We zoeken collectanten
koren
meer
kans
Help Charlotte Geef wat van uw ti!
HDCMED1A
hAAGhuishi
Familieberichten
Executie
verkoop
Nationaal Epilepsie Fonds
Astma
Fonds
Geef kinderen met astma meer lucht
0
WOENSDAG 12 MEI 2004
901
B
Familieberichten met originele foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam op achterzijde) kunt u
tot 16.30 uur opgeven uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
Iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Als het leven,
geen leven meer is.
Wij hebben afscheid genomen van onze Pa en
Opa.
Ons rest de herinnering aan de vele gelukkige
jaren die wjj samen hebben gehad.
JACOBUS GERARDUS
JURGENS
Koos
weduwnaar van NEELTJE VAN HOOIDONK
in de leeftijd van 86 jaar.
Pa bedankt voor alles.
Je was een lieverd.
PETER en CHRISTINE
KIM
RUBY-ANN
ANNEM1EK en MANUS
JOHN
EDWIN
Leiden, 9 mei 2004
Correspondentieadres
A. van der Luit
Patrimoniumpark 3
2351 BA Leiderdorp
Koos is overgebracht naar uitvaartcentrum
Monuta 't Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden,
alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 14 mei om 13.00 uur in de aula van
crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
De Here is üw bewaarder.
Met verdriet in ons hart, maar dankbaar dat
zijn lijden voorbij is, delen wij u mede dat de
Here tot Zich heeft genomen mijn geliefde
man, onze lieve vader, opa en oom
NICOLAAS
VAN NIEUWKOOP
echtgenoot van EMMA VAN EGMOND
weduwnaar van AGATHA VAN DER PLAS
op de leeftüd van 72 jaar.
E. VAN NIEUWKOOP
VAN EGMOND
PIET en PETRA
THOMAS en JANET
LINDA
PAUL
INEKE en GERT
GEERT en DANIELLE
HARM
MATTHIJS
CORRIE en PETER
FLORIS
ROSALIE
HAN
JOB
EMMY en JAN
LOTTE
TIMO
STIJN
HERMINE en PIETER
IRENE
HERMAN
2231 XJ Rijnsburg, 10 mei 2004
lepenlaan 1
Gelegenheid tot condoleren donderdag 13
mei in de bovenzaal van de Immanuëlkerk aan
de Kerkstraat te Rünsburg van 19.30 tot
21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden vrijdag 14 mei om 14.00 uur in boven
genoemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats aan de
Sandtlaan te R'ijnsburg.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid
tot condoleren in de bovenzaal van de
Immanuëlkerk.
Met droefheid namen wü kennis van het
onverwacht overlijden van onze gewaardeer
de medewerker
PAUL VAN DER VEER
Paul heeft 19 jaar bü de gemeente Voor
schoten gewerkt op de afdeling Onderwijs,
Cultuur en Sport.
HU was een vriendelijke en uiterst behulp
zame medewerker. Voor zijn omgeving was
hij een prettige en spontane persoonlijkheid.
Zijn werk deed h(j met veel inzet en toe
wijding. Daarvoor zijn we hem veel dank ver
schuldigd.
Dankzij zijn enorme wilskracht en betrokken
heid bij zijn werk, was hij ondanks zijn ziekte
begin van dit jaar weer aan het werk gegaan.
Paul was een graag geziene collega, die
gemist zal worden in onze organisatie.
Namens het gemeentebestuur wensen wij
Paul's echtgenote, Sabine en Reinout en ver
dere familie veel sterkte toe.
Het college van
burgemeester en wethouders
van de gemeente
Voorschoten.
de gemeentesecretaris,
J. E. DIEPEVEEN
de burgemeester,
W. M. VERVER-AARTSEN
Nooit meer haring eten....
Sinds januari was je vol optimisme weer in
ons midden
Het doet ons verdriet zo onverwachts af-
scheid te moeten nemen van onze gewaar
deerde collega
PAUL VAN DER VEER
In Paul gedenken wij een zeer betrokken,
humorvolle en medemenselijke collega met
een warm hart voor Voorschoten en de wel-
zijnstaken die tot zijn werkterrein behoorden.
Zijn unieke persoonlijkheid zullen wij missen.
We wensen Caroline, Sabine en Reinout veel
sterkte bij het verlies van hun fijne en
krachtige man en papa.
