Giro 5505
Je huis in de krant brengt mensen over de vloer
998!!
Sensational SOUTH AFRICA
„f™ Hilton Cancun***** MEXI
WAGEMAKER
Familieberichten
HDCMEDÏA
LARD
Grafmonumenten
Roele De Vries
Vbj
prijsverlaging!
Geld
nodig?
De mensen
van Monuta makel*
het verschil.
Monuta Soek
m
Ën de makelaar weet van wanten en kranten.
MAANDAG 10 MEI 2004
Familieberichten met originele foto of afbeeldingen
(met vermelding van naam op achterzijde) kunt u
tot 16.30 uur opgeven uitsluitend via:
E-mail: order.zuid@hdc.nl
Wanneer geen e-mail:
Reserveren via fax 023-5150567
info per telefoon 023-5150370
Foto en afbeeldingen afleveren of per post:
HDC, Postbus 507, 2003 PA
Oudeweg 12-14, 2031 CC Haarlem.
Sluittijden voor de edities van maandag:
Zondag uiterlijk tot 16.30 uur per e-mail,
fax of aan de balie van het hoofdkantoor,
Oudeweg 12-14 Haarlem.
Voor de edities van de dinsdag tot zaterdag:
Op werkdagen van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur
per e-mail, fax of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
'Iedere opgave dient vergezeld te gaan van:
plaatsingsdatum, in welke edities geplaatst dient
te worden, naam(en) van de overledene, indien
foto, naam op achterzijde en telefoonnummer
waaronder opdrachtgever bereikbaar is.
Opgave geboorte-advertentie
van 8.30 uur tot uiterlijk 16.30 uur per e-mail of
fax, ook in het weekend of aan de balie van het
hoofdkantoor, Oudeweg 12-14, Haarlem.
(niet in het weekend).
Overige familieberichten
In Memoriam, Verloving, Echtscheidingen,
Jubileum alsmede Rechtbank Faillissement,
Executie, Belastingdienst en Veilingen.
Eén dag voor plaatsing tot 09.00 uur.
Hoera,
Thijs heeft een
broertje
Zoon van Wendela
en Patrick
4de kleinkind
van Wim en Inge
Ontroerend veel mensen hebben bij ons blijk
gegeven van hun verdriet en medeleven na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve oma,
schoonzuster, tante en nicht
Christina
Koekebakker-Griffioen
Tini
Allen danken wij oprecht voor hun bloemen,
stille handdruk, bezoek of schriftelijke reactie.
Uit aller naam:
A. C. Koekebakker
Leiden, mei 2004
We zoeken collectanten!
Helpt u mee met onze jaarlijkse nationale collecte? Dit jaar
van 23 tot en met 29 mei. Een paar uurtjes maar. 120.000
mensen met epilepsie zullen u heel dankbaar zijn.
Alvast bedankt!
SS Nationaal Epilepsie Fonds
Bel: 030-63 440 63 0»M«htwn h«t Kleine
Geheel onverwachts, is op bijna 50-jarige
leeftijd, overleden onze vader, mijn lieve zoon
en broer
JOHANNES THEODORUS
HERMANUS HUIGSLOOT
Hans
31 juli 1954
t 8 mei 2004
Denkend aan hem, kunnen wij terugkijken
op een fijne en goede tijd.
Alphen
aan den Rijn:
THOMAS en MARCELLA
PHILIP
Leiden:
M. HUIGSLOOT-COLLÉ
INEKE
Paradijslaan 26
Alphen aan den Rijn
Correspondentieadres
Dahliastraat 26A
2313 VN Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op
woensdag 12 mei van 20.15 tot 20.45 uur
in uitvaartcentrum Monuta 't Leidse Huys,
Gitstraat 12332 RB te Leiden.
De Uitvaartmis wordt opgedragen op donder
dag 13 mei om 11.00 uur in de St. Petrus
Kerk, Lammenschansweg 40", 2313 GB te
Leiden.
De bijzetting in het familiegraf zal
aansluitend plaatsvinden op de R.K.
