Advocaat
slaapt beter
dan Voller
SPORT
'Meneer Wenger is een prachtige man'
Griekenland ruim geklopt
Beckenbauer:
'dit gelooft
toch niemand'
Politie pakt ook echtgenote
van verdachte turncoach op
Drie punten minder en
boete voor Ajax na rellen
ihamata is
ug bij Ajax
terdam - Simon Tahamata
t terug bij Ajax. De oud-in-
- ational tekende gisteren
contract voor twee jaar bij
oploper in de eredivisie als
ler in de jeugdopleiding. Hij
at 1 juli aan zijn nieuwe
i. Tahamata werkt nu nog
oördinator van de jeugdop-
ng bij Germinal Beerschot
ïtwerpen, de Belgische
waarmee Ajax samen-
;t. Tahamata voetbalde bij
tussen 1976 en 1980 149
strijden. Later speelde hij
'i meer voor Standard Luik
eyenoord.
etbalclub
rma failliet
ia - Een Italiaanse recht-
heeft gisteren voetbalclub
arma failliet verklaard. De
ld bedraagt ruim 309 mil-
j euro. Het faillissement
r t niet uit de lucht vallen,
er zijn al langere tijd pro-
len met de geldschieter,
uivelbedrijf Parmalat.
nanagement gaat nu ver
net het zoeken naar géïnte-
lerde kopers.
ente legt
iani vast
hede - Raymond Fafiani
Vitesse gaat met ingang van
ïieuwe seizoen voor FC
nte voetballen. Eerder
1de de middenvelder voor
nateurclubs TOB en DWV
boorteplaats Amsterdam.
Lansink
laat Melchior
ken - Topruiter Jos Lans-
ertrekt per 1 september bij
oeterij van Leon Melchior.
ivent geeft verschillen van
ht op als reden van de
k. Lansink, sinds zijn ver-
iaar de stoeterij van Zan-
leide in het bezit van de
sche nationaliteit, ver-
t nog wel met de paarden
lelchior op de Olympische
:n uit te komen.
ms voor
'afetteploeg
jstein - De Nederlandse es-
ieploeg krijgt definitief de
.zen medaille van de 4x100
ir van de WK vorig jaar in
De Britse atleet Dwain
pbers is definitief voor
jaar geschorst wegens do-
Door de schorsing van
pbers verdwijnt de Britse
Etteploeg uit de uitslag van
IK. De Nederlandse man-
Schuiven nu door van de
e naar derde plek. Timothy
Troy Douglas, Patrick van
pm en Caimin Douglas
èn de plak waarschijnlijk
I mei bij de FBK Games in
jelo uitgereikt.
rmes op
Ik en vloer
|erdam - Suzanne Harmes
jar voor de Europese titel-
turnen. Dat bleek gisteren
ps de podiumtraining in de
jerdamse RAI waar morgen
k begint. De 18-jarige
van De Hazenkamp in
egen had door een elle-
Iblessure een verstoorde
pereiding. In de RAI turnt
prgen in de landenwed-
I in elk geval op balk en
De brug laat ze wegens
)ge belasting voor het ge
it schieten, over de sprong
feit ze nog.
rthez tekent
Marseille
eille - Fabien Barthez
een tweejarig contract ge-
d bij Olympique Marseil-
Franse doelman werd vo-
tiaand aan de kant gezet
Manchester United, waar
et aan spelen toe kwam.
ez speelde de afgelopen
1 bij Marseille, op huurba-
radona
n uit bed
os aires - Diego Marado-
aan de beterende hand.
3-jarige Argentijnse voet-
>ol was gisteren voor het
sinds zijn ziekenhuisop-
1 elf dagen geleden even-
it bed. Een woordvoerder
e Argentijnse president
jte het heugelijke nieuws
lid. Maradona ligt in een
l-kliniek in Buenos Aires,
hij op 19 april werd opge-
fen na een hartaanval.
rkerk in
artfinale
{hen - Martin Verkerk
Igisteren de kwartfinale
kt van het internationale
in München. De
versloeg op gravel de
qualifier Boris Pas-
ei uit Servië-Montenegro
1-6 (tiebreak 7-3) 7-6 (7-4).
irk werkte in de tweede set
chterstand van 3-5 weg.
