'Eurovisiefeest is leuk'
GESPREK VAN DE DAG
André Kuipers wil
weer de ruimte in
Klap voor Re-unioi
Arabische
Music Awards
in de soep
Klerengezeur
maandag 17 mei 2oo4
DAGELIJKS LEVEN
JUfPRoOW sLuyTE«^.AK HEB
VE&l- CTtJfe-DS OVER U ÖEHOORJi
MENSELIJK
Paus JOHANNES PAULUS II viert
morgen zijn 84e verjaardag met de
uitgave van een nieuwe boek. Het
bevat herinneringen en bespiegelin
gen tussen 1958, toen hij bisschop
werd gewijd, en 1978, het jaar
waarin hij tot paus werd gekozen.
Het boek is geen testament en ook
met het laatste boek van de paus,
zei zijn woordvoerder, Joaquin Na-
varro-Valls. De paus heeft het boek
van ongeveer tweehonderd bladzij
den vorig jaar geschreven. Het wordt
uitgegeven door Mondadori, de uit
geverij die eigendom is van de Itali
aanse premier Berlusconi en met
uitzondering van Polen de rechten
voor de hele wereld heeft gekocht.
Hollywood-actrice GWYNETH PAL-
TROW heeft vrijdag het leven ge
schonken aan haar EERSTE KIND,
een meisje. De bevalling, die vol
gens een bekendmaking lang duur
de, vond plaats in een ziekenhuis in
Londen. Paltrow en haar man, zan
ger Chris Martin van de band Cold-
play, hebben hun dochter Apple
Blythe Alison Martin genoemd.
Moeder en kind maken het goed.
Paltrow en Martin trouwden in de
cember vorig jaar in stilte in Santa
Barbara in de Verenigde Staten. De
31-jarige actrice houdt er niet van
privé-zaken in de openbaarheid te
brengen. Daarom weigerde zij on
langs in het praatprogramma van
Jay Leno vragen over haar zwanger
schap te beantwoorden. Wel staat
zij - zwanger en wel - op de voorpa
gina van het blad W magazine, dat
op 21 mei verschijnt. Begin dit jaar
liet de 31-jarige Paltrow weten dat
zij na de geboorte van haar kind een
jaar vrijaf wil nemen. Foto: AP
MAUD MULDER, die tweede werd
in de finale van Idols, is te moe voor
een grootse huldiging in haar stad
Nijmegen. De plannen voor een hul
diging op zondag lagen kant en
klaar, maar de zangeres liet vrijdag
avond via haar manager weten dat
ze 'even helemaal niks meer wil'.
Maud is op vakantie gegaan, nadat
zij in de finale van de favoriete kan
didaat Boris had verloren. Maar dat
was volgens de manager geen suc
ces, omdat ze een toeristenoord had
uitgekozen waar het in de meivakan
tie wemelde van de Nederlanders.
Kees van Kooten
Een reiziger drinkt alles;
een toerist enkel koffie
Prinses MAXIMA, viert vandaag haar
verjaardag. De echtgenote van
kroonprins Willem-Alexander wordt
33 jaar. Foto: GPD
Sommige bezoekers van het zwem
bad Water World in het Engelse Sto-
ke-on-Trent laten wel heel vreemde
voorwerpen achter. In een jaartijd
werden na sluitingstijd maar liefst
tien KUNSTARMEN en -benen, als
mede talloze kunstgebitten in de
kleedhokjes aangetroffen. Manager
Gemma Ward kan er niet over uit.
,,Het is toch bijna niet te geloven
dat iemand zoiets belangrijks als
zijn been of zijn arm vergeet?"
De bijna 80-jarige Franse zanger
CHARLES AZNAVOUR is vrijdag
door president Chirac benoemd tot
Commandeur in het Legioen van
Eer. De populaire zanger kreeg de
onderscheiding in het Elysee paleis.
