rEEKENDAFSLUITING A4
Ml
Privé-autorijles
CV-ketels
radiatoren
IUïd-liH-Mi'il I.l'UVHi'lJU
Landelijke omleidingsroutes
Lokale omleidingsroutes
Leiden, Apollolaan 18
Hillegom
Frans Halslaan 25
LAST MINUTE LIMBURG
Groningen
KRAS
KRAS
SCHOTLAND, WALES
ENGELAND
Makma
Motorvlet
Waarom verbouwen
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
JUNI 2004
906
Tel. 072-519 68 68, Fax 072-519 68 69
rubrieksadvertenties@hdc.nl
HDC Rubrieksadvertenties,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
Zie ook de Internetsite
www.gooieneemlander.nl
www.dagbladvanalmere.nl
Cursussen en opleidingen
V.OPLEIDING-WEBDESIGN.NL
'LEIDING-PHP.NLWWW.OPLEIDING-ASP.NET
SHSPECIALIST.NL WWW.OPLEIDING-JAVA.NL
Ibare MAKELAARDIJ o.g. cursus in uw buurt:
'.ipd-opleidingen.nl 030 - 2447730.
.OOD workshops
rieseglazenier.nl
Tel.0226-342451
Rijscholen
In Leiden en wijde omgeving.
Vanaf 5/10 dagen je rijbewijs.
Speciale aanbieding voor 18 jarigen
Rijopleidingen op maat vanaf 8,-
met onbeperkte examengarantie.
Theoriedagcursus inclusief examen.
Nu gratis theorie bij inschrijving!
Bel gratis 0800-400.400.1
www.all-in-solo.nl
Theorie- rijschool R09.002
jersschool
empo:
;pakket€215,-
jlessen 30,-
--fjrrijles 35,-
inger-, vracht en
Leiden tel: 071-
i, Den Haag tel:
191. Zoetermeer
12132. Kijk ook op:
Lrijtempo.nl
ook opvallen?
een SPRINTER
.OGO/FOTO.
Onderhoud en
reparaties
Dakdekkersbedrijf
HOOGEBOOM voor al uw
bitum-, lood-, en zinkwerk.
Vrijblijvende prijsopgaaf.
Telefoon: 071 - 589 37 08
Verbouwen is dat duur?
Reken maar op Frebouw.
Voor GRATIS advies/offerte
Bel: 071 - 5760059.
Voor al uw BEHANG-,
SCHILDER- en WITWERK.
Bel: 071 -5210415
Auto's
Op zoek naar een auto die bij je past?
Vind meer dan 125.000 occasions op
www.AutoTrack.nl
T.k. zeer zuinige SUZUKI
SWIFT 1.0, zeer goed onder
houden. Nieuwst., 98000 km.
Blauw/met. Vr.pr. 2.800,-.
Telefoon 071 - 4024964
Zeer mooie AUDI 80 GT, 1.6
'88,170 dkm, 4 drs, klokgaaf,
nwe banden, met. rood, APK
11/04, €450,- 023-5335184.
Motoren
Voor€ 181,95 kompleet aangekleed: waterdicht, gevoerd
jack broek, integraalhelm, laarzen en handschoenen. Mega
collectie textiel en leer. ook in grote maten. Leren sportcombi
399,95. Onderdelen Struik, Hooigracht 51, Leiden.
Tel. 071-5120525 www.onderdelen-struik.com.
Fietsen, brommers en scooters
Originele en vervangingsonderdelen uit voorraad leverbaar.
Bijv. Aprilia, Gilera, Kymco, Malaguti, Piaggio.
Tevens Malossi-specialist. (Metrakit, Yasuni, Gianelli etc.)
Ook voor reparatie, bandenmontage etc. naar
Onderdelen Struik, Hooigracht 51, Leiden, tel. 071 - 5120525.
Dieren en -benodigdheden
PUPS: Labradors met stamboom, Boomers, Border Collie,
leuke Kruisingen. Ingeënt, chip, ontw. Tel.: 0227-547601 of
06-51173755. Bekijk pups met foto's www.faunaland.com
Zadels, honderden modellen
tegen groothandelsprijzen
komplete leren zadels €115
Dressuurzadels kompl. 225
Western €165 Shetlander €99
kompl. dekens €25. 06-48 20
44 60 of www.zadelmarkt.nl
Dierenarts: Wij hadden een
zeer lieve Dobermann Lotte.
