'Onnodige
reparaties bij
kwart APKY
BINNENLAND1
'Elke
moslim snapt dat je geen homo van het dak mag gooien
Donner ontkent crisis bij openbaar ministerie
Personeel: Directie Den
Engh verzwijgt geweld
Nederlander keert grote, boze wereld de rug toe
'Geen no-claim voor 65-plussers'
Euro boete
ekenhuis
verdrinkt
ver buren
liddeling
scheiding'
arde dag op
d na overval
in graven
irzoek OM
voor privacy
rpieeghuizen
gezocht voor
Hells Angels
eisen meer
inderopvang
Omstreden boek al
jaren overal te koop
ANWB ontdekt gesjoemel
Scholekster
Politie ontdekt nieuw fenomeen: autosurfen
Geen rookvrije werkplek
in kwart van alle bedrijven
Honderden werknemers klagen
de Ridder
- Patiënten die niet
Topdagen bij een af
ijn een ziekenhuis, kun-
r l mei een boete krijgen
[euro. Dat heeft minister
vorst (volksgezondheid)
i laten weten. Zo hoopt
'erzuim terug te drin-
ikenhuizen mogen zelf
of ze de boete opleggen,
ivorst zint nog op een
u 1 om ziekenhuizen te
en die een afspraak met
jent niet nakomen.
volde - Een 2-jarige
js woensdagmiddag in
volde verdronken. Dat
i politie Friesland giste-
neld. Het meisje was in
het spelen. Toen de
haar dochtertje uit het
loor, begon ze een zoek-
|e vond haar kind in de
an de buren, waarin het
dronken.
*0 - Voordat echtelieden
v zoekschrift tot scheiding
lil i indienen, moeten ze
i, jlichte verzoeningspo-
oben gedaan. Dat stelt
voor. „Zeker als er ook
d n bij betrokken zijn is
i gewenste stap", vindt
ii [d Van der Staaij. De SG-
dt dat een bemiddelaar
móet spelen bij de ver-
rijspoging. „In de huidige
V len wordt echtschei-
iccepteerd als een na-
r verschijnsel."
sl
iam - Een 96-jarige
- eeft bijna een dag hul-
ip de grond gelegen na
wing in haar huis in de
lamse Stadionbuurt. De
snde vrouw liet dins-
id drie mensen toe in
is die zich blijkbaar met
les naar binnen wisten
i. Zij duwden de vrouw
grond en namen ver-
de spullen mee.
i cht - De Belgische poli-
li gisteren op verzoek
n ipenbaar ministerie in
r :ht gegraven naar stof-
1 sten van meerdere per-
j lat gebeurde in het Bel-
laatsje Opglabbeek.
Is ier van justitie Rogier
n bevestigen dat er in-
graafwerk op verzoek
1 parket gebeurt. In het
an de kwestie wil ze
iet ingaan op de ach-
en daarvan.
lef- Staatssecretaris
1 ksgezondheid) stelt 25
P luro extra beschikbaar
5 privacy in verpleeg-
1creëren. Het geld is
i om kamers met drie
f idden in verpleeghui-
i bannen. Het geld
renop de 15 miljoen
tal beschikbaar was.
8 moet elke verpleeg-
>ner op een een- of
öonskamer slapen.
i I - De Nederlandse po-
f thaar Belgische colle-
aagd uit te kijken naar
uit Dilsen-Stokkem
Limburg). De man
rdacht van betrokken-
Ie moord op drie Hells
ie half februari dood
evonden in Echt. De
een busje hebben ge-
Sittard, dat is gebruikt
1 ten te vervoeren.
i - De overheid stelt
:n eisen meer aan de
van kinderopvang,
n vakbonden moeten
maken met de uitba-
irèches over bijvoor
aantal leidsters op
groep, de grootte van
of de aanwezigheid
luitenspeelplaats. Bij
deling van het wets-
lasisvoorziening Kin-
g schrapte een meer-
1 CDA, WD en LPF
minimale kwaliteits
laar in stonden.
