Hooguit één
jaarsalaris
bij ontslag
BINNENLAND 1
'Kentekenregistratie
duurder door Zalm'
ÊÊÊBÈtèB
Archief Ysselsteyn gewoon in de kast
Dode Bossche Broek bekend
De Geus komt met wetsvoorstel
Kinderen van
smokkelaars
niet in bajes
MMKHSkSSl
VerdonkVertrekcentrum
Crailo van de baan
Vertraging in zaak-Maja Bradaric
'MalzkornboV
mag niet meer
Wachtlijsten
ziekenhuizen
kunnen korter
Belager vrouw
Balkenende
krijgt tbs
Joot KLM
orkoml botsing
telveen - Een Boeing 737-
van KLM is gisteren op de
thaven van München bijna
en ander toestel gebotst,
vliegtuig moest kort na lan-
j een bocht naar rechts ma-
jm een kleiner toestel te
rijken. De twee vliegtuigen
ïerden elkaar op enkele
•rs. Aan boord van het toe-
jevonden zich 127 passa-
en vijf bemanningsleden.
I voor dood
rakbegaafde
haag - De rechtbank in
Haag heeft gisteren een 28-
Hagenaar veroordeeld tot
jaar cel, omdat hij een 22-
e zwakbegaafde bekende
lem zo heeft mishandeld
lie overleed. Het Openbaar
sterie (OM) had levenslang
it. De twee mannen gingen
de buitenwereld als vrien
door het leven, maar in
elijkheid zou de verdachte
vakbegaafde regelmatig
ten verwond.
Birduistering
ian niet te zien
ilt - De maansverduistering
:n ons land tussen 21.52
en 23.08 uur ging schuil
Ier een dik wolkendek. Vol-
5 de voorzitter van de Ver-
jing van Landelijke Samen-
kende Publiekssterren-
Jiten (LSPS) was er in het
lland niets van te zien. Een
(nsverduistering komt ge-
jdeld een tot twee keer per
|voor. De zon, aarde en
In staan dan met zijn drieën
bjen rijtje. Hierdoor gaan de
,]nestralen, die normaal ge-
e ken rechtstreeks de maan
3 chten, door de atmosfeer
e de aarde.
|and aan boord
ssagiersschip
i terdam - Aan boord van
5 passagiersschip in de voor-
e :n van het Noordhollands
aal in Amsterdam is gister
gen brand uitgebroken. De
;ntien passagiers en drie
e anningsleden moesten het
i, p verlaten. De brand begon
i e machinekamer van het
i p. Bemanningsleden sloe-
direct alarm toen er rook
le machinekamer kwam en
den ervoor dat de passa-
s veilig het schip verlieten.
jmpagne
lor helmgebruik
|cht - 'Helm op, daar kun je
J thuis komen'. Met die slo-
[wil stichting TeamAlert het
uik van een helm onder
e brommer- en scooterge-
kers vergroten. De campag-
egint deze maand en duurt
lalf juli. De spotjes met de
an zijn onder meer te zien
«Igerenzenders als MTV,
1 en Nickelodeon.
6 bevraagt
e scholen
haag - D66 wil de mening
de scholen over het onder-
beleid van het kabinet pei-
Daartoe zullen de Demo-
en alle 11.000 scholen van
■Ierland een brief sturen,
de brief nodigt de coalitie-
ij leraren, schoolbestuur-
I, hoogleraren en andere
èssionals uit voor een con-
dat op 5 juni in Rotterdam
It gehouden.
and kost 1500
rkens het leven
I
(telre - Een grote brand in
ivarkensbedrijf in het Bra-
jtse Wintelre heeft gister-
jdag circa 250 zeugen en
p biggen het leven gekost,
materiële schade bedraagt
k schatting een paar miljoen
p. De oorzaak van de brand
bg niet bekend.
egavangst
ugs in België
issEi - De politie van de
amse kustgemeente Knokke-
St heeft gisteren een drugs-
jde opgerold, die in het bezit
ivan 1,7 miljoen xtc-pillen.
