EK 2004
'Wie iets wil bereiken, zoekt medestanders'
Weldadige luxe in Pine Cliffs Resort
€uro2oo*f
De schoenen van Oranje zijl
om kleurenblind van te word
Villa BVD tovert vissersdorpj
om in supportershome
Een conflict kan wel degelijk tot betere prestaties leiden
Eriksson roe
supporters
zich te gedra
Duitse kran
uiten zorgei^
dinsdag 8 juni 2004
Jesper Gronkjaer. Foto: Reuters
Gronkjaer nog
niet in Portugal
kopenhagen - De Deense voet
balploeg is zonder Jesper
Gronkjaer in Portugal gearri
veerd. Hij is in Denemarken
achtergebleven in verband met
ziekte van een naast familielid.
Het is zelfs niet zeker of de spe
ler van Chelsea meedoet aan
het EK. Volgens de Deense
bond voegt de linksbenige in
ternational zich eventueel bij
zijn collega's „als hij daaraan
toe is". Bondscoach Morten 01-
sen, eveneens ex-Ajax, bracht
begrip op voor de situatie van
Gronkjaer. „Ik heb met Jesper
gesproken en begrijp perfect
dat hij bij zijn naasten wil blij
ven, totdat hij klaar is om naar
het buitenland te gaan."
Elke wedstrijd
een speciale bal
lissabon - Bij alle wedstrijden
op het EK worden bijzondere
ballen gebruikt. De organisatie
laat de Adidas-ballen (Roteiro's
genaamd) voor elk duel be
drukken met de naam van het
stadion waar wordt gespeeld,
de coördinaten van de midden
stip, de namen van de twee
ploegen en de datum van de
wedstrijd. Het sportmerk levert
in totaal 2730 ballen voor het
toernooi. Per wedstrijd krijgen
twintig ballen de bewuste be
drukking.
Koller trouwt
nog even snel
praag - Enkele dagen voor de
start van het EK is de Tsjechi
sche aanvaller Jan Koller nog
even in het huwelijk getreden.
De spits van Borussia Dort
mund gaf zijn jawoord gisteren
in slot Dobris, in de buurt van
Praag, aan Hedvika Kankova.
Het duo heeft al een 1-jarige
dochter.
door Dick Hofland
den haag - Het Nederlands Elftal
heeft een abonnement op rellen
en incidenten aan de vooravond
van belangrijke toernooien. Ru
ziënde spelers, conflicten over
het spelsysteem en toppers die
kwaad afhaken. „Een conflict
kan wel degelijk tot betere pres
taties leiden."
'Ich hab's gesehen: Der Johan
hat gebumst.' Historische
woorden, die Oranje in 1974
vermoedelijk de wereldtitel
hebben gekost. Hadden Johan
Cruijff en een aantal andere
Oranjespelers zich rond het
zwembad in het spelershotel
wel of niet overgegeven aan
drank en vrouwen? En waren ze
daardoor te moe om op 7 juli
nog één keer het superieure
voetbal te demonstreren? De
waarheid zal wel nooit hele
maal aan het licht komen, zeker
is wel dat dit de 'moeder aller
incidenten' rond Oranje is.
Met Cruijff begon weliswaar het
succesverhaal van het Neder
lands voetbal; sinds die tijd is
het ook bijna altijd gedonder
rond Oranje kort voor of tijdens
een Europees of wereldkampi
oenschap.
„In dit soort gevallen zie je vaak
dat het belang van de groep
botst met het individuele be
lang van de spelers. Dat geeft
vaak spanningen", zegt Leon
Wecke, docent aan het Cen
trum voor Internationale Con
flictanalyse aan de universiteit
van Nijmegen. „En naarmate
de beslissende fase nadert, wor
den tegenstellingen scherper en
worden ze in de publiciteit uit
gevochten. Want wie iets wil
bereiken, zoekt medestanders.
Bovendien weten spelers en
bondscoach dat de natie iets
van ze verwacht en dat vergroot
de druk."
In een selectie heersen verschil
lende opvattingen over de ma
nier waarop je het doel: win-
PORTUGAL
Incidenten door de jaren heen
1974: WK in Duitsland. Cruijff
is nadrukkelijk de baas. Doel
man Jan van Beveren en spits
Willy van der Kuyien (beiden
PSV) zijn dat helemaal zat en
bedanken voor Oranje. Kort
voor de finale publiceert 'Bild'
een verhaal over een seksfeest
rond het zwembad van het
spelershotel. Oranje verliest
de finale tegen Duitsland.
