'Britten schoten meisje (8) dood'
BIJ IT EN IJl ND
WHO ziet lichtpuntjes in de strijd tegen aids
Washington krioelt volgende week van de cicades
Saddam vóór 1 juli in
handen justitie Irak
Soldaten hadden geen
orders voor mishandelen
George Bush treft Syrië
met handelssancties
Colin Powell
wil een Schots
familiewapen
Palestijnen Gaza aan de
haal met resten soldaten
Uitspraak
verwacht in
drugsproces
in Turkije
IRA en UDA baas in bendes
aak kinderen
or Australië'
ierra - „Ga heen en doe
iacht uw vadèrlands-
,1." Met deze woorden riep
ustralische minister van fi-
:iën Costello zijn landgeno-
[isteren op meer kinderen
e wereld te zetten. Hij heeft
jremie van omgerekend
euro ter beschikking ge-
voor ieder kind dat na juni
|t geboren. Volgens Costel-
het zaak dat de vergrijzing
;t 20 miljoen zielen tellende
wordt bestreden.
gers doden
uthakkers
rta - Op Sumatra hebben
[s de afgelopen dagen drie
nen gedood die illegaal
aan het kappen waren,
at steeds meer bossen ver-
jen door illegale houtkap,
'm aanvallen door wilde
n de laatste jaren steeds
rvoor. Volgens het Wereld
br Fonds zijn er nog maar
ot 500 tijgers op Sumatra,
alinese tijger en de Javaan-
ger zijn er al uitgestorven.
ima dreigt
westen Sudan
ve - De Unhcr, de VN-
itelingenorganisatie, is
bezorgd" over het lot van
snduizenden vluchtelingen
i regio Darfur in het wes-
an Sudan. Het gebied is
irlijk, het vervoer moeilijk
dreigt een tekort aan wa-
tandstof en brandhout. In
febied vechten Sudanese
len en Arabische milities al
in maanden tegen rebel-
ïe strijd heeft al zeker
B slachtoffers geëist.
oyo wint op
Filipijnen
ha - Het zittende staats-
ivan de Filipijnen, Gloria
heeft volgens een pei-
procent van de stem-
jehaald bij de presidents-
izingen van maandag,
lolitiek onervaren rivaal
ido Poe blijft steken op
icent, waardoor de 57-ja-
oyo vrijwel zeker kan
zitten.
lm vast
frankrijk
j - In Frankrijk is een
I gearresteerd omdat hij
jiet aan de regels van zijn
rest heeft gehouden. De
s, Yashar Ali, wordt ervan
:ht een leider te zijn van
ifistische beweging, die
ikte naleving van de is-
istreeft. Frankrijk heeft de
pen weken al twee andere
s het land uitgezet.
flsen snel vrij
Guantanamo
ngton - De VS laten bin-
ïkele weken de zeven
:n vrij uit die zonder pro-
itzitten in het gevange-
mp op de Amerikaanse
ebasis aan de Baai van
énamo, op Cuba. De
minister van Justitie,
ïique Perben, heeft dit
n in Washington ver-
In Guantanamo zitten
;enen die in Afghanistan
n hebben gevochten te-
Amerikanen of ver-
Ie terroristen.
nse vissers
gen duikboot
hagen - Een Deense vis-
;ft maandag een Duitse
eeër die deelnam aan
oefeningen in de netten
en. De Marie Hélène
e vangst op zo'n veertig
iter ten noorden van het
iiland Jutland. De duik-
ivam meteen boven wa-
visueel contact te maken
vissers. Het duurde en
en voordat de boot uit de
bevrijd kon worden. De
i bleef beperkt tot een ka-
epnet.
oren mini-sub
t weer op
Op de Noorse kust heb-
andwandelaars gisteren
ni-onderzeeboot gevon-
b de Amerikaanse marine
week kwijt was. De 3,5
lange onderzeeër, die ge-
lfstandig mijnen kan op
en vernietigen, ver
tijdens een test in de
sVan de Zuid-Noorse ha-
k 1 Kristiansand. Een wan-
merkte in de buurt van
it-Noorse stad Stavanger,
H 0 kilometer noordelijker,
erzeeërop.
