y
HDCMEDÏA
Familieberichten
yA.LLOFFICE*
All Office Wolfslag
Dagje uit? Dagje Pieterburen!
Roele De Vries
'We zoeken collectanten!'
VAN ROY c.s. Advocn
telefoon: 071 512 23 62
FAILLISSEMEN
EN SURSEANC
De mensen
van Monuta ma
het verschil.
Monuta W Van der
ZATERDAG 15 MEI 2004
a
Familieberichten met originele foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam op achterzijde) kunt u
tot 16.30 uur opgeven uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
*ledere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Veilig in Jezus' armen
Heden nam de Heere tot Zich mijn lieve
moeder, onze schoonmoeder en oma
MARIA JOHANNA
PARMENTIER-SCHMÖLLER
weduwe van ANTON PARMENTIER
in de leeftijd van 10O jaar.
Leiderdorp:
MIEKE t en WILLEM
Auckland
(Nieuw-Zeeland)
ANTON en BEVERLY
Klein- en achterkleinkinderen
12 mei 2004
Verpleeghuis "Leythenrode"
Leiderdorp
Correspondentieadres
Bloemhofstraat 10
2351 SK Leiderdorp
Moeder is opgebaard in uitvaartcentrum
Monuta Soek, Van Geerstraat 2A te
Leiderdorp, alwaar geen bezoek.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op maandag 17 mei om 11.00 uur
in de aula van de Algemene begraafplaats aan
de Hoogmadeseweg te Leiderdorp, waarna
aansluitend de bijzetting in het familiegraf zal
plaatshebben.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in Restaurant "Crème Fresh", Van
Diepeningenlaan 2 te Leiderdorp.
Met dank aan het personeel van
de "Dillenburg" en "Leythenrode"
voor de goede verzorging.
Lieve Oma
Zelfs een eeuw was voor u niet te veel.
We zullen u erg missen.
Marina en Sylvio
Arabella
Oleandra
Jake
Pepino en Monique
Verona
Melitta
Romano
Rick en Annemarie
Nicky
Marco t
Jessey
Waarom al dat vechten, waarom al die pijn
Je wilde hier niet weg. je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk en geheel niet terecht.
Je wilde graag verder, maar verloor dit gevecht.
Met bewondering voor haar dappere strijd
geven wij u verdrietig kennis van het
overlijden van mün lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, mün dochter en zuster
Ingrid Helena Jacoba
van der Poel-van Gelder
- Inge -
12 juni 1954
10 mei 2004
Aat van der Poel
Pim, Bas Ivo
C. C. van Gelder-Verkerk
H. N. van Gelder
van Duivenvoordelaan 37
2241 SN Wassenaar
Op 14 mei hebben wij in besloten kring
afscheid van Inge genomen.
Bij elk afscheid worden
herinneringen geboren.
Na een periode van afnemende gezondheid
nemen wü verslagen en verdrietig afscheid
van onze lieve zorgzame moeder en oma
HENNY
VAN BEEK-CORNELISSEN
weduwe van PIET VAN BEEK
16 maart 1934
13 mei 2004
Herinner haar niet in sombere dagen.
Herinner haar in de zon.
Herinner haar hoe zij was.
toen zij alles nog kon.
Rotterdam:
PETER en MONIQUE
SABINE
Leiden:
NIKO en DANIELLE
ROSANNE
MELVIN
Sassenheim:
PAUL en JENNY
TIM
LIEKE
Correspondentieadres
Uiver 4
2171 PN Sassenheim
Gelegenheid tot condoleren op zondag
16 mei 2004 van 19.00 tot 20.00 uur in
"Mariëngaerde", Mgr. Aengenentlaan 3 te
Warmond.
De H. Eucharistieviering wordt gehouden op
maandag 17 mei 2004 om 10.30 uur in de
H. Matthiaskerk, Herenweg 78 te Warmond,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats bü de kerk.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in "Het Trefpunt", nabij de kerk.
Ik zou weieens willen weten
Waarom zijn de mensen zo moe
Misschien door hun jachten en jagen
Misschien door hun tienduizend vragen
En ze zijn al zo lang onderweg
naar de vrede toe
Daarom zijn de mensen zo moe.
Jules de Korte
Na een kortstondig ziekbed en moe van een
rijk leven met mü, de kinderen en kleinkinde
ren is overleden mijn lieve man
DAVID VAN DER LINDEN
22 januari 1916
12 mei 2004
ANNA VAN DER LINDEN-
SCHOUTEN
DOLF en IRENE
MERLIJN en SERINA
ELISE en DIRK
WINEKE en DIEDERIK
IDSERD
STIJN
Admiraal de Ruytersingel 116
2253 VA Voorschoten
Liever geen bezoek aan huis.