Chirac noemde Aznavour ,,de meest
populaire en vermoedelijk de meest
bewonderde Franse zanger in de we
reld." Aznavour is de zoon van im
migranten uit ARMENIË. Opbreng
sten van een drietal concerten om
zijn 80e verjaardag te vieren, zijn
bestemd voor humanitaire projecten
in Armenië.
BORIS is zondagmiddag groots ont
haald in zijn woonplaats Venlo, dat
voor eventjes werd omgedoopt in
'Boris-town'. Ruim 10.000 uitzinni
ge fans kwamen bijeen om de Idols-
winnaarte huldigen. Boris Titulaer
kreeg de 'waarderingsonderschei
ding' van de gemeente Venlo. Ook
wordt er een tulp naar hem ver
noemd, de tulipa Boris. Met een mi-
niconcert bedankte hij zijn fans, die
uren hadden gewacht om een glimp
van hun idool op te vangen. De eer
ste supporters nestelden zich 's
morgens al om 05.45 uur op de eer
ste rij. De 23-jarige zanger hield in
een open auto al rijdend receptie en
trad op met een gelegenheidsband.
,,Dit is de eerste keer dat ik echt van
mijn succes kan genieten. Sinds
mijn overwinning twee weken gele
den, ben ik door iedereen geleefd",
zei het idool. Boris kondigde aan dat
hij uit Venlo vertrekt. „Wonen in
Venlo en werken in het westen van
het land is niet te doen. Door de af
stand heb ik mijn gezin de laatste
weken amper gezien. Mijn vriendin
en ons zoontje waren in Venlo, ik
veelal in het westen. Dat wil ik niet
meer." Foto: ANP/Marcel van Hoorn
Het moest een gala-avond wor
den met een rode loper vol be
roemde sterren en een live-uit
zending op televisie die liet zien
hoe de beste mannelijke en vrou
welijke Arabische artiesten van
het jaar hun onderscheiding op
de eerste Arabische Music Awards
in ontvangst kwamen nemen.
Maar slechts enkele van de geno
mineerden kwamen zaterdag
avond opdagen en de show in het
Internationale Congrescentrum
van Dubai begon pas na midder
nacht, tweeënhalf uur te laat. Dat
leidde tot veel boegeroep en een
fluitconcert van het publiek, dat
tot 5.000 dirham (1.145 euro) had
betaald om te zien en gezien te
worden.
Presentatoren van wie de micro
foon telkens aan- en weer uitging
waren het spoor volledig bijster
en wisten niet wie ze moesten
aankondigen. Zondagochtend
rond half vier gaven de laatste
honderd van de tweeduizend oor
spronkelijke bezoekers er de brui
aan, samen een handjevol arties
ten. De organisatie bleef achter
met een koffer vol onuitgereikte
awards, waaronder die voor de
beste artiesten.
De organisatoren, de Arab Music
Zanger Abbas Ibrahim en de zangeressen Nancy Ajram en Asola Nasri wa
ren wel naar de uitreiking van de Arabische Music Awards in Dubai geko
men. Foto: AP/Kamran Jebreili
Academy en Dubai Media City,
bespaarden zich een complete af
gang door de live-uitzending in
het Midden-Oosten, Noord-Afrika
en Zuid-Azië al na acht minuten
stop te zetten.
De awards voor buitenlandse mu
ziek werden niet uitgereikt, maar
de Deense band Michael Leams
To Rock, genomineerd in de cate
gorie internationale popband, en
de Deense rapgroep Outlandish,
in de running voor beste interna
tionale band, wisten het slinkende
publiek nog te vermaken. Ook de
in vier categorieën genomineerde
Libanese popster Nancy Ajram
vertolkte een nummer. Ze ontving
een speciale onderscheiding als
beste performer in de Arabische
wereld. In haar dankwoord ver
wees ze naar de technische pro
blemen. „Dank u wel. Ik zal niet
veel zeggen, dan valt de micro
foon niet uit."