Zij is 28 mei aan een hartaan
val overleden. Lotte was pas
7 jaar. Een verdrietige familie
Osenbrugge.
T.k. mini Yorkshires,
Maltezertjes, en Boomertjes.
Erkend fokker. 0318-511800.
www.de-dwerg.nl
Computers en software
GOEDKOOPSTE COMPUTERS!!
NOTEBOOKS v.a. 149/TFT-PANELS v a. 199 PC's v.a
65,-.Compaq P1/233Mhz/64Mb/2Gb/CD/Sound/12" 149,-
Compaq P3 500Mhz/128Mb/10Gb/DVD/Modem/14" 399,-
Fujitsu P3/933Mhz/256Mb/10Gb/CD/N/14" 595
IBM3/900Mhz/128Mb/19Gb/DVD/Floppy/Modem/N/14" 645,
-. Compaq P4/2Ghz/512Mb/40Gb/DVD/CD/157WinXPH
899 15' TFT Compaq 199,-. 17' TFT Compaq 299,-
Restart Computers Overrijn 5 (t.o. de Zijlpoort) Leiden*
071-8001450* ex. btw.
Bouwmaterialen
Sanitair en dakbedekking
Vaste lage prijzen!
WARMTESERVICE GROEP
0900 - 23 56 897
(0900-belnuWS) 0,01 p.m.
19 vestigingen in Nederland
www.warmteservice. nl
Spiltrappen
Bel voor uitgebr. doc. of
toonzaal 075-6282352. Altijd
passende trapleuningen,
apart leverbaar, www.
metaalindustrie-zaanstad.nl
Kamer vrij?
Een SPRINTER brengt
mensen over de vloer.
Woonruimte
gevraagd
Alleenst. moeder (ver-
pleegknd.) met zoon (VA) zkt.
woonruimte in Haarlem.
Liefst met tuin of balkon. Hr.
max. 500,- T. 06 -16174223
Aankomend eerste jaars
Zeeuwse studente zoekt
per 1 juli kamer in Leiden.
Tel. 0113-568044.
Nette, werkende jongeman
zoekt zelfstandige woonruimte
in Haarlem centrum.
Tel 06-52 318 557
Woonruimte gezocht in Lei
den e.o. voor 2 meisjes, liefst
etage. Tel. 076 - 501 90 40.
Docent (32) zoekt WOON
RUIMTE in Haarlem e.o.
Tel. 06 - 42 97 95 62.
Vaderdag
Vaderdaggeschenk!
www.krantvanjegeboortedag.nl
Tel. 0599-616 443
Te huur aangeboden
TE HUUR GARAGEBOXEN
Leiden en Oestgeest, huurprijs vanaf €130,- per maand
Inlichtingen 071 - 513.08.07.
Bedrijfsonroerend goed
Te huur gevraagd: KANTOORRUIMTE van 35 m2 tot 80 m2 in
Leiden voor een klein software bedrijf (3 werknemers).
r.vandijk@datanamic.com of 071 - 3410483.
Onroerend goed gevraagd
Gerenommeerde beleggingsmaatschappij vraagt te koop:
Verhuurde woningen, winkel- en bedrijfsruimtes.
Snelle afwikkeling, zonder voorbehouden.
Metterwoon Vastgoed B.V.
Tel. 070 - 354.43.00, fax 070 - 354.46.14
Internet: www.metterwoon.nl
Gevr. alle soorten onroerend
goed, snelle afhandeling.
Geen mak. kosten.
071-522558806-51965938.
Als particulier uw
SPRINTER opgeven?
Stuur de Sprinterbon op!
mi
ag 11 juni 21.00 uur tot maandag 14 juni 05.00 uur
ag 9 juli 21.00 uur tot maandag 12 juli 05.00 uur
^BREDA TILBURG
EINDHOVEN
afgesloten rijrichting
afgesloten traject
omleidingsroute
einde omleidingsroute
Rijksweg A4 wordt tussen knooppunt Burgerveen
(splitsing A4-A44) en afrit 6 Leiderdorp/Hoogmade
in de richting Den Haag afgesloten voor alle
verkeer. Verkeer richting Amsterdam ondervindt
geen hinder van de afsluiting.
