Ajax kijkt al
vooruit naar
EK voetbal
SPORT 5
Uitgerekend rebel Rink is de redder van Vitesse
WK het mooist denkbare cadeau voor Zuid-Afrika
Kezman efficiënte schutter
Minder rood
in profvoetbal
Werder Bremen
ontkent fraude
dspeler
ica dood
maandag 17 mei 2004
De aanvoerder van
'sjeugdploeg is zaterdag
en. Bruno Baio was 19
werd onlangs getroffen
;0 hartaanval na een
i.Vrijdag verklaarden
isten in het ziekenhuis
;abral in Lissabon dat de
ipeler in coma verkeerde,
al eerder hartklachten
Het overlijden van Bru-
i dompelde Benfica voor
Ede maal dit jaar in
a januari stierf de Hon-
international Miklós Fe-
lens een wedstrijd op de
van 24 jaar.
brengen
iatste eer
i-Ongeveer 15.000 sup-
van Atletico Madrid
i zaterdag de laatste eer
ai aan Jesus Gil y Gil, de
leren eigenaar van de
e voetbalclub die vrijdag
daan een herseninfarct,
mochten afscheid ne-
ii Gil in het eigen stadi-
irvoor de gelegenheid
istwas geplaatst. Een
lAtletico lag over de kist
eerd.
heid Mols
rode kaart
iw - Michael Mols heeft
node kaart afscheid ge-
van Glasgow Rangers,
szat gisteren in het duel
nfermline al na een half
veer in de kleedkamer,
otesteerde hij heftig bij
strap van Dempsey,
ter haalde hij Dempsey
neren neer. Rangers
ede dankzij een treffer
nando Ricksen, met 3-2
ste competitieduel.
eroen naar
ran arbitrage
De voetbalbond van
jen gaat de straf die de
raetbalbond FIFA het
eft opgelegd, aanvech-
n het hof van arbitrage
iLausanne, het hoogste
rechtshof. De FIFA heeft
kaanse land bestraft met
iten aftrek in de aan-
kwalificatie voor het
tbal in 2006. Het elftal
neroen overtrad bij de
Aip de kledingregels
nues uit één stuk te dra-
xtr de straf is de eind-
voor de 'ontembare leeu-
njvvel onbereikbaar.
m stopt na
en Athene
hik - Mia Hamm beëin-
het olympisch voetbal-
lihaar carrière. De 32-
merikaanse aanvaller is
ecordhoudster met 149
ids. Hamm voerde de
aanse ploeg in 1991 en
tar de wereldtitel en in
aar het olympisch goud.
eer, in 2001 en 2002,
i tot voetbalster van het
ozen. Kort geleden trad
it huwelijk met honkbal-
nar Garciaparra van de
Red Sox.
te dopingsaak
lorse voetbal
ianvaller Sveinung Fjel-
teerstedivisieclub Ha-
neratene heeft de twij-
ge eer voor de eerste do-
j ik in het Noorse voetbal
r ten gezorgd. De 26-jarige
rerd bij een onaange-
Je controle op 21 april
op het gebruik van ana-
iroïden. Fjelstad heeft
ren op advies van een
j abletten te hebben ge-
imaar wist niet dat die
eh middelen bevatten.
nal blijft
1 slagen
j -Arsenal heeft als eer-
balploeg in 115 jaar de
jj competitie zonder ne-
0i voltooid. De kampioen
zaterdag in de laatste
ijd het gedegradeerde
ff City met 2-1Het was
E competitiezege voor
ners in de 38ste wed
de Premier League. In
ste officiële seizoen in
f else voetbal bleef Pres-
tth End eveneens onge-
n( In 1888-89 bestond het
v 'op het hoogste niveau
uit 22 wedstrijden.
eV 'won er achttien,
illi
liffrn laat
eld vallen
t- uccestrainer Otto
,j 'heeft bij Bayern Mün-
n langste tijd gehad.