Michel Kratochvil is
Dlgende tegenstander.
donderdag 29 april 2004
door Jaap van Essen
eindhoven - Over 47 dagen be
gint Oranje aan het EK, in Porto
tegen Duitsland. Afgaande op de
duels die beide landenteams gis
teren afwerkten, hoeft bonds
coach Dick Advocaat zich hele
maal geen zorgen meer te ma
ken.
De Duitsers werden compleet
afgedroogd door Roemenië een
land dat niet op het EK zal zijn:
5-1. Nederland speelde tegen
Griekenland, dat zich wel
plaatste en al vijftien duels on
geslagen bleef. Oranje won, met
maai" liefst 4-0.
Leuke bijkomstigheid is dat
Griekenland wordt getraind
door een Duitser en derhalve
op zijn 'Duits' voetbalt. Met vijf
verdedigers, vier middenvelders
en slechts één spits. In die zin
was het dus een wel heel ge
slaagd examen.
Belangrijker nog voor Advocaat
was dat hij voor het laatst zijn
mannen bij elkaar had voordat
hij zijn definitieve EK-selectie
bekend moet maken. Op 19 mei
is het zo ver. Een week later be
gint de voorbereiding en wach
ten er nog drie oefenduels (te
gen België de Faeröer en Ier
land) voor men afreist naar
Portugal.
Advocaat kon een paar wijze
lessen trekken uit de wedstrijd
van gisteren. Zo is er geen vraag
meer wie de voorkeur moet
krijgen, Mark van Bommel of
Wesley Sneijder. Vorige maan
den speelden beiden een helft
tegen Frankrijk, gisteren moch
ten ze het allebei weer 45 minu
ten proberen. De tussenstand is
onverbiddelijk, 2-0 voor de jon
ge Ajacied.
Van Bommel speelde de eerste
helft tegen de Grieken, maar er
ging weer helemaal niets van
hem uit. Nauwelijks een diepte
pass en belangrijker: ook bij
balbezit hing hij met zijn kont
tegen de eigen verdediging aan.
Sneijder deed het heel anders.
Hij eiste ballen op, legde risico
in zijn spel en heel belangrijk:
hij durfde veel verder naar vo
ren te spelen, waardoor de spit
sen ook eens een beetje steun
kregen.
Net als tegen Frankrijk fleurde
het hele elftal op door de aan
wezigheid van Sneijder. Na
tuurlijk speelde mee dat Grie
kenland na rust aantrad met vijf
verse krachten, die duidelijk de
tweede keus zijn van Rehhagel.
Desalniettemin was het verschil
groot. Seedorf bijvoorbeeld was
de hele eerste helft zoekende,
wegens het gebrek aan steun.
Na rust was met grote regel
maat het eeuwige aanspeelpunt
van Milan te zien.
Nog opvallender was de ge
daanteverandering bij Boude-
wijn Zenden. In de eerste helft
was hij met voorsprong de
Johnny Heitinga kopt in de eerste helft op doel, maar scoort niet. Na rust zou de Ajacied wel succes hebben. Foto: Hans van Weel
slechtste speler van Oranje, na
de pauze werd hij zo'n beetje
de man van de wedstrijd. Toen
arbiter Bolognini afblies ston
den er achter de naam van de
kleine Limburger een treffer en
twee assists.
Advocaat moet de komende
weken belangrijke keuzes ma
ken. Er zullen enkele spelers
moeten afvallen. Een pijnlijke
affaire kan de keuze voor de
centrumverdedigers worden.
Cocu en Stam zijn onbespro
ken, zij zijn samen de eerste
keus voor de bondscoach. Bou-
ma lijkt inmiddels nummer drie
te zijn en Heitinga manifesteert
zich ook steeds nadrukkelijker.
Gisteren bleef record-interna
tional Frank de Boer ook op de
bank en dat zegt toch wel iets.
De vraag is of het nog wel spor
tief is om de oude aanvoerder
mee te nemen.