De Arab Music Academy is een
pas opgerichte organisatie die
Arabische muziek wil promoten
en de auteursrechten van de ar
tiesten beschermt. De winnaar
waren gekozen op basis van een
verkiezing via sms en internet, ap
De Nederlandse astronaut André
Kuipers is terug in Nederland. Hij
landde zaterdagmiddag rond
17.30 uur vanuit Moskou op
Schiphol. Kuipers zei vlak na aan
komst dat hij zich 'uitstekend'
voelt. Op de luchthaven wachtten
ongeveer honderd mensen hem
op, onder wie zijn ouders en an
dere familieleden.
Ook de scholieren die experimen
ten met hem uitvoerden tijdens
zijn verblijf in de ruimte, verwel
komden Kuipers op Schiphol. Zij
hadden witte ESA-ballonnen bij
zich en schreeuwden en zongen
de ruimtereiziger toe. De ont
spannen Kuipers deelde handte
keningen uit. De vriendin van de
astronaut reisde met hem mee in
het vliegtuig.
Kuipers verbleef na zijn terug
komst op aarde twee weken in
quarantaine in het Russische kos
monautencentrum Sterrenstad,
vlakbij Moskou. Daar had hij een
'debriefing' met alle mensen die
bij de 'MissieDelta' waren betrok
ken en kreeg hij kans lichamelijk
te herstellen. „Na terugkomst heb
je toch wat minder weerstand",
zei Kuipers. „In het begin was ik
moe en had ik last van spierpijn,
rugpijn en duizeligheid. Maar ik
ben heel snel hersteld."
De 45-jarige astronaut verhei)
zich nu al op een eventuele
gende ruimtereis. „Vanzelfspi
kend. Ik wilde niet eens terug.
Buiten alle drukke werkzaanSj
den en het uitvoeren van expj
menten in het Russische rui3
station genoot hij van het uiq
op de aarde. De laatste avond
keek hij alleen maar uit het q
„Ik heb veel onweer gezien eq
dere plekken die heel mooi^
ren, zoals de Sahara, de hoog|
den van Tibet en de atollen ii
Stille Zuidzee." Ook Nederlai
heeft hij goed zien liggen. AH
al voor het uitzicht wil hij een
terug. „Ik had heel veel anda
plekken op aarde graag gezie
maar dat lukte gewoon niet."
De komende twee weken staj
voor Kuipers in het teken van
loze media- en publieksactivi
ten. Woensdag heet de gemes
Amsterdam hem welkom. Hq
krijgt een boottocht door de
grachten aangeboden en geel
een lezing op het plein voorl
stadhuis. „Het is een deel van
werk", zegt Kuipers. „Je bent
bassadeur van de ruimtevaan
Het is belangrijk te vertellen i
je ervaringen." Hij hoopt voo
kinderen enthousiast te maki
voor de ruimtevaart, anp
De vlaggen en de toeters zijn voor Fenerhahce
Zichtbaar verdrietig stond Re-union na afloop de pers te woord.
Foto: ANP/Juan Vrijdag
„Dit is echt een.gigantische tegen
valler en zwaar ldote." Zo reageer
de Paul de Corte van het duo Re
union gistermorgen vroeg op de
slechte klassering in het Eurovisie
Songfestival in Istanbul. Van de 24
deelnemers eindigde de Neder
landse inzending op de 19e plaats
met elf punten.
De Brabantse zangers en hun de
legatieleden waren er kapot van.
De collega van De Corte, Fabrizio
Pennisi, stelde het spreken met de
pers zelfs uit. „Zijn hart is gebro
ken", zei De Corte. „Dit is blijk
baar geen Song-, maar een Show
festival, want zo betitelen wij de
inzending van Oekraïne. Deze
winnaar zong geen liedje, maar
bracht alleen maar show."
