Mythe van
Real eindigt
in Monaco
SPORT
John Daly, het 'Beest', maakt rentree op de golfbaan
Arsenal dreigt na uitschakeling alles te verspelen
Tamas Petö krijgt
weer een dreun
Vaderlanders
oossen
bij Genk
Vergoossen vertrekt
;t bij de Belgische voet-
RC Genk. De trainer
'Vertrek als de beste ma
de negatieve spiraal
verkeert, te door-
nDe club had Vergoos-
iet einde van het sei-
len behouden. De Lim-
iad een contract voor
r<Ude tijd. Ook assistent
es Daerden stapt op.
diners waren bezig aan
ttfie seizoen. In het eerste
■\rerd de club lands-
ga blijft,
:^t$gaat
Prm - Feyenoord heeft
met Patrick Mtiliga
jaar verlengd. De Deen
1(k onlangs door Feyen-
^gekaapt bij satelliet-
en ontwikkelt
de technische lei-
:<id als linksback. De Bel-
^Detballer Gill Swerts be
amend seizoen niet tot
%ctie van Feyenoord.
jige speler heeft dit van
le;h manager Mark Wotte
j°j gekregen. Swerts werd
nsn door de Rotterdam-
%uurd van Excelsior. Als
"b promoveert, kan hij
°lntueel terug,
tl'
iaiond Sport
weer trainer
- Helmond Sport
eh opvolger voor Jan van
lid Brood is met ingang
de nieuwe trainer. Hij
nïor de duur van twee
Hn gehuurd van NAC,
evop dit moment het
Elftal traint en technisch
ator is van de jeugdop-
n|Helmond Sport gaat
H een huurconstructie
:cjvan Dijk werd in de af-
ü'twee jaar van Roda JC
Ook nu is gekozen
van de trainer, in
?'i met de financiële situ-
eij
le de Jong
SPSV'er
- Halverwege vorig
werd John de Jong nog
aan SC Heerenveen.
de eerste PSV'er die
105 aflopende contract
lengd tot 2007. Ook
tourna is inmiddels tot
tord gekomen met de
tekent binnenkort
of vier jaar bij.
atilóva krijgt
bij rentree
sland - Martina Navra-
eft haar rentree in het
(enkelspel niet kunnen
:en met een zege. Op
ïooi van Amelia Island
ie 47-jarige Amerikaan-
e sets van de Venezu-
Milagros Sequera. De
won de eerste set nog
maar moest de overige
s in 6-3 en 6-2 aan Se-
ten. In haar vaderland
jgNavratilova sinds 1994
er in het enkelspel. In
bel maakte ze in 2000
na zes jaar afwezig-
Jisepa
MVV
vj
iicht - MW heeft voor-
eïugdintemational Ra-
aangetrokken,
nkrige middenvelder is
d door Ajax, maar kon
ekeden zijn belofte niet
sö. Supusepa speelde na
n ritereenvolgens voor Ex-
vcHaarlem en FC Dor-
Mn Maastricht tekent hij
entract voor drie seizoe-
3 {win Hermans (29) van
keert na dit sei-
naar Fortuna Sit-
ebrmans is bij De Graaf-
aan zijn tweede
Hij speelde al vij sei-
1 bij Fortuna.
boekt
winst
si
gr De wereldvoetbalbond
ïeft vorig jaar 90 miljoen
oinst gemaakt. Tussen
i h 2002 kwam de federatie
jfde problemen na het
niment van marketing-
tf ISL/ISMM. De FIFA
toe winstverwachtingen
lie rest van de cyclus 2003-
eiijgesteld tot 109 miljoen
ïltrjaar.
tenaar wijst
ïod NEC af
ei
eitN - Dennis Gentenaar
lij ingaan op de contract-
die NEC hem aan-
zdet contract van de doel-
oiopt tot 2005. „Ik heb
nagedacht, maar wil liever
cs tekenen", aldus de
die het goed naar de zin
naar ook graag een stap
lp maakt. „Wil je als kee
lt nog iets anders, dan is
r)Standig transfervrij te
"at ben ik na volgend sei-
^isschien dat ik later be-
hog bij NEC te blijven."
woensdag 7 april 2004
Seizoen begint morgen officieus met The Masters
door Henri van der Steen
den bosch - Niet alleen Tiger Woods
is een man om in de gaten te houden,
als morgen het golfseizoen officieus
opent met The Masters. Er is ook de
winnaar van vorig jaar, Mike Weir, de
linkshandige Canadees. En John Da
ly. Het 'Beest' viert zijn rentree.