heeft acht personen aange-
ïden, onder wie één Neder-
woensdag 5 MEI 2004
I -
itwoorden
imtevaartquiz
>Rdwijk - Space Expo in
3rdwijk heeft 13 jongeren uit
1 Nederland gevonden die
edingen naar deelname aan
International Space Camp
iet Amerikaanse Huntsville,
hama, van zaterdag 24 tot en
tzaterdag 31 juli. Op 15 mei
akt Space Expo de namen
de uitverkoren kandidaten
end. Kandidaten moesten
twintig vragen tellende
htevaartquiz maken, die vo-
'week in deze krant stond,
antwoorden zijn: 1. B, 2. C,
14. A, 5. C, 6. A, 7. C, 8. B, 9.
O.C, 11. B, 12. C, 13. C, 14.
5.C, 16. C, 17. B, 18. A, 19.
:o.A.
den bosch/anp - De man die 28 april dood werd gevonden in het
natuurgebied Bossche Broek, tussen Den Bosch en Vught, is een
37-jarige Pool. Dat heeft de politie bekendgemaakt. De man, die
bij familie in het Duitse Bocholt woonde, was vorige week dinsdag
vanuit Duisburg met de trein naar Nederland gekomen. Tegen zijn
familie had hij gezegd dat hij naar Polen ging. In de nacht van
dinsdag op woensdag is hij door geweld om het leven gebracht.
Een dag later werd zijn lichaam gevonden. De recherche onder
zoekt de zaak met 25 man. Zij richten zich nu onder meer op de
vijftig tips die binnen kwamen na politieberichten op televisie.
den haag/gpd - Wie ontslagen
wordt, krijgt mogelijk nog maar
maximaal één jaarsalaris mee als
vergoeding. Minister De Geus
(sociale zaken) komt binnenkort
met een wetsvoorstel om de
ontslagvergoeding te begrenzen
die rechters aan werknemers
toekennen.
De minister wil wettelijk vast
leggen hoeveel iemand mee
krijgt bij ontslag. De Geus vindt
de bedragen te hoog die bedrij
ven in sommige gevallen moe
ten betalen om van een werk
nemer af te komen. Daarnaast
zouden ontslagen werknemers
die met veel geld thuis zitten
niet gemotiveerd genoeg zijn
om weer op zoek te gaan naar
een baan.
Eerst wacht De Geus nog een
advies af van de kantonrech
ters. Tot die tijd wikt hij nog of
één jaarsalaris de juiste grens is.
Eerder werd al bekend dat hij
de ontslagvergoeding wilde
vastleggen op een half maand
salaris per dienstjaar. Overigens
wil de minister wel ruimte laten
voor hogere vergoedingen in
dien de werkgever aantoonbaar
schuldig is aan het ontslag.
Werkgevers die iemand willen
ontslaan, moeten daarvoor een
vergunning hebben van het
Centrum voor Werk en Inko
men, het voormalige arbeids
bureau. Bedrijven die zien aan
komen dat die ontslagvergun
ning niet wordt verleend (bij
voorbeeld als er nog voldoende
werk voor iemand is) gaan lie
ver naar de kantonrechter. Bij
de meeste ontslagen vermenig
vuldigt de rechter nu het aantal
dienstjaren met het maandsala
ris (de kantonrechtersformule).
Werkgevers pleitten al een tijdje
voor een wettelijk maximum in
dien hen niets te verwijten valt.
Kantonrechters vrezen echter
dat het aantal rechtszaken al
leen maar zal toenemen, omdat
vaker geprobeerd zal worden
de schuld van het ontslag bij
het bedrijf te leggen.
den haag/gpd - De Rijksdienst
voor het Wegverkeer (RDW)
moet de tarieven van kenteken
registratie verhogen nu het ei
gen vermogen van 32 miljoen
euro door een boekhoudtruc
van minister Zalm (financiën)
verloren gaat. Dat stelt de on
dernemingsraad van de RDW.
Het overschrijven van een auto
of ander voertuig kost nu mini
maal 37 euro. Om Zalms 'greep
in de kas' te compenseren zul
len de tarieven omhoog moe
ten, zegt woordvoerder Bram
Meijer van de ondernemings
raad. Een percentage kan hij
nog niet geven. Meijer noemt
de handelwijze van de minister
van financiën 'onrechtmatig'.