De Corte geeft toe dat de win
naars daar goed in zijn geslaagd.
Met name Pennisi, van oorsprong
Italiaan, heeft er zeer veel moeite
mee. „Dit is volgens hem de re-
De uitslag
1. Oekraïne 280 punten2. Servië
Montenegro 2633. Grieken
land 2524. Turkije 1955. Cyprus
1706. Zweden 1707. Albanië
1068. Duitsland 939. Bosnië-
Herzegovina 9110. Spanje 8711.
Rusland 6712. Malta 5013. Kro
atië 5014. Macedonië 4715.
Frankrijk 4016. G root-Brittan -
nië 2917. Polen 2718. Roeme
nië 1819. IJsland 1620. Neder
land 1121. Oostenrijk 922. Bel
gië 723. Ierland 724. Noorwe
gen 3.
den waarom de Italianen alj
niet meer meedoen aan hetS
festival. Zij hebben hun eiga
Remo Festival, waar muzieki
echte liedjes wel hoog in hei
vaandel staan", legde De Coi
uit.
Over de uitvoering zaterdag!
van het liedje 'Without You'i
de zanger uit Waalre zeer tev
den. „We hebben heerlijk op
podium gestaan, maar al na
paar puntengevers wist ik hfl
wordt niets. Ik ben er zelf red
nuchter onder en dacht 'fuck
them all'. Ik vind het een mq
had dit scenario nooit verwal
Traditioneel speelden bevrie
landen elkaar de bal toe tijde
het uitdelen van punten eno
politieke motieven speelden
rol.Al die landen in het ooi
van Europa steunen elkaar a
in het westen doen dat niet.I
eigenlijk vreemd", vond De(
Het 50ste Eurovisie Songfesti
heeft volgend jaar plaats in 1!
Oekraïne Zangeres Ruslana,i
daarvoor zorgde met het nun
'Wild Dancewas dolgelukki
heb nu zoveel emoties in mif
hart. Als ik terugkom in mijn
zal ik neerknielen en de groo
kussen. Vergeet de Tsjernob]
gedie. Iedereen is welkom in
kraïne", verklaarde zij.
2.950.000 Nederlanders kekö
terdag naar het Eurovisie Soi
tival, blijkens cijfers van deS
ting Kijkonderzoek. Dat is m
dan vorig jaar, toen er 3,8
kijkers werden geregistreerd
De keren dat we elkaar op een werkdag voor de bad
kamerdeur tegenkomen, zijn zeldzaam. Dus legt mijn
zoon (7) iets plechtigs in zijn stem, als hij me ver
trouwd maakt met de ochtendrituelen in mijn eigen
gezin. Let op", zegt hij, „zo meteen begint het kleren
gezeur. Hij wijst omhoog via het trapgat naar de ka
mer van mijn dochter, die juist voor het ochtendre-
veille wordt gewekt door mijn vrouw. Zijn vinger blijft
even in de lucht hangen en gaat dan rechtop staan
('Hoor!') teru'ijl zijn gezicht een gelijkhebberige uit
drukking krijgt. Flarden van een conversatie ('Dit trek
ik echt niet aan!') dalen de trap af, waarbij de stem
men gaandeweg aan volume winnen ('Jij heb écht
geen smaak!'). Mijn jonge zoon zucht als een oude
man. „Zo gaat dat elke ochtend. Ik word er gek van.
De ochtendkrant heeft van mij een avondmens ge
maakt. Verliet ik het huis gewoonlijk voor dag en
dauw, tegenwoordig kom ik er pas in op een tijdstip
dat alleen inbrekers en dronkelappen zich nog op
straat wagen. Na vijf armoedige uren slaap krijg ik de
gelegenheid om - voor het eerst op een doordeweekse
dag - de ochtendrituelen van mijn ontivakende gezin
mee te maken. Voor iemand die de halve nacht heeft
gewerkt, gelden geen uitzonderingen. Niks blijven lig
gen, ik moet mee in het ritme. Mijn zoon is mijn gids
in deze ongewone wereld, waarin alles zijn eigen or
dening heeft. „Kom er maar uit. Het is jouw beurt
voor de badkamer.