The Masters is het eerste van vier Ma
jors in het golf. Tiger Woods is de eni
ge die alle vier de Majors heeft ge
wonnen. Vorig jaar stond Woods
droog. Hij was weliswaar de beste in
het algemeen klassement en verdien
de weer dik het meeste van allemaal
(bijna tien miljoen dollar prijzengeld)
maar een Major zat er, mede door
een blessure, niet in voor de wonder-
golfer.
Dit jaar speelt Tiger Woods beter; hij
noteerde tot dusverre louter toptien
noteringen en won het officieuze we
reldkampioenschap Match Play. Vo
rige maand speelde hij nog uitste
kend in de Dubai Desert Classic. Dat
mocht ook wel van de organisatie, die
hem, naar verluidt, drie miljoen dol
lar startgeld gaf.
Woods maakt deze week meer kans
de Masters te winnen dan de winnaar
van vorig jaar, Mike Weir, hoewel de
Canadees deze week al een wedstrijd
je won op Augusta, de baan van de
Masters. Zijn vader was het slachtof
fer. „Ik vertelde hem gedurende de
ronde precies waar ik vorig jaar was
en wat ik dacht. Het was cool." Typi
sche topsporter, die een jaar later zijn
wedstrijd nog tot in detail kan terug
halen.
Een andere topper zal misschien
meer aandacht krijgen dan Weir. De
37-jarige John Daly kreeg vorige week
te horen dat hij was toegelaten tot het
deelnemersveld van 94 spelers (zon
der Nederlanders), als nummer tien
van de geldlijst die de Amerikanse
profgolfassociatie opmaakt.
Daly werd tiende met een verdienste
van ruim 2,6 miljoen dollar over
2003.
De gezette golfer, die verslaafd was
aan de alcohol en er tientallen mil
joenen doorheen jaste in de casino's,
is weer in vorm. Hij wel. Zijn familie
moest de afgelopen dagen een deal
sluiten met justitie om niet voor jaren
achter de tralies te verdwijnen.
Maandag bekenden Daly's vrouw en
haar ouders schuldig te zijn aan
drugshandel. In ruil voor die beken
tenis hoeft schoonvader Daly
'slechts' twee jaar de gevangenis in
en komen de dames er vanaf met een
half jaar huisarrest.
John Daly wist niets van de criminele
activiteiten van echtgenote en
schoonouders.
Daly concentreert zich nu op het
winnen van een derde Major, hij be
hoort tot het selecte gezelschap spe
lers dat twee Majors won. Ter verge
lijking: Woods won er al acht.
Woods trok overigens vorige week de
aandacht door mee te doen in het
koortje spelers dat zich steeds vaker
beklaagt over het gedrag van het pu
bliek. De toeschouwers bij golf wor
den steeds luidruchtiger en baldadi
ger. Woods: „Het aantal fans neemt
toe, maar het zijn voetbal- en basket-
balfans die gewend zijn aan een luid
ruchtige sfeer - onze sport is een
beetje anders."
Hij zegt het netjes, maar het pro
bleem wordt wel degelijk groter. Niet
op Augusta, vooralsnog, waar het
best opgevoede golfpubliek ter we
reld komt, pocht de organisatie.
monaco - De 'galacticos' van
Real Madrid gaan voor het eerst
sinds 1999 niet door naar de hal
ve finale van de Champions Lea
gue. Uitgeschakeld door Mona
co. In Spanje vechten verbijste
ring, ongeloof en kwaadheid om
voorrang, maar er zijn vooral
veel vragen.
Tot de allerlaatste minuut
dacht heel Spanje dat Real dat
ene noodzakelijke doelpunt
nog zou maken, maar het ge
beurde niet. De 3-1 van Mona
co was voldoende om de ach
terstand van 4-2 die in Madrid
was opgelopen, goed te maken
en door te gaan naar de halve
finale.