David ligt opgebaard in Uitvaartcentrum
Monuta Van der Luit, Willem de Zwijgeriaan
179 te Leiden.
Het afscheid wordt gehouden op maandag
17 mei om 10.30 uur in de aula van begraaf
plaats Rosenburgh, Rosenburgherlaan te
Voorschoten, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren
in Hotel restaurant De Gouden Leeuw,
Veurseweg 180 te Voorschoten.
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje,
en alle beetjes die je stierf,
't is vreemd, maar die vergeet je.
Het is je dikwijls zelf ontgaan,
je zegt: "ik ben wat moe".
Maar op een keer dan ben je
aan je laatste beetje toe.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder
lijden bespaard is gebleven, delen wü u mede
dat toch nog onverwacht is overleden onze
moeder, schoonmoeder en oma
THERESIA MARIA
ENGEL-VAN DER KLUGT
weduwe van
ADRIANUS THEODORUS ENGEL
7 januari 1929
T 13 mei 2004
GREET en DAAN
SUSAN
SARITA
PETER
LENIE en PETER
ROBIN en ANNEMARIE
STEFAN en ANNEKE
WENDY
Oude Wetering, 13 mei 2004
Hoolboomstraat 6
Correspondentieadres
L. Pieterse-Engel
Grundel 63
2377 DA Oude Wetering
Mama ligt opgebaard in het mortuarium in de
kerk van parochie H. Jacobus de Meerdere,
Meerkreuk 3 te Oude Wetering.
Bezoektijden van 15.30-16.15 uur en van
19.30-20.15 uur (behalve zaterdagavond).
Maandag 17 mei is er om 19.00 uur een
avondwake in bovengenoemde kerk, waarna
gelegenheid tot condoleren.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op
dinsdag 18 mei om 10.30 uur in boven
genoemde kerk, waarna wü haar te rusten
leggen op het kerkhof van de parochies
H. Jacobus de Meerdere en H. Petrus'
Banden, Noordeinde 185 te Roelofarends-
Doodgaan is niet zo erg
kan zelfs bevrijdend zijn.
Afscheid nemen van allen
die je liefhebben,
dat doet pijn.
Bedroefd, maar dankbaar dat een langer
lüden haar bespaard is gebleven, geven wij
u kennis van het overlüden van onze zorg
zame moeder, schoonmoeder en lieve oma
MAARTJE
ARNOLDUS-KULK
weduwe van JOHANNES ARNOLDUS
in de leefdtüd van 77 jaar.
Wij danken het personeel van Zorgcentrum
Haagwijk voor de liefdevolle verzorging.
Kinderen en kleinkinderen
Leiden, 13 mei 2004
Correspondentieadres
Heemskerkstraat 68
2315 TJ Leiden
Moeder is overgebracht naar het uitvaart
centrum Monuta Soek, Levendaal 103 te
Leiden, waar gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren zondag van 18.00 tot
18.30 uur.
De samenkomst, voorafgaande aan de begra
fenis, vindt plaats op maandag 17 mei, aan
vang 10.00 uur in de aula van de begraaf
plaats Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de büzetting in het familiegraf is er tevens
gelegenheid tot condoleren in de ontvangst
ruimte van de begraafplaats.
Na een kort ziekbed is overleden onze broer,
zwager en oom
HENK ZANDBERGEN
op de leeftijd van 64 jaar
(Sint Maartensbrug NH)
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe.
Fam. ZANDBERGEN
Noordwijk, 12 mei 2004
Tot ons leedwezen vernamen wij dat ons
oud-bestuurslid van de Leidse Bond van
Amateurtuinders
HENDRIK VERHOOGT
op 10 mei onverwachts is overleden.
Zijn grote betrokkenheid en intense liefde
voor het volkstuinieren is voor velen een
voorbeeld geweest.
Wü wensen zijn nabestaanden kracht toe dit
verlies te verwerken.
Namens de Leidse Bond
van Amateurtuinders,
HENNIE DE GROOT
(voorzitter)
PETER MOELIKER
(secretaris)
PAUL
15 mei 2003
15 mei 2004
Je bent nog elke dag in mijn gedachten.
STEFANO
Wij danken u hartelijk voor uw warmte en
vriendschap in de vorm van een persoonlijk
gesprek, bloemen, een lieve brief of kaart, na
het verlies van
Johannes de Jong
- Joop -
Namens de familie
C. M. de Jong-Koenen
Leiden, mei 2004
Kantoorartikelen, meubilair en -machines
Ook iedere zaterdag open, 10-16 uur!
Iedere zaterdag hoge kassakorting!