Ig. er Franz Beckenbauer
erde in de aanloop naar
[ertegen VfB Stuttgart
tover een vroegtijdig
jc van de 55-jarige coach.
[tj S gaven ook de spelers
j Hollywood' een motie
'trouwen af. Met een
'agvan 3-1 bij VfB Stutt-
arnhem/gpd - Uitgerekend de
meest omstreden speler van Vi
tesse hield dé club gistermid
dag in leven. Op de slotdag van
de competitie scoorde Paulo
Rink twee keer en assisteerde
bij de derde treffer tegen FC
Utrecht: 3-0.
Dankzij de overwinning steeg
Vitesse naar de zestiende plaats
op de ranglijst. De Arnhemmers
treffen Sparta, VW en Hel
mond Sport in de nacompetitie.
Voor het eerst sinds zijn komst
naar Vitesse zorgde Paulo Rink
voor een onomstreden show.
Veelbesproken was de geboren
Braziliaan, die Duitser werd om
een interlandcarrière te verkrij
gen, al maanden en meestal
niet positief.
Rink werd in de winter wegge
haald bij Olympiakos Nicosia
om Vitesse van de heersende
misère te verlossen. Rink moest
doelpunten maken, maar
scoorde voornamelijk onbegrip
en woede. Slechts drie keer in
zeventien wedstrijden schoot
hij raak en nooit was zijn treffer
goed voor winst.
Met een kopbal en een bekeken
schuiver snoerde de 31-jarige
spits gistermiddag op de val
reep zijn critici de mond. Hij
redde Vitesse, voorlopig, van
een gewisse degradatie. Omdat
Volendam van RBC won, moest
de Arnhemse club zelf mini
maal gelijkspelen. Na zijn twee
treffers en de rode kaart voor
Ruud Knol na rust zorgde Rink
met een assist op invaller Ray
mond Fafïani voor de bevrij
dende 3-0.
,,Het liefst wil ik elke week de
beslissing forceren. Nu krijg ik
twee kansen en ik scoor twee
goals, maar dat lukt natuurlijk
niet elke wedstrijd", reageerde
de spits gistermiddag nuchter.
Het belang van zijn treffers was
hem niet ontgaan. „Dit is heel
belangrijk voor de club. Nu
moeten we de nacompetitie
winnen."
Dat Rink nog deel uitmaakt van
de Arnhemse selectie is al even
opmerkelijk als zijn oprisping
gistermiddag. De geboren Bra
ziliaan haalde zich de voorbije
maanden met enige regelmaat
de woede van trainers, mede
spelers en clubleiding op de
hals.
Rink leeft zijn eigen leven,
speelt zijn eigen wedstrijden en
traint zijn eigen trainingen. Zijn
spel heeft nog het meest weg
van een partijtje strandvoetbal
op de Copacabana. Hij is de ul
tieme liefhebber die zich van
niets of niemand iets aantrekt.
Kwaadwillig is hij niet, maar zin
om zich aan te passen heeft hij
net zo min.
Twee maanden na zijn komst
zorgde Rink al voor ophef. Na
de uitwedstrijd in Zwolle wei
gerde hij met de spelersbus te
rug te reizen, pakte zijn eigen
auto en reed naar Schiphol om
direct door naar Cyprus te vlie
gen. Daar verblijft zijn vrouw
nog steeds en heeft Rink nog
wat financiële zaken af te han
delen met zijn vorige, slecht be
talende, werkgever.
Het incident werd afgedaan
met een 'misverstand', maar
leidde binnen de mentaal wan
kele spelersgroep tot scheve ge
zichten. Zijn trainingsinzet was
al onder de maat, tot afgrijzen
van trainer Edward Sturing. Die
passeerde Rink voor de uitwed
strijd tegen AZ en haalde hem
een week later terug. Prompt
belandde Rink in een nieuw in
cident.