«se vrouw
II erfrecht
1 - Het demissionaire,
ningsgezinde parlement
n heeft een wetsvoorstel
i keurd dat vrouwen de-
z irfrechten als mannen
u Ie ontwerpwet moet wel
Orden goedgekeurd door
,e 'g-conservatie Raad van
woensdag 12 mei 2oo4
koeweit-stad/ap - De Verenig
de Staten hebben toegezegd
Saddam Hussein voor 1 juli
voor berechting over te dragen
aan de Irakezen. Ook ongeveer
honderd andere gevangenge
nomen topfiguren van het
vroegere regime van Saddam
komen voor de machtsover
dracht op 30 juni in handen
van de Irakezen. Dit heeft Sa
lem Chalabi, de voorzitter van
het Irak-oorlogsmisdadentribu-
naal, gisteren in Koeweit ge
zegd.
De processen tegen de voorma
lige machthebbers in Irak gaan
begin volgend jaar van start.
Onder de andere kopstukken
uit het voormalige regime zijn
onder anderen Tariq Aziz, lange
tijd vice-premier en minister
van buitenlandse zaken, en 'Ali
Chemicali', die verantwoorde
lijk wordt gehouden voor de in
zet van chemische wapens te
gen de Koerdische bevolking in
Noord-Irak. Volgens de Ver
enigde Staten zijn tijdens Sad
dams bewind minstens 300.000
mensen vermoord. Sommige
mensenrechtengroeperingen
stellen dat het om ongeveer een
miljoen mensen gaat.
F
De generaal wees de commissie
erop dat de bewakers geen spe
ciale opleiding of begeleiding
kregen en dat het hun aan dis
cipline ontbrak. Ook was er
nauwelijks toezicht. Taguba
rapporteerde begin dit jaar al
over talrijke incidenten van sys
tematische en illegale „sadisti
sche, onbeschaamde en bui
tensporige mishandelingen"
van Iraakse gevangenen in de
Abu Ghraib gevangenis bij Bag
dad. Met dat rapport is inder
tijd niets gedaan.
washington/anp - Amerikaan
se militairen in Irak hebben van
hogerhand geen orders gekre
gen om Iraakse gevangenen te
mishandelen. De ontstane situ
atie is vooral te wijten aan een
gebrek aan leiderschap. Dat
stelde de Amerikaanse gene-
raal-majoor Antonio Taguba
gisteren voor een onderzoeks
commissie van de Amerikaanse
Senaat. Aanleiding is de publi
catie van foto's in de media van
militairen die gevangenen ver
nederen.
Gevangenen zwaaien nadat ze zijn vrijgelaten uit de Abu Ghraib gevangenis bij Bagdad. Volgens het Internationale Rode Kruis (ICRC) is 70 tot 90 procent van de Iraakse gevan
genen in Abu Ghraib per abuis opgepakt. Foto: Reuters
Amnesty hekelt in rapport optreden Britse soldaten in zuiden Irak
londen/anp-afp - Britse militai
ren hebben sinds 1 mei vorig jaar
zeker 37 ongewapende Irakese
burgers doodgeschoten, onder
wie een meisje van acht. Dat
stelt de mensenrechtenorganisa
tie Amnesty International.
„In veel gevallen waarbij bur
gers werden gedood door Britse
troepen heeft het Britse leger
niet eens een onderzoek inge
steld", zegt de organisatie in
een rapport dat gisteren ver
scheen. Voor de gevallen die
zijn onderzocht heeft Amnesty
ook weinig goede woorden
over. De onderzoeken van de
militaire politie zijn uiterst ge
heimzinnig. Zelfs de families
van de slachtoffers worden niet
op de hoogte gehouden van de
vorderingen of conclusies.
Amnesty beschuldigt de Britse
regering ervan de rechtsstaat te
ondermijnen en de wetteloos
heid in het zuiden van Irak te
laten voortduren.
Amnesty International voert in
het rapport ook de dood van de
8-jarige Hanan Matrud uit Bas-
ra op. Ze is in augustus 2003 in
haar buik geschoten en over
leed later in het ziekenhuis. In
de Britse krant The Indepen
dent stelt het Britse leger dat
het ging om een waarschu
wingsschot, afgevuurd om een
stenengooiende menigte uit el
kaar te drijven. Onderzoek
heeft, volgens het leger, uitge
wezen dat de soldaat niets te
verwijten valt.