HP cartridge v.a. 16,00
Kopieerpapier v.a. 2,99
Schrijfbloks v.a. 0,70
Ordners v.a. 1,54
Kijk ook in onze voordeelkrant!
All Office Wolfslag
Lammenschansweg 141d
2321 HS Leiden
t 071 5793030
f 0800 0223534
sales@wolfslag.nl
www.wolfslag.nl
Openingstijden:
ma-vr 8.30 tot 17.00 uur
za 10.00 tot 16.00 uur
)an Vossensteeg 12
2312 we Leiden
T (071) 513 25 54
F (071) 512 15 03
e psclegal@zonnet.nl
Voor ondernemer en particulier
Incasso
Huurzaken en O.G. beheer
Juridische en fiscale advisering
Civiele procedures
Bel voor meer informatie (071) 513 25 54
wam ^Nii o ORTHOPEDISCHE
VAN (jlLb SCHOENTECHNIEK
modebewust orthopedisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden. Tel. 071-523 15 15
Avontuur
in de natuur?
Bij exploot van ondergetekende
van 13 mei 2004 is ten verzoe
ke van Oegstgeester Grondbe
zit B.V. te Oegstgeest aan allen
die zich bevinden in de onroe
rende zaak Maredijk 161 te Lei
den (zulks met uitzondering van
mw. R. van der Velden) het von
nis van de Rechtbank te 's-Gra-
venhage van 29 april 2004 be
tekend, met gelijktijdig bevel ui
terlijk 1 juli 2004 het pand aan
de Maredijk 161 te Leiden te
verlaten en te ontruimen.
Afschrift van dit exploot is voor
belanghebbenden te verkrijgen
ten kantore van ondertekende.
A. Buik
Gerechtsdeurwaarderskantoor
Buik en Van der Horst
Boommarkt 3a
Kom kijken hoe wij zieke zeehonden
helpen, zodat we ze sterk en gezond
weer in zee kunnen vrijlaten.
Ons bezoekerscentrum
is alle dagen van het jaar
geopend van 09.00 tot 18.00 uur.
Entree slechts I,- Nu direct helpen
kan ook! Giro 8020
zeehondencrèche pieterburen
Hoofdstraat 94 A, Pieterburen
hondencreche.nl
R E CYC LI N G
Papier- en kartonnecycllng
Thermische recycling
Prod uktvernteö ging
Restafval
Nieuw Vennep - Tel.
www.roeledevries.nl
"Helpt u mee met onze jaarlijkse nationale collecte?
Dit jaar van 23 tot en met 29 mei. Dan gaan we
namelijk weer alles op alles zetten om zoveel
mogelijk geld op te halen voor die 120.000 mensen
die moeten leven met epilepsie. Wilt u helpen?
Een paar uurtjes maar. Ik weet zeker dat mensen
met epilepsie, zoals mijn dochter, u heel dankbaar
zullen zijn. Net als ik. Alvast bedankt!"
Bel: 030 - 63 440 63
Nationaal Epilepsie Fonds
De Macht van het Kleine
Postbus 270 - 3990 GB Houten - Giro 222111
www.epilepsie.nl
Arbeidsrecht echtscheiding en bemiddeling Mr. rfy
Huurrecht strafrecht Mr. J.
Soc. Verzekeringsrecht medische zaken
Bestuursrecht internationaal privaatrecht
Pers. en familierecht vermogenszaken in hel algemee
Ondernemersrecht
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 12 MEI 2004
F.04/284 SCHOONMAAKBEDRIJF VEDEZO B
gev. te Oegstgeest, kanth. te 2313 KJ Leiden,
20 A, corr.adres: 2300 AB Leiden, Pb. 91KvK,
28071265. R.C.: mr. E. Rabbie; Cur.: mr. I.P. Ba
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden,
telnr. 071-5791700. -t{
iP
F.04/292 A.P.M. CALOR, geb. te Paramaribo (S atj,
19 mei 1954, won. te 2317 SK Leiden, Rosmole m
R.C.:.mr. H.W. Unger; Cur.: mr. C.A. de Weerc Ee
Noordeinde 2a, Pb. 2020, 2301 CA Leiden, na
telnr. 071-5124443. rc
UITGESPROKEN DEFINITIEVE SCHULI
SANERINGEN RECHTBANK DEN HAAI h
D.D. 12 MEI 2004
R.04/216 C. RIETVELD, geb. te Laren op 7 au
1958, won. te 2181 CD Hillegom, Vosseln. 96
mr. H.W. Unger; Bewv.: Sociaal.nl Schuldsan
Pb. 845, 1440 AV Purmerend, telnr. 0299-405
ee
R.04/217 B. ZOUIRi, geb. te Bergen op Zoom
1976, won. te 2317 ZN Leiden, Sperwerhorst
R.C.: mr. E. Rabbie; Bewv.: Sociaal.nl Schul
Pb. 845, 1440 AV Purmerend, telnr. 0299-40!