Hij presteerde het in de thuis
wedstrijd tegen NAC doodleuk
Volendam haalt eerste doelstelling
FC Volendam leeft nog. De Noord-Hollanders
ontliepen gisteren rechtstreekse degradatie
door RBC Roosendaal met 2-1 terug te wijzen.
„De eerste doelstelling is gehaald", zei Volen-
dam-coach Johan Steur na afloop. „Nu de
tweede nog."
De komende weken mag zijn ploeg proberen
via de nacompetitie het verblijf op het hoogste
niveau te continueren. De reeks begint woens
dag met een uitbeurt tegen Heracles.
Hoewel Volendam gisteren als hekkensluiter
aan de slotronde begon, was de stemming in de
aanloop naar het beslissende duel redelijk opti
mistisch. Bij 'het andere Oranje' gingen ze er
vanuit dat winst op RBC zou volstaan, aange
zien FC Zwolle de competitie moest afsluiten
met een loodzware pot tegen Feyenoord.
De rekensom bleek te kloppen, al maakte Vo
lendam het zichzelf voor eigen publiek, vijfdui
zend man stérk, nog erg lastig. Terwijl er om de
haverklap goed nieuws vanuit De Kuip binnen
druppelde, kwam de thuisclub na precies een
half uur spelen op voorsprong. De treffer kwam
op naam van Tuyp, die na een dekkingsfout in
de Roosendaalse defensie de hoek voor het uit
kiezen had: 1-0.
Halverwege de tweede helft loodste Tuyp Vo
lendam met zijn tweede goal in veilige haven.
In eerste instantie miste hij grandioos, in de
herkansing had hij meer succes. Een blunder
van Fung a Wing bracht de zege nog lelijk in het
gedrang. De Volendam-verdediger, opgesteld
omdat de naar Zwolle vertrekkende Breinburg
niet wenste te spelen, leverde de bal zomaar in
bij Ikedia. De Nigeriaan bediende invaller Cas,
die niet kon missen: 2-1.
om de warming-up in de rust
met zijn twee zoontjes af te
werken. Dat leidde tot weer een
herstelgesprek, maar Rink nam
het allemaal niet zo serieus.
„Niks aan de hand, Vitesse
heeft liever niet dat ik dat doe,
dat wist ik niet", reageerde hij.
Omdat de nood bij Vitesse
steeds hoger werd, moest Stu
ring de rebelse Braziliaan wel
handhaven in zijn selectie. In
de hoop dat die gok zich ooit
zou uitbetalen. Dat gebeurde
gistermiddag op de valreep. „Ik
heb nooit problemen gehad
met de trainer. Ik vond het al-
leen niet leuk dat ik op de bank
moest zitten, maar dat vindt
geen enkele prof leuk", zei de
tilburg/gpd - De wedstrijd stel
de niet zo veel voor. Ajax was al
kampioen, Willem II was moe.
Het werd gisteren in Tilburg 5-2
voor de Amsterdammers, die
zelfs met twee vingers in de
neus te sterk waren voor de
nummer zeven van Nederland.
Toch viel er nog iets te verdie
nen. Niet voor de ploegen,
maar wel voor twee voetballers
van Ajax. Nigel de Jong en doel
man Maarten Stekelenburg
hangen nog met de vingertop
pen aan de nationale selectie.
De eerste werd gisteren gepos
teerd in het centrum van de de
fensie, in plaats van aan de
rechterkant. De Jong rekent
nergens op, want hij werd ge
passeerd voor de laatste 'inter
land. Toch hoopt hij er stilletjes
op dat hij er woensdag, als de
selectie bekend wordt gemaakt,
wél bij zit.
In Tilburg speelde de jonge
Amsterdammer gedreven en
gedegen, maar de wedstrijd te
gen Willem II was te weinig een
maatstaf om hem op het laatste
moment nog goed te kunnen
beoordelen. Zijn rushes over de
as van het veld brachten De
Jong één keer oog in oog met
doelman De Vlieger. De afwer
king liet te wensen over. Eens te
meer bewees de verdediger dat
hij van meer markten thuis is
en niet alleen als rechtsachter
kan spelen.