Een andere keuze waar Advo
caat voor staat is die van de
speelwijze. Gisteren werd 'de
ruit op het middenveld' weer
uitgeprobeerd. Met heel wat
meer succes dan tegen de Bel
gen, negen maanden geleden.
Oranje speelde de eerste helft
minder goed maar kreeg wel
een paar kansen, zo kopte
Makaay tweemaal net niet raak.
Na de hervatting werd dat snel
anders. In de 50ste minuut al
liep 'Das Phantoom' een voor
zet van Zenden binnen: 1-0.
Daarna liep de teller gestaag op.
Tien minuten later was het 2-0
door een treffer van Zenden die
de bal via Seedorf en tot slot
Sneijder kreeg aangespeeld.
Heitinga smaakte het genoegen
van zijn eerste Oranjetreffer. Hij
kopte een vrije trap van Van der
Vaart in. En Pierre van Hooij-
donk, voor de 35ste maal inval
ler bij Oranje en daarmee re
cordhouder, leukte zijn jubile
um op met een doelpunt, ook
al uit een pass van Zenden: 4-0.
Natuurlijk zegt het allemaal
niets met het zicht op 15 juni.
Maar Dick Advocaat zal van
nacht heel wat beter hebben
geslapen dan zijn collega Rudi
Voller.
NEDERLAND: Van der San Heitinga,
Stam (46. Reiziger), Bouma en Van
Bronckhorst; Seedorf, Van Bommel
(46. Sneijder), Van der Vaart (65. Van
Hooijdonk) en Zenden; Makaay en
Kluivert (74. Bosvelt).
GRIEKENLAND: Nikopolidis; Seitari-
dis (82. Georgiadis), Goumas, Delias,
Dabizas en Fyssas (65. Venetidis);
Giannakopoulos (46. Basinas), Zagora-
kis (46. Tsiartas), Karagounis (46. Cha-
risteas) en Vryzas (46. Lakis); Nikolai-
dis (46. Papadopoulos).
boekarest/anp - De drie tegen
standers van het Nederlands
voetbalelftal op het Europees
kampioenschap in Portugal
hebben zich gisteren vooral ne
gatief onderscheiden. De groot
ste blamage kwam op naam
van Duitsland, dat met 5-1 ver
loor van Roemenië. Tsjechië
ging met 1-0 onderuit tegen Ja
pan en Leüand kwam niet ver
der dan 0-0 tegen IJsland.
In Boekarest haalde verdediger
Lahm pas twee minuten voor
tijd namens de Duitsers de ha
telijke nul van het scorebörd.
„Dit gelooft toch niemand",
foeterde het Duitse voetbalge
weten Franz Beckenbauer. ^.Ie
dere voetballiefhebber in Euro
pa denkt aan een drukfout :als;
hij of zij deze uitslag in de krant
leest."
Bij de rust leidde het speelse
Roemenië al met 4-0. Voor
Duitsland was het de grootste
achterstand na 45 minuten in
91 jaar.
Geen enkele speler in de Duitse
formatie, die eerder dit jaar nog
wel van Kroatië (2-1) en België
(3-0) won, haalde een voldoen-;
de. Vooral de middenvelders;
Ramelow en Jeremies haddeö
in Boekarest een slechte avond.
Door blessures bij Wörns, Bau-
mann en Nowotny moest het
duo centraal in de verdediging
optreden. Dat ging het tweetal
niet best af.
Doelman Kahn, die aan de vier
Roemeense treffers weinig kon
doen, werd na 45 minuten uit
zijn lijden verlost. „Voor deze
nederlaag geldt geen enkel ex
cuus", bromde hij. „Dit is een
grote blamage voor Duitsland,"
Bondscoach Rudi Voller uitte
na afloop de nodige zelfkritiek.
„Ik had achterin eerder moeten
ingrijpen. Dat verwijt ik mezelf.
Maar ik verwijt mijn spelers dat
ze kinderlijke fouten hebben
gemaakt. Die zijn professioneel,
afgestraft. Het doet heel veeL
pijn. In deze opstelling zullen
we nooit meer spelen."