Zalm wil dat het eigen vermo
gen van vier verzelfstandigde
rijksdiensten in de kas van Fi
nanciën vloeit. Hij krijgt daar
mee ruim honderd miljoen eu
ro binnen. Het is een van zijn
bezuinigingsmaatregelen om
toch nog aan de Europese be
grotingsregels te kunnen vol-
den haag/gpd - Bolletjesslik
kers nemen op hun reis naar
Nederland geregeld kleine kin
deren mee. Voor de kinderen
van opgepakte bolletjesslikkers
zoekt Justitie opvang buiten
Schiphol. Dat schrijft minister
Donner in een brief aan de
Tweede Kamer.
Sinds 1 oktober 2003 kwamen
65 kinderen met hun cocaïne
smokkelende ouders op Schip
hol aan. Daarvan waren er zes
tig jonger dan twaalf jaar. De
ouders verdwijnen, als ze wor
den aangehouden, in de cel tot
zij alle drugs hebben uitge-
poept. In de regel duurt dat vier
tot zes dagen, maar zij kunnen
maximaal twaalf dagen worden
vastgehouden.
Gedurende die tijd moet voor
de kinderen elders onderdak
gezocht worden. „Als regel
hanteren we: geen kinderen in
de bajes", verklaarde een
woordvoerder van Donner gis
teren. Alleen baby's die nog
borstvoeding krijgen, kunnen
bij wijze van uitzondering bij
hun moeder blijven. Daarvoor
is één ouder-kindcel op Schip-
hol-Oost.
Andere kinderen worden zoveel
mogelijk bij familie onderge
bracht. Dat is vaak niet moge
lijk. vooral als de kinderen zelf
niet in Nederland wonen.
doen. Behalve de RDW gaat het
om onder meer ook het Kadas
ter.
„Wij moeten ons eigen vermo
gen inleveren en hetzelfde be
drag lenen bij het ministerie
van Zalm", zegt Meijer. „Vol
gens ons mag hij dit niet doen.
We krijgen hierdoor een schuld
bij Financiën en komen hier
door wellicht in de problemen.
We raken immers ons werkka
pitaal kwijt." Meijer vindt dat
des te wranger omdat de RDW
een paar jaar geleden moest
meewerken aan een operatie
om de doelmatigheid te vergro
ten. „Zo'n opgelegde lening
werkt nog jaren kostenverho
gend."
Het ministerie van financiën wil
niet reageren op de mogelijke
tariefsverhoging. „Dat is een
zaak van de RDW en de minis
ter van verkeer en waterstaat",
aldus een woordvoerster. Vol
gens haar mag Zalm zijn maat
regel gewoon doorvoeren en is
die niet onrechtmatig.
Jongeren van een middelbare school uit Düsseldorf maken graven schoon op de Duitse militaire begraafplaats in Ysselsteyn. De jongen op de
foto heeft duidelijk weinig waardering voor de Bush-dynastie. Foto: WFA
berlijn/anp - Het archief van de Duitse mi
litaire begraafplaats in het Limburgse Ys
selsteyn is niet verdwenen. Dat zei een
woordvoerder van de Volksbund Deutsche
Kriegsgraberfürsorge gisteren.
De 100.000 pagina's tellende verzameling
met gegevens over in Nederland gesneuvel
de Duitse soldaten en burgers tijdens de
Tweede Wereldoorlog, is in 1976 door de
Nederlandse Koninklijke Landmacht aan
de Duitse oorlogsgravenstichting overge
dragen. „Het stond vanmorgen gewoon in
de kast", aldus woordvoerder Fritz Kirch-
meier. Eerder meldde het Radio 1 Journaal
gisteren dat het archief 'kwijt' zou zijn,
maar volgens Kirchmeier gaat het om een
individueel geval. „Een paar historici zoch
ten in de afgelopen weken naar één bepaal
de gesneuvelde soldaat. Daar ontbraken de
gegevens van. Vervolgens is daarvan ge
maakt dat het hele archief is verdwenen."
Het oorlogsarchief bestaat uit identificatie
gegevens van 32.000 dode Duitse soldaten.