Ook Maarten Stekelenburg is in
de markt voor Oranje. Als derde
keeper. Hij stond gisteren voor
de tiende keer in de basis van
Ajax. Stekelenburg vindt dat hij
inmiddels genoeg heeft laten
zien om aanspraak te mogen
maken op de vacante plek in
Oranje. Zijn enige concurrent,
Sander Westerveld van Real So-
ciedad, speelde dit seizoen veel
minder.
Ook tegen Willem II liet Steke
lenburg zien dat hij de keeper
van de toekomst is voor Ajax
Bijna stopte de doelman zelfs
nog een penalty (nuttig voor
Oranje...), die in tweede instan
tie echter nog kon worden be
nut door Caluwé. Ook vielen
zijn snelle spelhervattingen in
positieve zin op. Zowel met de
voeten als gooiend wist hij
steeds een medespeler te berei
ken. Als het aan Koeman lag,
was Stekelenburg veel eerder
gebracht, maar omdat het kam
pioenschap zo lang op zich liet
wachten, moest dat idee steeds
worden uitgesteld. Het laatste
woord is nu aan Dick Advocaat.
WILLEM II: De Vlieger; Wau (66. Sjoe-
kov), Van Nieuwstadt, Jaliens en Van
Mosselveld; Victoria, Mathijssen en
Caluwé; Denneboom (73. Denissen),
Quinn (66. Van den Eede) en Hadouir.
ajax: Stekelenburg; Grygera, De Jong,
Heitinga en Maxwell; Galasek, Sneijder
(77. Yakubu) en Van der Vaart (46.
Obodai); De Ridder, Ibrahimovic en
Soetaers (62. Sikora).
alkmaar - Er was geen voetballer voor wie er gistermiddag nog wat op het spel stond tijdens AZ-PSV (2-
4). Alleen Mateja Kezman had zijn persoonlijke redenen om nog een keer alles te geven. Met drie punt
gave doelpunten doorbrak hij de grens van dertig treffers. Met zijn trio treffers komt hij uit op een totaal
van 105 in vier seizoenen. Een jaargemiddelde van 26,25.Van alle grote goalgetters die PSV in zijn ge
schiedenis heeft gekend, komt niemand in de buurt. Van der Kuijlen niet, Dillen niet, Romrio niet, Ronal-
do niet en Van Nistelrooij niet. Kezman twijfelt er niet aan, dat hij een grote toekomst tegemoet gaat.
Na het afhaken van Birmingham City heeft zich nochtans geen enkele club voor hem gemeld bij PSV.
„We zijn bezig met een paar clubs", aldus Kezman, „maar niets is concreet. Voor mijn gevoel is het mo
ment dichtbij dat ik wegga bij PSV." Archieffoto: ANP/Ed Oudenaarden
spits, die door het niet bijster
verwende Arnhemse publiek
wel altijd werd gekoesterd als
een ruwe parel. „Zelfs in moei
lijke tijden, toen ik op de bank
zat, bleven de fans mij steunen.
Ik ben blij dat ik iets terug heb
kunnen doen. Het is een beetje
laat, maar misschien wel net op
tijd."
rijswijk/anp - De scheidsrech
ters in het betaald voetbal heb
ben dit seizoen in een groter
aantal wedstrijden veel minder
rode kaarten uitgedeeld dan vo
rig seizoen. In de eredivisie
werden in 2002/2003 55 spelers
met rood weggestuurd, dit sei
zoen waren dat er 44.
In de eerste divisie waren het er
in de vorige jaargang 68 in 34
speelronden en nu 60 in 36
speelronden. Door de uitbrei
ding van de eerste divisie met
AGOW waren er dit seizoen 36
duels meer dan voorheen. In de
eredivisie daalt het aantal rode
kaarten al jaren. In 2000/2001
waren er nog 60 uitsluitingen,
daarna daalde het via 58 en 55
tot de huidige 44.
