JantjeüBetor
LET OP
TURKIJE.» dat doe je met KRA|
SSHbssSSB
Laat kinderen spelen!
WOENSDAG 31 MAART 2QC?4
FAMILIEBERICHTEN
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Hem die wij lief hebben en verloren
is niet meer waar wij waren,
maar zal altijd zijn waar wij zijn.
COCK VAN DER WILK
Cornell's Johannes Leendert)
JOKE VAN DER WILK-
ERADES
Amsterdam:
PAUL VAN DER WILK
NIENKE VERHEY
FIEN
PETER VAN DER WILK
ODETTE VAN DER WILK-
KORENHOF
ANNA
Amsterdam:
AERNOUDT VAN DER WILK
MARIEKE NIKKELS
Cock is overgebracht naar rouwcentrum
„Van Haren". Koningsweg 20 te Soest.
Aldaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
zaterdag 3 april om 11.00 uur in het cremato
rium „Den en Rust". Frans Halslaan 27 te
Bilthoven.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But we know we'll meet again
some sunny day
COCK VAN DER WILK
We konden hem nog lang niet r
Leiden,
WIL VAN BOHEEMEN-
VAN DER WILK
JAN VAN BOHEEMEN
Callantsoog,
GERRIE ERADES-
VAN DER WILK
AAD ERADES
JANTIEN PRATO-
VAN DER WILK
PATRIZIO PRATO
Neven en nichten
28 maart 2004 is onze zwager en oom
COCK VAN DER WILK
AB en MIRJA SASBURG-
ERADES
JUDITH en JAAP
KARIN
Veilig in Jezus armen
Na een liefdevolle verzorging in huize De
Wilbert te Katwijk aan den Rijn is na een moe
dig doch geduldig gedragen lijden uit ons
'midden weggenomen onze lieve zorgzame
CORNELIA KNIJFF
Op de gezegende leeftijd van 92 jaar
COR KNUFF
ARIEA KNUFF-VAN DEN OEVER
COCK en BAS
CONNY en JOOST
SARA
LENNE KNUFF
BART IN 'T VELD
SERGIO en RONALD
ANICA en DANNY
Katwijk aan den Rijn, 30 maart 2004
•Correspondentieadres
L. Knijff
Vloedstroom 55
2221 WE Katwijk aan Zee
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 3 april
vanaf 10.30 uur in het rouwcentrum De
Laatste Eer aan de Oude Vlietweg 5 te
Rijnsburg, alwaar aansluitend de rouwdienst
zal worden gehouden om 11.00 uur.
Waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
Herv. begraafplaats aan de Kerkstraat te
Rijnsburg.
Sjimmie.
Al jong was je aan het reizen
Velen waren er voor je in je leven
Maar jij voelde je alleen
Nu is je laatste reis
D'rt is jouw reis, wij blijven hier
Wij zullen je niet vergeten
Je was niet alleen
Je collega's
JIMMY POULINA
Sinds zjjn indiensttreding in 1 992 was hij een
fijne collega waar een ieder een beroep op
kon doen. Begonnen in het bedrijfsrestaurant
is hij later werkzaam geweest op de afdeling
Repro. De afgelopen jaren hebben wij allen
meegeleefd met de tegenslagen die Jim in zijn
leven tegen kwam. Dat hij op 53-jarige leeftijd
zo plotseling is heengegaan, heeft ons allen
zeer geraakt.
Wij wensen de familie heel veel sterkte met
het dragen van dit verlies.
Voorburg, 30 maart 2004.
Diep bedroefd om het gemis, maar dankbaar
voor de vele mooie jaren die wy samen zijn
geweest, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoe
der, oma en omi
JANNIE SPIERENBURG
VAN DER GLAS
weduwe van ANTONIUS SPIERENBURG
in de leeftijd van 90 jaar.
MIEP SPIERENBURG
MARLOES en KULDIP
LIESANNE
ANNELIES en JAAP
WIM SPIERENBURG
JOKE SPIERENBURG-
REI JGERSBERG
MARJOLEIN en REINOUD
ANNEMARIE
Leiden, 29 maart 2004
Correspondentieadres
Kanaalweg 31
2313 DV Leiden
Moeder is overgebracht naar Uitvaartcen
trum Monuta Van der Luit, Willem de Zwijger-
laan 179 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid vindt plaats op
vrijdag 2 april om 16.00 uur in de aula van
crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
"Vrede zij u, en uwe huize zij vrede,
en alles wat gij hebt zij vrede.
1 Samuël 25 6 b.
Het verlies was er al voor het einde, de rouw
voordat het afscheid kwam.
Na een zorgzaam leven, waarin zij heel veel
voor ons heeft betekend, is door de Heere uit
ons midden weggenomen onze lieve moeder
en oma
DIRKJE
OUWEHAND-VAN DUIJN
weduwe van HUIG OUWEHAND
in de ouderdom van 88 jaar.