1990: WK Italië. Bondscoach
Leo Beenhakker heeft geen
greep op zijn vedetten Marco
van Basten, Ruud Gulliten
Frank Rijkaard, die Cruijff als
bondscoach hadden gewild.
Uitgeschakeld in de achtste fi
nale door Duitsland.
1994: WK in VS. Ruud Gullit
haakt af voordat de selectie af
reist wegens meningsverschil
len met bondscoach Advocaat
over het spelsysteem. Uitge
schakeld in de kwartfinale
door Brazilië.
1996: EK in Engeland. Een fo
to van de selectie toont blanke
en donkere spelers apart aan
een tafel tijdens de lunch. Uit
geschakeld in de kwartfinale
door Frankrijk, na strafschop
pen.
2002: WK in Zuid-Korea.
Oranje mist de eindstrijd door
een nederlaag tegen Ierland.
Bondscoach Louis van Gaal
verwijt de spelers dat ze niet
meer gemotiveerd zijn. Tij
dens een oefenwedstrijd in
Denemarken ontstaat een rel
over een fotomodel op de ho
telkamers van de selectie.
2004: EK in Portugal. Clarence
Seedorf laat weten dat hij niet
'op rechts' wil spelen. Het elf
tal speelt dramatisch slechte
oefenwedstrijden tegen België
en Ierland, er is onenigheid
over het systeem, de meeste
spelers functioneren niet, zijn
uit vorm en ogen vermoeid.
nen, kunt bereiken. Dat kan
gaan over het systeem dat de
ploeg speelt, over de manier
waarop je naar wedstrijden toe
leeft of over de positie die ie
mand in het elftal inneemt.
Cruijff heeft ooit gezegd dat hij
een pittige ruzie op zijn tijd be
wust uitlokte. Volgens hem is
dat de beste manier om alle
spelers scherp te krijgen op het
moment dat het moet gebeu
ren. „Cruijff kon dat doen, om
dat zijn positie onaantastbaar
was en hij het conflict dus niet
kon verliezen", verklaart Wec
ke.
Dat het niet altijd lukt, onder
vond Ruud Gullit tot twee keer
toe.
Gullit was eind jaren tachtig,
begin jaren negentig een van de
onbetwiste topspelers van
Oranje. Tijdens het WK van
1990 in Italië had hij rich sterk
gemaakt voor Cruijff als bonds
coach tijdens de eindronde. De
KNVB stelde echter Leo Been
hakker aan. Onder leiding van
Gullit maakten de topspelers,
onder wie Marco van Basten,
het leven van Beenhakker zo
zuur, dat die de opstelling
maakte die de sterspelers wens
ten. Zonder succes, want Ne
derland verliet geruisloos het
toernooi na een nederlaag te
gen Duitsland. Beenhakker
heeft later nog gezegd dat er
maar een fractie naar buiten is
gekomen van wat er toen is ge
beurd.
Kort voor het WK van 1994 in
de Verenigde Staten had Gullit
geen vertrouwen in het spelsys
teem dat bondscoach Dick Ad
vocaat voorstond. Gullit was er
van overtuigd dat hij diverse
andere spelers mee zou krijgen
in rijn verzet en stapte op toen
Advocaat niet wilde buigen.
Maar niemand volgde hem.
Oranje had deze keer meer suc
ces en bereikte de kwartfinale.
Of dat mede te danken is aan
Gullit, weet Wecke niet. Wel
stelt hij dat een conflict heel
zinnig kan zijn. „Dan blijkt in
eens dat niet alles klopt. Dat
kan dan worden opgelost. Ver
volgens is iedereen tevreden en
heeft het conflict wel degelijk
een functie gehad. Bovendien is
het slecht als dat soort zaken
blijft doorzeuren, want dat
wreekt zich altijd in de resulta
ten."
De zuiverende werking van een
conflict kan ook op termijn op-
U
Voorafgaand aan het WK van 1994 verlaat Ruud Gullit het trainingskamp, omdat hij het niet eens is met
de speelwijze die bondscoach Dick Advocaat voorstaat. Journalist Frits Barend heeft het laatste interview
met hem. Foto: GPD/Leo Vogelzang
treden. Bij het EK van 1996 in
Engeland ging het niet goed
met het elftal en dat zou te wij
ten rijn geweest aan een schei
ding tussen blanke en donkere
spelers, 'de kabel' genoemd.