Robin van Persie laat miljoenen lopen maar staat achter zijn keuze
Robin van Persie geeft tijdens een persconferentie uitleg over zijn transfer naar Arsenal. „Alles is in mijn
leven tot op heden extreem geweest." Foto: ANP/Robin Utrecht
door Marcel van der Kraan
Rotterdam - Vijf dagen lang
hing de hele wereld aan de tele
foon. Tegen zijn beste vrienden
moest hij zwijgen, omdat hij als
de dood was dat het grote Arse
nal boos zou worden als hij uit
de school zou klappen. Gister
middag ging in Londen het
licht op groen en mocht Robin
van Persie het verhaal vertellen
achter de meest sensationele
transfer van het jaar.
In geld uitgedrukt is het bij lan
ge na niet de grootste verkoop
van een toptalent aan een bui
tenlandse club. Maar de krank
zinnige taferelen die zich in de
voorbije weken afspeelden
rond de ruwe en nog lang niet
geslepen diamant uit Rotter
dam-Zuid (wel naar PSV, niet
naar PSV, de makelaars van Se-
villa die hem achtervolgden)
hebben ervoor gezorgd dat zijn
vertrek dat van iedere andere
Feyenoorder in de afgelopen ja
ren qua publiciteit heeft over
troffen.
„Ik werd gek yan het stilzitten,"
zegt Van Persie. „Er was een
heel klein groepje dat wist dat
de hele transfer in kannen en
kruiken was. Mijn vader, mijn
vriendin Bouchra, mijn beste
vriend Sietje en mijn adviseur
Erwin Boonacker. Iedereen
vroeg aan me hoe het zat, of het
waar was dat ik had getekend.
Maar bij mij stond nog vers in
het geheugen wat er in januari
was gebeurd. Toen werden de
onderhandelingen afgeblazen
omdat de hele zaak te vroeg
naar buiten kwam. Nu was het
eigenlijk afgerond, maar zei Ar
senal dat we moesten wachten
op het moment dat de club het
tijd vond voor het naar buiten
brengen van de transfer."
Er is veel gebeurd in zijn carri
ère. „Hoogte- en dieptepunten
wisselden elkaar achter elkaar
af. Op mijn 18de jaar won ik de
UEFA Cup, ik werd gekozen tot
het grootste talent van het jaar
in 2002, ik werd weggestuurd in
Istanbul, ik kwam bij Feyen-
oord op de bank terecht. Het
was nooit normaal, alles is in
mijn leven tot op heden ex
treem geweest."
De hele wereld heeft een me
ning over hem. „Iedereen plakt
een stempel op mij, maar door
al die dingen ben ik mentaal al
leen maar gegroeid. De mensen
zeggen dat ik te vroeg de over
stap naar Arsenal maak, maar
die vergeten allemaal wat ik al
heb meegemaakt. Niemand
staat er bij stil dat ik niet om dat
etiketje heb gevraagd, maar dat
ik de levenslessen nu alleen
maar zal gebruiken als ik vanaf
deze zomer in Londen woon."
Feyenoord, vindt hij, heeft hem
nooit gewaardeerd als persoon
en als mens. „Ik zal niet met
wrok achterom kijken. Ik zal
ook van niemand, van geen
trainer of speler, een kwaad
woord spreken. Maar ik weet
wel dat het in de afgelopen ja
ren met mij ook anders had ge
kund allemaal. Ik had veel meer
plezier bij deze club moeten
hebben: Dat plezier is me ont
nomen en dat doet me zeer. Op
sommige momenten heb ik het
zelf ook niet goed gedaan."
„Ik heb me als linksbuiten wel
eens dwars opgesteld. Ik ging
acties maken cfie ik eigenlijk
niet behoorde te maken. Onder
normale omstandigheden zou
ik ze ook nooit hebben ge
maakt. Maar op een gegeven
moment had ik zo vaak de
woorden 'wisselvallig' en 'links
buiten' gehoord, dat ik zelfbij-
na begon te geloven dat ik in
derdaad zo'n speler was. Bela
chelijk natuurlijk, maar het ge
beurde."