Madrileense commentatoren
vielen bijna in zwijm toen het -
volgens hen - onmogelijke toch
werkelijkheid bleek. "Mal, muy
mal, muy mal', gilde een schor
re verslaggever voor de radio.
Slecht, heel slecht, heel slecht.
Ook de reacties van de fans zijn
vernietigend voor voorzitter
Florentino Perez en trainer Car
los Queiroz.
Perez krijgt het dringende ad
vies weer huizen te gaan verko
pen en hem wordt onder de
neus gewreven dat hoogmoed
altijd vóór de val komt. Toen hij
de tribune via het veld verliet,
werd hij getrakteerd op een
fluitconcert van de 'socios' die
naar Monaco waren afgereisd
om hun sterren te begeleiden
naar de halve finale.
De miljonairs van Real waren
zwaar aangeslagen, om het
maar eens zachtjes uit te druk
ken. Raul, die Real op een 0-1
voorsprong zette, stamelde iets
over 'teleurstelling'. „Ik heb
geen woorden om de sfeer in de
kleedkamer te beschrijven."
Ronaldo bracht het er niet veel
beter vanaf. „Het is heavy wat
er is gebeurd, maar we moeten
ons nu maar gaan toeleggen op
de Liga."
Real Madrid staat in de Spaanse
competitie nog bovenaan. Dat
is de enige titel die er momen
teel nog inzit. De Spaanse be
ker, de Copa del Rey, ging ook
al aan de Koninklijke neus
voorbij toen de ploeg tegen Za-
ragoza in de finale verloor. De
Braziliaan Roberto Carlos wist
gisteravond maar één verkla
ring te verzinnen voor het de
bacle: „Het is onze eigen
schuld."
De Spaanse kranten reageerden
vanmorgen unaniem. Veel vra
gen en het vaderlijke advies aan
Real Madrid om eens na te
gaan denken over de toekomst.
Aan de kwaliteiten van Florenti
no Perez als zakenman heeft
niemand ooit getwijfeld, maar
over zijn sportieve capaciteiten
des te meer. Trainer Queiros
was gisteravond nog niet zo ver
om over zijn eigen toekomst na
te denken. „Ik maak me liever
zorgen over het heden dan over
de toekomst", zei hij op vragen
van journalisten of hij vindt dat
hij nog langer trainer van Real
Madrid moet blijven. Technisch
directeur Jorge Valdano stak
zijn teleurstelling niet onder
stoelen of banken. „Dit is de
zwartste dag van de afgelopen
vier jaar", treurde hij.
Het meest schrijnende van alles
Uitgerekend Morientes scoorde voor Monaco tegen Real Madrid. De spits moest aan het begin van dit
seizoen vertrekken bij Real. Foto: AP/Patrick Gard in
was misschien nog dat uitgere
kend Morientes, die aan het be
gin van het seizoen het veld
moest ruimen voor de miljoe
nen kostende David Beckham,
met zijn doelpunt voor Monaco
in de 47-ste minuut de belang
rijkste bijdrage leverde aan de
den haag/londen/gpd/anp - Zeventien
duels op rij had Chelsea niet van Arsenal
gewonnen, zeventien wedstrijden rustte
er een 'blauwe' vloek op duels met
aartsrivaal Arsenal. Maar in de belang
rijkste confrontatie tussen de groot
machten uit Londen sloegen 'The Blues'
toe.
Chelsea stootte het dit seizoen ogen
schijnlijk onaantastbare Arsenal verras
send uit de Champions League. In de
halve finale ontmoet de ploeg Monaco.
Arsenal droop voor de tweede keer in
vier dagen af. Zaterdag ontzegde Man
chester United de lijstaanvoerder van
het Premiership de toegang tot de FA-
cupfinale, gistereil liet Chelsea er een
rechtse directe op volgen. Het is na de
dubbele dreun de vraag of het wanke
lende Arsenal in de competitie op de
been blijft. De trotse koploper heeft nog
vier punten voorsprong op Chelsea, en
een duel minder gespeeld.