Zesduizend van hen zijn tot op heden niet
geïdentificeerd. De Duitse militaire be
graafplaats in Ysselsteyn is sinds 1946 de
plaats waar alle in Nederland gestorven
Duitse soldaten worden herbegraven.
De Koninklijke Landmacht van Nederland
heeft van elk stoffelijk overschot een rap
port opgemaakt. Daarin staan onder meer
gegevens over de vindplaats, leeftijd en ge
bitstoestand.
Dat niet van elke soldaat gegevens voor
handen zijn, is normaal volgens de organi
satie. Van 6000 militairen op Ysselsteyn is
het niet meer mogelijk de identiteit te ach
terhalen. „Die gegevens zijn niet kwijt, die
zijn er nooit geweest", zegt Kirchmeier.
„De mensen die hier liggen zijn niet in bed
omgekomen", aldus Tarcicia Voigt van het
Jongeren Ontmoetingscentrum op Yssel
steyn. Als er een granaat in een tank ont
ploft, richt dat zo'n ravage aan dat het niet
meer mogelijk is te achterhalen welk li
chaamsdeel bij welke militair hoorde."
Op het ontmoetingscentrum van de be
graafplaats reageerde men gisterochtend
stomverbaasd op het bericht van de zoek
geraakte stukken. Voigt: „Wij weten ner
gens van."
(advertentie)
den haag/gpd - Na Eindho
ven en Dongeradeel is giste
ren ook Crailo afgevallen als
vestigingsplaats voor een ver
trekcentrum voor uitgeproce
deerde asielzoekers. Minister
Verdonk (vreemdelingenza
ken) staakte zelf de onder
handelingen met Hilversum
en Laren over het centrum
Crailo. „De gemeenten stellen
eisen die in deze tijden van
bezuinigingen niet na te ko
men zijn", zegt de woord
voerster van Verdonk. De mi
nister is nu op zoek naar an
dere gemeenten die wel een
vertrekcentrum binnen hun
grenzen willen. De komende
drie jaar moeten 26.000 uitge
procedeerde asielzoekers Ne
derland verlaten. Wie niet
vrijwillig weg gaat, moet naar
een vertrekcentrum, waar in
acht weken tijd geprobeerd
wordt de terugkeer te regelen.
Het ministerie schat hiervoor
1500 plaatsen nodig te heb
ben en wil voor de zomer be
ginnen. Eindhoven en Dok-
kum (gemeente Dongeradeel)
haakten eerder om principiële
redenen af. Hilversum en La
ren wilden twintig extra agen
ten, auto's en bijbehorende
huisvesting en apparatuur.
Die eisen waren Verdonk te
hoog. De minister gaat ervan
uit dat andere gemeenten wel
in zullen stemmen met de
komst van een vertrekcen
trum. „Er lopen al onderhan
delingen met andere gemeen
ten. Dat gaat lukken." Om
welke gemeenten het gaat, wil
zij niet zeggen.
arnhem/anp - Het is onzeker of de rechtbank in Arnhem volgende
week woensdag de zaken rond de moord op de Nijmeegse Maja
Bradaric kan behandelen. Een advocaat heeft maandag al om aan
houding gevraagd, een ander heeft aangegeven dat te zullen doen.
Reden is dat zij de rapportages van het Pieter Baan Centrum (PBC)
over hun cliënten nog niet hebben ontvangen. Op 12 mei staan de
rechtszaken gepland tegen de 18-jarige Goran M., zijn leeftijdsge
noot Ferdi O. en de 16-jarige Goran P. Zij worden verdacht van
moord op de 16-jarige Maja Bradaric uit Nijmegen. De scholiere
werd op 17 november gewurgd in een auto. Daama zouden ze
haarlichaam in de uiterwaarden bij Rammel in brand hebben ge
stolen en achtergelaten.
door Kees van der Linden
haarlem - Door onder de naam
Malzkombol brood op de
markt te brengen, maakt Ba
guette de France inbreuk op de
rechten van voedingsconcern
CSM. Dat stelt de Haarlemse
voorzieningenrechter Van der
Meer, die Baguette de France
gisteren heeft verboden nog
langer Malzkombolletjes aan te
bieden. Volgens de rechter lij
ken de merken Waldkom en
Malzkom voor het oog en het
oor zo sterk op elkaar, dat de
consument in de war kan ra
ken. De uitspraak volgt na het
kort geding dat CSM twee we
ken geleden aanspande tegen
haar concurrent. Geeft Baguet
te de France geen gehoor aan
het vonnis, dan loopt ze het ri
sico 5000 euro te moeten beta
len voor elke dag dat ze in ge
breke blijft.