Begraafplaats Zijlpoort, Haven 64, 2312 ML
te Leiden, waarna gelegenheid is tot condole
ren' in de kapel op de begraafplaats.
In plaats van bloemen stellen wij een gift
aan CliniClowns op prijs. Rekening nummer:
Giro 6640 ten name van Stichting CliniClowns
Nederland te Amersfoort.
Degene die geen kaart hebben ontvangen
gelieve deze aankondiging als uitnodiging te
zien.
Lieve Schat
Niemand staat stil bij het woord "Samen",
maar het is een groot gemis als "Samen"
uit je leven verdwenen is.
Liefs, HILLY
"Vertrouwt op Hem te allen tijde.
Psalm 62 9.
Met droefheid delen wij u mede dat, voor
ons geheel onverwacht, door de Here is
Thuisgehaald onze zuster, schoonzuster,
tante en oudtante
JANNETJE GUIJT
Janny
op de leeftijd van 79 jaar.
Namens de familie:
W. GUIJT-HOUWER
7 mei 2004
Hoorneslaan 392
Katwijk aan Zee
Correspondentieadres
Achterweg 8
2223 BE Katwijk
De afscheidsplechtigheid zal gehouden wor
den op woensdag 12 mei om 10.30 uur in de
Dorpskerk aan de Kerklaan te Katwijk aan
den Rijn.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de algemene begraafplaats aldaar.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in het Dorpshuis.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31. Leiden, tel. 071 - 5760455
DE specialist van Leiden e.o.
R E C Y C L I N G
Houtre cycling
Archiefuemietiging
Papier- en kartonrecycliitg
Thermische recycling
Produktvemieüglng
Restafval
Wognum - Alkmaar - Nieuw Vennep - Tel.
www.roeledevries.nl
Tot bijna 300 korting-
INCLUSIEF:
vliegreis per KLM
rondreis per touringcar
verblijf in goede toeristen
klasse hotels
dagelijks ontbijtbuffet
Nederlandssprekende reisleiding
boeiend excursieprogramma
Schitterende 16-daagse rondreis door het mooiste vakantieland ter wereld
Zuid-Afrika voor een bodemprijs! Onze fascinerende
16-daagse rondreis Sensational South Africa is al
bijna volgeboekt, maar in juni zijn er nog een aantal
plaatsen beschikbaar. En. deze laatste plaatsen bieden
we u nu aan met ongelooflijke last-minute kortingen
tot bijna 300 p.p.! Normaal gesproken betaalt u voor
deze reis 1279. Maar nu kunt u de 16-daagse rondreis
Sensational South Africa al boeken voor de sensatione
le prijs vanaf slechts 998 p.p! (uitsluitend bij vertrek
in juni). Dit is dus uw kans om net boeiende Zuid-Afrika
wel zeer voordelig te ontdekken! De reis wordt uitge
voerd in nauwe samenwerking met KLM, die zorg draagt
voor de rechtstreekse vlucht, en voert u door het 'skitte-
rende' Zuid-Afrika U maakt kennis met vele absolute
hoogtepunten, zoals de regeringshoofdstad Pretoria, het
Kruger Park, Zululand en de badplaats Durban. Alleen
de allersnelste beslissers kunnen profiteren van deze
eenmalige korting. Het gaat om de laatste plaatsen en
vol edit vol!