Het aantal gele kaarten ging in
de eredivisie daarentegen fors
omhoog. De 783 gele kaarten
van vorig seizoen werden ge
volgd door 872 vermaningen.
Ook in de eerste divisie was er
een toename, van 874 naar 952.
In een eerlijke vergelijking via
het gemiddelde per wedstrijd
blijkt echter dat de arbiters in
de vorige jaargang juist strenger
waren: ze gaven toen gemid
deld per duel 2,86 keer geel, nu
2,78 keer.
De productieve laatste compe
titieronde (46 goals in negen
wedstrijden) bracht het eindto-
taal in de meeste recente eredi
visie-aflevering op 911, daar
mee werd vorig seizoen (903)
overtroffen. In de eerste divisie
werd ook vaker gescoord (1091
keer), gemiddeld 3,19 treffers
per duel (vorig jaar 3,09).
Het toeschouwersaantal van de
eredivisie (4.887.257) daalde
licht ten opzichte van
2002/2003, toen er een record
werd gevestigd: 4.974.966. In de
eerste divisie (1.131.554) lag het
gemiddelde juist iets hoger: per
wedstrijd 3308 tegenover 3133
in het vorig seizoen.
EREDIVISIE
FC Twente - SC Heerenveen 2-0 (2-0).
14. Christensen 1-0, 21. Christensen
2-0. Scheidsrechter: Van Huiten. Toe
schouwers: 13.250. Gele kaart: Allach
(FC Twente), Bakkati, Vayrynen (SC
Heerenveen).
Vitesse - FC Utrecht 3-0 (2-0). 31. Rink
1-0, 33. Rink 2-0, 64. Fafiani 3-0.
Scheidsrechter Van Egmond. Toe
schouwers: 19.000. Rode kaart: 50.
Knol (Vitesse). Gele kaart: Rankovic (Vi
tesse), Zwaanswijk (FC Utrecht).
FC Volendam - RBC Roosendaal 2-1 (1-
0). 30. Tuyp 1-0, 66. Tuyp 2-0, 81.
Cas 2-1. Scheidsrechter: Luinge. Toe
schouwers: 5057. Gele kaart: Oliseh
(RBC Roosendaal). Bijzonderheid: FC
Volendam speelt nacompetitie.
AZ - PSV 2-4 (1-1). 2. Reini 0-1 (eigen
doel), 16. Meerdink 1-1, 50. Van Galen
2-1, 53. Kezman 2-2, 82. Kezman 2-3,
90. Kezman 2-4. Schéidsrechter: Van
Dongen. Toeschouwers: 7878.
Feyenoord - FC Zwolle 7-1 (4-0). 2. La-
zovic 1-0, 9. Lazovic 2-0, 15. Kuijt 3-0,
29. Kuijt 4-0, 50. Paauwe 5-0, 62.
Lim-Duan 5-1, 79. Kuijt 6-1, 82. Lazo
vic 7-1. Scheidsrechter: Temmink. Toe
schouwers: 44.000. Gele kaart: Buffel
(Feyenoord).
Willem II - Ajax 2-5 (1-1). 37. Soetaers
0-1, 45. Caluwé 1-1, 53. Obodai 1-2,
71. Van den Eede 2-2, 73. Obodai 2-3,
83. Ibrahimovic 2-4, 90. De Ridder 2-
5. Scheidsrechter: Oskam. Toeschou
wers: 14.550. Gele kaart: Galasek
(Ajax).
ADO Den Haag - NEC 4-1 (2-1). 10.
Stroeve 1-0, 18. Demouge 1-1, 43.
Saeijs 2-1, 65. Simons 3-1, 86. Stroe
ve 4-1. Scheidsrechter: Koopman. Toe
schouwers: 8781. Gele kaart: Wielaert,
Wisgerhof, Ebbinge (NEC).