Edgar Davids zei dat bonds
coach Guus Hiddink rijn hoofd
te veel 'in de kont van sommige
spelers stopte' en moest direct
naar huis. Voor het WK twee
jaar later in Frankrijk was hij al
weer in genade aangenomen,
maakte niemand zich meer
druk om de 'kabel' en speelde
Oranje met dezelfde coach en
vrijwel dezelfde spelers rijn
beste toernooi in tijden.
ïA
d<
londen/anp/afp - Bond ]jjs
Sven-Goran Eriksson h
Engelse fans opgeroepi
te gedragen. De Zweed
schuwde dat de support
eigen team grote schai
brengen als de situatie
hand loopt.
De Uefa heeft Engeland
het gedrag van de aanh;
laatste waarschuwing g *jjj
„Het mag dit keer niet [ffe
hand lopen voor de spe^n
toegewijde aanhang en
hele natie", aldus de
„De supporters hebbi
verantwoordelijkheid 0 La
schouders. Als er iets er
kunnen we worden uitg
Dat zal ons spel en het 1
soluut beschadigen."
„Ieder land gaat naar lii
met rijn eigen uitdagir
de druk die daarbij komt
maar door de waarsc
van de Uefa is de situat -I
ons uniek. We hebben [ei
kaart gekregen en kunn jk
geen problemen veroorli aai
De politie verwacht dpic
50.000 fans naar Portuga nci
en dat tijdens het toerni jdt
eens zo'n 200.000 Engel Sei
risten in het land ver s
Volgens Eriksson doet 3
gelse bond alles om prol
te voorkomen, maar 1
heeft daarbij ook de hi
de fans nodig. „Fans koj <a
kaarten direct via inten
FA heeft daar geen c
over. Ik hoop daarom da
een zich gedraagt." e
ie
Dek
berlijn/anp/dpa - De sa
kranten hebben gisten n*j
grote zorgen geuit na he
den van het nationale e 'F
gen Hongarije. Het tea ye:
coach Rudi Voller verity
laatste oefenduel voor
met 2-0 van Hongarije,
garije heeft goulash van
maakt", kopt boulevi -
Bild. „Dit was een ram11
test voor Portugal. De v
ging is instabiel, het n
veld ongeorganiseerd n
aanval kan geen indnf311
ken." Het blad Kicker
van uit dat na de poulec
terugvlucht al kan wort I®
boekt. „We hebben een te
nodig, anders zijn we hilt
weer thuis."
v;
Br
cli
door Jaap van Essen
OLHOs d'agua - Het Sheraton
Pine Cliffs Resort was gisteren
nog voor iedereen toegankelijk.
Vanaf vandaag is dat anders.
Oranje arriveert vanmiddag en
dus worden de veiligheids
maatregelen opgevoerd. „Maar
het wordt geen bunker", stelt
directeur Guido de Wilde gede
cideerd. „De sfeer zal onge
dwongen blijven."
Dat Oranje eraan komt, was
goed te merken in het vijfster
ren vakantieverblijf. De KNVB-
vlag wapperde al bij de hoofd
ingang, her en der waren de
medewerkers van de voetbal
bond druk bezig. Bijvoorbeeld
in het materiaalhok
Nou ja, hok. Er is een complete
balzaal (dertig bij vijftien meter)
in het hotel ingericht met ma
gazijnstellingen. Materiaalman
Rob Koeken en Arend de Kruijf
hadden hun handen vol met
het uitladen en sorteren van
een complete trucklading
shirts, trainingspakken, schoe
nen, broeken, sokken, hesjes,
tassen enzovoorts. Er rijn ge
noeg kledingstukken mee om
het complete ledenbestand van
pakweg de Faeroërse voetbal
bond in het nieuw te steken.
Ook elders in het hotel gonsde
het van de bedrijvigheid. Oran
je-kok Johan Klein Gebbink was
er bijvoorbeeld ook al. In totaal
zijn er vanaf vandaag 25 KNVB-
mensen actief als begeleiding
voor de 23-koppige selectie.
Daarbij komt nog een twaalftal
beveiligingsmensen van de
bond, de lokale overheid en de
Uefa. Aangezien er in het Pine
Cliffs Resort al permanent 24
man security rondloopt van ho
tel zelf, kan gesproken worden
van een zware bewaking.