Weer kan Wenger het zo gedroomde Eu
ropese succes uit zijn hoofd zetten. De
Fransman kneedt al jaren een onver
slaanbare ploeg, krijgt er van zijn superi
euren steevast de tijd voor maar wordt
na een veelbelovende fase elk seizoen te
kijk gezet. Gisteren door een Italiaanse
confrater (Ranieri) wiens baas listig met
geld strooide en daarmee de deur naar
Europa voor een stadgenoot dichtgooi
de.
Bergkamp begon bij Arsenal op de bank.
Negen minuten voor tijd verving hij
Henry, de ongekroonde koning van
Highbury die ondanks een pover optre-
den niet begreep waarom hij werd ver
vangen. Bergkamp was nog niet binnen
de lijnen of Wayne Bridge deed voor
Chelsea de deur dicht: 1-2.
Het was het slotakkoord van een stam
menstrijd die in Londen alle grenzen
oversteeg. Met een rechtstreekse tv-uit-
zending in liefst 195 landen keek de we
reld gisteravond mee. Op Highbury wa
ren dan ook alle topnaties uit de voet
balgeschiedenis vertegenwoordigd en
uit de miljoenenselecties tussen de lij
nen en op de bank waren liefst zeven
tien nationaliteiten te destilleren.
Het internationale tintje in de 'clash'
van Engelse grootmachten kwam tot ui
ting in beide treffers in de reguliere
speeltijd. Het Spaanse talent Reyes
scoorde voor de thuisploeg na een
Zweedse (Ljungberg), Kameroenese
(Lauren) en Franse (Henry) combinatie.
Lampard 'duwde' de clubs in de richting
van een verlenging na een Nederlands-
Iers-Frans-onderonsje tussen Hassel-
baink, Duff en Makalele. Al was voor de
gelijkmaker een blunder van de Duitser
Lehmann nodig. Net als in de eerste
wedstrijd ging de keeper van Arsenal in
de fout.
Ranieri was niet blij met AS Monaco als
tegenstander in de halve eindstrijd. „Ik
gaf de voorkeur aan Real Madrid", be
kende hij, „omdat ik Real erg goed ken".
Voordat hij in 2000 naar Chelsea kwam,
UITSLAGEN
BADMINTON
Tokyo. Japan Open, 150.000 euro.
Mannen, eerste ronde: Palyama (Ned) - Shimi-
zu (Jap) 15-13 15-0.
Palyama In tweede rpnde tegen Park Sung-
Hwan (ZKo).
BASKETBAL
Mannen, eredivisie.
MPC Capitals - Almere 83-71.
New York. NBA.
Atlanta Hawks - Philadelphia 76-ers 100-103
nv, Cleveland Cavaliers - Toronto Raptors 86-
87, Detroit Pistons - Orlando Magic 102-86,
New Jersey Nets - Milwaukee Bucks 98-103,
Indiana Pacers - New York Knicks 107-86,
Dallas Mavericks - Seattle Supersonics 118-
108, LA Lakers - Portland Trail Blazers 80-91,
Sacramento Kings - New Orleans Hornets 105-
91. Golden State Warriors - Houston Rockets
97-90.
BILJARTEN
Zundert. Grand Prix driebanden.
Eerste ronde, poule 2: Dericks - Spilleman 50-
40, Habraken - Van Geel 50-44, Van Geel -
Dericks 50-32, Habraken - Spilleman 50-9.
Stand: 1 Habraken 100, 2. Van Geel 94, 3.
Dericks 82, 4. Spilleman 49. Habraken en Van
Geel door naar volgende ronde.
Poule 4: Zwiers - Beemsterboer 50-37, Breur -
Van Wanrooij 50-41. Van Wanrooij - Zwiers
50-48, Beemsterboer - Breur 50-49. Stand: 1.
Breur 99, 2. Van Wanrooij 91, 3. Zwiers 95, 4.
Beemsterboer. Breur en Van Wanrooij naar vol
gende ronde.