Het meest gedenkwaardige mo
ment in zijn toch al bijzondere
loopbaan beleefde hij kort gele
den. Terwijl hij in Amsterdam
moest rennen en vechten voor
zijn leven, werd die avond van
Arsenals kant de beslissing ge
nomen om het grote talent naar
Engeland te halen. Voor de
ogen van de Arsenal-delegatie
(„Ik had gehoord dat ze er weer
zouden zijn") werd Van Persie
ernstig gemolesteerd. „Van
Acuna weet ik dat hij vechtend
terug het veld in kwam om mij
te redden. Die dingen vergeet ik
nooit meer."
De incidenten in Amsterdam
hebben diepe sporen nagela
ten. Voor Van Persie is het ook
daarom misschien wel goed dat
hij Nederland even achter zich
laat. In Noord-Londen gaat hij
de rust vinden die Dennis Berg
kamp adoreert.
„Het is daar fantastisch. Me
neer Wenger is een prachtige
man. Ik heb met hem gespro
ken en ik voelde al na tien mi
nuten dat hij net zo gek is van
voetbal als ik. In ons eerste ge
sprek stelde hij me al helemaal
op mijn gemak. Hij bleef me
maar aankijken en vroeg alles
over mijn leven als voetballer.
Ja, ook over de problemen die
ik heb gehad. Ik heb hem alles
verteld, ik heb hem alles uitge
legd. Zijn visie en zijn warmte
vond ik veel belangrijker dan
het geld wat ik ergens anders
kon krijgen."
Bij Sevüla lagen miljoenen voor
Van Persie klaar. „Geloof me,
dat interesseerde me niets. Ik
heb gekozen voor wat het beste
voor mij is in mijn carrière." En
PSV dan? Van Persie glimlacht.
„Met Hiddink heb ik een goed
gesprek gehad. Bij Frank Arne-
sen en zijn vrouw thuis was het
heel gezellig. Het gebak was
ook lekker. Maar ik heb nooit
gezegd dat we er al uit waren.
Voor mij veranderde alles toen
Arsenal zijn interesse hard
maakte. Er was toen niemand
meer die me nog naar Eindho
ven kon brengen. Ook al pro
beerden anderen in mijn omge
ving me nog duidelijk te maken
dat PSV misschien wel een be
tere keuze was."
alkmaar/anp - Ook de echtge
note van de van diefstal en
brandstichting verdachte turn
coach is aangehouden. Afgelo
pen dinsdag vielen agenten de
trainingshal van de Alkmaarse
club Victory binnen, waar zij op
dat moment training gaf. De
vrouw wordt verdacht van he
ling van turntoestellen. Haar
man zit samen met zijn assis
tent vast sinds 15 maart. Tegen
hen bestaan verdenkingen van
diefstal van één of meerdere
turntoestellen en brandstich
ting bij een sporthal in Opmeer.
De trainster zou bij de Europe
se Kampioenschappen, die de
ze week in Amsterdam plaats
vinden, junior Renée de Wit
van Victory begeleiden. De
turnster wordt nu tijdens het
toernooi in de RAI getraind
zeist/gpd - De aanklager be
taald voetbal heeft Ajax een
boete van 15.000 euro opgelegd
wegens de wanordelijkheden
tijdens de wedstrijd Jong Ajax-
Jong Feyenoord twee weken ge
leden. Verder kreeg Jong Ajax
drie punten in mindering. De
club moet voor 4 mei melden of
zij met de straf akkoord gaat of
de zaak door de tuchtcommis-
sie behandeld wil zien. Ajax wil
de gisteren nog niet op de straf
reageren.
Na de wedstrijd twee weken ge
leden kwamen vele tientallen
Ajax-supporters het veld op en
liepen Feyenoordspelers, waar
onder Jorge Acuna en Robin
van Persie, klappen op en wer
den bedreigd.
Het is voor het eerst dat een
door Vincent Wevers.
De arrestatie wekte bij de ou
ders van de turnsters en de be
geleiding van Victory veront
waardiging op. „Dit is weer een
slag voor onze vereniging", zegt
clubwoordvoerder Eddo Blind.
„Zij werd gewoon uit de trai
ning geplukt, terwijl er geen an
dere begeleider aanwezig was.
Die jonge meisjes die daar
trainden, hebben dit nu al voor
de tweede keer meegemaakt.