vrijdag 23 APRIL 2004
den haag/gpd - De omstreden boekenserie
'De weg van de moslim' is al sinds het najaar
van 2000 verkrijgbaar via Nederlandse inter
netsites en in tientallen boekhandels. De 38
winkels van de Boekhandelsgroep Nederland,
waaronder Scheltema in Amsterdam en Don-
ner in Rotterdam, hebben het boek gisteren
uit de verkoop gehaald, omdat het 'indruist
tegen wat wij betamelijk vinden'. Het CDA wil
dat het boek wordt verboden.
De commotie ontstond toen bekend werd dat
ook de Amsterdamse El Tawheed-moskee de
boekenserie aanbiedt. Een meerderheid van
de Tweede Kamer wil die moskee aanpakken,
omdat de boeken zouden aanzetten tot haat
iden boekenserie OmStTÊfiPTl V)Oclc 7\\ D66-leider Dittrich vindt dat er een verschil de hand moet worden afgehakt en dat het derland moeten worden ingevoerd. D
al sinds het najaar yinoututii uutJ\. ai zit tussen het propageren van het boek, zoals drinken van een glas wijn moet worden be- komen uit overlevering van eeuwen g<
JederlflnHsfi inter- t o /-v-* rs\fr* 1 4-s\ vnltJpn? hpm in Hp F1 Tawhpprl-mnckpp op- ctraft mpf tarhtic TwppnQlatrpn pn uit ppri anripr rpfprpntiplcaripr
en geweld. Het CDA wil een algeheel verbod
voor 'De weg van de moslim'.
PvdA-Kamerlid Dijsselbloem vindt een ver
bod op het boek te ver gaan. „Maar het actief
aanzetten tot haat en geweld, zoals het boek
doet, is strafbaar. Iedereen die betrokken is
bij het verspreiden van het materiaal moet
worden aangepakt." Daar kunnen voor Dijs
selbloem ook de boekhandels en internetsites
bij horen die het boek blijven verkopen.
D66-leider Dittrich vindt dat er een verschil
zit tussen het propageren van het boek, zoals
volgens hem in de El Tawheed-moskee ge
beurt, en het aanbieden ervan in een winkel
of catalogus.
'De weg van de moslim' is in 1964 geschreven
door de Algerijnse imam El Djezeïri, als leef-
gids voor moslims. In vijf delen somt El Dje
zeïri teksten op uit de Koran en van vier be
langrijke imams, gerangschikt naar thema. In
het deel 'Sociale Betrekkingen' staan enkele
punten die nu voor veel ophef zorgen. Het
gaat om de passages waarin staat dat homo's
moeten worden gedood door ze van een hoog
punt naar beneden te gooien, dat van dieven
de hand moet worden afgehakt en dat het
drinken van een glas wijn moet worden be
straft met tachtig zweepslagen.
De uitgeefster en vertaalster van de Neder
landse uitgave van 'De weg van de moslim',
Jeannette Ploeger, vindt de ophef 'compleet
ongelooflijk'. De vertaling kan Nederlandsta-
ligen inzicht geven in de onderwerpen, zegt
ze.
Ploeger: „De weg van de moslim is een stan
daardwerk over de islam. Moslims gebruiken
het om te lezen wat de regels zijn voor het
bidden of het vasten. Ieder weldenkend mens
snapt dat het niet betekent dat de islamiti
sche wetten voor delicten als diefstal in Ne
derland moeten worden ingevoerd. De regels
komen uit overlevering van eeuwen geleden
en uit een ander referentiekader."