Richting Rotterdam
Vanuit Amsterdam volg C3
A2 richting Utrecht
Vervolgens via de A12 naar de A20 richting
Rotterdam
Richting Den Haag
Vanuit Amsterdam volg
Bij knooppunt Burgerveen (A4) naar de A44
richting Den Haag
Richting Breda
Vanuit Amsterdam volg
A2 richting Utrecht
Bij knooppunt Everdingen richting Breda
via de A27
Reserveweekend
Vrijdag 18 juni tot maandag 21 juni
Vrijdag 16 juli tot maandag 19 juli
Gezien de ernst van de te verwachten
verkeershinder wordt carpoolen of gebruik
van openbaar vervoer sterk aangeraden.
Richting Roelofarendsveen, Oude Wetering,
Nieuwe Wetering, Rijpwetering, Leiderdorp,
Hoogmade en Alkemade
Vanuit Amsterdam volg O
Bij knooppunt Burgerveen (A4) naar de N207
Vervolgens via de N11 naar bovengenoemde
plaatsen
Richting Leiden/Den Haag centrum
Vanuit Amsterdam volg rz>
Bij knooppunt Burgerveen (A4) naar de A44
Vervolgens richting Leiden of via de N44
richting Den Haag centrum
ROTTERDAM
ROTTERDAM
waterstaat zorgt voor
ileg en het onderhoud
i het rijkswegennet en
wegen. Als onderdeel
ministerie van Verkeer
'aterstaat draagt zij bij
eetbaar, bereikbaar en
veilig Nederland.
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
Rijkswaterstaat
INFORMATIE
Telefoon 0800-WEGINFO (0800)-9344636
Teletekst pagina's 730, 731 en 732
Internet www.fileplanregiorotterdam.nl
Radio landelijke en regionale zenders
Openbaar vervoer 0900-9292 0,70/min
www.9292ov.nl
Informatiecentrum HSL-A4 Bospolder 11, Leiderdorp
Onroerend goed aangeboden
Geheel in 2004 nieuw verbouwd 3 (voorheen 4) kamerapp.
van ca. 115 m2 met groot terrasbalkon van 5 x 2,5 m. v.v.
rookglas. Hal 11 m2, living 40 m2, 2 grote slaapk. resp. 13
en 19 m2. Luxe keuken, compleet met ATAG inbouwapp.
(5 jaar garantie). Nieuwe badkamer en toilet.
NIET VERBOUWEN, METEEN WONEN! Opl. in overleg.
Vraagprijs 229.000,- k.k.
OPEN HUIS ZATERDAG 5 JUNI A.S.
TUSSEN 13.00 EN 15.00 UUR.
Aan rustige 40 m brede laan met veel groen en
kinderspeelplaats, ruim woonhuis met tuin, halfopen
keuken voorzien van app. 4 slaapkamers, div.
inbouwkasten en dakkapel. Binnen nieuw geschilderd in
2004. Vraagprijs 217.500 k.k.
OPEN HUIS ZATERDAG 5 JUNI A.S.
RIJSTERBORGH
020 - 6451146 www.rijsterborgh.nl
Vakantie en recreatie
Klein Vink in Arcen, Noord-Limburg. Comfortabele bungalows,
zwembad, sportactiviteiten, wandelen, fietsen, Thermaalbad,
overdekte kinderspeeltuin, sauna's, vissen, roeien en nog veel
meer. Kijk nu op www.kleinvink.nl voor meer informatie en
interessante last minute aanbiedingen. Of bel (077) 4732525.
www.kleinvink.nl
SCHIN OP GEUL Hotel de Oude Molen, logies/ontbijt v.a.
€27,50 halfpension v.a. €35,-. Arr. v.a. 4 nachten h.p. €35,-.
Tel. 043-459.12.71 www.heuvelland.org
Te huur 4 persoons Chalet in prachtig fiets en wandelgebied
in Drenthe .Tel. 0521-387282 info www.rest.jachtlust.nl
4-/5-daagse autoreis
naar rustieke,
noordelijke provincie
Verblijf in Hotel
Van der Valk
Zuidbroek****
vlakbij Groningen
inclusief ontbijt.
Aankomst juni t/m oktober
vanaf slechts 99
Bestel de gratis
reisbeschrijving
HZ 94.911:
073-5 999 999,
www.kras.nl
Stervakanties
Kanaalkade 28 in
Alkmaar
ALGARVE, t.h. acc. bij boerd.
Zwemb., rust. land. omg.
Strand 6 km. v.a. 275,-.
Veel extra, www.quinta-da-
aqua.com. 06 - 22484766.