Gemeente Voorschoten
Afdeling Onderwijs,
Cultuur en Sport
MARGA HARINCK,
ARD PRONK,
JUDITH VAN DEN DUNGEN,
ROELOF VELDHUIS,
MONIQUE SENNE,
WENDY HOOPS,
ANTOINETTE RODEWUK,
JOLANDA MUIJSER,
WILMA HOL,
AGEETH RENTROR
MATTANJA VAN DER SCHEER,
LEENDERT MAASDAM,
CARL FIKENSCHER,
JOOST QUISPEL
Personeel, Medezeggenschapsraad en Ouder
vereniging van Obs De Springplank te Oegst-
geest hebben ontzet en verbijsterd kennis
genomen van het plotselinge overlijden van
PAUL VAN DER VEER
vader van Sabine en Reinout. We hebben Paul
leren kennen als een betrokken lid van de
Medezeggenschapsraad en als een liefdevolle
vader van zijn kinderen.
We wensen Caroline, Sabine en Reinout heel
veel kracht in deze moeilijke tijd.
Namens de hele
schoolgemeenschap
Th. J. A. N. CASPERS
directeur
Dankbaar voor wat hij voor ons heeft bete
kend, geven wij u kennis dat geheel onver
wacht is overleden mijn lieve vader, schoon
vader en onze opa Tinus
TINUS HEREUR
weduwnaar van JANNIE HEREUR-VERVER
Grondlegger van het Fruitpaleis
17 november 1921 Leiden 1 1 mei 2004
MARTI EN en HANNIE
RANDY en SUSANNE
NIKI en GLENN
Correspondentieadres:
Hoge Rijndijk 92a
2313 KL Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op don
derdag 13 mei van 1 9.30 tot 20.00 uur in het
Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem
de Zwijgerlaan 1 79 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op vrijdag 14 mei om 1 5.00 uur in de aula
van crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Geschokt zijn wij door het plotselinge over
lijden van
WIL JANSEN
In haar verliezen wij een uitzonderlijk getalen
teerde en gedreven persoonlijkheid en wij zijn
haar dankbaar voor de bijzondere samen
werking die wij met haar hebben gehad.
Wij wensen haar man en verdere familieleden
veel sterkte en kracht toe.
Bestuur en bewoners
WE Boslaan-Meeuwenlaan
Voor ons geheel onverwachts is overleden
mijn geliefde vader en opa. Wij zijn zeer dank
baar voor alle fijne jaren en goede momenten
die wij met elkaar hebben gehad. Dit zal voor
altijd een goede herinnering blijven.
Wij zullen hem missen.
HENDRIK VERHOOGT
Henk
weduwnaar van CATHARINA LATERVEER
23 november 1915
10 mei 2004
T. BRAGGAAR-VERHOOGT
STEPHANIE
FLEUR £5
NOOR
AMY
Zorgcentrum "Lorentzhof"
Lorentzhof 1kamer 227
Leiden
Correspondentieadres
Fuut 26
2381 KM Zoeterwoude-Dorp
Mijn vader en opa is opgebaard in zijn kamer,
waar gelegenheid is tot afscheid nemen en
condoleren op vrijdag 14 mei van 19.00
tot 20.00 uur.
De samenkomst vooafgaande aan de
crematie zal worden gehouden op
zaterdag 15 mei om 11.00 uur in de aul
van crematorium Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Tevens is er na de samenkomst ge
legenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het
crematorium.
De clown is heengegaan.
De lach en de traan zijn vergaan,
maar onze liefde voor onze moeder
blijft altijd bestaan.
Vergeten doen we jou niet.
Ons leven ligt in het verschiet,
tot de dag ééns komen zal,
dat we jou weer zullen zien.
Dankbaar voor alle mooie herinneringen die
wij samen hebben gehad delen wij u mede
dat, na een zware strijd, tijdens een langdurig
ziekbed, op 64-jarige leeftijd van ons is heen
gegaan mijn lieve eri zorgzame vrouw, onze
moeder en oma
JOHANNA CATHARINA
MAGDALENA
PERREIJN-MARK
Annie
Leiden,
4 januari 1940
Leiden,
10 mei 2004
Wij willen hierbij alle medewerkers van
Hospice Issoria te Leiden bedanken voor de
liefdevolle verzorging die zij daar de laatste
weken van haar leven heeft ontvangen.
PIETER PERREIJN
RUDIE PERREIJN
NICO PERREIJN
ANGELIQUE VAN DER LINDEN
KEVIN, DIMITRI
familie PERREIJN
Familie MARK
P K. Perreijn
Beukenrode 45
2317 BE Leiden
Mijn vrouw is in haar kamer van Hospice
Issoria, alwaar geen bezoek.