AAGJE en ZUS
WIM en MARCEL
HUIG en CLARA
DINEKE en SJOERD
DIRK en NEL
DIRJAM en HARALD
HUGO
ARJEN
JAAP en CONNIE
HUIG
ADDIE
Correspondentieadres
J. Ouwehand,
Weth. Ouwehandstraat 33,
2225 LP Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op donderdag
1 april van 19.00 - 20.00 uur in het rouwcen
trum, Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden op
D.V. vrijdag 2 april om 10.45 uur in de
Ichthuskerk, Nachtegaallaan 7 te Katwijk aan
Zee, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
om ca. 11.45 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de Ichthuskerk.
GEEN BLOEMEN.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen
hebben vragen wij deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Groot is de leegte.
Groot het verdriet.
Maar mooi zijn de herinneringen
die jij achter liet.
Na intens te hebben geleefd is van ons heen
gegaan mijn lieve man, onze vader, schoon
vader en opa
ADRIAN US LEONARDUS
NICOLAAS
VAN DER ZWAAN
26 april 1940 t 26 maart 2004
R C. S. W. VAN DER ZWAAN
VAN DE POLL
MARCO en JANNIE
LISA, AMY
SANDRA en JOHAN
ESMEE. AMBER. SENNA
r troubled water
DIRK JOHAN VERZIJDEN
weduwnaar van ELIZABETH VAN DER ENT
28 april 1916 29 maart 2004
VERA VERZIJDEN
TINY MOSCH
DICKEY, in herinnering
KIM VAN DER LAAN
VAN GEEN
GERTJAN VAN GEEN
IVA
MEIKE VAN DER LAAN
Correspondentieadres:
Vera Verzijden
G. Bomansstraat 15
2353 LA Leiderdorp
Er is gelegenheid tot afscheid nemen bij hem
thuis op vrijdag 2 april van 19.30 tot 20.30
uur, Bachstraat 636 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op maandag 5 april om 14.00 uur in de
aula van crematorium Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Leiden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
"'k Wil U, o God, mijn dank betalen,
U prijzen in mijn avondlied."
Gezang 280 1
Heden nam de Here, voor ons onverwachts,
uit ons'midden weg mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en allerliefste oma
GEERTJE
BOESAARD-MEUVOGEL
op de leeftijd van 77 jaar.
W. BOESAARD
WIM en ANITA BOESAARD
MARIECKE en ARJEN
MAARTEN
EWOUT
ROELAND
MICHIEL
JANA en GERRIT HAASNOOT
JOHAN en LISETTE
GEERT en DIEUWERTJE
WOUTER
DICKIE en RENÉ
HENDRIKSEN
SANDER
STEPHAN f
GERARD en MARGREETH
BOESAARD
MARJOLEIN
FRANK t
ELISE
ASTRID
RUBEN
CORINE en JAUCO MARTENS
PJOTR
30 maart 2004
Gelegenheid tot condoleren op donderdag
1 en vrijdag 2 april van 19.00-21.00 uur aan
huis.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
zaterdag 3 april om 10.00 uur in de Ichthus
kerk, Nachtegaallaan 7 te Katwijk aan Zee,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden om
ca. 11.00 uur op de begraafplaats "Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
31-3-2003 31-3-2004
In .liefdevolle herinnering
FLIP VERSTRATEN
Flip we missen je nog iedere dag
De Kamer van Koophandel voor Rijnland heeft de navol
gende rechtspersonen op 30 maart 2004 ontbonden op
grond van artikel 2:19a Burgerlijk Wetboek
Wallmaterials B.V. dossiernummer 28086749
BGG Bedrijfsdiensten dossiernummer 28076537
Plan Paint B.V. dossiernummer 28022199
Peat Moss International
(Holland B.V.) dossiernummer 34100577
Belanghebbenden kunnen hiertegen voor 11 mei 2004
bezwaar aantekenen bij genoemde Kamer van Koophan
del, Postbus 2059, 23C1, CB Leiden.
Executie
verkoop
Op donderdag 1 april
2004 om 11.00 uur vindt
een openbare verkoop
plaats voor rekening van;
J. H. te Nuyl
Meeuwenlaan 59
te Leiderdorp
De verkoop geschiedt
in opdracht van de Belas
tingdienst Holland-Midden
kantoor Leiden,
Stationsplein Leiden.
Een personenauto
merk Fiat Ulysse
met kenteken JG-ZV-19.
Het voertuig is in goede
staat.
De auto is te
bezichtigen een kwartier
voor de verkoop op het
adres: Meeuwenlaan 59
te Leiderdorp.