Reisprogramma ïn het kort
Per non-stop vlucht van de KLM vliegen we naar
Johannesburg, het financiële hart van Zuid-Afrika. De
volgende dag kunt u deelnemen aan een facultatieve
excursie naar Soweto, het township dat het hart van de
apartheidsstrijd vormde. We rijden verder naar het stati
ge Pretoria en vervolgens door de Mpumulanga streek,
waar u het echte Zuid-Afrika leert kennen door de schit
terende natuur. Dan volgt de beroemde 'Panoramische
Route' en wel via Blyde River Canyon, Bourkes Luck
Potholes en Cod's Window. We eindigen deze tocht in
het historische mijnstadje Pilgrim's Rest We reizen
noordwaarts door een schitterende natuurrijke omgeving
naar de levendige plaats TZaneen, de 'hoofdstad' van
deze regio. Aansluitend naar het wereldberoemde
Kruger National Park, voor velen ongetwijfeld het
hoogtepunt van deze reis. Als u geluk heeft dan kunt u
de 'Big Five' van heel dichtbij zien! Via Badplaas gaat de
reis verder naar Swaziland en het prachtige St Lucia
Reservaat met als centrum het St. Lucia Meer. Tevens
kunt u een bezoek brengen aan Dumazulu, een traditio
neel Zuludorp (facultatief). Zuidwaarts rijden we naar de
mooie (bad)plaats Durban, gelegen aan de warme
Indische Oceaan. De laatste paar dagen kunt u nog heer-
n de zon en het strand nabij Durban.
lijk genieten v;
is/16 dgn Flv-drives ETiTT.'l
Zuid Afrika
Geheel in uw tempo Zuid-Afrika ontdekken? Dat kan
nu, want u kunt nu kiezen uit een groot aantal fly dri
ves waarbij u per huurauto dit prachtige land kunt ont
dekken. Boek nu, want deze spectaculaire aanbieding
geldt alleen in mei en juni! HZ 94.865 t/m 94.871
Vertrekdata HZ 94.717
Toeslagen per persoon:
1-persoonskamer 250,
luchthavenbelasting en reserveringskosten 69.
Inclusief: vliegreis Amsterdam-Johannesburg v.v. per
KLM, rondreis per comfortabele touringcar, en/aren
chauffeur, Ned.spr. reisleiding ter plaatse, verblijf in
goede hotels in 2-pk met bad of douche en toilet, ver
zorging o.b.v. logies en ontbijt, beschreven excursie
programma, Exclusief: entrees, fooien, koffergelden,
fac excursies, luchthavenbel. en res.kosten, div. verze
keringen. Min. aant deeln.: 20. Uit ann.termijn bij onv.
deeln.: 8 dgn voor vertrek. Noot 1deze reis is ook met
1 week strandvakantie te verlengen. Noot 2: genoem
de reissom geldt uitsluitend voor nieuwe boekingen.
Vraag uitgebreide reisbeschrijving HZ 94.717/718
KRAS
of kom naar ons reisbureau in:
i Alkmaar Kanaalkade 28 Amsterdam Willemsparkweg 26 E
Haarlem Schagchelstraat la Hoorn Veemarkt 45-47
7» UUR PER DAG. 7 DAGEN PER WEEK VIA:
www.kras.nl
073-5 99 99 99
A jou lie
/joordemo
VERZEKERINGEN BV
Kies voor een
jarenlang vertrouwd
adres
Nieuwe Beestenmarkt 28
2312 CH Leiden
Tel.: 071-5148851
Fax: 071-5128336
www.sjaardema.nl
Uitvaartzorg en -verzekeringen
Uitvaartcentra:
Leiden, Monuta Soek, Levendaal 103, Tel: (071) 5736
Leiderdorp, Monuta Soek, Van Geerstraat 2A, Tel: (071) 5i
Sensationele 9-/16-daagse zonaanbieding naar absoluut topi
MEXICO... NU OF NOOIT!!! Onze inkoper keerde deze
week terug uit het zonnige Mexico met een ongeloof
lijk aanbod van één van de meest luxueuze resorts in de
populaire badplaats Cancun. Een aanbod dat we gewoon
niet konden laten liggen!! Het is KRAS Stervakanties
namelijk gelukt om enorme korting te bedingen op de
normale notelprijzen van het super-de-luxe Hdton
Cancun Beach Goif*••••, hierdoor zijn we in staat om
u een spectaculaire aanbieding te doen! Want voor
een 9-daagse zonvakantie betaalt u normaal gespro
ken ca. 998, maar wij kunnen het u al aanbieden voor
de absurd lage reissom vanaf slechts 598! (16 dagen
vanaf slechts 929) Nog nooit was dit topresort zó
voordelig! Naast genieten van de zon aan de prachtige
witte stranden en flaneren in het gezellige Cancun, kunt
u ook uitstapjes maken naar indrukwekkende overblijf
selen uit de Mayacultuur, waarvan Chitzèn Itza zonder
twijfel één van ae boeiendste is. Gaat u mee naar het
land van de Maya's, tequila, tortilla en natuurlijk de
grote sombrero's?