U kunt afscheid van haar nemen en condole
ren op donderdag 13 mei van 20.15 tot 20.45
uur in uitvaartcentrum Monuta Soek, Van
Geerstraat 2A te Leiderdorp.
Wij willen haar gedenken tijdens een samen
komst op vrijdag 14 mei om 14.00 uur in de
aula van vernoemd uitvaartcentrum, waarna
wij haar aansluitend zullen begeleiden naar de
Algemene Begraafplaats aan de Hoogmade-
seweg te Leiderdorp. Daar zal omstreeks
15.00 uur de begrafenis plaatshebben.
Na de begrafenis keren we terug naar het al
vernoemde uitvaartcentrum, waar gelegen
heid is tot condoleren.
Mijn vrouw hield van witte orchideeën.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van
mevrouw PERREYN
Wij wensen Nico en de familie heel veel sterk
te in deze moeilijke tijd.
Namens het bestuur,
de medewerkers en de
vrijwilligers van
Het Muziekhuis en de
Leidse Vereniging van
Popmuzikanten.
De grote belangstelling na het overlijden van
onze lieve vader en opa
Jitse de Jong
was en is ons tot een grote steun.
Graag willen wij u bedanken voor uw blijken van
medeleven.
Familie de Jong
pla Rijksstraatweg 14
2171 AL Sassenheim
Sassenheim, mei 2004
(F
Op 98-jarige leeftijd is na een arbeid
zaam leven, thuis van ons heengegaan
onze lieve vader, schoonvader, opa en
overgrootvader
ADRIANUS DAM I AN US
ROTTEVEEL
Arie
weduwnaar van ERMINA STFRAATHOF
ANNIE t - JAAP
HEIN - ANNEMARIE
ARIE - RINA
PIET - JEANET
JAN T - CORRIE
HARRY - CLAZIEN
VINNIE - JOKE
Klein- en achterkleinkinderen
11 mei 2004
Zuidweg 14a
2375 AS Rijpwetering
Pa is thuis opgebaard.
Bezoekuren, woensdag van 14.00-16.00 uur
en van 20.00-21.00 uur, donderdag van
14.00-15.00 uur.
Donderdag 13 mei om 19.00 uur wordt er een
avondwake gehouden in de parochiekerk
O.L.Vr. Geboorte te Rijpwetering.
De gezongen uitvaartdienst zal worden
gehouden op vrijdag 14 mei om 10.30 uur,
waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn
laatste rustplaats op het kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de avondwake
in de kerk.
Op donderdag 13 mei
2004 om 11.00 uur vindt
een openbare verkoop
plaats voor rekening van;
J. H. L.Thomassen
Dorpsstraat 34
2211 GD Noordwijkerhout
De verkoop geschiedt
in opdracht van de
Belastingdienst Holland-
Midden kantoor Leiden,
Stationsplein 7 te Leiden.
Te koop wordt
aangeboden:
- Meubilair
- Personenauto;
Ford Scorpio 2.9I met
kenteken: FZ-XN-77
De verkoop van het
meubilair vindt plaats te
Noordwijkerhout,
Dorpsstraat 34 alwaar
de zaken een half uur
voor de verkoop te
bezichtigen zijn.
De verkoop van
de auto vindt plaats te
Rhijngeesterstraatweg 26-
28, alwaar de auto een
kwartier voor de verkoop
te bezichtigen is.
De belastingdeurwaarder
R. E. Kreugel
(Verkoop bij opbod,
contante betaling.)
Belastingdienst
VERKOOP
BIJ EXECUTIE
Op donderdag 13 mei 2004
om 11.00 uur zal ten laste
van E. C. M. Gottenbos h/o
E.G.O. wonende te Leiden,
Nautilusbank 2, worden
verkocht meubilaire en
andere zaken.
De zaken zijn een half uur
voor de verkoop te bezich
tigen.
R Hoebink
Belastingdeurwaarder
gemeente Leiden
071 -5165638 tot 10.00 uur
L0400617
Bij exploit van ondergetekende
van 10/02/04 is op verzoek van
Wouter Breedveld, wonende te
Leiderdorp AAN: Schoonmaak
bedrijf VEDEZO b.v. zonder
bekende vestigingsadres Bete
kend: een verzoekschrift dd
04/05/04 ingediend bij de recht
bank te 's-Gravenhage met ver
zoek vedezo bv in staat van fail
lissement te verklaren en Opge
roepen: om op woensdag 12
mei 2004 om 10.00 uur te ver
schijnen ter terechtzitting van de
rechtbank te 's-Gravenhage aan
de Prins Clauslaan 60 aldaar.