T.h. Spanje, Costa Blanca
luxe vrijst. villa. Panor. uitz.
zwemb., max. 7 pers. 7 km v
zee, golfbanen in omgeving,
info: 0252 - 371280
FamilieVoordeel
Vakantie
8- /15 daagse
autoreis
naar Toscane, Italië
Verblijf in Hotel Toscana
in pittoresk Arcidosso
inclusief dagelijks ontbijt
Aankomst juni t/m oktober
vanaf slechts 149
en kinderen zelfs vanaf 79,-
Bestel de gratis
reisbeschrijving
HZ 94.937:
073-5 999 999,
www.kras.nl
Stervakanties
Kanaalkade 28 in
Alkmaar
Veluwe, Ermelo
Bungolowpark Sparrendal.
Rustig park in bosrijke omg.
nog 4 tot 5 pers. bungalow
vrij ook in hoogseizoen. Info
www.sparrendal.nl of
Tel. 0342 - 442596.
Nrd. Beieren, comf. grote vak.
won. tot 7p. nog div. periodes
vrij. v.a. 2p. €26 www.haus-
gabriele.de 0049-9196207
Luxe vakantiewoningen te
huur in Drenthe of Zeeland.
Bel 036-5368664
kijk op www.mahieu.info
EEN COMFORTABEL BEGIN VAN UW VAKANTIE OP OE GR00T5TE CRUISEFERRIES
TER WERELD VANUIT ROTTERDAM; GEBOUWD IN 2001. LIVE ENTERTAINMENT,
RESTAURANTS EN ALLE CABINS MET DOUCHE TOILET! LUXE EN TOCH VOORDELIG.'
HULL AUTO CABIN 4 PERS. AL VANAF €112,- P.P. RETOUR
Woonruimte aangeboden
PICK MIX
P&OV^ Ferries
WHEN IT MATTERS
BOEK ONLINE www.P0ferries.com, BEL 020 201 3333
OF GA LANGS BIJ UW REISBUREAU
Hull-route tot 40% korting afhankelijk van aantal dagen tussen boekings- en vertrekdatum.
Vanaf pnjzen inci. 2 nachten in volledig bezette cabin met douche/toilet city-cruise inct.
busvervoer York v.v.. "Kortingen gelden niet over accommodatie aan boord en busvervoer in
Engeland. Volledige voorwaarden aanbiedingen op de website. Reserveer en betaal bij boeking.
Watersport
7 m x 2.65m met 29PK
Yanmar 3 cyl. Diesel
t.w.v. 38.000,-
258,- p/maand
(incl. All Risk verzekering.
Vraag om de voorwaarden)
www.makma.nl
Leiden, Zoeterwoudseweg 21,
Tel.: 071 -5791080
Bel één van de 22 vestigingen Z 0900-0666
2 k.app. Hansenstraat 725,-. Kamer Groenesteeg 220,-.
3 k.app. Hogewoerd 875,-. 2 k.app. Morsweg 725,-
INFO: Leiden, Hooigracht 92, 071 - 513 60 60
www.directwonen.nl
Schitterende ETAGE voor
werkende jongeman. €695,-
excl. g.w.l. p.m. 071-5728349
T.k. Elfmerenkruiser, L.
9.50m. BMC ds 38pk, open k.,
4 slaappl., boegschroef, mooi
schip, gezellig ingericht. Tel.
0252 - 52 01 18.
Kamer vrij?
Een SPRINTER brengt
mensen over de vloer.
Wilt u ook opvallen?
Plaats een SPRINTER
met LOGO/FOTO.
Verhuizingen en
inboedels
ERKEND Verhuisbedrijf
Jan van Duuren B.V.
Telefoon: 071 - 522 59 99
Tevens pianotransport
Internet:
www.janvanduuren.nl
T.h. aangeb. per 15/6 in C.
H'lem 3k. app. eigen k/d/t. Hu
ur €725,- p/m. excl. €115,-
serv. kosten en €1000,- borg.
Tel.: 023 - 5382470
T.h. per direct KAMERS v.a.
200,- en APPARTEMEN
TEN 500,- in Leiden e.o.
Bel 071 -513 53 50 of kom
langs: Oude Vest 47
te Leiden of kijk op:
www.livingtoday.nl
Caravans en campers
Te koop mobiele bungalows aan KAGERPLASSEN
Kijk op WWW.CAMPINGSPIJKERBOOR.NL
Oud-Ade (Z.H.) Inl. tel. 071-5018869
TOER-. STACARAVANS
CHALETS
072-5710484
www.stekelbos.nl
Burggraaff levert op uw bestaande locatie
veelal binnen een half jaar na opdracht een
perfect (en vaak goedkoper) nieuw huis in
de stijl die bij u en uw omgeving past.