FC Groningen - Roda JC 2-2 (0-1). 15.
Cristiano 0-1, 60. Tuhuteru 1-1, 82.
Van Dijk 1-2, 88. Van Gessel 2-2.
Scheidsrechter: Van der Hilst. Toe
schouwers: 12.181. Gele kaart: Drent,
Van der Linden (FC Groningen), Luij-
pers (Roda JC).
NAC Breda - RKC Waalwijk 5-3 (2-2).
5. Féher 1-0, 6. Olfers 1-1, 25. Elman-
der 2-1, 35. Vasconcelos 2-2, 47. Vos
3-2, 83. Boussabon 4-2, 86. Vos 5-2,
90. Vasconcelos 5-3. Scheidsrechter:
Van Sichem. Toeschouwers: 10.715.
Gele kaart: Greene (RKC).
Topscorers: 1. Kezman (PSV) 31, 2.
Kuijt (Feyenoord) 20, 3. Buffel (Feyen
oord), Sibon (Heerenveen) 15, 5. N'Ku-
fo (FC Twente), Elkhattabi (AZ) 14, 7.
Redan (Roda JC/RKC), Ibrahimovic
(Ajax) 13, 8. Vennegoor of Hesselink
(PSV), Cristiano (Roda JC) 12, 11.
Anastasiou (Roda JC/Ajax), Koné (Roda
JC) 11, 13. Caluwé (Willem II), Perez
(AZ), Stroeve (ADO Den Haag), Hersi
(NEC) 10.
Topscorers: eerste divisie: 1. Huntelaar
(AGOW Apeldoorn) 26, 2. Jansen (FC
Den Bosch) 25, 3. Rose (Heracles Al
melo) 22, 4. Hamming (BV Veendam)
21, 5. Yildirim (Go Ahead Eagles) 19,
6. El Hamdaoui (Excelsior), Van den
Bergh (Sparta) 17, 8. Van de Laak (FC
Den Bosch), Jacobs (VWVenlo) 16, 10.
Koevermans (Sparta) 15.
door onze correspondent
Eelco van der Linden
pretoria - Niks geen collectieve
zenuwinstorting. De Goden wa
ren Zuid-Afrika goed gezind en
het land mag in 2010 de we
reldkampioenschappen voetbal
organiseren. In de woorden van
Nelson Mandela gaat het om
'het mooist denkbare cadeau'
en hij heeft absoluut gelijk.
Geen land dat ooit zo heeft uit
gezien naar de omhooggesto
ken FIFA-duim als Zuid-Afrika.
In het jaar waarin zo trots tien
jaar democratie wordt gevierd,
paste een geschenk, een erken
ning van de wereld voor die
prestatie. Pathetisch? Mis
schien, maar het is absoluut de
manier waarop de Zuid-Afrika
nen het beleven. Het WK is
brandstof voor een natie die
zichzelf nog aan het uitvinden
is.
Zoals het FIFA-inspectieteam al
had geconstateerd is het land
voetbalgek, maar we hebben
het dan over de zwarte meer
derheid. Het WK is in eerste in
stantie een cadeau aan de
zwarte bevolking en aan het
voetbal, de sport die onder
apartheid enorm heeft geleden.
Het Afrikaanse deel van Zuid-
Afrika viert feest en vraagt te
recht de rest van Afrika zich bij
het feest aan te sluiten en het
evenement te zien in het kader
van een Afrikaanse wederop
standing.
Maar ook is het zo dat het WK
is veroverd met hulp van blank
bedrijfsleven, kapitaal en exper-
Nelson Mandela toont de wereldbeker nadat bekend is geworden
dat Zuid-Afrika de wereldkampioenschappen voetbal 2010 mag or
ganiseren. Foto: Reuters/Andreas Meier
tise. Wie verder wil gaan, kan
zeggen dat de ook door FIFA zo
geroemde 'structuren' uit de
slechte oude tijd stammen en,
in het geval van de meeste sta
dions, zijn gebouwd voor 'blan
ke' sporten als rugby en cricket.