We hadden ze net weer een
beetje op de rails en dan ge
beurt het nog een keer. En weer
op een cruciaal moment. De
vorige keer was het vlak voor
een belangrijke kwalificatie
wedstrijd voor de trampoline
springers, nu op de laatste dag
voor de EK. We krijgen het ge
voel dat dat geen toeval is."
profclub punten in mindering
krijgt wegens supportersrellen.
In die zin heeft de aanklager
betaald voetbal een precedent
geschapen. De straf zou Jong
Ajax - koploper met een puntje
voorsprong op de reserves van
Heerenveen - de titel kunnen
kosten.
De puntenaftrek is weliswaar
uniek, maar wordt Jong Ajax
opgelegd, terwijl de reglemen
ten het mogelijk maken de hele
club dus ook het eerste elftal)
te straffen. Bovendien blijft de
winst van Jong Ajax in de ge
wraakte wedstrijd in de boeken
staan.
Komende maandag kan Jong
Ajax kampioen worden in het
rechtstreekse duel met concur
rent Heerenveen.
UITSLAGEN
BASKETBAL
Vrouwen, eredivisie, kwartfinales play-offs.
BC Den Helder - Grasshoppers. 77 - 48, J.
Jumpers - Shooters 61-48, Lely - Probuild 63
- 75, Binnenland - Lieshout 94 - 96.
New York. NBA play-offs
Eastern Conference: New Orleans Hornets -
Miami Heat 96-85. Stand in best-of-7: 2-2.
Western Conference: Minnesota Timberwolves
- Denver Nuggetts 84-82. Stand in best-of-7:
3-1.
BILJARTEN
Sheffield. WK snooker.
Kwartfinales: Hendry (Sch) - McCulloch (Eng)
13-3, O'Sullivan (Eng) - Hamilton (Eng) 13-3,
Stevens (Wal) - Perry (Eng) 13-10, Dott (Sch) -
Gray (Eng) 13-7. Indeling halve finales: O'Sul-
livan - Hendry, Dott - Stevens.
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3390, 28 april
2. 26, 27, 28, 29, 31, 38, 39. 41, 55, 57,
58, 59, 62, 64, 65. 66, 71, 79, 80.
(Onder voorbehoud van typefouten)
SOUASH
Rennes. EK landenteams.
Vrouwen, groep B, eerste wedstrijd: Nederland
- België 2-1. Kronemeyer - Romedenne 9-10
6-9 7-9, Naude - De Rijcke 9-0 9-4 9-2, Atkin
son - Hannes 9-0 9-7 9-4.
Mannen, groep A, eerste wedstrijd: Nederland
- Denemarken 3-1. Bennet - Mads Korsjberg 5-
9 9-4 4-9 5-9, Buit - Knudsen 9-6 9-0 9-3,
Anjema - Sörensen 9-2 9-5 9-3, Berden - Mik-
kel Korsjberg 9-4 9-4 9-5.
TENNIS
München. Mannen, 380.000 euro:
Eerste ronde: Horna (Per) - Mutis (Fra) 6-4 6-
1. Tweede ronde: Verkerk (Ned/4) - Pashanski
(SMo) 7-6 7-6, Kratochvil (Zwi) - Sargsian
(Arm) 6-2 6-4, Olivier Rochus (Bel) - Kohl-
schreiber (Dui) 7-6 6-2, Waske (Dui) - Spadea
(VSt/5) 3-6 7-5 7-6.
Dubbel, eerste ronde: Verkerk/Srichaphan
(Ned/Tha) - Benfele Alvarez/Moodie (Spa/ZAf)
7-6 6-4
Barcelona. Mannen, 990.000 euro:
Tweede ronde: Moya (Spa/2) - Eisner (Dui) 6-4
6-2, Marc Lopez (Spa) - Mantilla (Spa/15) 6-4
7-6, Feliciano Lopez (Spa/10) - Sanchez (Spa)
6-3 2-6 6-4, Zabaleta (Arg/16) - Vicente (Spa)
6-0 6-3, Verdasco (Spa) - Luczak (Aus) 5-1 op
gave Luczak, Vliegen (Bel) - Saretta (Bra) 6-2
1-6 6-3, Nalbandian (Arg/3) - Martin (VSt) 6-2
6-4, Patience (Fra) - Chela (Arg/9) 1-6 6-4 6-
4, Canas (Arg) - Ancïc (Kro) 6-4 6-4, Gonzalez
(Chl/5) - Lapentti (Ecu) 7-6 6-0, Gaudio
(Arg/13) - Popp (Dui) 6-0 7-6, Martin (Spa) -
Massu (Chl/4) 6-3 5-7 6-2.