Maurice van Ettinger verkoopt het boek 'De
weg van de moslim' via zijn website islam-
boeken.nl. Als bekeerd moslim snapt hij de
ophef niet. „Het boek is in tientallen moskee-
en te koop en in vijftig islamitische boekhan
dels. Het is al jaren in het Arabisch, Engels en
Frans verkrijgbaar. Er staan wel grote zinnen
in, maar 99,9 procent van de moslims snapt
dat je je hier aan de Nederlandse wet hoort te
houden en geen homo's van het dak mag
gooien." Hij stopt alleen met de verkoop als
hem dat wettelijk wordt opgelegd.
den haag/gpd - Bij APK-keurin-
gen wordt gesjoemeld. Veelal
worden er meer kosten in reke
ning gebracht dan noodzakelijk
om de auto goed te kunnen keu
ren. Dat blijkt uit een steekproef
van de ANWB.
De ANWB bood 48 auto's aan
voor een APK-keuring in ver
schillende garages. Bij een
kwart daarvan werden repara
ties uitgevoerd die helemaal
niet nodig waren.
De ANWB ziet daarmee zijn
vermoeden bevestigd dat con
sumenten onnodig op kosten
worden gejaagd bij de periodie
ke keuringen. Volgens de bond
wordt dat in de hand gewerkt
doordat de APK meestal wordt
gecombineerd met een grote
onderhoudsbeurt. Dan gaan
'zaken door elkaar lopen'.
De ANWB vindt daarom dat de
APK en de onderhoudsbeurt
niet in dezelfde garage zouden
mogen plaatsvinden. Nieuwe
auto's zouden niet na drie,
maar na vier jaar moeten wor
den gekeurd. De bond betwij
felt ook of het wel nodig is au
to's elk jaar te laten keuren.
De brancheorganisaties van ga
ragehouders BOVAG en auto
verkopers RAI zijn het daar niet
mee eens. Ze wijzen erop, dat
veel auto's van drie jaar oud al
niet meer door de keuring ko
men. Ze hebben versleten ban
den, gebreken aan remmen en
problemen met de stuurinrich
ting. Later keuren, of minder
vaak, vindt de BOVAG onzinnig.
De organisatie zegt ook dat au
tobezitters geen moeite hebben
met de APK zoals die nu is gere
geld. Bovendien wijst ze er op
dat het aantal drempels en files
flink is toegenomen, wat slecht
is voor auto's. Een regelmatige
keuring is daarom nodig en
voorkomt dat er wrakken op de
wegen rijden.
De steekproef met 48 auto's is
volgens BOVAG en RAI ook veel
te gering om conclusies uit te
trekken.
tzummarum - Langs de Friese waddenkust vliegt een eenzame scholekster boven een rood bloeiend tulpenveld. Foto: GPD/Catrinus van der Veen
den dolder-ossendrecht/gpd -
Geweldsincidenten in de justiti
ële jeugdinrichting Den Engh in
Den Dolder en Ossendrecht
worden door de directie koste
wat kost binnenskamers gehou
den. Personeel wordt onder
druk gezet om incidenten te
verzwijgen, zelfs als pupillen el
kaar aanranden of verkrachten.
Ouders van slachtoffers wordt
'in het belang van hun kind' af
geraden aangifte te doen.
Dat blijkt uit onderzoek van de
ze krant. Tientallen medewer
kers en ex-medewerkers van
jeugdgevangenis Den Engh
stellen dat er veel mis is binnen
de inrichting. Uit angst voor re
presailles door directeur Jonker
durft niemand met zijn naam
in de krant.
De medewerkers vinden dat de
eigen koers van de directie
botst met wettelijke regels en
ethische grenzen. Eind vorig
jaar kreeg een meisje dat door
een medepupil in Den Engh
was verkracht, van de directie
een brommer aangeboden.
Haar vader weigerde het 'ca
deau' en overweegt juridische
stappen. Een getuige-deskundi-
ge moest, om een jongen in de
inrichting te houden, tegen be
ter weten in vertellen hoe goed
het ging met een pupil.