Hanans familie spreekt van een
„koelbloedige moord". Oogge
tuigen zeggen dat de Britse sol
daten absoluut geen gevaar lie
pen en dat het meisje in een
steeg speelde, op 60 tot 70 me
ter afstand van de soldaat die
gericht zou hebben geschoten.
Smartengeld
De nabestaanden van der
tien Irakezen die door Britse
soldaten zijn doodgescho
ten, mogen in Groot-Brittan-
nië smartengeld eisen van de
Britse regering. Dat heeft een
rechter van het High Court
in Londen bepaald. De Britse
regering wilde eerder een
dergelijke eis niet in behan
deling nemen.
washington/ap - De Ameri
kaanse president George Bush
heeft een verbod ondertekend
op de export van goederen naar
Syrië. Dat hebben bronnen bij
het Congres en de regering gis
teren gezegd. De handelssanc
ties zijn een reactie van Was
hington op de Syrische steun
aan Palestijns-islamitische ter
reurbewegingen en het niet ne
men van maatregelen tegen de
instroom van guerrilla-strijders
vanuit Syrië naar Irak. Het Witte
Huis laakte ook de militaire
aanwezigheid van Syrië in Liba
non en de pogingen van het re
gime in Damascus om massa-
vemietigingwapens in handen
te krijgen. Volgens een rege-
Colin Powell. Foto: Reuters
edinburgh/anp - De Ameri
kaanse minister van buiten
landse zaken Colin Powell wil
een officieel familiewapen uit
Schotland. Hij heeft zich daar
toe gewend tot de autoriteiten
in Edinburgh, die over de toe
kenning van deze symbolen
gaan. Powell kan mogelijk in
Schotland een familiewapen
krijgen en laten registreren om
dat zijn vader in Jamaica werd
geboren, een land dat formeel
onder de Britse kroon valt. Bo
vendien kwam zijn moeder,
Maud McMcKoy, uit Schotland.
Powell wil via zijn van origine
Britse ouders een Schots fami
liewapen achterhalen. Voor de
eeuwenoude instelling die
daarover gaat, de Court of the
Lord Lyon, is het een uiterst se
rieuze aangelegenheid. Mocht
Powell op eigen houtje een ver
zonnen Schots familiewapen
ten toon spreiden, dan krijgt hij
vermoedelijk te maken met de
'Procurator Fiscal'. Dat is de
speciale aanklager van de Lord
Lyon. Die vervolgt op grond
van een wet uit 1592 mensen
die ten onrechte beweren dat
hun wapen uit Schotland komt.
door onze correspondent
Bob Kroon
genève - Voor de wereldwijde
strijd tegen aids is meer geld en
politieke wil beschikbaar dan
ooit tevoren. Miljarden zijn toe
gezegd voor aidsremmende
medicamenten voor de zwaarst
getroffen landen in Afrika, waar
de ziekte de nationale econo
mie volledig dreigt te ontwrich
ten.
Directeur Lee Jong-wook van
de Wereldgezondheidsorgani
satie (WHO) en het hoofd van
het UNAIDS-programma, de
Vlaamse epidemioloog Peter
Piot, maakten dat gisteren in
Genève bekend.
Aan de vooravond van haar
jaarvergadering maakte de
WHO bekend dat nu 20 miljard
dollar is toegezegd door donor
landen en de privé-sector voor
de aankoop van medicijnen.
Die hebben er in rijke landen
voor gezorgd dat het sterftecij
fer met 80 procent is afgeno
men, maar zij kosten 150 dollar
per patiënt per jaar en zijn
daardoor voor de meeste aids-
patiënten in ontwikkelingslan
den onbetaalbaar.
„Maar het ziet er nu naar uit
dat volgend jaar drie miljoen
seropositieven en aidslijders
van deze therapie kunnen pro
fiteren", aldus Piot. Een keer
punt misschien, maar het zal
volgens hem nog jaren duren
voordat de zich nog steeds uit
breidende pandemie tot staan
kan worden gebracht. India
dreigt de grootste HlV/aids-
haard ter wereld te worden.