Maar het geheimzinnigste aan de ochtend is het kle
rengezeur. Dat moet ik mijn zoon nageven. Hoe lang
'het' (mijn zoon spreekt ook wel eens van 'meidenge-
zeur') al gaande is, weet ik niet. Voor een meisje is
mijn dochter (nu 12) een ingewikkeld geval. Haar
laatste jurkje of rok droeg ze toen ze een jaar of drie
was. In de tijd dat ze wilsonbekwaam was, wilde mijn
eega ook nog wel eens vlechtjes in haar haar draaien.
Maar zodra ze daar zelf iets over te zeggen had, veran
derde dat radicaal. Ze droeg alleen nog maar broeken,
truien en bloesjes in alle kleuren, als het maar blauw
was. En het haar ging in een staart.
(„Ik loop voor gek!", klinkt het ondertussen van bo
ven. „Zo ga ik echt niet naar school!"
-Vóór gek!? Je bén t gek!")
Het laatste jaar is er opnieuw een kentering gaande.
Niet dat er weer rokjes of jurkjes voor de dag komen,
maar het kleurenpalet wordt uitgebreider, de broeks
pijpen wijder en er komen korte, kekke jasjes in huis,
met af en toe een pet. Het is geen kentering die zich in
alle stilte voltrekt. Het verkennen van de grenzen van
de jonge meidenmode gaat met een hoop herrie - en
met de komst van de puberteit - gepaard. Kleren ko
pen schijnt een ramp te zijn. Maar daar zijn mijn
zoon en ik niet bij. Wij maken alleen het moment mee
dat ze worden aangetrokken en er nieuwe combina
ties worden gemaakt.
Wij staan onderaan de trap, als luistervinken die nor-
Temidden van de gezellige drukte op het Taksim
plein in Istanbul wappert een reuzenvlag. Vanuit
het immers rampzalig drukke verkeer in de
miljoenenstad klinkt een toetercon
cert. Op het Taksimplein zijn twee
grote schermen geïnstalleerd waarop
de wedstrijd is te volgen. Technisch
gesproken is het centrum van Is
tanbul toegerust met alle on
derdelen waarover het dient
te beschikken voor een
avondje Eurovisie
Songfestival. Precies
zoals de trotse Turk
se organisator TRT
wil. Maar Turkije is
en blijft een voetbal
land. De wapperende
blauwgele vlag en de
toeters zijn voor lands
kampioen Fenerbahce.
De jongerentempel Taksim
is voor de gelegenheid om
getoverd tot een gezellige fes
tivallocatie. Nadat Turkije vo
rig jaar het Eurovisie Songfesti
val won,haalde het land werke
lijk alles uit de kast voor deze
dag. De trotse Turken willen
niet alleen de deelnemers aan
het songfestival tevreden stellen
Ook de eigen burgers moeten
genieten van deze belangrijke
dag. Ze moeten het songfestival
écht beleven en met trots. Deze
boodschap werd de Turken
weken van tevoren op het
hart gedrukt door televisie en
kranten. En posters en bill
boards niet te vergeten.
Tegen elven staat een Turk
met een vermoeide oogop
slag stil tussen de mensen
massa op het Taksimplein.
Ceyhun Araz, is kelner en
net klaar met werken. Hij
staart naar het scherm.
Ceyhun heeft stoppels op
zijn kaak, opgerolde
hemdsmouwen en een si
garet tussen zijn lippen ge-
ldemd. „Wat is dit" vraagt
hij droog. „Eurovie... hoe?
Doet Turkije hier ook
aan mee?"