Afschriften van bovengenoemde
exploiten zijn door betrokkenen
te verkrijgen bij
Gerechtsdeurwaarderskantoor
Buik en van der Horst
op onderstaand adres.
C. C. A. de Winter
t.k.-gerechtsdeurwaarder
Boommarkt 3a
2311 EA Leiden
tél. 071-5161018
L0400615
Bij exploit van ondergetekende
van 10/05/04 is op verzoek van
Nijssen Koeling bv gevestigd te
Leiden, Handelsstal Argonaut
vof gevestigd te Vierpolders en
Broekhuyzen Horecaservice bv
gevestigd te Noordwijk, AAN:
Gerrit de Mooij, laatstelijk wo
nende te Katwijk aan de Tulp
straat 15, thans zonder bekende
woon en/of verblijfplaats Bete
kend: een verzoekschrift dd
3/5/04 ingediend bij de recht
bank te 's-Gravenhage met ver
zoek Gerrit de Mooij in staat van
faillissement te verklaren en Op
geroepen: om op woensdag 26
mei 2004 om 10.00 uur te ver
schijnen ter terechtzitting van de
rechtbank te 's-Gravenhage, aan
de Prins Clauslaan 60 aldaar
Afschriften van bovengenoemde
exploiten zijn door betrokkenen
te verkrijgen bij Gerechtsdeur
waarderskantoor
Buik en van der Horst op onder
staand adres.
C. C. A. de Winter
t.k.-gerechtsdeurwaarder
Boommarkt 3a
2311 EA Leiden
tel. 071-5161018
VOORBEREIDINGSBESLUIT
Op 22 april 2004 heeft de gemeenteraad besl;
verklaren dat een bestemmingsplan wordt voo
(voorbereidingsbesluit) voor het gebied Hoogl
gelegen ten oosten van de spoorlijn (voor de
van ca. 800 VINEX-woningen) en Voorhout
(voor wat betreft het tracé van de Nooi
Randweg). Het voorbereidingsbesluit treedt inv
op 25 mei 2004.
Het voorbereidingsbesluit met de daarbij befj
stukken ligt met ingang van donderdag 13 t
voor een ieder ter inzage in het gemeei
Raadhuisplein 1 te Voorhout (beleidsbureau
kamer 209).
nak
irift
Binnen zes weken na de dag van bekendmaki
dit besluit kan een belanghebbende een schrift
gemotiveerd bezwaarschrift tegen dit besluit ir
bij de gemeenteraad, Postbus 149, 2215 ZJ Va
Indien onverwijlde spoed, gelet op de bet
belangen dat vereist, kan daarnaast de Preside
de Arrondissementsrechtbank te Den Haag
verzocht een voorlopige voorziening te t
Het adres is: Postbus 20302, 2500 EH Den Haag,
Voorhout, 12 mei 2004
De burgemeester en wethouders van Voorhout
J.L. Boon, secretaris
CJ. de Ronde, burgemeester
DEUREN ONDER EEN SCHUINE KAP VLAKVERDEELDE DE
Schuifdeurkasten en interieurenr
www.haaghuishof.nl
Leiden, Herenstraat 39, T 5121141. Di,
Word donateur van het
Prins Bernhard Cultuurfom
www.cultuurfonds.nl
r
Prins Bernhard Cultuurfonds geeft cultuur deU
Helpt u mee met onze jaarlijkse nationale collecte? Dit jaar van 23 tot en
met 29 mei. Een paar uurtjes maar. 120.000 mensen met epilepsie zullen u
heel dankbaar zijn. Alvast bedankt!
Bel: 030 - 63 440 63
De Macht van het Kleine
Postbus 270 - 3990 GB Houten - Giro 222111 - www.epilepsie.nl
Het aantal kinderen met astma is de afgelopen tien jaar verdubbeld. Eén op de tien kindei
heeft astma. Charlotte is zo'n kind. Ze heeft het vaak benauwd, kan 's nachts niet slapen i
ook vaak niet de dingen doen die ze wil doen, zoals spelen met vriendinnetjes. Geef daan
minuten van uw tijd. Collecteer in de week van 10-15 mei. Geef lucht, geef leven.
Bel (033) 434 12 95 of mail naar ikcollecteer@astmafonds.nl