Hilton Cancun Beach Golf*****
Dit super-de-luxe hotel is prachtig gelegen tussen de
azuurblauwe zee in de Nichupte Lagune en het turkoois-
blauwe water van de Caribische Zee. Het hotel mixt de
charme van een traditionele Mexicaanse haciënda met de
moderne faciliteiten die je van een 5-sterren hotel mag
verwachten. Het beschikt over een schitterend strand
en heeft een aantal magnifieke zwembaden, waarin het
lijkt alsof je tussen palmbomen door zo de Caribische Zee
in kunt zwemmen. Verder biedt het hotel prima restau
rs (o.a. Mexicaans, Italiaans en visspecialiteiten), bars,
fitnesscentrum, winkeltjes en tennisbanen. Ook
het over een eigen 18-holes golfbaan (ter plaa'ij
veren). Uw kamer biedt een badkamer met ba! j
che en toilet, föhn, badjassen, airconditioning, bs
geweldig uitzicht over de Caribische Zee, te lew
bar, koffiezetapparaat, telefoon en roomservice,
Cancun/Mexico
Op het schiereiland Yucatan, aan de Caribische
de populaire badplaats Cancun. In de Maya-taal
Cancun 'pot van goud'. De prachtige blauwgro
en de fantastische hagelwitte stranden make
lijk waarom ze het zo genoemd hebben! Maar t D
meer dan zon, zee en strand. Want dit j
Mexicaanse stadje heeft vele winkelcentra, bai
discotheken. Volop genieten van de Mexicaai
ken kunt u in de talloze restaurants verspreid li
hele stad. Hier kunt u de échte tortilla en taco's
In de prachtige turkooisblauwe zee kunt u naast
van de warme zon ook jetskiën en parasailen. D
waterwereld ontdekt u door te gaan snorkelen!
duiken. En wat dacht u van zwemmen met d
Wilt u naast genieten van het strandleven ook
van de boeiende Mayacultuur meekrijgen? Hi
rieuze Chichèn Itza is één van de boeiendste;
gische zones van Yucatan. Ook een de Maya-ni i
Tulum zijn een bezoek meer dan waard.
Vertrekdata HZ 94.848
Juni 1-8-15-22-29 598
Toeslagen per persoon
1-persoonskamer €279
Iuchthaven-/toeristenbelasting en res.kosten
Inclusief: vliegreis Amsterdam-Cancun v.v.,
in 5-sterren Hilton Cancun, verzorging op bi
logies. Exclusief: facultatieve excursies en
gelden, luchthaven-/toeristenbelasting en r
ringskosten, reis- en annuleringsverze
Minimum aantal deelnemers: 8. Uiterste i
ringstermijn bij onvoldoende deelname: 8
voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbeschrijvi
HZ 94.848
KRAS
of kom naar ons reisbureau in:
Alkmaar Kanaalkade 28 Amsterdam Willemsparkweg 26 E
r Haarlem Schagchelstraat 1 a Hoorn Veemarkt 45-47
14 UUR PER DAG. 7 DAGEN PERM
www.kras
ma t/m vr. OUO-JOJO uur. ia: Bi
ZT 073 - 5 99!
Het aantal kinderen met astma
is in de afgelopen tien jaar
verdubbeld. Eén op de tien
kinderen heeft astma. Hiermee is
astma de meest voorkomende
chronische ziekte onder kinderen.
Het Astma Fonds komt op voor
deze kinderen door onderzoek,
voorlichting, zorg verbetering en
vraagt aandacht voor kinderen
met astma.
www.astmafonds.nl
Geef lucht
Geef leven
Geef!