Ceyhun houdt wel van
liedjes. En van gratis
bier. Hij wil wel blij
ven kijken om te
zien hoe Turkije
het doet. Een uur
later lijkt zijn ver
moeidheid com
pleet verdwenen. Tussen de Turken bevinden
zich ook Duitsers. Stephanie Zankl en Pa-
trizia Prowda uit Ulm zwaaien met een
spandoek waar 'Max' op staat. De Duit
se kandidaat maakt echter niet zo veel
kans, geloven de meisjes. Nee dan
eerder Griekenland of Turkije.
„Griekenland heeft een goede
performance en de zanger is
leuk," vindt Patrizia. Als de Duit
se Max op het scherm verschijnt
schreeuwen Staphanie en Patri
zia het uit.
Als de Turkse inzending Athena
op het scherm verschijnt, gaan
de Turken uit hun dak. 'Up I
wanna bring you up' wordt uit
volle borst meegezongen. Ook po
litieagenten kunnen zich niet in
bedwang houden.Het gejuich wordt
groter wanneer Turkije bij de pun-
entelling een plaatsje in de top 5
rijgt. 'Türkiye, Türkiye' roept het pu
bliek op momenten dat Duitsland, Bel
gië, Nederland en Frankrijk hun punten
bekend moeten maken. Van deze lan
den, met een grote Turkse gemeen
schap, krijgt Turkije de hoogste score: 12
punten. Wanneer Cyprus zijn punten
bekend maakt, klinkt gejoel op het
Taksimplein. Terwijl de Turks presen
tatoren op het festival 'Cyprus' aan
kondigen, spreekt de Turkse staatszen-
der TRT-commentator van 'Grieks-Cy-
prus'. „Het blijft toch een politieke wed
strijd," reageert een Turks meisje.
Na afloop van het songfestival klinkt ap
plaus voor winnaar Oekraïne. 'Feber-
bahce...Up I wanna bring you up',
klinkt het terwijl het publiek het
Taksimplein verlaat. De menigte be
geeft zich naar de Vrijheidsboule
vard, een paar meter verderop.
Daar mengen ze zich tussen de
Fenerbahce supporters die nog
steeds de overwinning van hun
club vieren. Fenerbahce, dat vo
rige week de landstitel behaal
de, moet de volgende dag het
veld op. Het getoeter rond het
plein zal daarom nog uren
aanhouden. Ceyhun Araz,
de vermoeide kelner is een
van de weinigen die op
het Taksimplein blijft
hangen. Hij heeft vrien
den gemaakt en is
dronken. „Eurovie-
feest is leuk," zegt hij.
„Volgend jaar ben ik
er weer bij."
Fidan Ekiz
maal meteen glas tegen de muur aan hun infor
matie moeten komen, maar nu worden getrak
teerd op een ruzie die met megafoons wordt
uitgevochten. Het ritueel schijnt - heb ik van
mijn zoon - elke ochtend hetzelfde te zijn.
Eerst vraag zij (dat is zijn zus - DvdP)
wat ze aan zal trekken. Als zij (dat is zijn
moeder) dan wat zegt, dan zegt zij (zus)
dat dat niet staat. Dan zegt zij (moe
der) dat het juist hartstikke leuk staat
en dat iedereen dit aan heeft. En dat
zegt zij (zus) dat ze niet voor gek gaat
lopen en dan pakken ze net zo lang
kleren uit de kast totdat ze allebei
kwaad naar beneden lopen.
Hij loopt naar zijn kamer en ik naar de
douche. Boven onze hoofden bereikt het
klerengezeur zijn climax. Mijn vrouw
stampt naar omlaag en loopt de bad
kamer binnen. Mijn dochter komt
achter haar aan.
„Wat vind jij er dan van, van wat ze
aan heeft!?"
In de tien minuten dat ik afweet van
het klerengezeur, is dit de vraag die
ik het meest heb gevreesd.
Reageren? column@dickvanderplas.nl