Warschau. Vrouwen, 500.000 euro:
Eerste ronde: Schnyder (Zwi/7) - Tatarkova
(Oek) 6-3 6-4, Schiavone (lta/9) - Pisnik (Slv)
6-3 6-0, Daniilidou (Gri) - Dulko (Arg) 6-2 6-2,
Nemeckova (Tsj) - Nayova (Slw) 6-3 6-2, Ma-
leeva (Bul) - Likovtsjeva (Rus) 6-3 6-1, Farina
Elia (Ita) - Chaldkova (Tsj) 6-4 6-1
Tweede ronde: Venus Williams (VSt/2) - Zulua-
ga (Col) 4-6 6-2 6-0, Smahsnova-Pistolesi
(lsr/8) - Hantuchova (Slw) 6-4 7-5.
Cagnes-sur-Mer. ITF-toernooi vrouwen,
60.000 euro:
Eerste ronde: Grandin (ZAf) - Tamaëla (Ned) 4-
6 7-6 7-6
Rome. Challenger mannen, 25.000 euro:
Eerste ronde: Di Mauro (lta/3) - Wessels (Ned)
4-6 7-6 6-3, Vanek (Tsj/7) - Hemmes (Ned) 3-
6 6-3 6-4.
VOETBAL
Oefeninterlands.
Nederland - Griekenland 4-0 (0-0). 50
Makaay 1-0, 58. Zenden 2-0, 61. Heitinga 3-
0, 89. Van Hooijdonk 4-0. Scheidsrechter: Bo-
lognino (Ita). Toeschouwers: 20.000. Gele
kaart: Van Bommel (Nederland) België - Tur
kije 2-3 (1-1). 33. Sonck 1-0, 42. Basturk 1-
1, 68, Tolga 1-2, 85. Dufer 2-2, 90. Karade-
niz 2-3. Zwitserland - Slovenië 2-1 (0-1). 45.
Zahovic 0-1, 66 Celestini 1-1, 85. Yakin 2-1.
Tsjechië - Japan 0-1 (0-1). 32. Kubo 0-1 Est
land - Albanië 1-1 (0-0). 51. Aliaj 0-1, 80. Vi-
ikmae 1-1 Macedonië - Kroatië 0-1 (0-1). 34.
Klasnic 0-1 Bosnië-Herzegovina - Finland 1-0
(0-0). 88. Misimovic 1-0. Denemarken -
Schotland 1-0 (0-0). 61. Sand 1-0. Noorwe
gen - Rusland 3-2 (2-0). 25. Andresen 1-C,
43 Rushfeldt 2-0, 62. Solli 3-0, 85. Radimov
3-1, 90. Kirisjenko 3-2. Roemenië - Duitsland
5-1 (4-0). 21 Plesan 1-0, 23. Rat 2-0, 35
Danciulescu 3-0, 43. Danciulescu 4-0, 84.
Caramarin 5-0, 88. Lahm 5-1. Wit-Rusland -
Litouwen 1-0 (0-0). 76. Bliznioek 1-0 Oekra-
ine - Slowakije 1-1 (1-0). 13. Venglinski 1-0,
65. Varga 1-1. Tel Aviv: Israël - Moldavië 1-1
(1-0). 32. Covalenco 1-0 (e.d.), 69. Rogaciov
1-1 Bulgarije - Kameroen 3-0 (1-0). 7. Berba-
tov 1-0, 54. Berbatov 2-0, 56. Lazarov 3-0.