WHO-baas Lee zegt dat geld al
leen niet de oplossing is. Het
knelpunt is een doelmatige or
ganisatie van de verstrekking en
nazorg in landen met gebrekki
ge gezondheidsdiensten. De
WHO kreeg gisteren van Cana
da een welkome injectie van
100 miljoen dollar voor de op
bouw en coördinatie van de in
frastructuur in de getroffen lan
den. In totaal hebben 48 van de
zwaarst getroffen landen in
Afrika, Azië en Zuid-Amerika
zich aangemeld voor de nieuwe
anti-aidscampagne.
De ervaring heeft geleerd, dat
een doeltreffende medische
aanpak de bevolking ook moti
veert om zich te laten testen en
voorlichten. „Met de verstrek
king van aidsremmers wordt
ook de voorlichtingscampagne
geïntensiveerd", zei Piot. „De
heilzame werking van de medi
camenten en beter functione
rende gezondheidsdiensten
doen de mensen inzien dat
voorkomen beter is dan gene
zen."
Piot hekelde de bewering van
'sommige kardinalen' dat con
dooms het aidsvirus niet tegen
houden. „Onzin, natuurlijk.
Condoomgebruik redt miljoe
nen levens, maar in het Vati-
caan heeft men weinig verstand
van latex. Desondanks vormt
dit nog steeds een onderwerp
van discussie in kerkelijke krin
gen."
Een vaccin tegen de ziekte, die
25 jaar geleden nog volslagen
onbekend was, is echter nog
steeds niet gevonden. „Er
wordt hard naar gezocht", zegt
Lee, „maar op een doeltreffend
vaccin mogen we de eerste tien
jaar niet rekenen."
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - In Gaza-Stad is giste
ren de hele dag zwaar gevoch
ten, nadat 's morgens een Isra
ëlische legertruck was opgebla
zen en Palestijnen aan de haal
gingen met lichaamsdelen van
zes omgekomen soldaten.
In de' pantserwagen lag meer
dan honderd kilo springstof,
bedoeld om Palestijnse wapen
fabriekjes op te blazen. Door de
aanslag ontplofte ook de
springstof. Een Israëlische le-
gerwoordvoerder zei dat in een
straal van driehonderd meter
rond de plek van de explosie, in
een woonwijk, lichaamsdelen
lagen. Israël heeft gezworen
niet uit Gaza te vertrekken
voordat alle lichaamsresten zijn
teruggegeven en kunnen wor
den begraven. De islamitische
verzetsbeweging Hamas, die de
aanslag heeft opgeëist, en Yas
ser Arafats Fatah zeggen de
stoffelijke resten te willen ruilen
tegen Palestijnse gevangenen,
maar Israël wil daar niet van
horen. De Israëlische premier
Ariel Sharon kondigde in het
parlement aan dat Israël hard
zal terugslaan.
De Arabische nieuwszender Al-
Jazeera toonde een video waar
op twee gemaskerde leden van
de Islamitische Jihad na de aan
slag het hoofd laten zien van
wat volgens hen een Israëlische
soldaat was. Hamas-leden heb
ben ook lichaamsdelen van sol
daten als trofee laten zien.
Bij de gevechten in Gaza-stad
kwamen in de loop van de dag
naast de zes Israëlische solda
ten zevèn Palestijnen om het le
ven, volgens Israël allen mili
tanten. Tien Palestijnen raakten
ernstig gewond, onder wie een
jongen van elf jaar.
Een Palestijnse jongen probeert dekking te zoeken tijdens een Israëlische aanval in Gaza-stad. Foto: AP
ringsbron zullen de sancties de
komende dagen bekend wor
den gemaakt. Voedsel en medi
cijnen zullen niet onder het ex
portverbod vallen. Directe
vluchten tussen de Verenigde
Staten en Syrië worden wel ver
boden. De tegoeden van be
paalde Syrische personen en
instellingen in de VS worden
bevroren. Ook de samenwer
king tussen Amerikaanse en Sy
rische banken wordt aan ban
den gelegd. Het Congres nam
eind vorig jaar een wet aan die
Bush het recht geeft sancties te
nemen tegen Syrië als het niet
meewerkt aan de 'strijd tegen
het terrorisme'. Bush maakt nu
van dat recht gebruik.
istanbul/gpd - De twee Neder
landse vrouwen die in Turkije
terecht staan voor de voorgeno
men smokkel van zes kilo hero
ine, krijgen vandaag waar
schijnlijk de uitspraak te horen.