R.04/226 R. DE BOER, geb. te Leiden op 7 ju
venn. v. SANI-DESIGN, kanth. te 2251 AB Voc
Veurseweg 153, KvK Rijnland nr. 28083772,
R.04/227 J.S. VAN KALKEREN, geb. te Leidei
1966, beiden won. te 2317 XE Leiden, Eendei
R.04/228 M. DE BOER, geb. te Leiden op 9 si N
1970, venn. v. SANI-DESIGN, geg. zie boven,
R.04/229 J.H. VAN RIJN e/v DE BOER, geb. t
28 april 1971, beiden won. te 2253 ZA Voorset.
Floriszpad 8. R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.:
M.T.H. Vuurens-Mulder, Barbarasteeg 1, Pb. j
2601 DC Delft, telnr. 015-2152929. iet
BEHANDELING BEËINDIGING SCHULft
SANERING INGEVOLGE ART. 352 FW [bi
R.03/317 De rechtbank deelt mede dat de befH
van de schuldsanering van A.P.C. DUIVENVI
geb. te Leiden op 2 maart 1972, won. te 2211
Noordwijkerhout, Koninginneweg 54, op 3 jun!I
13:45 u. pro forma wordt behandeld in het Pa
v. Justitie te Den Haag, Pr. Clausln. 60. f.!
DEFINITIEVE SCHULDSANERING
NA FAILLISSEMENT D.D. 12 MEI 2004 'c
R.04/220 A.G. RUIJSBROEK, geb. te Voorbui
1963, won. te 2343 HZ Oegstgeest, Hofbrouc B
h.o.d.n. TOP AIR NEDERLAND, kanth. te 271
Zoetermeer, Platinastr. 108, corr.adres: 2500
Haag, Pb. 16700, ov. h. naam: C.C.S. COMPi
CONTROL SYSTEMS, KvK Haaglanden nr. 2/
VERIFICATIEVERGADERINGEN BEH
LING ONTWERP SANERINGSPLANNE
R.01/126 De rechtbank in de schuldsaneringe5
R.P. LUMOINDONG, geb. te Batavia (Nederla
op 2 april 1947, en A
R.01/127 N. PLUG e/v LUMOINDONG, geb.»
op 13 maart 1948, en beiden won. te 2202 VI
aan Zee, Jan Cramerhof 12, voorh. venn. v. D
VOF, kanth. te 2221 BC Katwijk a. Zee, Hoori
KvK Rijnland nr. 28071422, deelt mede dat df l
vergadering wordt gehouden in het Paleis v.
Pr. Clausln. 60 te Den Haag op 18 juni 2004
Tevens wordt het ontwerp saneringsplan behi
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 1 juni te
ingediend bij de Bewv.: J.A.M. Koorn-Harken
2200 AA Noordwijk a. Zee, telnr. 071-361587 I
R.01/349 De rechtbank in de schuldsanering
R.M. STEINEBACH, geb. te Zevenaar op 9 jul
te 2361 AJ Warmond, Burg Nederburghln. 10
mede dat de verificatievergadering wordt geh
Paleis v. Justitie, Pr. Clausln. 60 te Den Haag
2004 te 15:20 u. Tevens wordt het ontwerp si
behandeld. De schuldvorderingen dienen uite
zijn ingediend bij de Bewv.: Modus Vivendi Bi
H, 2905 AX Capelle a/d IJssel, telnr. 010-2841
R.02/466 De rechtbank in de schuldsanering
P.C.W. HASSELTON, geb. te Roosendaal en
5 maart 1974, won. te 2221 CZ Katwijk, v. Sli
17, voorh. h.o.d.n.: SOLOFIX, kanth. te 2225
aan Zee, F E Meerburg Sr Kade 126, KvK Riji
20079560, deelt mede dat de verificatieverga
gehouden in het Paleis v. Justitie, Pr. Clausln
Haag op 11 juni te 11:50 u. Tevens wordt het
saneringsplan behandeld. De schuldvorderini
uiterlijk 25 mei te zijn ingediend bij de Bewv.
Pb. 250, 1620 AG Hoorn, telnr. 0229-247004.
Uitvaartzorg en -verzekeringen
Uitvaartcentra:
Leiden, Monuta Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179, Tel: (071) 5213
Oegstgeest, Monuta Van der Luit,
Piet Heinlaan 42a, Tel. (071) 521 32 31!