Hongarije - Brazilië 1-4 (0-3). 33. Kaka 0-1,
36. Fabiano 0-2, 45. Fabiano 0-3, 57. Torg-
helle 1-3, 75. Ronaldinho 1-4. Oostenrijk -
Luxemburg 4-1 (2-0). 5 Kirchler 1-0, 9. Kie-
senebner 2-0, 63. Huss 2-1, 85. Haas 3-1,
89. Kollmann 4-1. Noord-lerland - Servië en
Montenegro 1-1 (1-1). 7. Paunovic 0-1, 18.
Quinn 1-1. Italië - Spanje 1-1 (0-0). 53. Tor
res 0-1, 56. Vieri 1-1.
Polen - Ierland 0-0, Letland - IJsland 0-0, Ka
zakhstan - Azerbeidzjan 2-3, Zuid-Korea - Pa
raguay 0-0, Tunesië - Mali 1-0, Algerije - China
0-1, Armenië - Toerkmenistan 1-0, Ghana -
Angola 1-1, San Marino - Liechtenstein 1-0,
Guinee - Ivoorkust 2-4.
WIELRENNEN
Ronde van Romandië.
Eerste etappe, start en finish in Yverdon-les-
Bains: 1. Svorada (Tsj) 175,2 km in 4.15.12,
2. Zanotti (Ita), 3. Pagliarini (Bra), 4. Strazzer
(Ita), 5. Petacchi (Ita), 6. Reynes(Spa).
Algemeen klassement: 1McGee (Aus)
4.19.31, 2. Pollack (Dui) 0.07, 3. Hamilton
(VSt) 0.11, 4. Elmiger (Zwi) 0.12, 5. Moos
(Zwi)', 6. Zanotti 0.14.
Ronde van Castilla en Leon.
Eerste etappe, Belorado - Castrojeriz: 1. Gut
ierrez (Spa) 156 km in 3.46.42, 2. Zaballa
(Spa), 3. Galparsoro (Spa), 4. Gonzalez (Spa),
5. Perez (Spa), 6. Gorka Beloki (Spa).
Ruban granitier breton.
Tweede etappe, Bourbriac - Nevez: 1. Hooger-
land (Ned) 172,7 km in 4.01.53, 2. Thébault
(Fra) 0.01,3. Delpech (Fra) 0,08.
Algemeen klassement: 1. Veikkanen (Fin)
7.51.28, 2. Gerrans (Aus) 0.03, 3. Mangel
(Fra) 0.05.
IJSHOCKEY
Ostrava. WK.
Groep A: Tsjechië- Duitsland 5-1 (1-0 0-1 4-0)
Groep B: Oekraïne - Verenigde Staten 1-7 (0-
3 0-2 1-2), Slowakije - Finland 5-2 (2-1 1-1 2-
0).. Groep C: Japan - Rusland 6-1 (4-1 1-0 1-
0), Zweden - Rusland 3-2 (1-0 0-2 2-0) Groep
D: Canada - Zwitserland 3-1 (0-0 2-01-1)
Z EII
Hyères/ Olympische week
Vrouwen
Europe, na 8 races: 1. Sundby (Noo) 17 pun
ten, 2. Multala (Fin) 47, 3. Macky (NZe) 55.
6. Brouwer 61.
470, na 8 races: 1. Armstrong/Stowell (Aus)
45, 2. Bassadone/Hopson (GBr) 46, 3. Peti-
tjean/Douroux (Fra) 48, 7. De Koning/Berkhout'
61,10. Westerhof/Matthijsse 70.
Mannen
470, na 9 races: 1. Rogers/Glanfield (GBr) 43,
2. Bonnaud/Bonnaud (Fra) 46, 3. Alvaro/Nu;
nes (Por) 52, 17. Coster/Coster 105.
Tornado, na 9 races: 1. Booth/Dercksen 17,
Lovell/Ogletree (VSt) 32, 3. Hagara/Steinacher
(Oos) 40.
49er, na 11 races: 1. Sibello/Sibello (Ita) 48, -
2. Wadlow/Spaulding (VSt) 51. 3. Fonseca/Du-
arte (Bra) 58, 9. Hellman/Nieuwenhuis 85
Finn, na 7 races: 1 Papathanasiou (Gri) 19, 2
Kusznierewicz (Pol) 26, 3. Misura (Kro) 41,
13. De Vries 96.20. Zielhuis 114