Begin januari brak in een van
de groepen onrust uit. Pupillen
raakten zo door het dolle heen,
dat ze een groepsopvoeder met
een prullenmand de tanden uit
zijn mond sloegen. Een collega
kreeg een strijkijzer op zijn
hoofd.
Medewerkers en ex-medewer-
kers maken zich zorgen om de
manier waarop de instelling
met veiligheid omgaat. Zowel
groepsopvoeders als de gedeti
neerde jongens zouden bij inci
denten onnodig risico lopen.
De directie zegt zich niet te her
kennen in de kritiek.
den haag/gpd - Nederlanders worden
navelstaarders, steeds meer gericht op
eigenbelang. De bereidheid om proble
men in andere landen op te lossen daalt
en de solidariteit met minderheden en
ontwikkelingslanden neemt af. Dat blijkt
uit het nationaal vrijheidsonderzoek
2004 van het Nationaal Comité 4 en 5
mei.
Jarenlang stonden Nederlanders bekend
om hun 'internationale' levensvisie en
bereidheid om ontwikkelingshulp te ge
ven. Uit het onderzoek blijkt dat de
steun daarvoor onder burgers afneemt.
„Het lijkt op struisvogelgedrag", zegt
onderzoeker Bart Nauta van bureau
Veldkamp, dat het onderzoek uitvoerde.
„Terwijl de angst voor bijvoorbeeld ter
roristische aanslagen hoog is, kijkt men
meer naar binnen dan over de grens. We
sluiten ons af van de grote boze buiten
wereld."
Het nationaal vrijheidsonderzoek is een
opinieonderzoek dat sinds 2002 jaarlijks
wordt uitgevoerd in opdracht van de
overheid. Dit jaar is het thema de actieve
betrokkenheid van burgers bij de sa
menleving, politiek en Europa. Neder
landers blijken zich vooral betrokken te
voelen bij hun eigen buurt, gemeente en
land. In Europa zijn ze nauwelijks geïn
teresseerd en ze onderschatten het be
lang van Europese regels.
Een groeiende groep, van inmiddels 22
procent, vindt ontwikkelingssamenwer
king overbodig en ook de bereidheid om
Nederlandse militairen op vredesmissie
te sturen daalt. Nederlandse europarle
mentariërs moeten zich volgens drie
kwart van de achterban vooral hard ma
ken voor het nationale belang.
Uit de enquête blijkt dat tweederde van
de Nederlanders vreest dat terroristen
Nederland als doelwit zullen kiezen. Het
onderzoek werd gedaan vóór de aansla
gen in Madrid.
De angst voor een oorlog in Nederland
is gedaald ten opzichte van 2003. Toen
werd de peiling gehouden vlak voor de
Amerikaanse inval in Irak. Onderzoeker
Nauta vermoedt dat de angst voor een
terroristische aanslag in Nederland na
'Madrid' tijdelijk nog iets is gestegen,
maar niet veel. „Tweederde is al veel."
Uit de antwoorden blijkt ook dat de ken
nis van oorlogen onder Nederlanders
gering is. Zij schatten het aantal oorlo
gen tussen landen in 2003 gemiddeld op
28, terwijl het er drie waren. Vorig jaar
werden 32 binnenlandse conflicten met
wapens uitgevochten. Ook hier zitten
Nederlanders er goed naast gemiddeld
denken ze dat er 58 burgeroorlogen
woedden.
voerder van de politie spreekt
van een 'nieuwfenomeen'.
Volgens de woordvoerder is het
de bedoeling om zo lang moge
lijk op de auto te blijven liggen.
„Je wilt niet weten wat er ge
beurt als je er af valt.
hilvarenbeek/anp - De politie
in Hilvarenbeek heeft een auto
tot stoppen gedwongen omdat
een van de passagiers aan het
'autosurfen' was. Hij zat niet in
de auto, maar lag er boven op.
De 18-jarige jongen had 'voor
de kick' een plaatsje op het dak
gezocht. Zijn maten van 17 en
18 jaar zaten in de auto, die 40
kilometer per uur reed.