Pikant, maar vooral een nieuwe
kans voor verdere verbroede
ring en het overschrijden van
raciale en culturele verschillen.
En voetbal heeft de kans een
echte nationale sport te wor
den, gedragen door zwart èn
blank.
Het WK betekent voor de sport
zelf een enorme injectie. Voet
bal maakte na 28 jaar isolement
in 1992 een succesvolle interna
tionale comeback. Het nationa
le team won de African Cup of
Nations in 1996 en wist zich te
plaatsen voor het laatste WK in
Japan/Korea, maar sindsdien is
het ook een beetje sukkelen ge
blazen met vroege uitschake
ling in zowel het WK als de Afri
kaanse cup.
Op dit moment geldt Zuid-Afri
ka als de vijfde Afrikaanse voet
balnatie. Een WK in eigen land
met automatische plaatsing is
een gigantische duw in de rug
voor het nationale team, het
jeugdvoetbal en ook de natio
nale competitie, waarin maar
een handvol teams de dienst
uitmaken en waarvan het
zwaartepunt ligt in Johanes-
burg/Soweto.
Ook het zwaartepunt van het
WK zal hier liggen. In het FNB-
stadion bij Soweto, dat van een
capaciteit van 80.000 naar
110.000 zal worden getild, zul
len de kwartfinale, halve finale
en finale worden gespeeld. Op
de WK-lijst staan 13 stadions,
waarvan er drie al praktisch
klaar zijn voor WK-gebruik en
vijf bijna.
Negen stadions zullen hoe dan
ook een opknapbeurt krijgen.
Er zullen vijf nieuwe stadions
worden gebouwd, onder meer
in Nelspruit, vlakbij het Krüger-
park en in het noordelijke Pó-
lokwane. Voor de totale opera
tie is een relatief bescheiden
bedrag van 246 miljoen euro
gereserveerd.
De andere structuren zijn al,
zoals hier graag gezegd wordt,
van wereldklasse. Het geldt
voor de snelwegen, de vliegvel
den, de hotels, de pensions, de
banken, de telecommunicatie.
De spoorwegen zijn 's land zor
genkind, maar er wordt gewerkt
aan een snelle treinverbinding
tussen Johannesburg, Pretoria
en het internationale vliegveld
van Johannesburg, die in 2009
klaar zal zijn. Er zijn plannen
om die verbinding uit te brei
den naar alle belangrijkste cen
tra van het land.
Weinig twijfel dat het land het
WK aankan. Zuid-Afrika heeft
in de afgelopen jaren elf grote
mondiale evenementen georga
niseerd, waaronder de WK-rug-
by, de WK-cricket en de We
reldtop van de Verenigde Na
ties. Alle zijn vlekkeloos en zon
der een incident verlopen. Op
merkelijk is dat in dergelijke si
tuaties er steevast sprake is van
een verbluffende efficiëntie en
discipline.
De onveiligheid wordt gezien
als een issue, maar tijdens al
die evenementen hebben bui
tenlandse bezoekers weinig last
gehad. En hetzelfde geldt voor
de twee miljoen toeristen die
Zuid-Afrika jaarlijks overstro
men. Het WK is dus een uitste
kende kans om het imago en al
le percepties bij te stellen. Dat
Ajax
PSV
Feyenoord
Heerenveen
AZ
Roda JC
Willem II
FC Twente
NAC
FC Utrecht
RKC
RBC
Groningen
NEC
AD0
Vitesse
Volendam
FC Zwolle
34 25 5 4
34 23 5 6
34 20 8 6
34 17 7 10
34 17 6 11
34 14 11 9
34 13 10 11
34 15 3 16
34 12 10 12
34 13 7 14
34 10 10 14
34 10 10 14
34 9 10 15
34 10 4 20
34 9 7 18
34 4 16 14
34 7 6 21
34 5 11 18
80 79-31
74 92-30
68 71-38
58 45-35
57 65-42
53 60-41
49 47-54
48 56-53
46 58-55
46 42-52
40 47-55
40 34-47
37 38-53
34 44-62
34 36-61
28 39-56
27 31-79
26 27-67
het bestrijden van misdaad
niettemin door het WK de ko
mende zes jaar hoog op de
agenda zal blijven, is vooral erg
prettig voor de lokale bevolking.