De officier van justitie eiste vo
rige maand gevangenisstraf te
gen de twee in verband met
medewerking aan heroïne
smokkel in organisatieverband.
Een concrete gevangenisstraf is
niet genoemd. Volgens de ad
vocaat riskeren de vrouwen 12
jaar gevangenis. De vrouwen
werden in juni vorig jaar opge
pakt in Antalya. Op hun hotelk-
kamer trof de politie 22 pakket
jes heroïne aan, verstopt in
spijkerbroeken in twee koffers.
De zaak van de smokkel wordt
behandeld door de rechtbank
voor staatsveiligheid in de
Westturkse stad Izmir. Sinds
dien zitten Linda F. en Anne-
maria S. daar vast in een vrou
wencel met 30 andere vrouwe
lijke gedetineerden. De eis van
de Turkse aanklager kwam on
verwachts omdat de mannelijke
verdachten, die met de vrou
wen waren gearresteerd, heb
ben verklaard dat de twee niets
van de smokkel afwisten. Wan
neer de rechter de vrouwen
vandaag schuldig verklaart,
hebben Linda en Annemaria
nog de mogelijkheid om in ho
ger beroep te gaan. Als de ge
vangenisstraf daarna toch ge
hanteerd blijft en onherroepe
lijk wordt, kan Ne«rland (op
verzoek van de verdachten)
Turkije om uitlevering van de
vrouwen vragen. De viouwen
kunnen een eventuele straf dan
uitzitten in een Nederlandse
gevangenis.
washington/anp - De Amerikaanse
hoofdstad Washington en omliggende
staten hebben de afgelopen dagen de
eerste honderden cicades gezien van
wat een ware plaag gaat worden. De
bijzondere sprinkhaansoort komt
slechts eens in de zeventien jaar te
voorschijn. Dan kruipen ze uit de grond
om te paren, waarna de larven weer on
der de grond kruipen en de cicades
sterven. De hoofdstedelingen verwach
ten dat de insecten binnen een week op
volle sterkte zijn. Dat zal naast gekrioel
ook een oorverdovend getsjirp veroor
zaken. De zwarte beestjes met hun rode
ogen zijn nu alleen nog op geïsoleerde
plaatsen in Washington gezien. „Het is
begonnen. De komende dagen zullen
ze vrijwel overal zijn", zei een entomo
loog van de universiteit van Maryland
gisteren in The Washington Post. Hij
bracht zijn zondagavond op 30 meter
hoogte in een boom door om het begin
van de cicade-invasie te bestuderen.
De cicades verschijnen in enorme aan
tallen om zo htm belagers te slim af te
zijn. Zelfs als veel van de beestjes ten
prooi vallen aan vogels, blijven er nog
genoeg over óm zich voort te planten.
De meeste bewoners van Washington
verheugen zich niet érg op de cicades.
„Ze krioelen over mijn planten en de
stenen van mijn huis, helemaal rondom
de deur. Dat is een beetje beangstigend,
maar ook fascinerend", schreef een
wouw op een Cicade-internetpagina.
belfast/ap - De katholieke en
protestantese paramilitaire or
ganisaties in Noord-Ierland zijn
de baas in de meeste van de cir
ca 235 misdaadbendes die in
dat gebied opereren. Dat con
cludeert een door de regering
benoemde commissie voor de
georganiseerde misdaad in een
rapport. Het Ierse Republikein
se Leger (IRA) is vooral actief in
roofovervallen en ontvoerin
gen, en bij grootschalige smok-
keloperaties, valsemunterij en
witwassen. De protestantse Ul
ster Defense Association (UDA)
specialiseert zich in drugshan
del, het namaken van goederen
en geld, afpersing en prostitu
tie. De internationale contacten
strekken zich uit tot in Europa
en Azië, aldus het rapport.