„Het zal in ieder geval een stuk
lastiger worden om hier zomaar
even binnen te komen", denkt
Guido de Wilde, de Vlaamse di
recteur. „Maar helemaal afslui
ten doen we het ook niet. Dick
Advocaat wilde hier juist zo
graag ritten vanwege de open
en ontspannen sfeer. Boven
dien, de komende weken rit
niet alleen het nationale elftal
van Nederland hier, we hebben
ook nog permanent zo'n 600 tot
olhos d'agua/gpd - De schoe
nen van Oranje, ze worden
steeds buitenissiger. Zo langza
merhand is niets meer te gek.
Oranje speelt inmiddels op een
kakofonie van kleuren. Het doet
pijn aan de ogen.
Met het oog op het EK hebben
de diverse producenten van
voetbalschoenen weer uitge
pakt. Aan het einde van de zo
mer liggen de nieuwe kicksen
in de sportwinkels. De spelers
rijn deze maand in Portugal de
levende reclamezuilen die de
nieuwe producten moeten pro
moten. De afgelopen weken
rijn de managers van de diverse
schoenenboeren langs geweest
bij de spelers die zij onder con
tract hebben. Vrijwel iedereen
is uitgerust met dozen nieuwe
schoenen.
De leden van de 23-koppige
Oranje-selectie hebben alle
maal een contract met een
sportmerk. Sommigen
(Makaay, Davids, Van Nistel-
rooij) vangen daar vele tonnen
per jaar voor en treden ook op
in allerlei spotjes. Andere spe
lers hebben niet veel meer dan
een schoenencontractje dat en
kele duizenden euro's en gratis
schoeisel oplevert.
Nike is in elk geval de winnaar
bij Oranje, want het Ameri
kaanse merk heeft in totaal ne
gen Oranje-klanten onder con
tract. Adidas heeft er zeven en
Puma vier. Lotto heeft alleen
Seedorf onder contract, terwijl
id
se
d'
Ut
het aloude Hollandse
Quick Paul Bosvelt enke
geleden heeft gestrikt.
BQuivert was ooit van 1
Adidas, maar loopt nu
op schoenen van het
merk Mizuno.
De spelers hebben vrijw
der uitzondering
waar je kleurenblind van
De leden van de teel
staf, die vooral bestaat u
gers, blijken heel wat t
neler. Zij lopen op scl:r
van Nike, de sponsor
Nederlands elftal. De
mannen van Oranje heb
lemaal gekozen voor
schoenen met wit opstil ei
als voetbalschoenen er
jaar of tien geleden uitza
DE STAAT VAN ORANJE
Het luxueuze Pine Cliffs Resort in Olhos d'agua, waar het Nederlands elftal vandaag zijn intrek in neemt. Foto: ANP/Marcel Antonisse
700 andere gasten. Die willen
gewoon vakantie vieren."
De 'normale' gasten zullen ook
weinig trek hebben in al te veel
gedoe bij de poort. Pine Cliffs is
namelijk populair vanwege de
rust in weldadige luxe. Reden
waarom de 215 hotelkamers
van gemiddeld zo'n 400 euro
per nacht grotendeels volge
boekt zijn.
De bezettingsgraad had nog
ietsje hoger kunnen rijn, wan
neer het hotelmanagment niet
tijdig had ingegrepen toen een
aantal Duitse sportverslagge
vers poogde kamers te boeken
in het 'hotel van Oranje'. Een
tweede zwembadaffaire (zoals
in 1974) dreigde even. „We
hebben die mensen duidelijk
gemaakt dat ze hier nu niet
welkom rijn", aldus De Wilde,
die overigens ook niet honderd
procent durft uit te sluiten dat
er straks toch ongenode (pers)
gasten logeren.
De kans dat ze ongemerkt bij
Oranje op de lip komen te zit
ten is overigens klein. Pine
Cliffs Resort is namelijk heel erg
groot. Er staat niet alleen een
hotel, maar ook zijn er huisjes
en appartementen. In totaal
meet het omheinde terrein
ruim 70 hectare, inclusief een 9
holes golfbaan.
Guido de Wilde (45) is een pro
fessional in het hotelwezen, ook
rayonmanager voor heel Portu
gal. De man uit Zele in Oost-
Vlaanderen is in ieder geval on
der de indruk van hoe de KNVB
de zaken aanpakt. Niet alleen
vanwege de hoeveelheid werk
die gisteren verzet werd. „Het is
een enorm professionele bond.