Poule 6: Nieuwenburg - Van Cromvoirt 50-48,
Arnouts - Broeders 50-32, Nieuwenburg -
Broeders 50-24, Arnouts - Van Cromvoirt 50-
41. Stand: 1. Arnouts 100, 2. Nieuwenburg
100, 3. Van Cromvoirt 89, 4. Broeders 56. Ar
nouts en Nieuwenburg naar volgende ronde.
DAMMEN
Huissen. NK mannen.
Derde ronde: Chub - Clerc 0-2, Kuijvenhoven -
Heusdens 0-2, Gerard Jansen - Barkel 1-1,
Meijer - Hans Jansen 1-1, Boom - Baljakin 1-
1, Prosman - Thijssen 1-1, Van den Akker -
Scholma 1-1.
Stand: 1 Clerc 5 punten, 2. Baljakin, Thijs
sen, Scholma 4, 5. Barkel, Hans Jansen, Ge
rard Jansen, Prosman, Van den Akker, Heus
dens 3, 11. Meijer, Kuijvenhoven, Chub 2,14.
Boom 1,
PRIJSVRAGEN
Lucky Day 3373, 6 april,
3, 9, 17, 18, 19, 26, 32, 35, 38, 40, 45, 48.
53, 55, 58, 62, 65, 74, 78, 80.
(Onder voorbehoud van typefouten)
TENNIS
Amelia Island. Vrouwen, 485.000 euro.
Eerste ronde: Smashnova-Pistolesi (lsr/13) -
Hopkins (VSt) 6-0 6-0, Sprem (Kro) - Irvin
(VSt) 6-3 6-2, Pierce (Fra) - Shaughnessy (VSt)
6-1 6-2, Farina Elia (lta/10) - Lichovtseva
(Rus) 6-4 6-4, Molik (Aus) - Jankovic (SMo) 6-
0 6-0, Sequera (Ven) - Navratilova (VSt) 1-6 6-
3 6-2, Suarez (Arg/9) - Santagelo (Ita) 6-2 6-3,
Frazier (VSt) - Dokic (SMo/11) 6-4 7-5. Twee
de ronde: Davenport (VSt/4) - Tian Tian Sun
(Chi) 6-2 7-5, Zvonareva (Rus/8) - Pisnik (Slv)
6-3 1-6 7-5, Schnyder (Zwi) - Mikaelian (Zwi)
6-1 6-0, Hénin (Bel/1) - Safina (Rus) 6-4 7-6.
Casablanca (Mar). Vrouwen, 100.000 euro.
Eerste ronde: Kurhajcova (Slw/7) - Razzano
(Fra) 6-2 6-2, Pennetta (Ita) - Pastikova (Tsj)
7-6 6-1, Leon Garcia (Spa) - Nagy (Hon) 6-1
3-6 6-4, Cohen-Aloro (Fra) - Bartoli (Fra/2) 7-5
6-3, Domachowska (Pol) - Vakoelenko (Oek/6)
7-5 6-0, Camerin (lta/8) - Vinei (Ita) 6-4 6-2,
Gubacsi (Hon) - Spears (VSt) 6-7 6-3 6-4,
Mouhtassine (Mar) - Srebotnik (Slo/3) 6-3 7-5,
Birnerova (Tsj) - Grönfeld (Dui) 7-6 7-5, Cerva-
nova (Slw/4) - Callens (Bel) 6-2 6-1, Grande
(Ita) - Sucha (Slw) 7-5 6-1, Martinez-Granados
(Spa) - Schruff (Dui) 3-6 6-4 6-2.
San Luis Potosi (Mex). Challenger
50.000 euro:
Eerste ronde: Wessels (Ned) - Boeker (VSt) 6-1
6-4, Wassen (Ned) - Amadora (Mex) 6-3 3-6 6-
0
Dubbel, eerste ronde: Wassen/Ketola (Ned/Fin)
- Artoni/Marccacio (lta/Arg/4) 6-3 6-4
Arsenal (Eng) - Chelsea (Eng) 1-2 (1-0). 45
Reyes 1-0, 51. Lampard 1-1, 87. Bridge 1-2.
Scheidsrechter: Merk (Dui). Toeschouwers:
38.500. Gele kaart: Lauren (Arsenal), Gallas,
Hasselbaink, Cole (Chelsea).
