RTL banden op te
vragen van penalty's in buiten
landse competities. Dat is op
vallend omdat Oranje nooit
eerder extra aandacht schonk
aan strafschoppen. Advocaat
heeft altijd gezegd dat een pe
naltyserie een loterij is.
Pagina Sport:
Beckham faalt, Zidane slaagt
door Wilfred Simons
leiden - Vier uur. Tijd voor het 'happy hour', het
laatste uurtje van de Leidsch Dagblad Open
Tuindag. Gerard en Jacqueline van den Berg van
de Weipoortseweg serveren toastjes met Franse
kaas en witte wijn. „Die laatste bezoekers ver
wennen we extra", zegt Jacqueline. „Er komen er
nu niet zoveel meer." Een oudere
heer met een geblokt overhemd
wijst de wijn vriendelijk af. Hij
moet nog rijden. Met wellust
snuift hij de rozengeur op die van
uit de borders diep in zijn neusga
ten krult. „Heerlijk", zegt hij, de
ogen gesloten. „Is dat 'Just Joey"
die zo geurt", vraagt Jacqueline
behulpzaam aan haar man. Hij
knikt. „Ja, Engelse rozen, hè?"
De tweede Leidsch Dagblad Open
Tuindag bracht zaterdag honderden streekgeno
ten op de been. Omdat er meer deelnemers wa
ren dan vorig jaar en vooral Oegstgeest en Zoe-
terwoude goed vertegenwoordigd waren, konden
bezoekers circuitjes fietsen. Toch merkten vooral
ambitieuze tuinliefhebbers hoe groot de I^idse
regio dan toch is. „Er gaat veel tijd zitten in het
fietsen", vond een dame met een sportief rood
windjack en kortgeknipt grijs haar. „Een dagje
tuinen bekijken, is ook een sportieve prestatie."
De tuinen in de binnenstad trokken de meeste
bezoekers. Tegen half drie waren er bij de Hortus
Botanicus en de Blije Bijenmarkt ruim 2000 men
sen geteld. Aan de randen van de regio was het
rustiger, maar de Mien Ruystuin van de Hoge
school Leiden kon toch nog negentig
bezoekers noteren, ongeveer even
veel als de familie Aad en Riet Bakker
aan de Bachlaan in Leiden Zuidwest.
Sommige mensen bezochten de bin
nenstad eerst op de fiets en maakten
daarna met de auto een tweede
rondje naar Oegstgeest en/of Zoeter-
woude. Dat het weer soms wat drei
gend was, deerde nauwelijks. „Tui
niers werken met de natuur", aldus
een dame die op het Noordeinde-
plein een plastic regenkapje omknoopte. „Tegen
een buitje en een beetje wind zijn we wel be
stand."
Pagina Ri:
'Ik heb alleen maar leuke en
lieve mensen gesproken'
Water bedreigt
miljard mensen
bonn - Ongeveer een miljard
mensen, een zesde van de we
reldbevolking, worden bedreigd
door grote overstromingen. Dat
aantal zal tegen 2050 verdub
beld zijn als er geen maatrege
len worden genomen. Die
waarschuwing liet de Unesco,
de organisatie voor onderwijs,
wetenschap en cultuur van de
Verenigde Naties, zondag ho
ren. „De kleine eilandstaten lo
pen het meeste gevaar", zei Ja
nos Bogardi van de Unesco.
Ook een land als Nederland zou
volgens hem kunnen verdwij
nen. Als oorzaken noemde
Bogardi extreme weersomstan
digheden, een stijgende zee
spiegel, ontbossing en de groei
van de wereldbevolking.
Kassafraude bij
supermarkten
leidschendam - De Nederland
se supermarkten hebben er een
nieuw probleem bij. Kassame
dewerkers worden steeds vaker
door vrienden en bekenden on
der druk gezet om producten
niet langs de scanner te halen.
Dat zegt het Centraal Bureau
Levensmiddelenhandel (CBL).
Een woordvoerder van het CBL
weet niet precies hoe groot de
schade is. „Maar het gaat niet
om een paar tientjes. We praten
over duizenden euro's per ge
val."
Pagina Economie
Meer huidkanker
op de Wadden
Leeuwarden - Bij bewoners van
de Waddeneilanden komt huid
kanker naar schatting twee keer
zoveel voor als bij mensen op
de vaste wal. Meer zonuren en
meer buitenberoepen in toeris
me en landbouw maken de ei
landers kwetsbaarder. Dit stelt
dermatoloog Rob Blanken van
het Medisch Centrum Leeuwar
den. Het aantal gevallen van
huidkanker neemt sterk toe, in
plattelandsgebieden sneller dan
in de steden. In Nederland zijn
er ongeveer dertigduizend
nieuwe gevallen van huidkan
ker per jaar.
Belg 'koprolt'
254 km naar huis
dadizele - In het Vlaamse Dadi-
zele is gisteravond de 44-jarige
Marcel Waeytens teruggekeerd
van een ongewoon uitstapje
naar Rotterdam. Waeytens leg
de de reis van 254 kilometer
binnen tien dagen al koprol
lend af voor het Vlaamse Kin
derkankerfonds. De tocht be
gon in de buurt van De Kuip.
De stuntman was gekleed in
een pak met een dik kussen op
zijn rug. Verder had hij een
helm op zijn hoofd.
(advertenties)
haaksbergen/katwijk - Quick Boys is algeheel amateur-kampioen
van Nederland. De Katwijkse voetballers versloegen zaterdag in
Haaksbergen het plaatselijke HSC '21 met 4-2. Vorige week eindigde
de thuiswedstrijd in Katwijk in 3-3. Het is de tweede keer dat Ouick
Boys de nationale titel in het amateurvoetbal verovert. De eerste
pakte de zaterdagclub in 1992. De wedstrijd in Haaksbergen werd
vier keer gestaakt wegens onweer. Twee doelpunten van Maarten
Bak in de verlenging stelden de dikverdiende zege voor Ouick Boys
veilig.Foto: Cees van Hoogdalem
Pagina Si: Ouick Boys is de terechte kampioen
2ÏJa, Ut ontvang graag
4 weken lang Leidsch Dagblad
I voor maar 9,76. Dat is nog geen
I C 0,41 per dag! I
I M/V
I Naam
Adres:
I
I Poetcode
J Plaats
Geboortedatum
Stuur dene bon op In eon ongc frankeerde
envelop, naar Leidsch Dagblad.
T.a.v. Afdeling leieraservtco. Antwoord
nummer 127. 1800 VB Alkmaar
Bellen kan ook080O-1711 gratia) of surf
naar www leidschdagblad nl (Tteze aan
bieding la geldig tot 31 december 2004).
Leidsch Dagblad gaat zorgvuldig om
met persoongegevens In het colofon van
de krant treft u nadere informatie aan.
Mijn wereld, mijn krant.
Leidsch Dagblad
Doopfeest prinses
Catharina-Amalia
vrolijk en kleurrijk