De bestuurder van de auto
heeft een bon gekregen voor
gevaarlijk rijgedrag. Een woord-
den haag/anp - Van een ver
trouwenscrisis binnen het
openbaar ministerie (OM) is
geen sprake. Wel zijn er nu en
dan spanningen, maar dat is
normaal gezien de werkdruk
waaronder bij het OM wordt
gewerkt. Dat zei minister Don
ner (justitie) gisteren tijdens
een debat in de Tweede Kamer.
De bewindsman beriep zich op
een belrondje onder leidingge
venden binnen het OM en een
schriftelijke verklaring van de
negentien hoofdofficieren van
justitie en de vijf hoofdadvoca
ten-generaal. Hieruit blijkt vol
gens Donner dat het beeld niet
klopt dat de parketten over
hoop zouden liggen met de
voorzitter van het college van
procureurs-generaal, De Wij-
kerslooth.
Dat beeld ontstond bij een deel
van de Tweede Kamer na een
OM-baas De Wijkerslooth heeft volgens minister Donner geen con
flict met het parket in Amsterdam. Foto: ANP/Marcel Antonisse
reeks incidenten, en werd be
vestigd door een uitgelekt me
mo van de hoofdofficier van het
parket in Amsterdam, De Wit,
waarin die stelt dat zijn mensen
ontevreden zijn met De Wijker
slooth. De super-pg zou niet
achter zijn organisatie staan en
te veel aandacht hebben voor
de belangen van zijn minister,
Donner.
Het memo, dat woensdag door
het NOS-journaal naar buiten
was gebracht, ging over een bij
eenkomst van 6 februari over
de bedreigingen door crimine
len aan het adres van officier
van justitie Plooy. Het college
van pg's weigerde toen akkoord
te gaan met een deal met de be
dreigers, wat bij collega's van
Plooy in Amsterdam tot onbe
grip leidde. Donner zei gisteren
dat deze affaire een paar dagen
later al was uitgepraat. Boven
dien had het college helemaal
niet akkoord kunnen gaan, om
dat de voorgestelde deal 'vol
strekt afweek van de regels'.
Plooy legde zijn functie neer,
waardoor de indruk kon ont
staan dat de criminelen hun zin
hadden gekregen. Donner ver
wierp die gedachte fel. „Als
men wel toegeeft en afwijkt van
de regels, dan geeft men juist
toe aan die dreiging en is men
potentieel corrupt."
De bewindsman greep het de
bat met beide handen aan om
erop te wijzen, dat juist de poli
tiek bijdraagt aan de onrust die
door incidenten ontstaat. „Als u
er telkens bovenop springt met
reacties, blijft de mist die u wilt
voorkomen. Dan krijgt u een
apparaat dat vooral met zich
zelf bezig is."
De Kamer had Donner juist ge
vraagd om opheldering te ge
ven en de onrust bij het OM te
bezweren. Een van de verwijten
van de Kamer in de richting van
de bazen van het OM was, dat
die te veel met zichzelf bezig
zijn.
(advertentie)
INTERIOR DESIGN
Hartenstraat 21-27,
Amsterdam
Tel.: 020-623 11 80
ATSTE WEEK TOT 70% KORTING
zwolle/anp - De no-claimregeling voor zieken
fondsverzekerden moet niet gaan gelden voor
65-plussers. Beter is het hen te vrijwaren van de
ze regeling en de beroepsbevolking iets meer te
belasten. Dat pleidooi hield H. Schildkamp, be
stuursvoorzitter van zorgverzekeraar Menzis, gis
teren bij de presentatie van de jaarcijfers in Zwol
le.
Minister Hoogervorst (Volksgezondheid) wil ie
dereen van 18 jaar en ouder per maand 5,25 euro
meer premie laten betalen. Iedere verzekerde die
voor minder dan 250 euro een beroep doet op
gezondheidszorg, krijgt het verschil terugbetaald.