De belastingdeurwaarder
G. E. M. Wortelboer
tel. 071-5244373
(tussen 8.00 en 10.00 uur)
Belastingdienst
DIT KEURMERK
ALS U AAN EEN GOED
DOEL WILT GEVEN
Zeer voordelige 8-daagse strandvakantie naar de Turkse Rivièr)s
geweldige aanbiedi
het prachtige, zonnige Turkije We hebben name
supercontract afgesloten met het 1e klas vakai
Voyage Cesars in de mooie badplaats Belek. En wel
imers per week met enorme korting! Hierdoor kun"
Jikantie aanbieden
korting! Hierdoor kunnen
vakantie aanbieden voor
sledits 259! En hierbij is
ommodatie, alle maaltijden,
ilische en lokaal alcoholische
Belek zelf is een gezellig, klein dorpje r
winkeltjes, bars en restaurants.
Reisprogramma in het kort
Tijdens uw vakantie maakt u een 2-daagse minirondreis fl
Pamukkale. Deze rondreis begint in pnnripe op de 3e
in de vakantie, maar dit kan in enkele gevallen ook een
kunt u dus
cultuur die Turkije
aantal plaatsen per
kie-
kuuroord werden gebruikt De nederzetting
kuuroord is Hierapolis, bekend van haar graftombes upL
Griekse en Romeinse periode. Tenslotte bezoeken we fc
aantal pittoreske dorpjes, waar u een goed beeld krijgtt
het dagelijkse leven in Turkije en het heden en verleden
dit vakantieland. De rest van uw vakantie kunt u gen# IJ
van zon, zee en strand aan de Turkse Rivièra.
zei/zandstrand. Het hotel beschikt
waaronder een lobby met receptie, diverse bars en restau
rants, winkeltjes, grote tuin met zwembad (met glijbaan,
kinderbad, poolbar en zonneterras), speeltuin, tennisbaan,
fitnesscenter, volleybalveld, surfen, kanoën, sauna, Turks
stoombad, minidub, animatieteam, boogschieten, aerobic,
massage, biljart, gameroom en diverse watersporten
(deel van de fatiliterten tegen betaling). De comfortabele
kamers beschikken over airconditioning, minibar, telefoon,
huurkluisje, televisie, balkon of terras en een badkamer
met bad of douche, toilet en föhn (tijdens de minirondreis
verblijft u in een 3-/4-sterren hotel o.b.v. halfpension).
Belek
Belek is een klein dorpje op ca. 22 km ten oosten van An
talya. Het heeft zich in relatief korte tijd ontwikkeld tot
een badplaats van internationale allure. Belek ligt aan
glooiende kust, ver van de drukte van alledag, waar
len en eucalyptusbomen weelderig groeien. U
zich hier in één van de mooiste en nog meest
llandse Zeekust
pijnbomen en eucalyptusbomen v
bevindt zich hier in éen van de mi
ongerepte natuurgebieden van de Middellat
Vertrekdata HZ 94.753
Vertrek vanaf Amsterdam
5-10-11-18-19/4
Vertrek vanaf Rotterdam
9-16/4
Vertrek vanaf Eindhoven
1-24/4
1-persoonskamer 60, toeslag bij vertrek op
25, vertrek op zondag 15,
kinderkorting: 0 t/m 1 jaar: betalen 29.
Indusief: vliegreis Nederiand-Antalya v.v. t
Airlines, transfer luchthaven-hotel v.v., verblijf in 5-sti
ren Club Voyage Cesars o.b.v. all inclusive, 2-daag
rondreis naar Pamukkale o.b.v. halfpension,
res.kosten, visum, aiv. verzekeringen. Noot indit
mee kunt/wilt met de 2-daagse minirondreis Pamukl
Ie, dan dient u ter plaatse 50 p.p. te betalen. Min.
tal deeln: 8. Uit anntermijn bij onv. deeln.: 10 dgn
HZ 94.753
KRAS
Help het geluk 'n handje:
collecteer voor Kinderhulp!1
collecteweek 2004 25 april t/m I mei
Het Nationaal Fonds Kinderhulp komt al vele tientallen jaren op
voor kinderen met minder kansen. Het succes van ons werk is
sterk afhankelijk van de opbrengst van onze jaarlijkse landelijke f)
collecte. Dit voorjaar is het weer tijd voor die collecte. En w
kunnen er nog wel wat collectanten bij gebruiken.
Collecteren voor Kinderhulp kost hooguit
een paar uurtjes. Maar voor een heleboel
I kinderen in Nederland kan uw inzet een
wereld van verschil betekenen.
Helpt u mee? Bel 0570 611899.
Brinkpoortstraat 32,7411 HS Deventer, tel: (0570) 61 18 99, telefax: (0570) 64 56 02, P
internet: www.kinderhulp.nl, e-mall: info@kinderhulp.nl
Als kinderen samen spelen leren ze samenleven. Denk samen met uw
kinderen na over waar en hoe zij kunnen spelen. Vraag het gratis SpelenSpel
aan bij Jantje Beton!
NATIONAAL JEUGD FONE
Postbus 85^33, 3508 A£ Utrecht, infojjijeugdfonds.nl