Wat mag Zuid-Afrika nog meer
verwachten? Uitgerekend is dat
de ongeveer drie miljoen toe
schouwers 1,5 miljard euro zul
len uitgeven tijdens de acht we
ken en dat dé algehele econo
mie er direct en indirect 3,6
miljard euro wijzer van wordt.
Voor de werkgelegenheid, Zuid-
Afrika's achilleshiel, betekent
het WK zeker goed nieuws.
Men verwacht 160.000 mensen
een tijdelijke of permanente
baan te kunnen geven.
De indirecte winst zal echter
nog veel groter zijn. Het WK be
tekent voor de psyche van de
bevolking een gigantische op
steker en zal bijdragen aan
meer eenheid en vertrouwen in
het land. Maar ook kan de psy
che van de nog steeds vaak
sceptische buitenwacht door
het evenement veranderen.
Zuid-Afrika zal eindelijk die
cruciale buitenlandse investe
ringen kunnen claimen, die tot
nu toe maar zo druppelsgewijs
zijn binnengekomen. De rege
ring heeft alles volgens het in
ternationale economische
boekje gedaan, maar investeer
ders zijn tot nu blijven aarzelen,
vooral door twijfels over veilig
heid en potentie van deze Afri
kaanse staat. Het WK zal veel
twijfel wegnemen, en dat is
voor de lange termijn van
moeilijk te overschatten waar
de.
NACOMPETITIE
Indeling: Groep A: Vitesse, Sparta, Hel
mond Sport, VW Venlo.
Groep B: FC Volendam, Excelsior, Hera
cles, De Graafschap.
Programma: Groep A: 19 mei: Sparta -
Vitesse, WV Venlo - Helmond Sport, 22
mei: Helmond Sport - Sparta, Vitesse -
VW Venlo.
Groep B: 19 mei: De Graafschap - Ex
celsior, Heracles Almelo - FC Volendam,
22 mei: Excelsior - Heracles Almelo, FC
Volendam - De Graafschap.
bremen/anp/rtr/dpa - De kers
verse Dukse voetbalkampioen
Werder Bremen heeft onder
zijn voormalige manager Willi
Lemke jarenlang een zwart geld
rekening in Luxemburg aange
houden. Het geld op deze reke
ning werd ook gebruikt voor
transfers van buitenlandse spe
lers naar de Duitse club. Dat
schrijft het Duitse weekblad
Der Spiegel in het nummer dat
maandag uitkomt.
Volgens het blad werd de
Luxemburgse bankrekening
onder meer gebruikt om in
1998 de Braziliaanse voetballer
Ailton naar de club te halen. Hij
was afkomstig van het Mexi
caanse Universidad de Nuevo
Leon. Een bedrag van 120.000
Mark (60.000 euro) zou daarbij
van de bankrekening zijn afge
haald en aan een tussenper
soon zijn overhandigd, die er
voor zou zorgen dat het officië
le transferbedrag werd ver
laagd.
Zakelijk leider Manfred Müller
van Werder Bremen zegt dat de
voetbalclub al drie jaar geleden
overleg heeft gehad met de
Duitse fiscus over het bestaan
van de rekening. „Er is toen be
sloten dat er geen onderzoek
tegen ons wordt ingesteld. De
zaak is nu gesloten", aldus
Müller.