Deze no-claimregeling pakt niet gunstig uit voor
mensen van 65 jaar en ouder, heeft Menzis becij
ferd. „Zij zijn de grootste zorgconsumenten
zegt Schilkdkamp. „De kans dat 65-plussers pro
fiteren van de no-claimregeling is minimaal."
utrecht/anp - Meer dan een
kwart van alle bedrijven heeft
nog geen maatregelen getroffen
om zijn niet-rokende werkne
mers afdoende te beschermen
tegen tabaksrook. Sinds dit jaar
hebben werknemers door de
nieuwe Tabakswet recht op een
rookvrije werkplek, maar vooral
schoonmakers en onderhouds
personeel staan nog vaak onge
wenst bloot aan tabaksrook.
Dat blijkt uit een gisteren gepu
bliceerd onderzoek van FNV
Bondgenoten. De vakbond
heeft bijna vierhonderd onder
nemingsraden (OR) gevraagd
naar het rookbeleid binnen hun
bedrijf. Daaruit blijkt dat er bij
7 procent van de bedrijven nog
geen werk van is gemaakt. Bij
de rest die nog geen maatrege
len heeft genomen, blijkt er een
soort gedoogbeleid te zijn.
Dat nu ruim 70 procent van de
bedrijven een rookvrije werk
plek garandeert, betekent vol
gens Bondgenoten dat de nieu
we Tabakswet ontegenzeggelijk
al effect heeft gehad. Volgens
de vakbond schieten sommige
bedrijven echter te ver door en
worden rokers op de werkplek
vaak onnodig drastisch in hun
vrijheid beperkt.
„Rokers staan vaak letterlijk in
de kou", stelt Bondgenoten. In
40 procent van de bedrijven le
vert het rookbeleid problemen
op voor de rokende werkne
mers. Rokers worden gecon
fronteerd met een totaal rook
verbod, staan buiten in de kou,
krijgen sancties van de werkge
ver of vertoeven in slecht geou
tilleerde rookruimtes. Dat zorgt
dan vaak voor emotionele gela
den conflicten.
Zo valt er nog veel te verbeteren
aan de luchtafzuiging van de
rookruimten. Verder noemt de
vakbond de gemiddelde loopaf
stand naar een rookruimte van
2,5 minuut veel te lang. „De ro
ker is heen en terug gemiddeld
dus al vijf minuten kwijt om
naar de rookruimte te komen
zonder een sigaret gerookt te
hebben." Bondgenoten pleit
voor meer rookruimtes in de
bedrijven, zodat er minder tijd
verlies ontstaat
De FNV-bond vindt het niet
kunnen dat rokers bij een op de
drie bedrijven worden verplicht
hun rooktijd 'in te halen' of fei
telijk langer op het werk moe
ten blijven en overweegt een
proefproces te beginnen tegen
dit soort praktijken. Verder gaat
de vakbond bij de Voedsel- en
Waren Autoriteit aandringen op
betere controles op het gedoog
beleid binnen bedrijven.
De Voedsel- en Waren Autori
teit (VWA) heeft zeventig con
troleurs beschikbaar die con
troleren of bedrijvende rookre-
gels handhaven. Volgens een
woordvoerder moeten de con
troleurs naast de rookwetgeving
ook nog andere wetten contro
leren. Sinds eind maart hebben
driehonderd werknemers bij de
VWA geklaagd over het ontbre
ken van een rookvrije werkplek.
De controleurs bezoeken juist
die bedrijven waarover is ge
klaagd. De organisatie presen
teert eind juni een eigen onder
zoek over de naleving van de
antirookwet.
Het ministerie van Volksge
zondheid verwacht, zegt een
woordvoerder, dat voor het
eind van 2004 jaar alle bedrij
ven hun personeel een rook
vrije werkplek aanbieden.