De eerste contacten met ons
dateren al van anderhalf jaar
geleden. Die mensen denken
aan alles. Nadat Oranje een op
tie op ons hotel had genomen
hebben de Duitsers, de Denen
en de Grieken nog geïnfor
meerd. Ze waren allemaal ge
woon te laat."
In totaal huurt de KNVB 55 ka
mers in Pine Cliffs, die rijn vast
gelegd tot 5 juli, de dag na de fi
nale. „Ik hoop maar dat Oranje
ver komt", aldus De Wilde, die
ruiterlijk toegeeft dat daarbij ei
genbelang een grote rol speelt.
Niet alleen vanwege de directe
inkomsten. „Dat nu een team
als Oranje hier verblijft is voor
onze naam natuurlijk heel
goed. Het is een referentie met
status. Nederland is toch een
topteam, vol spelers die voet
ballen bij de echt grote clubs.
Als het om uitstraling voor een
hotel gaat, hoort Oranje toch
tot de absolute top."
En dus maken Guido de Wilde
en rijn 415 medewerkers het
Oranje zoveel mogelijk naar de
zin. Als onderdeel daarvan
heeft de greenkeeper (hoofd
hovenier) van Pine Cliffs samen
met enkele van zijn 35 mede
werkers de afgelopen weken het
gras van Estadio Municipal in
Albufeira onder handen geno
men. Het veld van de derde di
visieclub waar Oranje de ko
mende weken gaat trainen,
werd vertroeteld, zodat ook
daarover niets te klagen valt.
Nee, aan Guide de Wilde en zijn
mensen zal het in ieder geval
niet liggen.
De eigenaar van het restaurantje in Olhos
d'Agua, waar de vis bij wijze van spreken zo
uit zee op het bord kan worden geschept, kijkt de
hele middag met verwonderde blik naar de ver
bouwing op 'zijn'dorpsplein. Olhos d'Agua, 'Ogen
van water'. Een kilometer of acht buiten het va-
kantiegebied van het met duizenden Duitsers en
Engelsen bevolkte Albufeira. Een schattig dorpje,
ooit door de Portugezen zo genoemd omdat bij
laag tij op het strand twee onderaardse zoetwater
bronnen uit de bergen door het zilveren zand op
borrelden.
Dat piepkleine plaatsje is de feitelijke thuishaven
van het Nederlands elftal. Hoog bovenop de rot
sen van het gehucht staat het hotel Pine Cliffs en
midden in de dorpskern hebben de bewoners nog
geen idee wat hen te wachten staat.
Over de hele breedte van de drukste straat, waar
nog geen Oranjesupporter is te zien en geen vlag
getje, niet eens een sticker van het EK hangt, wap
pert een kolossaal oranje spandoek waarop "Villa
BVD'staat. Langs het hek bij het minuscule
strand staan batterijen camera's, lampen, een
drumstel, een piano en een grote tafel voor Frits
en Henk. Grote plasmaschermen tonen Neder
landse beelden van RTL4, maar niemand onder
de vissersmensen begrijpt waarvoor dat eigenlijk
nodig is. In Nederland weet men beter. Sinds gis-
bi
nl
teravond is de dagelijkse talkshow van deR 1 n
kijkcijfer kanonnen begonnen.
„Het ziet er leuk uit, zoveel mensen komen
niet,zegt de eigenaar van het visrestaurai
een paar uur. „Het ligt hier ook een beetjei
gen, buiten de drukte van de toeristenstad.
Eens kijken of hij het over een week nog zo
vindt. In het doodlopende dorpsstraatje kaHi
mens zijn kont nog niet keren. Er kunnen n va
geen tien auto's staan. Vanaf vandaag strijl vr<
Ruud van Nistelrooij, Jaap Stam en de and je:
Oranjesterren hun kamp op in het dorp. H nj
volksstammen zullen door de aanwezighei L
de voetballers worden aangetrokken. Maar P
het dure verblijf van het Nederlands elftal5e
neembare veste is, zal de hele menigte elke n
bovenop Villa BVD duiken. 5 C
Mannen met pruiken, klompen en oranje 0 rei
zullen bezit nemen van het laatste stukje 01 uv
dorven Algarve. En Olhos zal heel gauw alsté
klinken. Bij het stadion in Faro werden de\ g)
bomen gisteren nog kunstmatig geplant en L
het parkeerterrein nog worden geasfalteerd ar
in het zuiden van Portugal gaat het EK-fi c b
ginnen. Frits en Henk, met hun dagelijkse I #s
van de dagzijn er als eersten bij. 01
la<
Marcel van der Kraan