Eerste wedstrijd. 1-1, Chelsea naar halve fina
les.
Monaco (Fra) - Real Madrid (Spa) 3-1 (1-1).
36. Raul 0-1, 45. Giuly 1-1, 48. Morientes 2-
1, 66. Giuly 3-1 Scheidsrechter: Collina (Ita).
Toeschouwers: 20.000. Gele kaart: Helguera,
Borja (Real Madrid), Roma (Monaco).
Eerste wedstrijd: 2-4, Monaco naar halve fina
les.
IJSHOCKEY
Tilburg. Oefeninterland.
Nederland - Zuid-Korea 10-5 (5-1 2-3 3-1).
Doelpunten Nederland: Livingston 3, Erik
Landman 2, Jacco Landman, Polet, Ten Sok
kel, Oort, Salomonson.
Halifax (Can). WK v
Finale: Canada - Verenigde Staten 2-0 (0-0 1-
0 1-0). Toeschouwers: 10.506.
Om derde plaats: Finland - Zweden 3-2 (1-0 1-
2 1-0).
WIELRENNEN
Zalla. Ronde van Baskenland.
Tweede etappe, Bergara - Zalla: 1. Beat Zberg
(Zwi) 180 km in 4.46.48, 2. Samuel Sanchez
(Spa), 3. Ardila (Spa), 4. Di Luca (Ita), 5. Mar
tin (Spa), 6. Aitor Osa (Spa), 46. Leipheimer
(VSt), 59. Lotz 1.29, 60. Tankink, 75. Vene-
berg 2.10, 86. Scheuneman, 100. Mutsaars
4.52,136. De Groot 11.45, 139. Boven.
Algemeen klassement: 1. Di Luca 8.12.37, 2.
Rebellin (Ita), 3. Aitor Osa, 4. Valverde (Spa),
5. Samuel Sanchez, 6 Ferrio (Spa), 18. Leip
heimer, 61. Tankink 2.40, 74. Veneberg 3.51,
78. Scheuneman, 83. Lotz 6.30, 134. De
breda/gpd - Dezelfde knie, het
zelfde probleem, precies dezelf
de ellende. Weer zijn de kruis
banden in de rechterknie van
Tamas Petö vernieuwd, weer
moet hij maanden revalideren,
weer is de klap groot. Dit keer is
er echter nog een bijkomende
kwestie: hoe moet het verder
met zijn contract bij NAC?
Het voetballeven van Tamas
Petö wordt zo langzamerhand
een tragedie in vele bedrijven.
De Hongaar kwam in 2001 van
Vasas Boedapest naar NAC en
speelde een indrukwekkend
eerste seizoen: 32 wedstrijden,
drie goals, gifkikker op het mid
denveld. Maar daar blijft het bij.
In de eerste wedstrijd van het
volgende seizoen, thuis tegen
Roda, scheurt de international
zijn beide kruisbanden af. Het
gebeurt zomaar, een verkeerde
beweging, geen tegenstander in
de buurt. Een heel seizoen ligt
Petö eruit, maandenlang rijdt
hij dagenlang op en neer naar
Zeist om op het complex van de
KNVB te revalideren. „Elke dag
dat stuk rijden. Elke ochtend de
vraag van mijn dochter: 'Waar
ga je naartoe papa?' Naar de
dokter meid. 'Maar je bent toch
niet ziek papa.' Een kwelling",
noemde de middenvelder dat.
Maar het is weer Zeist dat
gloort aan de horizon. Juist op
het moment dat Petö weer in
zichzelf ging geloven. Want na
maandenlang kwakkelen, leek
hij weer op de juiste weg. Weer
in de basis bij NAC, weer gese
lecteerd voor het Hongaarse
elftal. Tot 20 maart, tot de uit
wedstrijd bij PSV. Petö wordt in
een duel van achteren aange
tikt, gaat weer door de rechter
knie heen en wordt per bran
card van het veld gedragen.
Even nog is er de hoop dat het
meevalt, dat de sympathieke
Hongaar een nieuwe lijdensweg
wordt bespaard. Gisteren werd
die hoop de grond ingeboord.