Vrije keuze in uiterlijk indeling. Al 1500 gebouwd.
Superieure geluids-, en warmte-isolatie (Rc=4,3)
Sleutelklaar v a. 35 dagen
Verdieping en zolder tot 30% meer ruimte
Géén houtskeletbouw, géén stelposten,
géén bouwopslag, géén tussenpersonen
Prijzen afgebouwd v a. €275/m',
half casco v.a. €225/m
Bezoek ons modelhuis en showroom
te Leeuwarden, ook voor een
vrijblijvend ontwerp en prijsopgave.
(ma-za 10-15 u. liefst na afspraak.)
Graag sturen we u onze gratis brochure, of het
Burggraaff-huizenboek voor €10,- via giro 999148.
BURGGRAAFF
Burggraaff Bouw BV
Morseweg 17, Postbus 40
8900 AA Leeuwarden,
tel.: 058-2955 598
E-mail: info@burggraaffbouw.nl
internet: www.burggraaff.nl
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 2 JUNI 2004
F.04/338 BOUWBEDRIJF GERARD BV. gev. en kanth. te
2351 AH Leiderdorp, Hoofdstr. 221, KvK Rijnland nr.
28014586. R.C.: mr. H.W. Unger;
Cur.: mr. C. van Oosten, Kanaalpark 144, Pb. 1144,
2302 BC Leiden, telnr. 071-5791700.
F.03/340 I.M.A.C.H. UITZENDBURO LEIDEN BV. gev. en
kanth. te 2312 JC Leiden, Nieuwe Rijn 15, KvK Rijnland
nr. 28082538, nev.vest.: IMACH UITZENDBURO
ZOETERMEER, 2711 BA Zoetermeer, Oostwaarts 3D.
R.C.: mr. J.P.G. Poell (RB Rotterdam):
Cur.: mr. P.G. Gilhuis, Pb. 907, 3300 AX Dordrecht,
telnr. 078-6311220.
F.04/343 M H COMPANY BV. gev. en kanth. te
2171 KZ Sassenheim, Hub v. Doorneweg 12-16,
corr.adres: 2170 AD Sassenheim, Pb. 157, KvK Rijnland
nr. 16061594. R.C.: mr. J.M.J. Keltjens;
Cur.: mr. F.M.L. Dekkers, Haagweg 5, Pb. 11231,
2301 EE Leiden, telnr. 071-5124445.
DEFINITIEVE SCHULDSANERING
D.D. 02 JUNI 2004
R.04/261 E. ZIRKZEE, geb. te Leiden op 7 mei 1966,
won. te 2315 LL Leiden, De Ruijterstr. 6.
R.C.: mr. L.K. van Zaltbommel; Bewv.: Bureau ZHZ,
Pb. 1022, 3300 BA Dordrecht telnr. 078-6148333.
VERIFICATIEVERGADERINGEN EN
BEHANDELING ONTWERP SANERINGS
PLANNEN
R.02/181 De rechtbank in de schuldsaneringen van
R. BALK, geb. te Leiden op 4 augustus 1963, en
R.02/182 M. FILIPPO, geb. te Leiden op 6 december
1969, beiden won. te 2317 ZV Leiden, Reigerhorst 5,
deelt mede dat de verificatievergadering wordt gehouden
in het Paleis v. Justitie. Pr. Clausln. 60 te Den Haag. op
25 juni 2004 te 10:50 u. Tevens wordt het ontwerp
saneringsplan behandeld. De schuldvorderingen dienen
uiterlijk 10 juni 2004 te zijn ingediend bij de
Bewv.: E.J. Kflers. Pb. 250,1620 AG Hoorn,
telnr. 0229-247004.
R.01/392 De rechtbank in de schuldsanering van
J. VROLIJK w/v BRANDT, geb. te Haarlem op 18 juni
1932, won. te 2313 CA Leiden, Lindestr. 79, deelt mede
dat de verificatievergadering wordt gehouden in het
Paleis v. Justitie, Pr. Clausln. 60 te Den Haag, op 25 juni
2004 te 11:30 u. Tevens wordt het ontwerp sanerings
plan behandeld. De schuldvorderingen dienen uiterlijk 10
juni 2004 te zijn ingediend bij de Bewv.: mr. P.J. Winkel,
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden,
telnr. 071-5791700.