Overigens gaf de rechter CSM
niet helemaal gelijk. De eis dat
Baguette de France ook stopt
met het produceren van 'kom-
bollen' vindt de rechter niet re
delijk. Hij kan zich niet voor
stellen dat het publiek de kom-
bol en de Waldkombol door el
kaar haalt. Het merk Waldkom
bol is voor CSM zeer succesvol.
De productie loopt in de hon
derden tonnen per jaar. Alleen
al aan reclamekosten spendeert
het concern een miljoen euro
per jaar in de Benelux. Kapers
op de kust zijn tot nu toe steeds
met succes bevochten. Eerder
sleepte CSM producenten van
'maltkorn', 'maltcorn', 'wald-
brood' en 'moutkom' voor de
rechter.
den haag/anp - De wachtlijsten
van ziekenhuizen kunnen een
stuk korter. Nu staan er nog
ruim 16.000 patiënten op die al
behandeld hadden kunnen
wordet). Daarnaast zijn er nog
duizenden mensen die wachten
op een behandeling in het zie
kenhuis in hun regio, maar wel
snel geholpen zouden kunnen
worden in een ander zieken
huis. Dat is gisteren gebleken
uit onderzoek van bureau Pris-
mant naar de samenstelling van
de wachtlijsten. Het onderzoek
is uitgevoerd in opdracht van
minister Hoogervorst (Volksge
zondheid).
In totaal zouden bijna 30.000
patiënten van de wachtlijsten af
kunnen, omdat zij om allerlei
redenen nog niet beschikbaar
zijn voor een behandeling. Oor
zaken zijn bijvoorbeeld angst
voor de operatie of een vakan
tie. In een brief aan de Tweede
Kamer geeft Hoogervorst aan
dat de wachtlijsten niet langer
een groot maatschappelijk pro
bleem zijn. De meeste patiën
ten worden volgens hem bin
nen een aanvaardbare periode
van vijf tot zeven weken gehol
pen. In totaal wachten bijna
140.000 patiënten op een ope
ratie in een ziekenhuis. Van alle
wachtenden wordt 68 procent
op tijd geholpen.
rotterdam/anp - De rechtbank
in Rotterdam heeft gisteren de
33-jarige belager van Bianca
Balkenende, de vrouw van de
premier, tbs met dwangverple
ging opgelegd. De rechters
achtten bewezen dat Adem T.
op 27 oktober doelbewust met
een mes op weg was om me
vrouw Balkenende te doden.
Ook had hij in zijn woning een
vuurwapen voorhanden.
Volgens de rechtbank is de man
echter ontoerekeningsvatbaar,
omdat hij lijdt aan een paranoï
de waanstoornis. Zij vinden
daarom een celstraf niet op zijn
plaats. Officier vw justitie Van
Spierenburg haa twee weken
geleden nog twee jaar celstraf
en tbs tegen T. geeist. Diens ad
vocaat Hiddema gaat tegen het
vonnis in beroep.
Adem T. werd, gewapend met
een uitbeenmes, vlakbij de wo
ning van de Balkenendes in Ca-
pelle aan den IJssel aangehou
den. Een buurvrouw, die de
man hoorde vragen waar Bian
ca Balkenende woonde, ver
trouwde het niet en waar
schuwde de politie. Volgens de
rechters is de vrouw van de
premier daarmee op het nip
pertje ontsnapt aan -een aan
slag. Volgens de rechtbank zag
Adem T. Bianca Balkenende als
een bedreiging. Hij ambieerde
een politieke carrière, en wilde
dat zij hem daarbij zou helpen.
Toen het niet lukte om een af
spraak met haar te krijgen, zou
hij mevrouw Balkenen*.' 2 met
andere ogen zijn gaan zien.