Tijdens een kijkoperatie consta
teerde NAC-arts Fievez dat 'een
van de twee strengen van de
eerder geconstrueerde kruis
band was afgescheurd'. In de
andere band zat een bloeding,
dus besloot de chirurg van een
knieschijfpees een nieuwe
kruisband te maken. Fievez is
ervan overtuigd dat de knie
weer helemaal in orde komt,
maar zegt dat Petö moet reke
nen op een half jaar herstel. Tot
de winterstop '04/'05 dus.
„Echt hele zware pech. Dit gun
je niemand", zegt trainer Ton
Lokhoff. „Tamas ziet weer alles
in duigen vallen. We moeten
maar eens gaan bekijken hoe
we hem kunnen helpen als hij
uit het ziekenhuis komt." De
Hongaar moet nog twee dagen
in het ziekenhuis blijven, zes
weken van de operatie herstel
len, gaat dan naar Hongarije
voor een vakantie en kan daar
na echt beginnen met revalide
ren. Lokhoff: „En daarna moet
hij weer op niveau proberen te
komen. Dat zal niet makkelijk
zijn, want hij is nu natuurlijk al
wel een tijd bezig. Hoe verve
lend het voor Petö ook is, we
hebben dit seizoen nog niet
veel aan hem gehad." Dus gaan
de gesprekken over het open
breken en verlengen van zijn
contract, dat tot de zomer van
2005 loopt, op een laag pitje.
uitschakeling van zijn oude
club. De twee andere doelpun
ten van Monaco kwamen op
naam van Giuly.
was hij trainer van Atletico Madrid en
Valencia. „AS Monaco heeft goede spe
lers, een goede coach en een uitsteken
de conditietrainer."
De coach is Didier Deschamps, de voor
malige aanvoerder van het Franse elftal
dat in 1998 wereldkampioen was en de
middenvelder die jaren onder contract
stond bij Chelsea. De conditietrainer is
Antonio Pintas, die bij Chelsea werkte
onder Ranieri's voorganger Gianluca
Valli.
Wenger weet de nederlaag aan mentale
vermoeidheid. „Mijn spelers hadden de
nederlaag tegen United nog niet ver
werkt. Het elftal zag er vermoeid uit."
De manager vreest de komende twee
competitiewedstrijden: vrijdag thuis te
gen Liverpool en zondag uit tegen New
castle United. „Het zal moeite kosten de
ploeg weer op de rails te krijgen", besef
te hij. Arsenal is koploper in de Premier
League met vier punten voorsprong op
Chelsea en een wedstrijd tegoed.
Vallet. Circuit de la Sarthe.
Eerste etappe, Saint-Jean-de-Monts - Vallet: 1
Bouyer (Fra) 175 km in 3.58.32 (44,019
km/u), 2. Ronny Scholz (Dui), 3. Aug (Est)
0.21, 4. McEwen (Aus), 5. Davis (Aus), 6. Ro
driguez (VSt), 61..Ullrich (Dui),
ZEILEN
Palma. Prinses Sofia Trofee
Vrouwen
470, na 6 races: 1. Bekatorou/Tsoulfa (Gri) 30
punten, 2. Via Dufresne/Azon (Spa) 33, 3.
Ilienko/Gaponovich (Rus) 33, 11. De Koning-
/Berkhout 57, 12. Westerhof/Matthijsse 58,
19. Kooistra/De Goederen 81.
Europe, na 6 races: 1. Sundby (Noo) 6, 2. De-
zillie (Bel) 15, 3. Amato (Arg) 18, 20. Brouwer
58, 21. Witteveen 62.
Yngling, na 6 races: 1. Wagner (Dui) 16, 2.
Schumann (Dui) 27, 3. Thies/Bes/De Jong
(Ned) 32, 15. Hin/Zuiderbaan/Buis 67.
Mannen
470, na 6 races: 1. Conte/De la Fuente (Arg)
13, 2. Förster/Burnham (VSt) 17, 3. Bonnaud-
/Bonnaud (Fra) 26, 28. Coster/Coster 62.
Finn, na 5 races: 1. Ainslie (GBr) 4, 2. Misura
(Kro) 17, 3. Högh-Christensen (Den) 18, 15.
Zielhuis 62, 20. De Vries 66, 45. Willems
163.
Tornado, na 6 races: 1. Lovell/Ogletree (VSt)
24, 2. Echavarri/Paz (Spa) 28, 3. Lange/Espi-
nola (Arg) 32, 6. Booth/Dercksen 46, 21. Kar-
senbarg/Heemskerk 99.
C r gebeurde afgelopen zon-
Lj dag, in de finale van de wie
lerklassieker de Ronde van
Vlaanderen, iets dat ons Hollan
ders redelijk onopgemerkt bleef,
maar waar onze zuiderburen
nog steeds flink van in de war
verkeren. Op even meer dan
duizend meter voor de streep
probeerde de Vlaming Dave
Bruylandts weg te komen uit de
greep van zijn bewakers Steffen
Wesemann en Leif Hoste. Het
was Bruylandts' landgenoot
Hoste die de
aanvaller ging
halen, waarna
de Duitser
Wesemann,
gemeen la
chend, de
koers won.
Op zich niets
op aan te mer
ken, want de
drie mannen
vertegenwoor
digden drie
verschillende
(en dus con
currerende)
ploegen.
Waar onze
taalgenoten
vooral over
vielen? Over
het feit dat een Belg een landge
noot ging halen; dat moest niet
mogen, dat kon gewoonweg
niet, dat was landverraad. Het
is gek, maar al zo lang ik in het
wielrennen rondloop, merk ik
dat vooral de Belgen iets heel
chauvinistisch en iets puur na
tionalistisch over zich krijgen
als er groots en beroemd wordt
gefietst.
Nou is die Ronde van Vlaande
ren helemaal een uitbarsting
van nationale (Vlaamse) gevoe
lens, iets waar wij pas goed in
worden als we ons pontificaal
in het oranje hijsen rond voet
balkampioenschappen, maar de
Belg heeft dat gevoel veel dieper
en dus ook veel gevoeliger in
zijn bestaan liggen.
De jonge renner Hoste werd nog
net niet gelyncht, maar hij kreeg
van velen de wind van voren en
diende zich te verantwoorden
tegenover menigeendoorzijn
actie had hij een landgenoot
van de zege gehouden, dat telde.
Ik weet niet of bij ons zoiets op
geld zou doen, ik denk het niet.
We hebben het hier over profes
sionele sport, over een sport die
ploegen kent die over grenzen
gaan en waar mannen van al
lerlei nationaliteiten bij elkaar
geplaatst worden. Wij hebben
het hier over 2004, over een
groot Europa, wij hebben het
over.
Juist, wij hebben het over klein
denken en dat komt nog wel
eens voor bij de Belgen. Veel
meer dan bij ons. Ik heb eens ge
roepen dat ik de Ronde van
Frankrijk ver-
m
gehoor: vanuit
dat land kwa
men protesten.
Je moest je
landgenoten
steunen, bijna
onvoonvaar-
delijk. Is dat
zo? Moest die Hoste zijn landge
noot laten rijden en laten win
nen omdat de twee hetzelfde
paspoort dragen
Ik vind van niet, maar het volk
van Koning Albert reageerde fel
en riep schande. Ik probeerde
me voor te stellen hoe zoiets bij
ons zou uitpakken. Stel twee va
derlanders rijden 0finale van
deAmstel Gold Race: Gerben Lö-
wik en Erik Dekker. Ze rijden in
het gezelschap van een Kazaak
die Alexandre Vinokourov heet.
Dekker demarreert en Löwik
gaat hem halen en Vino profi
teert en wint. Staan wij dan ook
met mestrieken en hooivorken
'Löwik op te wachten, krijgen
wij dan ook discussieprogram
ma's op radio en televisie en
staan onze krantenkolommen
open voor deze trivialiteit?
Ik denk van niet. Is dat Hol
landse nuchterheid? Is het fel
realisme? Missen wij iets? Of
hebben wij ergens te veel van?
Zo ja, hoe heet dat dan?
Mart Smeets
